Нарушая границы (джен)

20 декабря 1976 года.

— И квоффл оказывается у Поттера! Он делает пас О’Брайену, тот передает его обратно Поттеру, и… он забивает гол! Гриффиндор ведет со счетом пятьдесят — двадцать!

Толпа болельщиков в красно-золотых шарфах взревела от восторга.

— А сейчас квоффл у Хиггса! О нет, он уронил его — спасибо бладжеру от Лонгботтома. Поттер ловит его и забивает гол снова!

Фред, ликуя вместе с однокурсниками, опустил камеру. Гарри это понравится, подумал он. И Невиллу тоже. Кто же знал, что его отец классный загонщик?

Через час ловец Хаффлпаффа поймал снитч, но изменить расстановку сил уже не удалось. Гриффиндор выиграл с перевесом в двести очков.

— Вечером отмечаем! — заорал Блэк, сжимая Джеймса в дружеской хватке.

Счастливая толпа гриффиндорцев возвращалась в свою гостиную.

— В этом году Кубок по Квиддичу будет опять наш! — ликовала Мэри Макдональд. От избытка чувств она прижала Блэка к стене и впилась в него поцелуем под свист и улюлюканье остальных студентов.

— Надеюсь, что так и будет. Мне не терпится увидеть его в своем кабинете, — немедленно отозвалась профессор Макгонагалл, бодро шагая по коридору, — но, все-таки, соблюдайте приличия, мисс Макдональд.

— Простите, профессор, — вспыхнула Мэри, впрочем, без тени раскаяния.

— Хм-м-м, что ж, не буду вас задерживать. Постарайтесь не засиживаться допоздна — поезд уходит завтра рано утром, и вряд ли ваши родители обрадуются, если вы его пропустите.

* * *

В то время как Фред веселился в гриффиндорской гостиной, Джордж сидел в слизеринских подземельях, пытаясь в который раз превратить перо в алмаз. Месяц назад он решил, что это будет его подарок Фреду на Рождество, но до праздника оставалось всего пять дней, а он так ничего и не сделал.

В бессилии он огляделся по сторонам. Несколько студентов читали или играли в волшебные шахматы, но большинство разбрелись по спальням, чтобы упаковать вещи для отъезда на каникулы. Один угол гостиной занял Снейп, расставив там четыре котла, в каждом из которых варилось какое-то зелье. Джордж вздохнул. После того случая, когда Снейп увидел его воспоминания, он избегал его, насколько это было возможно, но… Нужда заставит. Да и кого еще я смогу спросить, если завтра все уедут?

— Эй, Снейп, — окликнул Джордж, — есть минутка?

На секунду он встретился взглядом с черными глазами Снейпа.

— Я похож на человека, у которого есть свободная минута, Васильев? — проговорил он, бережно добавляя глаза морского черта в котел с желтым зельем.

Джордж пересек гостиную, чтобы плюхнуться в кресло рядом с одним из котлов.

— У меня есть вопрос по магической теории, и я держу пари, что ты сможешь ответить.

— Я похож на библиотеку? — возмутился Снейп, — я занят.

Джордж залез в карман и вытащил два сикля:

— Я заплачУ.

Заметив в глазах у Снейпа жадный блеск, он понял, что выбрал верную тактику. За два сикля нельзя было купить даже канареечный крем, и, тем не менее, заказать у Снейпа эссе по любому предмету стоило еще дешевле. Какой смысл в таких низких ценах? Или у Снейпа напрочь отсутствует коммерческая хватка, или у него есть свои причины, о которых никто не знает.

— Так о чем ты хотел спросить?

— Помнишь первый урок Трансфигурации в этом году? Ты говорил о когнитивном диссиденте…

— Диссонансе.

— Да без разницы, — махнул рукой Джордж, — мы не можем создавать золото, деньги или еду, но можем сделать некоторые вещи и продать их за деньги. Или сделать то, что может стать едой. Ну, или что-то в этом роде. Короче, я пытался превратить это перо в алмаз, но у меня ничего не получилось. Самое лучшее, что у меня вышло — стекляшка. Это и есть мой вопрос.

— Ты решил предложить кому-то руку и сердце, Васильев?

— Нет, — опешил Джордж, — нет, мне даже не нужно, чтобы получился именно алмаз. Можно рубин или изумруд, или еще что-то.

— И ты хочешь, чтобы я это сделал за тебя?

Джордж предполагал такой оборот. Нет, лучше понять, как это делать, и тогда я смогу трансфигурировать их сколько угодно.

