Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему
 #самопиар #настоящее_время
Псто ненависти к настоящему времени. Понимаю, что в прошедшем сейчас пишут только маргиналы и оригиналы, но я так и не смогла переучиться. К авторам вопросов нет, вопрос только ко мне: как научиться читать работы в настоящем времени и не давиться? Задаю его себе на каждом конкурсе. Потому что эти работы бывают очень крутыми! Из-за Авторов много, а я одна — значит, что-то не так со мной, а не с ними. Другим читателям настоящее время нравится. И я, в принципе, знаю, как нужно писать, чтобы народу нравилось - вот так Как придумывать чудеса но рука не поднимается. Хватило одного эксперимента (грёбаный Т9. Эксперимента, я сказала!) Хорошо, что есть нейронки. Прогоняешь рассказ и получаешь на выходе годноту в прошедшем времени. Проблема только в том, что у меня на данном этапе нет доступа к нейросетям(( По ссылке ниже — вся моя боль, собранная в короткую статью Автор всегда прав! 28 ноября 2024
13 |
 |
Кэдвалладер Онлайн
|
|
Мини могу прочитать в любом времени и от любого лица. Но больше 50К в настоящем времени не могу, сколько ни пыталась, начинаю тормозить, спотыкаться на каждом предложении, и таки бросаю
3 |
|
 |
Lady of Silver Light Онлайн
|
|
Исповедник
Lady of Silver Light Вот я не люблю, потому что попадается откровенный шлак. Автор и так со своими закидонами, так ещё и.. хотя признаю, что можно писать хорошо и даже отлично во втором лице. Мне просто пока, видимо, не везло.Люблю второе лицо даже больше первого. Правда, требования к качеству там выше, чем у первого, и гораздо выше, чем у третьего. 1 |
|
 |
palen Онлайн
|
|
Сходите на ао3 и почитайте с гугл транслейтом - он прочти все переводит в настоящее время, с весьма неуместными (иногда) вкраплениями прошлого. Прочитав 10 фиков, прощая им все, ибо таки перевод, да еще механический, начинаешь с теплотой и нежностью относится к любым временам и лицам, лишь бы были написаны на русском и грамотно.
А если серьезно - ничего не делать. Все-таки в люом времени фиков полно, если только у вас ни какой-то хитровывернутый фандом. а еще лучше - читайте книги, их в настоящем - исчезающе мало. 2 |
|
 |
Рони Онлайн
|
|
Учитывая, что в русском языке по факту времен изрядно так побольше, чем три, просто мы их для себя не разделяем, то успех предприятия зависит во многом от уместности употребления того или иного времени в тексте.
"Иду я, значит, вчера по улице. Смотрю и глазам и своим не верю: Петька на тротуаре лежит, а вокруг него бобры орут" — один пример. "Она снимает вечернее платье, стоя лицом к стене, угрюмые тени зловеще расползаются по стенам, и гогочет глумливо подкроватный монстр" — другой. И воспринимаются они несколько по-разному. В первом кто-то даже не заметит подвоха, настолько это расхожая форма. 10 |
|
|
palen Онлайн
|
|
Рони
Истину глаголите! Всегда и во всем главное уместность и понимание автора - зачем и почему он использует тот или иной писательский прием. Нет плохих и хороших, есть умелое использование и неумелое. 4 |
|
 |
Lira Sirin Онлайн
|
|
А я разучилась писать в прошедшем. Только настоящее *разводит лапками"* *грустит*
1 |
|
|
Lady of Silver Light Онлайн
|
|
Рони
Соглашусь с вами, дело в уместности и мастерстве написания. Ваши примеры очень показательны. 1 |
|
|
|
|
Рони
Истину глаголете. 1 |
|
|
|
|
Lira SirinТак это ж хорошо! Народ сейчас только настоящее и читает.
|
|
|
palen Онлайн
|
|
Veronika Smirnova
А вы про конкретный фандом? Ибо в тех фандомах, где тусуюсь я, и это помимо ГП, настоящего/прошедшего примерно поровну. 1 |
|
|
Кэдвалладер Онлайн
|
|
palen
На ао3 много читаю, но с яндекс-переводчиком, у него проблем со временем нет. А вот у гугла да, есть такое, в основном правильно, и вдруг неожиданно (и действительно неуместно) - настоящее время. Например, You get mugged? яндекс перевёл: Тебя ограбили? А Гугл - Тебя грабят? Ага, Гарри очнулся на земле и Снейп его спрашивает, не грабят ли его сейчас. 2 |
|
|
palen Онлайн
|
|
Кэдвалладер
Ого, не знала о такой существенной разнице! Попробую с Яндексом. 1 |
|
|
Lady of Silver Light Онлайн
|
|
Интересно, в свете вышесказанного, это все же мода или прием? У нас, в ру сегменте?
Lira Sirin Ничто не должно ограничивать автора. Если комфортно и тексты качественные (а я знаю, что это так, просто я редко комментирую ГП.. не мой фандом, не бейте за это)), то не вижу проблем. 1 |
|
 |
|
|
Пишу в прошедшем, пишу в настоящем, люблю, когда можно использовать будущее (редко, но какое же оно клёвое!). Пишу в третьем лице, в первом меньше, во втором тоже очень нравится. У меня есть страница, написанная полностью во втором лице и будущем времени. А вам слабо???
4 |
|
 |
|
|
А я вот терпимо отношусь ко времени - что в прошедшем, что в настоящем, и пишу, и читаю с удовольствием. Но вот от первого лица плююсь просто.
2 |
|
 |
шамсена Онлайн
|
|
Veronika Smirnova
А я люблю настоящее время. И писать в нем. И читать. Как по мне - больше динамики, больше непредсказуемости, как будто решается все сейчас и ты видишь эту грань как оно происходит... Я, наверное, ретроград. 2 |
|
|
шамсена Онлайн
|
|
ммм. почитала комменты. Поняла, что плюс еще и ПОВ очень люблю. Прям тащусь от него. И когда читаю, и когда пишу...
1 |
|
|
|
|
шамсена
Наоборот, это модно и современно! На этом конкурсе много хороших работ в настоящем 1 |
|
|
Рони Онлайн
|
|
Один макси я пишу в творческой смеси настоящего и прошедшего. Одно в другое там перетекает постоянно в зависимости от динамики сцены. Пока вроде никто не жаловался.)
Мне нравится использовать настоящее в моменты рефлексии или размышлений, напряжённых долгих сцен — это способствует эффекту присутствия. А вот динамичный экшн хорош преимущественно в прошедшем. 3 |
|
|
|
|
Рони
Одно в другое там перетекает постоянно в зависимости от динамики сцены Да! Наш человек!Мне нравится использовать настоящее в моменты рефлексии или размышлений, напряжённых долгих сцен — это способствует эффекту присутствия. А вот динамичный экшн хорош преимущественно в прошедшем. О, любопытно, я делаю ровным счётом наоборот. Т.е. вы делаете упор настоящим на ритм (высокую плотность информации), если я правильно понял, а я - на темп (высокую плотность событий) произведения. |
|
Включить тёмную тему
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
