Jenafer

Нет повести упоротей на свете, чем повесть о...

Я знаю английский х_о_ро_ш_о — за С1 после нескольких лет "ржавения на чердаке" не поручусь, но твердый в пассиве и шаткий в активе B2 точно.

Я знаю китайский х_..._ро_..._о — до сентября проще было бы сказать "не знаю", но сейчас читать со словарем и слушать HSK3-4 и коряво-невнятно складывать что-то из HSK2 могу.

...А Сережа с его "хороводом" когда я пытаюсь сказать или написать что-то на английском сейчас, это совершенно особый случай, потому что когда две "раскладки клавиатуры" коротит, они множат друг друга и мозг на ноль.

"Sorry for... (как по-китайски долгий?)回答, тьфу, зачем мне 回答, если мне надо answer, черт, мне и артикль надо, о чем я... А, sorry for the long answer, 有很多的作业... 作业很多... а-а-а, Alt+Shift, a lot of zuoye... тьфу, а lot of homework! Due to your previous wenti... wenti... тьфу, не 问题, а answer, балда! Answer, который собеседник 回答, так, СТОП, 回答 и answer - ответ, а 问题 и вопрос - question!" * треск, запах перегревшейся проводки, а писать еще три сообщения текста *

* слезы недополиглотства, которым не будешь понтоваться, а скорее наоборот *

#упрт #дружбонародная_журналистика #капризный_ленгвизм

#житие_мое и немного #медблоги #упрт (по мотивам сегодняшнего случая и скептических взглядов сестер по alma mater)

Три вещи, относительно которых мне обычно не верят (и зря):

1) Если у меня болит голова, мне нужны _мои таблетки_ - не мои мне как ызаргу припарка (а в Китае предлагать "купить в ближайшей аптеке" и вовсе неосмотрительно - будто не вместе ходили, когда голова болела у одной из них, и нам настойчиво предлагали гомеопатию из козьих рогов: самое эффективное обезболивающее, лучше не бывает! (потом со вздохом всё-таки вынесли нурофен, конечно)).

2) Когда голова уже болит, таблетки пить немного поздно (это вы просто с мигренью не сталкивались - у меня, к счастью, не она, но боль напряжения в разгаре тоже руинит работоспособность на...долго).

3) Да, это блаженное выражение лица реально вызвано тем, что голову отпустило (и иногда еще тем, чем я занимаюсь, чтобы отпустило быстрее: позитив и милоту какие-нибудь читаю).

P.S. "Хроники странного королевства" - фандомно-ролевой 2007 и не претендующее на суровый реализм концентрированное ми-ми-ми, как только раньше не добралась.

#писательское #упрт

Раньше я недоумевала, почему авторов так... хм... климатит добавление их постов и произведений в приватные коллекции, но теперь, когда в приват 7 раз добавили "Аргайл", я что-то аж задумалась.

Нет, я понимаю, что там, скорее всего, коллекции в духе "ГП. Законченное" (как в открытой, куда добавлено), "Пожиратели" или "Почитать в дороге" - просто подборки фанфиков для себя.

Но в такие моменты я начинаю чувствовать себя так, будто написала не то, что написала, а "Инктябрьский Декамерон", где в одной главе - пытки (графично), в другой главе - тройничок, в третьей - рисование по телу, в четвертой - крипово-сновидческое "спи в заброшенном доме"...

[Внутренний чернокнижник-матерщинник: А...
Дженафер: НЕТ]

Ладно, в общем, сдаюсь: чувство возникает реально странное.

#дружбонародная_журналистика #упрт

В HSKK, экзамене по устному китайскому, первое задание — повторять фразы вслед за диктором. Если вам кажется, что это просто (а мне сперва так показалось, грешна), у китайского есть для вас...

