True_Babylonian

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера

И вторая работа - Для нас
Фандом "Голодные игры", гет, ангст, пропущенная сцена, романтика.

Уф, не знаю. Видимо, здесь со мной сыграла дурную шутку моя нелюбовь к этому канону. Посмотрела только первый фильм и совсем не прониклась, поэтому и фанфик оставил по большей части равнодушной.
Некоторые вещи были не очень понятны, что с какими персонажами происходит и о ком в целом идет речь, но, по большому счету, понять суть работы это не мешает.

Если говорить именно о переводе, то здесь не все гладко. Есть места, где читается очень легко и просто, текст плавный и структура у него хорошая. А потом какое-нибудь предложение выбивается, как торчащий выше других камень брусчатки - тут же "спотыкаешься" и вспоминаешь, что это перевод.
Думаю, стоит перечитать после деанона и подшлифовать некоторые моменты.

Спасибо переводчику за труд!)

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера

И еще побегаем!
Первая работа - Сэйрю
Фандом Унесённые призраками (Миры Хаяо Миядзаки), гет, общий.

Очень понравилась эта работа. Аж два раза перечитала.

Очень сказочно, атмосферно, напевно написано. Как мне кажется, история эта прекрасно вписывается в мир канона.

Все персонажи прописаны очень хорошо и узнаваемо. Интересный сюжетный ход со стихами, поэзия вплетена органично и уместно.

Переводчик проделал просто потрясающую работу. Текст читается, как оригинал. Все очень плавно, четко. Читать одно удовольствие. А уж с поэзией - это вообще огромный труд и не каждому даётся. Я прям впечатлена именно техникой и качеством перевода.

Здесь, как мне кажется, переводчику удалось просто все: донести смысл, сделать текст понятным и приятным для русского читателя, подарить/сохранить тексту стиль, атмосферу.

Спасибо большое, мне очень понравился эта история!

Переводчику удачи на конкурсе!

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера

И вторая работа - И правда раскрылась
Фандом ГП, джен, юмор, драббл

Работа действительно очень маленькая. Шутку я поняла, но... буду честна, особо смешно не было)
Хохотнула только когда Снейп сок выплюнул - просто представила эту его кислую мину.
Дамболдор отжигает, конечно! Надеюсь, до эксперимента "Третья волна" дело не дойдёт)))

В общем, рассказ неплохой, но ничего особенного по сюжету сказать не могу.

Сам текст, по структуре и стилю, хороший, но несколько фраз выпадают - видно, что перевод. Думаю, стоит ещё раз вычитать после деанона и убрать несколько шероховатостей.
Но это лишь моё мнение.

Спасибо переводчику за труд и удачи на конкурсе!

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтера

И тут побегаем!

Первая работа - Любовь зла
Фандом ГП, гет, мини, романтика, AU

Да уж винишко явно помогло автору писать эту хохму)))
Сначала показалось, что текст пафосный на полном серьёзе, но потом поняла, что эта нарочитость скорее высмеивается, и повеселилась от души.

Драко такой нелепый здесь, боже! Со сцены, когда он вместе со всеми друзьями выглядывал из-за двери, рассматривая секретаршу, я расхохоталась в слёзы. Особенно порадовал Снейп - главный эксперт по женской красоте прибыл, ага.
А уж поиски предательства в еде меня просто убили.

Работа забавная, лёгкая, с простой, но доброй моралью - смотреть нужно сердцем. И очень радует, что проклятье помогло Драко разглядеть ту самую девушку, отбросив предубеждения и былые взгляды.

Переводчик постарался отлично - работа читается легко, быстро, юмор передан точно и сохранен ироничный стиль повествования.

Переводчику спасибо и удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

И последняя пробежка на сегодня!
Как правильно ухаживать за леди
Фандом: Kuroshitsuji
Романтика, сайдстори, юмор, UST

С фандомом не знакома вообще, героев погуглила хотя бы на моську)
Но это мне совсем не помешало получить настоящее удовольствие от прочтения!

Потрясающий Грелль! Очень яркий, эпатажный, я бы сказала, было невероятно занятно наблюдать за каждой устроенной им сценой! Королева драмы!

Нокс мне тоже очень понравился, его неловкие, но упорные ухаживания, попытки взять эту эксцентричную крепость))
Так хохотала над тем, что он читал любовные романы в качестве руководства к действию)))

Та самая сцена безумно хороша, особенно сравнения с музыкой! Меня редко впечатляют постельные сцены, но здесь все так страстно, нежно и чувственно! Огонь, автор!