— Нет, объясни мне, что я делаю неправильно.

Снейп пожал плечом и помешал зелье в одном из котлов. Оно было красного цвета с багровым отливом. Кровевосстанавливающее, подумал Джордж и с неприятным холодком вспомнил, зачем оно могло понадобиться.

— Покажи мне, — потребовал Снейп.

— Конечно, Ваше Высочество, — закатил глаза Джордж. Снейп ухмыльнулся. Придурок. Сосредоточившись, Джордж навел волшебную палочку на перо и в очередной раз попытался превратить его в драгоценный камень. И опять у него ничего не получилось. Перо упорно не поддавалось его усилиям.

Снейп кивнул, как бы предвидя такой результат.

— Ты слишком много думаешь об этом, — объявил он. — В твоей голове понятие «бриллиант» неразрывно связано с богатством, и это является препятствием для трансфигурации.

Черт, он что, снова прочитал мои мысли?

— Как ты можешь утверждать, что проблема именно в этом?

— В отличии от некоторых людей, у меня есть глаза и функционирующий мозг, — огрызнулся Снейп.

— Поздравляю, — с сарказмом отозвался Джордж, — так что же мне делать?

— Заставь себя поверить, что алмазы — это всего лишь спрессованный уголь.

— Применить Конфундус?

— Нет, — затряс головой Снейп, — это не затрагивает твои основные знания об окружающем мире.

— Но как?

— Алмазы — это каменный уголь, пролежавший много лет под давлением, — медленно проговорил Снейп, словно разговаривая со слабоумным, — поверь в это. Усвой это своим мозгом.

— Подожди, это что, правда? — удивился Джордж. — Ты не прикалываешься?

— Ты бы разочаровал меня сейчас, если бы мое мнение о твоих умственных способностях было бы чуть выше, — съязвил Снейп, размешивая очередной ингредиент. — Да, Васильев, фактически, алмазы — это переоцененные куски угля.

— Но очень красивые куски, — проговорила Изабель Флориш с другого конца гостиной, любуясь кольцом с огромным бриллиантом на своей руке.

— Я не собираюсь дарить своему брату какой-то уголь на Рождество! — прошипел Джордж.

— Не мои проблемы, — отрезал Снейп и протянул руку за платой.

Может, попробовать еще раз, угрюмо подумал Джордж. Он представил алмазы так, как требовал Снейп и сделал движение волшебной палочкой. Перо превратилось в ком угля, и он выругался.

— Это невозможно сделать!

— Дай мне эти сикли, и я сделаю, — потребовал Снейп.

— Отлично! Но если ты не сможешь, будешь делать мою домашнюю работу целый месяц. Всю домашнюю работу.

— Согласен.

Снейп достал свою волшебную палочку и, указав на уголь-который-был-пером, точно превратил его в алмаз. Джордж присвистнул и без лишних слов отдал ему два сикля. Он рассчитывал выручить гораздо больше при продаже.

— Между прочим, ты не сможешь его продать, — заметила Флориш, по-прежнему любуясь своим кольцом.

— Здесь каждый может читать мои мысли?! — вспылил Джордж, — почему не смогу?

— Трансфигурируемые предметы бесполезны для чар и зелий, — ответила Изабель, — это следствие законов Гампа. Да и всякий здравомыслящий человек проверит его перед покупкой.

— Проклятье, — пробормотал Джордж. Что же теперь я подарю Фреду на Рождество? Он взглянул на Снейпа, который вернулся к своему вареву. — Подожди-ка, — медленно произнес он, — если это правда, тогда как индейцы со своим золотом, трансфигурированным из земли, смогли обмануть испанцев? Помнишь, ты рассказывал на уроке?

— Подумай своим мозгом, Васильев, — протянул Снейп, не удосуживаясь повернуться, — золото осталось золотом, потому что испанцы верили в это. Законы Гампа действуют на все превращенные предметы — как из простых в ценные, так и обратно. Только тот, кто не считает это ценностью, может вернуть вещи первоначальный вид.

Джордж обхватил голову и, вытащив еще один сикль, протянул его Снейпу:

— Домашняя работа по Зельям для моего брата.

— Согласен.

Сикль перекочевал в карман Снейпа.

25 декабря 1975 года.