— 外面很快变冷，但家里总是很暖和 (wàimiàn hěn kuài biàn lěng，dàn jiā lǐ zǒngshì hěn nuǎnhé) / На улице быстро холодает, а дома всегда тепло.
— 外面很凉快 (liángkuài, прохладно)...
— Нет.
— Э?.. А. 外边很快冷 (wàibiān hěn kuài lěng, снаружи быстро холодно)...
— Не-е-ет. Давай еще раз: 外面 - 很快变冷 - 但家里 - 总是 - 很暖和。
– 外面... 很快... 冷变, тьфу, 变冷... 但家里... 总是... э-э-э... * звук закипающего чайника в голове *
– Давай, давай, 总是?..
–黄河?.. (huánghé, река Хуанхэ)

Мое желание извиниться перед младшим за то, что гиенила над "уткой в пять часов", с каждым прорешанным вариантом HSKK растет в геометрической прогрессии.

#here_is_not_there #упрт (не смешно)
Дженафер, размечая и начиная писать финал "Аргайл-энд-Бьюта":
– напишу предпоследнюю главу маленькую, филлерную
– кто там будет: Джозеф Трэверс POVом, остальные мимо пробегали
– займет это знаков: 40 тыщ
– ....займет это знаков... ...40 тыщ... (уже начала)

#житие_мое и #упрт #кино — #блогами_навеяло (опросом Подсознание подосиновика, уж очень по актуальному и больному)

Я человек раскрепощенный, закаленный гиенариями и серпентариями, к увлечениям стараюсь относиться по принципу "живи сам и дай жить другим" — но вывесить свои guilty pleasure на люстру в гостиной вывести с ноутбука на общий с сестрицами по alma mater телевизор свои сериалы категории НТВ для меня до этого семестра было чем-то too much.

Начался второй семестр, и вот, я уже третий день живу как будто за стенкой светского салона или борделя: типа-классическая музыка, танцы и интриги, богатый властный красивый непонятый герой, сильная хрупкая оригинальная недооцененная героиня, круговерть причесок и платьев, ярмарка невест и почти пуританское обсуждение приличий - и тут же кого-то NC-17 (ладно, R-ят) прямо у книжного стеллажа....

И предвкушаю.

Стесняться смотреть "Первый отдел" перед теми, кто на полном серьезе устроил марафон "Бриджертонов"? Да никогда!

#житие_мое — скорее #упрт , чем нытья пост, но не без этого
Что общего между тревожным мозгом и Аластором Грюмом? "Постоянная бдительность!!!"

У меня в детстве была иллюстрированная книжка со стихами Агнии Барто, и единственное стихотворение, которое я до сих пор оттуда помню — "Почему сегодня Петя просыпался десять раз?..'" Потому что я — тот Петя.

7±∞ ответов на вопрос "Почему сегодня Дженафер проснулась десять раз":
- грядет 1 сентября (как у того Пети, да: с возрастом сгладилось, но в школе я в ночь с 31.08 на 01.09 ни разу не спала нормально)
- утром или в первой половине дня (да, даже в 12AM) важное событие: мероприятие, собеседование, экзамен...
- утром поезд или ранний выезд в аэропорт (если не спать, то не проспишь - логично же!)
- сплю на новом месте приснись жених невесте
- впервые за долгое время провожу ночь одна там, где обычно живу/бываю с другими людьми
- утром начнется день, в течение которого нужно будет очень много успеть (nuff said)
Upd: - на утро запланировано доделать что-то, что нужно будет завтра обязательно сдать, иначе песец

На любые попытки применить легкую артиллерию в виде валерьянки, пустырника, алтайского сбора или тяжелую в виде малой дозы чего покрепче мозг (вполне логично, что характерно) выдает обострение бдительности: нас пытаются усыпить в небезопасной ситуации, надо еще яростнее бороться со сном!