Интересная, красочная, забавная история необычной, но несомненно яркой любви! Счастья (и безопасности - с такой то зажигалкой Греллем!) молодым!!
А автору - огромное спасибо и удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

И вторая работа - Теперь понял
Фандом Близкие друзья, перевод, Пропущенная сцена, Драма

Этот фанфик я уже читала и комментировала, но и обзор с удовольствием напишу про своих любимых мальчиков))

Здесь история, правда, дана через одного из моих самых не любимых персонажей сериала) Но ему тут воздается по заслугам, так что ЛАДНЕНЬКО (ВУАХАХАХАХ).
История о том, как Итан пытается понять, что и почему он потерял, как с этим смириться и идти дальше.
Ему представляется шанс подглядеть очень пикантную сцену, во время которой к нему приходит не только эрекция, но и осознание того, почему же их с Джастином история была обречена.

Перевод отличный! Очень плавный, живой текст, читается легко и приятно. Я даже сначала не поняла, что перевод)))

Переводчику большое спасибо и удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

Бежим дальше.

Случай в раздевалке
Фандом ГП, перевод, PWP

Ну что тут скажешь, пвп он и в Африке пвп))) Я, честно признаюсь, такие работы не очень люблю, потому что порно редко бывает описано как-то прям круто и по-новому, и это, пусть даже и жаркое, однообразие довольно быстро надоедает.
Истории здесь, как таковой, и нет. Я все надеялась, что хотя бы раскроется уловка, которой Драко уделал Гарри, но обломали даже с этим.
Если у парней это впервые, то не хватило какого-то осознания, что ли, и подводки к основному блюду. Если не первый раз, то не хватило опять же предыстории.

В общем, я стала слишком много вопросов задавать этому произведению и поэтому по большей части осталась равнодушна))

Но это не к переводчику претензия, да и думаю, будь эта работа по моему любимому пейрингу, я бы была менее предвзята.

Перевод хороший, текст получился динамичным и легко читаемым. За это большой плюс)))

Переводчику спасибо и удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

И вторая работа - Краповый Берет и Серый Волк
Ориджинал, R, Пародия, Романтика, AU, Пре-слэш

Это не пре-слэш, а пре-слэшище)) Обрубили на самом важном моменте, буквально видела всплывшую табличку, "продолжение просмотра по подписке для взрослых"))

Ой ржу) Серый хорош! Обожаю, когда доны жуаны те ещё клоуны, что и здорового мужика с юной красавицей спутают, и конопли вместо ромашек нарвут, да и детине этой в мечтах голубых признаются!

Очень бодро, весело написано, переклички с известной сказкой радуют и заходят на "ура"!)
Почему-то больше всего смеялась, когда Серый по нужде с наблюдательного поста отошёл. Это прям как остановке, ждешь-ждёшь автобус, его всё нет, только закурил - и на тебе! (сама не курю - наблюдения друзей).

В общем, работа хороша! Написана отлично, стиль истории из сельской жизни выдержан прекрасно) Герои интересные, забавные, диалог порадовал, ну и финал хорош - проблемы Серого решат так, как он и не надеялся)

Автору спасибо и удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

Опять побежала)

И первая работа - Недостижимый идеал
Фандом ГП, R, Драма, Романтика, Пропущенная сцена

Регулус - моя тайная страсть, на самом деле. Меня всегда жутко интересовал этот персонаж, всегда хотелось узнать о нём гораздо больше. Почему он вступил в ряды Пожирателей (ведь не все чистокровные это делали)? Почему потом развернулся на 180 градусов, пойдя против своего повелителя? Как решился на практически самоубийственный поступок?
А привязанность к нему Кричера и вовсе умиляла меня до слез. А ещё я просто рыдала, когда поняла, что Сириус так и не узнал о том, что сделал его младший братец (ээээх).

НО СЕЙЧАС МЫ НЕ ОБО МНЕ!

В этой работе нам предложен один из мотивов Регулуса. Любовь. Я бы даже сказала фанатичное поклонение, одержимость, даже какая-то нездоровая привязанность, из-за которой он готов на все - и в самое пекло, и в петлю.
Но это так красиво.
Сначала мне не хватало описаний эмоций, как-то всё только про "идеальность" Люциуса в глазах Регулуса, но не совсем понятно, как это откликается у самого Регулуса внутри. Его осмысления этих чувств, что ли?
Но потом вот на эти строчках меня прям проняло:

И ты сразу вспоминаешь, что ведь Регулус ведь ещё ребёнок, едва окончивший школу. Его любовь, пустившая корни ещё в детстве, такая бесхитростная, не ищущая каких-то глубинных смыслов самой себя, не особо надеющаяся на взаимность. Возможно, он влюблен лишь в образ, который сам себе и создал. Но то КАК он любит, как по-настоящему хочет заботиться о дорогом человеке - это прям подкупает.