Немного студентов решили остаться в Хогвартсе на Рождество. Гриффиндорцы были в большинстве: один студент с седьмого курса, занятый подготовкой к ЖАБА; скучающий второкурсник, чьи родители уехали по делам в Алжир; Лили Эванс, которая не поехала домой из-за своей сестры — «проделки Туньи», со вздохом объясняла она, когда ее спрашивали о причинах; и Фред. Он ничуть не расстроился, оставшись в замке, — ведь теперь никто не помешает ему видеться с Джорджем в любое время. Вот бы еще профессора не заставляли соблюдать комендантский час или позволили бы нам остаться в одной гостиной.

И все-таки было странно проснуться на Рождество и не увидеть рядом ухмыляющегося Джорджа, кучу свертков у кровати, в одном из которых обязательно будет новый свитер, связанный мамой. Впрочем, он получил несколько подарков: огромную упаковку лучшей надувательной жевательной резинки «Друблс» от Элис; здоровенную книгу розыгрышей и шуток от Мародеров — Фред сразу решил, что отдаст ее Гарри, как только они вернутся; и записку от Джорджа, в которой он поздравлял Фреда с Рождеством и дарил ему месяц, свободный от домашних заданий по Зельям, спасибо Снейпу.

После завтрака в безлюдном Большом Зале Фред и Джордж отправились во двор, чтобы провести их ежегодный Рождественский снежный бой. Фред зачаровал свои снежки так, что они стали ярко-красные и осыпали розовыми блестками каждого, в кого попадали. В ответ ему летели снежки от Джорджа, которые при ударе взрывались липкой зеленой слизью.

— Вот вы где, — послышался низкий голос. От неожиданности Фред выронил снежок себе на ногу, обсыпав ботинки розовым конфетти.

— Снейп, — констатировал Фред без энтузиазма, жалея, что не может запулить в него снежком. Он мог забыть, каким отвратным типом был Снейп в будущем, но простить ему то, что он сделал с Джорджем, — нет.

— Мне нужна ваша кровь, — заявил Снейп.

— Ничего ты не получишь! — выкрикнул Фред, вытаскивая волшебную палочку.

Снейп изобразил на своем лице нечто, выражающее скуку и разочарование одновременно.

— Для вашего проекта, — прошипел он, — на случай, если один из вас попадется Темному Лорду.

— Ты все еще работаешь над ним? — удивленно моргнул Джордж.

Фред промолчал, но про себя тоже удивился — он сильно сомневался, что Снейп сдержит свое обещание. Но если он что-то сделал, и если это работает, может быть, нам не придется заключать с Блэком Нерушимый Обет.

— Нет, — огрызнулся Снейп, — я уже закончил его. Вернее, закончу, как только вы дадите свою кровь. Нужно только две капли.

— Что ты с ней будешь делать?

Снейп полез в карман и вытащил два серебряных кольца.

— Откуда ты их взял? — присвистнул Джордж.

— Переплавил два сикля, — ответил Снейп. Джордж покраснел. Фред задумался, что это значит. — Они похожи на порт-ключ, — продолжил Снейп, — но, в отличие от обычного порт-ключа, эти кольца работают в паре. В любой момент вы сможете активировать свое кольцо, чтобы попасть к своему товарищу. Более того, если кто-то из вас будет ранен, кольцо нагреется. В этом случае один сможет призвать другого, вместо того, чтобы перемещаться самому, конечно, при условии, что каждый из вас будет носить такое кольцо.

Фред почувствовал себя обманутым — кольцо не могло решить их проблему с Блэком. Все же, это было неплохое волшебство, если Снейп говорил правду.

— Спасибо, — ответил Джордж, — но зачем тебе наша кровь?

— Кровь близнецов обладает особенной магической силой, — объяснил Снейп. Необразованные болваны, так и слышалось в его голосе. — Только такая мощная связь имеет шанс преодолеть темномагический барьер.

— Ты говорил, что кровная магия — темная, — медленно произнес Джордж.

— Ты возьмешь их или нет? — вспылил Снейп.

— Мы берем их, — быстро ответил Фред, — лучше спастись, чем потом жалеть.

— Капните одну каплю крови на каждое, — проинструктировал Снейп, протягивая их Фреду. Внутри каждого кольца вилась тонкая руническая вязь.

— Хорошо, — кивнул Джордж, — спасибо.

* * *

Придя в Большой Зал на ужин, близнецы обнаружили, что все факультетские столы убраны, а вместо них посередине зала стоит один длинный стол для преподавателей и учеников. Несколько студентов из тех, что остались на каникулы в замке, уже сидели за ним, также, как и половина преподавателей. Профессор Флитвик, видимо, рассказывал Дамблдору что-то веселое, потому что тот улыбался, но нахмурился при виде близнецов.