Помимо этих случаев, когда я смешу бабайку, то и дело подскакивая, чтобы посмотреть на часы, включить свет и осмотреть территорию, проверить собранный с вечера рюкзак, перечитать экзаменационные или транспортные билеты и в десятый раз пересчитать маршрут в онлайн-картах, есть еще:

- отдельный случай, не детский стих, а взрослый анекдот: "Спишь? А я, собака страшная, после разговора с тобой/о тебе — нет!" — но об этом на стене блога уже было

- и особый случай: в течение ночи сильно меняется погода (с -15 на 0, с +10 на +20, с полного штиля на ветер со снегопадом...) — но тут я могу уверенно сказать, что это не я кхм-кхм, а лыжи не едут

В этих случаях легкая или тяжелая артиллерия может и помочь, но если утром всё равно рано вставать, я обычно просто беззлобно говорю в потолок всё, что думаю. И нажимаю на красную кнопку. Или белую. Или графитную. В зависимости от цвета чайника. Кофе сообразить.

* щелчок кнопки чайника *

#житие_мое #упрт
Если бы я подводила итоги года сегодня, я бы обязательно вписала в пункт "Чего вы от себя вообще не ожидали" — того, что я могу три часа провести в караоке и получить от этого удовольствие!

Оказывается, это не пыточное мероприятие: если в компании людей, чье мнение для тебя не то чтобы важно и о которых ты по пению в душе и за готовкой уже знаешь, что поют они тоже... кхм — а не с родственниками или коллегами, многие из которых органично вписались бы в программу "Голос" (да, я комплексую).

Из интересных наблюдений: чтобы условно успешно исполнить большинство современных популярных песен, нужны не слух и голос, а умение держать темп и попадать в ритм, причем часто музыка этому вообще не помогает.

Опытным путем также выяснилось, что проще всего исполнить ту песню, о которой ты точно знаешь, где солист в оригинале слог тянул, где "проглотил", а где бросил слово на середине и перескочил на следующую строку, потому что реальный ритм строится именно под это (в процессе пострадали мозги человека, который пел со мной дуэтом, и песни Imagine Dragons).

И наконец, я узнала, что для k-pop нормально мешать в тексте английские и корейские строчки и слова (вы там совсем е...), что отправляет нас к предыдущему пункту (а всех не-фанатов на диван в бэк-вокал).

#невыдуманное #упрт вдогонку к предыдущему посту
Кроссовер "Союза Спасения" и "Слова пацана" хотите? А на ТаоБао он есть!

#ГП #упрт #ритуальные_конспекты
Я тут совершенно случайно - искала, как называется вкусная бледная груша-яблоко (кстати: нэши) - узнала, что пафосное черное/эбеновое дерево получается (да, я в ботанике скорее Осло, чем Копенгаген) вовсе не из дерева "эбен".

А из хурмы.


Когда кому-то в руки попадает хурма, семи целителям обеспечена работа (с) эксперт из Махотокоро
Чем колдовали, то и наколдовалось (с) эксперт из Дурмстранга
По хозяину и палочка (с) эксперт из Колдовстворца

#девочковое #упрт
Я вчера оказалась в роли мужа из анекдота, который долго смотрел на жену в противогазе и наконец спросил: "Дорогая, ты сделала брови?" Смотрела, смотрела на одногруппницу: взгляд какой-то другой, более холодный и немного надменный, что ли, да и размер глаз визуально изменился...

- Ты сегодня как-то по-другому накрасила глаза? - спрашиваю.
Её подруга, почему-то захлебнувшись смехом, едва смогла выдавить: мол, какая же ты внимательная, Дженафер, чудо просто.
- Да, - с каменным лицом ответила одногруппница, - карандаш вместо кайала, светлые тени, туда-сюда.

К середине совместной прогулки до Штирлица дошло, что

#житие_мое #упрт #осеннее_обострение

- О, - говорю - домашнее животное!

- Назови его тогда, раз он домашнее животное, - ржет даритель, вручая мне на день рождения плюшевого слайма из Геншина размером с небольшую тыкву.

- Ну-у-у, - говорю я, глядя в эти огромные беззрачковые глаза, - имянаречение - дело серьезное, тут думать надо: то ли Алистер, то ли Халфас, то ли Данталион Набериус Фурфур...