Финал был известен с самого начала, но от этого не воспринимался мной легче. Мне так было его жалко, что он умирал там один. Что никто, кроме домовика (господи, Кричер и в этой работе, и в каноне меня до слёз доводил сильнее всех своей преданностью к хозяину), не знал, где он, что с ним, как ему плохо и больно...
Уф! Но здесь автор так здорово показал, что смерть Регулус воспринимал стойко, спокойно, зная, что это спасёт его любимого человека.
Очень красивая история вышла, на мой взгляд, хоть начало и показалось мне суховатым.

Единственный смутивший меня момент это:

Автору большое спасибо за работу про одного из любимых персонажей! И удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

И вторая работа - Маша и медведь

Ориджинал, омегаверс, PWP, юмор.

И снова омегаверс, тут я опасалась читать ещё больше, ибо ПВП в этом жанре бывает очень физиологичным и трудно перевариваемым, скажем так)

Но работа сразу подкупила. Лёгкостью, юмором, нескучным главным героем, знакомым, но при этом приятно играющим новыми красками сюжетом)

Я смеялась с умозаключений Макса, с его поступков и с его потрясающей наглости)) Пирожки чужие сожрал, ну, где это видано!)) А медведь, то есть, Слава, ему вообще достался шикарный. Здоровый, терпеливый, добрый. Авось, будет к нему Макс приезжать... за грибочками чтоб сходить, конечно же)

Приятная зарисовка, сцена секса отторжения, несмотря на жанр, не вызывает, все очень "по-мужски"))))))

Спасибо автору и удачи на конкурсе!

#слэшфест #забег_волонтера

Первая работа - Свободная зона

Ориджинал, драма, омегаверс, UST

Сначала, увидев в шапке омегаверс, я разволновалась. Очень редко читаю этот жанр, плохо перевариваю, за все время чтения фанфикшена, омегаверс впечатлил лишь дважды.

И вот, дамы и господа, мой третий фаворит.
Как это правдиво и грустно. И, на самом деле, вся их природа и физиология легко отбрасываются на задний план. Разве в жизни так не бывает?
Мне так грустно и натурально плохо стало после прочтения. Так в это верится.

А вот эту цитату мне хочется запомнить надолго:

"Но это как стрелять себе в голову из пистолета с полупустой обоймой — ты обязательно получишь пулю в лоб, но, возможно, не с первого раза."
Красивая и очень точная метафора.

Несмотря на маленький объем, работа цепляет. Точными образами, фразами. Целостностью. Все кажется уместным, нужным, нет чувства недосказанности.

Отличная работа. Автор молодец!

#время_сериалов #забег_волонтера

И вторая работа - Хорошее правило
Кроссовер "Хорошей жены" и Suits, гет, мини.

Люблю такие форматы - отдельные эпизоды, ведущие нас через сюжет. Написано очень динамично и живо. Ярко.

Но со мной, скорее всего, сыграло дурную шутку незнание канона. Обоих канонов. Во-первых, я так и не смогла представить себе Алисию. И я даже не про внешность, а про характер.
Я мало, что поняла про нее. Про героя, Харви, да. И внешность, и темперамент.
Но вот главная героиня осталась безликой.
И поэтому, во-вторых, финал для меня наступил слишком быстро и не совсем, на мой взгляд, логично.
Может, если бы автор дал чуть более развёрнутый диалог героев или более глубокий самоанализ Алисии это бы сыграло лучше.
Мол, даже, если она бы попыталась объяснить Харви все особенности своего брака, а он бы выдал что-то вроде, "а чего ради тогда ты все еще притворяешься?" или даже "кого ради?".
И вот тогда бы был понятен финальный ход героини. Ее решение все изменить вот именно здесь и сейчас.
Мне, как читателю, буквально немного не хватило погружения в жизнь героини, чтобы искренне порадоваться за нее в финале.

Но! Что мне очень понравилось - Что это волевое решение, изменить именно собственную жизнь к лучшему, освободиться.
Вот это прям здорово. Таких героинь я люблю.