— Проходите, джентльмены, — подозвал он их к себе, — нас так мало, что мы решили объединить все факультеты за одним общим столом в этот вечер.

Глаза у Дамблдора были грустные, и Джордж отчего-то подумал, что он, наверное, жалеет о таком решении. Из-за нас? Может, он беспокоится, как бы мы опять себя не выдали.

— Спасибо, сэр, — ответил Джордж и занял место в конце стола, рядом с незнакомой девочкой из Хаффлпаффа. Увидев рядом с собой слизеринца, она едва не запищала от страха. Фред сел рядом с ним, и Джордж заметил, что Дамблдор немного успокоился.

— Я не могу это принять, — сердито произнес громкий девичий голос. Лили Эванс пыталась сунуть в руки Снейпу маленькую коробочку.

— Лили, пожалуйста…

— Прости, Се… Снейп. Но мы не друзья. И я не могу принять от тебя подарок. Это неправильно.

— Но…

— Мисс Эванс, мистер Снейп, — вмешался Дамблдор, — что-то случилось?

— Нет, сэр, — опомнившись, тихо ответила Лили, покраснев от досады.

Настроение у Снейпа и Лили было явно не праздничным. Понятно, что в коробочке лежал подарок Снейпа для Лили, который она решительно отвергла. Растерянный и понурый Снейп так и не взял его обратно. Бросив гневный взгляд на Северуса, Лили прошагала к столу и заняла место между семикурсницей из Равенкло и профессором Флитвиком. Снейп, сгорбившись, прошел мимо всех и занял место на краю стола.

Что-то произошло, когда подали горячее, Джордж как раз положил на тарелку превосходный ростбиф. Звон серебряной вилки, упавшей на каменный пол, заставил всех повернуться в сторону Снейпа: у него дрожали руки, голова запрокинулась, а из носа хлынула кровь.

— Мистер Снейп! — вскричала Макгонагалл.

Ответа не последовало.

К нему поспешила мадам Помфри, румяная после нескольких бокалов рождественского вина.

— Что случилось, во имя Мерлина? — бормотала она на ходу. Быстро осмотрев потерпевшего, она громко объявила:

— Помогите мне отнести его в Больничное крыло!

* * *

— Сейчас его состояние стабилизировалось, — тихо проговорила Помфри, — но я не уверена, что надолго.

— Что его беспокоит? — спросил Альбус, всматриваясь в лицо своего самого трудного ученика, который однажды станет его верным помощником.

— Его организм отказывается функционировать, Альбус, но это еще не все. В течение последних тридцати минут у него сломались два ребра. Они были целые, когда он упал за ужином, — объяснила она.

— Может быть, это заклятие, которым он ударил Питера Петтигрю? — предположил Дамблдор, но медсестра покачала головой.

— Это было моей первой мыслью, Альбус, — сказала Помфри, — но тогда, как только ты узнал контрзаклятие, я сразу же выучила его, на тот случай, если он применит его снова. Кроме того, сейчас повреждения не только снаружи, но и внутри: его печень выглядит так, как будто он болеет несколько месяцев, другие внутренние органы тоже поражены. И я не могу найти причину этой болезни, только вижу, что ему становится все хуже.

Альбус наклонился над учеником, лежащим без сознания на больничной постели. Он заметил желтоватый оттенок его кожи.

— Желтуха, — пробормотал он. — О, мой бедный мальчик.

— Я не знаю, что еще я могу сделать, — мучительно проговорила Помфри, — это выше моих сил. Я даже не могу вылечить существующие повреждения, не говоря уже о том, чтобы искоренить их причину. Надеюсь, в Мунго ему помогут.

Северус Снейп в воспоминаниях Федора Васильева был такой же худой и болезненный, с горечью вспомнил Дамблдор. Был ли он таким от природы или это результат неизвестного проклятья?

— Может быть, — ответил он мадам Помфри, — но прежде чем мы передадим его целителям из Мунго, я бы хотел поговорить с мисс Эванс. Она виделась с ним до ужина и, возможно, прояснит ситуацию.

К сожалению, мисс Эванс не знала ничего, что могло послужить причиной болезни Северуса. Увидев своего бывшего друга, она едва смогла вымолвить слово.

— Я сохраню твой браслет, — прошептала она, — смотри, я уже надела его. Только очнись, Сев, пожалуйста.