- "Фурфур" ему подходит! - радостно вставляет собеседник. - Это же как "фурри", да - как бы двойной мех?

"Я даже не знаю, с чего тебе теперь начать..." - напряженно выдает здравый смысл.
"Начни с "Гоетии" и остановись, когда дойдешь до "Оккультного Простоквашино"!" - зубоскалят внутренние черти.

#житие_мое #упрт и немного #алкоблоги
...И пошла Дженафер впервые за свою жизнь в ночной клуб - настоящий, по всем законам жанра, ночной клуб, а не паб с площадкой для танцев.
@@@
И не понравился Дженафер ночной клуб: музыка гремит так, что голова просит найза, со спутниками не поговорить - действия не скоординировать, других посетителей не обсудить, и дымно, и душно, и вообще всё как-то too much.
@@@
И назвали единогласно Дженафер мажоркой - и ответить на такую несправедливость можно было только тем, что в пабе/баре вечер выйдет по цене-качеству куда дешевле, так что кто еще мажор.
@@@
И назвали тогда Дженафер снобом, и вот с правдой спорить не было уже абсолютно никакого желания.
(мем "а мне подвальный британско-ирландский уют, старый добрый рок и пинта хорошего сидра с пряностями дороже плясок в психоделических огнях и сомнительных приключениев")

#писательское #упрт
А еще я иногда чувствую себя психотерапевтом, потому что прямо ощущаю, что у персонажей ко мне претензии - и, если отбросить в сторону, что я во взаимодействии сторона "старшая", мне есть чем ответить.

- Доктор, почему история моих отношений выглядит, как какая-то нездоровая х... хтонь?
- Потому что я слушала вашу историю как историю здоровых отношений с неизбежным в силу внешних причин печальным исходом, но в итоге уж что записано, то записано, сама в шоке.

- Доктор, почему чем дальше - тем больше мои записи напоминают не живой диалог, а отчет о разведоперации: "узнал, решил, сделал"?
- Потому что вы что далее - то больше относитесь к себе как к объекту, а как следствие, и к окружающим. И если вы не переосмыслите эту скользкую дорожку, то дальше будет хуже...
- Почему?
- По канону.

- Доктор, я всё не могу понять: а моя история - это история великого темного мага, романтического героя или неунывающего изгнанника, который смешит богов?
- Мне жаль вас расстраивать, но скорее "Педагогическая поэма"...

#писательское #упрт
Я периодически чувствую себя психотерапевтом из американских сериалов - в кресле, с "Паркером" и большой записной книжкой.

Один POV-циент будто не слышит вопрос "Что вас беспокоит?" и упорно продолжает отвечать, кто - и рационализирует всё, что попадает в голову (нерационализируемое вываливается потом, как из шкафа на голову, кашей из образов в сознании - и приступами ярости, но поезд еще не в огне и пока туда не доехал).

Другой на тот же вопрос пожимает плечами: мол, меня? меня - ничего. это родственники беспокоятся почему-то. - и мастерски съезжает с темы смерти близких, раскола в семье и странных отношений с невесткой на погоду за окном, байки из склепа и критику политического курса.

Третий POV - любимый пациент любого психотерапевта: возрастные кризисы по графику прививок, сложные отношения с гиперопекающей мамой, гнетущая фигура отца - но именно поэтому без пол-литра (чая) не поймешь, где там закопано что-то индивидуальное, чего от этого ждать и куда бежать.

И в коридоре еще очередь.

#писательское #упрт
Я часто - особенно в Инктябре и когда окончательно "зарапортуюсь" со своими тыщщщами рабочих и личных знаков - смотрю на художников с изумительно нелепым чувством: кажется, что пока ты свои мысли в текстах пытаешься выразить мучительным тактом раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре - они выхватывают идеи и швыряют на лист: раз-два, раз-два, раз-два.

