Причём всем известно, что парселтанг — это язык программирования. Его более простая версия называется питон.

> получается, герой смотрит на страницу, а там старательно написано: "Ссс-сссс-с".

https://ru.wikipedia.org/wiki/Ши_Ши_ши_ши_ши

Да это всё фигня, основная фишка в том, что "большинство" (все, кроме эпичных магических созданий типа василиска) змей неразумные, поэтому отвечать не способны. Т.ч. основная фишка в том, что змеиный язык даёт змеям псевдоразум или даже сразу разум (или несразу разум). Короче, мощная штука. Но ограниченная, да.

Я извиняюсь, разумные не разумные - это спорно. У восточных народов змея - символ мудрости, так-то.
Но вот чем ей писать, а?

Чудесная Клю
Что спорного? Речь ПОНИМАЮТ разумные существа.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B8 - руками, разумеется.

Это для избранных 😃

По-хорошему, змеи глухие и воспринимают только вибрации поверхностей, которых касаются телом. Если пытаться объяснить каноничных змееустов, то они передают мыслеобраз, а шипение — для того, чтобы настроить мозг на режим передачи.
И бац, в седьмой книге обезумевшая от количества поступающего бабла мамаша Ро вдруг разрушает эту стройность тем, что Рон как-то открывает тайную комнату, сымитировав шипение "Откройся". Хотя тут то всё стройно, ибо артефакт скорее всего заточен на распознавание звуков.
Что касается фанонных книг на змеином языке — это же магия. Есть же маглоотталкивающие чары в каноне, почему бы не зачаровать книгу так, что если человек не змееуст, он увидит какие-то непонятные каракули. А чтобы этот самый маркер змееустности включить, надо настроить мозг, до кучи пошипев.

писать может и человек

Речь не об обычных змеях и даже не про василиска.
В индуистской мифологии есть такие существа, как наги - типа кентавров, но вместо конской половины у них змеиный хвост. А поскольку в фандоме поттерианы принято добавлять к упомянутым в каноне разумным магическим существам и расам (великаны, гоблины, кентавры, оборотни, вейлы, русалки, вампиры...) других (сидхе, например, джиннов и т.д.), то наги, разумеется, тоже встречаются. Разумеется, поскольку змеиные хвосты - то значит, они должны говорить на парселтанге. А раз у них человеческие руки - то логично, что есть письменность, позволяющая этот самый парселтанг записывать. Ну и общение с обычными змеями - это тоже изначально способность нагов, а магам-людям она передалась через браки. За сотни и тысячи лет мало ли, куда кого заносило. Вон, где-то на Волге нашли захоронение времен Гомера (кажется, даже раньше) - китаянка и, предположительно, армянин - как их туда занесло?
Просто некоторые авторы упоминают существование нагов, а некоторые нет, возможно, считая это общим местом.
Визуально, возможно, письменность нагов может напоминать письмо индской (Хараппской) цивилизации или деванагари.
Ну а что до способности змееуста понимать текст в чуждой системе письма - так это может быть тоже отголоском изначально магического происхождения парселтанга. Возможно, сам способ письма включал вкладывание смысла - то есть, чтение текстов на парселтанге сродни "общению" с крестражем...
Но, разумеется, автор мини или миди не будет вдаваться в такие подробности. А вот в макси иногда встречаются детали.

"Шшшла Ссашшша по шшшоссссе"...

Матемаг
Для человека, отказывающему чатжпт в разумности, это очень странное заявление.
Очевидно, что змеи неразумны, и парселтанг не наделяет их разумом. Просто создаётся ̶и̶и̶ змеиный агент, который исполняет промт.
А шипение - это просто передача данных в двоичном виде. Потому что, если приглядеться - Гарри не говорит на другом языке, это невозможно незаметить. Типа, как можно перейти на разговор на французком, где слова строятся по другому, и не заметить это? Нет, Гарри говорит на всё том же английском, но его речь транслируется в внутренний формат в двоичном коде.
Просто маги ну тупые, никогда модемы не видели и, пытясь подобрать название, называют шипением вот это:
https://zvukogram.com/category/zvuki-modema/

Учитывая, что каноничный боа-констриктор знал, что находится на его табличке, и отвечал на вопросы Гарри, указывая на нее, то все становится чуточку интереснее.

Тут больше интригует не режим передачи, а режим приемки. То есть волшебник способен настроить мозг так, чтобы воспринять сигналы от животного и интерпретировать их в членораздельную эмоциональную речь. Да еще и с вкраплениями характерных иностранных слов типа "амиго".
Причем, как показывает пример Гарри и Тома, все это может происходить в весьма нежном возрасте — до 11 лет.

И отвечая на вопрос тс: парселтант записывается либо точки-тире, либо точки пропуски. Либо любым другим двоичным образом

Asteroid
См. выше, там было про псевдоразум, я включил этот вариант, этот ответ был не тебе.

Рони
Вот-вот. Осознай силу змеиного языка - он даёт не просто (псевдо)разум, дык ещё и с историей! Жесть.
Я ставлю на то, что не "животного", как оно есть, а модифицированного змеиной речью животного. Т.е. оно уже иное становится. Такое, чтобы магу было удобно общаться, ага.

Мне кажется, в одном из первых фанфиков с этой фишкой письменность парселтанга была описана. Как-то похоже на арабскую вязь, волнистые линии, которые для обычных людей не являются буквами, а вот носители парселтанга прекрасно ее читают. Скорее всего, в более поздних фанфиках просто повторяют эту фишку, но не описывают саму письменность.
Во всяком случае, я точно читала несколько работ, где автор уделял внимание именно описанию необычности этой письменности, и у кого-то даже был обоснуй, что письменность для парселтанга придумал Слизерин, чтобы записывать секреты, которые поймут только его потомки. Собственно, обычно такие фолианты герои находят в Тайной комнате, реже - в родовом замке Слизерина/его сейфе.

Мария Берестова
Как показывает практика, человек способен придумать письменное выражение для огромного количества вещей, включая полностью выдуманный язык (привет всем киношникам, эффективно изобретающим письменность для фентези миров). Так что если есть устойчивые звуковые конструкции, то их можно и записать, почему нет?
Только змеям авторство приписывать не надо.))