Альбус заметил блеск серебра на ее запястье.

— Вы позволите? — попросил он. Лили подняла руку, чтобы показать тонкий серебряный браслет с бусинами, поверхность которого покрывали надписи из рун. Альбус моргнул, не веря своим глазам. — Боже мой! Это впечатляюще!

Бусины, прикрепленные к браслету, были ничем иным, как полдюжиной миниатюрных фиалов с зельями, замаскированных под украшение. И если я не ошибаюсь, руны говорят о том, что этот браслет — портключ. Который должен доставить его обладателя в больницу Святого Мунго, если я прочитал их верно. Но откуда он узнал об опасности, которая ей грозит, ведь я стер ему эти воспоминания? Может, от своих сокурсников, презирающих магглорожденных? Или я вижу то, чего нет?

— Что с ним? — спросила Лили, сдерживая слезы.

— Ли-ли, — пробормотал Снейп со своей постели.

— Сев!

— Мистер Снейп, — повернулся к нему Дамблдор, — вы знаете, что с вами произошло?

Но мальчик снова лежал в забытьи.

* * *

Лили Эванс весь вечер просидела возле кровати Северуса, даже у мадам Помфри не хватило духу выгнать ее из Больничного крыла — только не в Рождество, только не сейчас, когда ее друга распорядились отправить в Мунго до рассвета. Она уже успела задремать, когда в лазарет вошла мрачная Минерва Макгонагалл и протянула Дамблдору какую-то записку.

Он пробежал ее глазами. Эйлин Снейп умерла сегодня вечером в результате маггловской автомобильной катастрофы. Ее муж получил повреждения, но выжил, а маггловские врачи впервые в истории зафиксировали случай «спонтанного исцеления». Были вызваны авроры, которые стерли им память и обнаружили следы кровной магии.

— Ритуал кровной магии! — прошипела Минерва, больше всего на свете напоминая сейчас рассерженную кошку. — Он сотворил его здесь, в Хогвартсе! Его нужно выгнать из школы!

— Я полагаю, Минерва, он действовал из лучших побуждений, — мягко отозвался Альбус. — Сама Ровена Равенко использовала похожий ритуал, чтобы защитить свою дочь. Но обратить его для защиты родителей вместо ребенка…двоих на одного… этот ритуал никогда не был предназначен для этого. Чудо, что у него получилось. Может быть, это то, о чем он говорил, перед тем, как я стер ему память? Эйлин Снейп вместо Лили Эванс? Он знал, что его мать скоро умрет? Мог ли он совершить ритуал в тот раз? До того, как Густав рассказал мне обо всем, у него было достаточно времени…

— Это не просто так объявили вне закона, Альбус! — негодовала Минерва.

— Не могу с тобой не согласиться. Но люди идут на все, чтобы защитить тех, кого они любят. Увы, юный мистер Снейп не ошибся в своих предположениях. Дети не должны жертвовать собой ради взрослых, но не стоит упускать из виду то, что он действительно смог спасти своего отца. Я мог бы сделать так много для своей матери и для Арианы, будь у меня хоть один намек на то, что произойдет потом. Я изменил ход времени, чтобы вылечить Аберфорта, но слишком поздно задумался о цене. Он уже наказан достаточно. Думаю, что я смогу отменить действие ритуала, и он выздоровеет. Напомни мне поблагодарить Аластора за бдительность.

Углубленный в свои размышления, Альбус не заметил, что Лили Эванс не пропустила ни единого слова из их разговора.

26 декабря 1976 года.

— Мне искренне жаль, — Дамблдор взглянул на стоявших перед ним близнецов, — я надеялся избежать этого, но состояние мистера Снейпа требует принять такое решение.

— О чем вы говорите? — переспросил Фред, хотя уже догадывался. Но нам еще нужно найти способ остановить Блэка!

Директор вздохнул.

— Сначала я надеялся, что ваши знания о будущем можно сохранить в тайне. Позже, для меня стало ясно, что ваше присутствие создает временной парадокс. Ряд моих будущих действий можно объяснить только тем, что я уже знал, как требуется поступить. А сейчас… мистер Снейп нанес себе непоправимый вред своими действиями — действиями, причиной которых стало ваше присутствие здесь. — Дамблдор поднял руку, предупреждая их возражения. — Я ни на мгновение не сомневаюсь, что вы не хотели такого развития событий, но факты налицо. Боюсь, что оставшееся время вам придется провести в изоляции.