#едаблоги #упрт #картинки_в_блогах
Мем про зумера, бабушкину кашу и порридж - вариация с натуры.
- Чаю с молоком?
- Не-е-е, спасибо, что-то не хочу пока (никогда не хочу - как вы это пьете?..)
- А если Милки Баббл Ти с тапиокой?
- ...Большой стакан, возьмите мои деньги, спасибо, пожалуйста.

#китайские_субботы онлайн #упрт
Иногда преподавателям становится скучно составлять задания - и тогда в простейшем упражнении "прослушай вопросы и выбери из двух ответов подходящий" неправильные ответы составляют с вопросами тарантиновские диалоги.

- Тебе нравится изучать китайский?
- Мне нравится пить китайский чай.

- Ты умеешь говорить по-китайски?
- Я умею рисовать иероглифы.

- Как зовут вашего учителя китайского?
- Наш учитель китайского очень красивый.
(всплакнули все с хорошей памятью на лица и... кхм, крайне избирательной на имена)

- Ты ходишь в школу с мамой?
- Да, я тоже.

- Сколько у тебя одноклассников?
- У меня десять учителей. (домашнее обучение, ясно, понятно)

- Мне нравится слушать нашего учителя! А тебе?
- Наш учитель ничего не говорил.

#Этерна - #упрт, порожденное комментарием Netlennaya, что в речи Рокэ-Чурсина "Я - Повелитель Ветра" звучит как "Я - Повелитель Лета".

Слегка простуженный Робер Эпинэ в теплом свитере, укутанный в шарф с кисточками, с корзиной "даров природы", начиная с моркови, в руках: Я - Повелитель [сезона] Молний!

Валентин Придд на коньках или лыжах, в шапке-осьминоге, из рукавов камзола свисают варежки на резиночке: Я - Повелитель [неразборчиво: не то Холода, не то Волн]!

Ричард Окделл с заткнутой за ухо веточкой мимозы, листая расписание майских праздников: Я Повелитель... вашу озвучку микрофон... Шатал!

Рокэ Алва в гавайке, панаме и сланцах, с филигранно нарезанным арбузом и веером шампуров шашлыка: Окделл, не стойте столбом, уж шашлык-то вы проткнуть в состоянии? Нет? Тогда замаринуйте, только перстни снимите.

давно не было #упрт историй - #дружбонародная_журналистика в очереди на подписание очередных бумажек доставляет

- ...Не, сегодня не затусим, я отсюда сразу к систер - она в баре первый раз, мало ли чего.
- Э-э-э, ты говорила, что твоей сестре за тридцатник?
- Ну так... она всю школу из-за учебников не вылезала, в одиннадцатом чуть в больничку с нервным срывом не уехала. Родители обещали ей оплатить учебу в бакалавриате на той специальности, на какой она мечтала учиться. Но в итоге она прошла на ту специальность платно, а на другую, куда подавалась для подстраховки, на бюджет.
- И?
- Родители сказали, что не видят смысла платить, раз она поступила на бюджет. Сестра поплакала, конечно, но стала учиться на ту специальность - на одни пятерки, и подрабатывала еще. Родители сказали, что если закончит с красным дипломом, помогут ей с оплатой магистратуры.
- Та-а-ак...
- Она закончила с красным, уже поступила в магистратуру, но родители сказали: нечего дурью маяться, раньше работала - и теперь сможешь, сама себе всё оплатишь.
- Кхм.
- Вот тебе и "кхм" - у нее бойфренд только пару лет назад появился. Сейчас готовятся к свадьбе - родители обещали помочь деньгами, но уже призадумались: типа, и так нормально зарабатывает, чего ей еще помогать...
- Подожди, а ты? Тебе же и за учебу платят, и курсы моделей оплатили...
- А я... А что я? - говорит эта девушка, типичнейшая "бимбо" модельной внешности, чьи видеоролики и журнальные верстки преподаватели называют почти профессиональными. - Я у мамы с папой дурочка.

И ресницами длинными хлоп-хлоп.