Работа хорошая! Автору спасибо)

#время_сериалов #забег_волонтера

И снова я тут бегаю.
Первая работа Двое после вечности
Фандом "Мастер и Маргарита ", гет, мини.

Скажу сразу, сериал я помню плохо. По правде говоря, помню только Безрукова и следователя Швецову (то бишь Ковальчук). Поэтому ориентировалась скорее по роману.

Идея мне понравилась - свести именно этих двух персонажей. Понравилось, как канонная сцена с представлением Фриды Маргарите здесь обыграна желанием Фагота ей помочь. Вот это правда здорово. Такая хорошая "пропущенная сцена" получилась.

Нравится и как написано. Стиль, язык, манера повествования. Видела, кто-то из читателей отмечал пафос текста, но... "Князь Тьмы - недаром князь", так что, почему бы и нет? Тут всё-таки о нечисти речь идет, о нечисти, что устраивает пышные балы, имеет рыцарские чины и тд.

Что меня немного смутило, наверное, что автор в биографии героев решил ограничиться каноном, и из-за этого получилась странная недосказанность. В романе Фагот далеко не главный герой, поэтому пояснения, что он наказан за какой-то там каламбур - достаточно. Есть прообразы, трактовки этого каламбура и тд, но точного ответа в романе нет. Но там он второстепенный персонаж, и нам не нужно знать его историю целиком. Однако в этой конкретной работе - он на первом плане. Через его виденье история и рассказывается читателю. И поэтому странно, что ключевой момент, то, за что он приговорён, так и остается каким-то закадровым каламбуром. Я понимаю, это непросто, придумать что-то ёмкое, правдоподобно уложившееся бы в судьбу Фагота, но, сделав его главным героем, автор как бы обрек себя на это.
И мне этого не хватило. Образ Фагота получился немного куцым для меня.

Финал для Фриды сначала показался немного неуместным, но потом я перечитала и увидела тот кусок, где она говорит о ребёнке, и у меня все сложилось.
В этой работе в ней больше человечности, чем в романе, так что, такой финал кажется логичным и приятным.

Хорошая работа получилась, задумка необычная.
Автору спасибо!

#время_сериалов #забег_волонтера

И вторая работа - Чтобы что-то изменить, мне придётся умереть
Гет, мини, фандом ПЛиО (ну, тут скорее чисто "Игра Престолов").

Наверное, эта работа может показаться специфической, перемещение героев в современность, сама тематика (мрачняк такой) явно на любителя. Да и объем не очень удобный для конкурса, кмк.

Однако любопытно видеть, как автор не просто оставляет имена/внешность героев, но, во-первых прописывает персонажей вполне канонными (Пес особенно хорош!!!), а во-вторых удачно вплетает и какие-то сюжетные линии из канона в современность. И война Старков и Ланнистеров, и отношения Пса к своим хозяевам и к Сансе. С дотракийцев - байкерской группировки на железных конях я прям улыбнулась)))

Но в работе есть и огрехи. Некоторые вопросы остаются неотвеченными, сцены - странными (например, не совсем понятно, зачем разговор Тириона и Сандора в начале работы?). Хотя, возможно это какая-то характерная особенность
А так - очень понравилось погружение в атмосферу, довольно горячее взаимодействие главных героев и вполне себе остренький финал)

В общем, скорее рекомендую, чем нет))

#время_сериалов #забег_волонтёра

И первая работа - Знаешь, Брайан... слэш, мини.

Ах, квиры мои квиры! Что может быть лучше, чем случайно выпавший фанфик по любимому фандому? Правильно, случайно выпавший фанфик по любимому фандому, отлично написанный!

Очень тёплая, по-доброму печальная история. За такой небольшой объем автору удалось погрузить читателя в эту атмосферу отношений главных героев, где есть все: сильнейшее притяжение, глубокая привязанность, трудные вопросы, выборы и поиски лучших путей.

Джастин очень узнаваемый - отчаянно любящий, при этом никогда не уверенный в том, как нужно вести себя рядом с Брайаном, путающийся в решениях - нужно или нет? Сейчас или потом? Уйти или остаться?

По прочтении есть ощущение лёгкой грусти, но, хочется верить, что как бы не распорядилась судьба, мальчики все равно справятся)

Рекомендую <3

#мсье2 #забег_волонтера

И вторая работа - Всего лишь имя
Магистр дьявольского культа, слэш, мини.

Признаюсь честно, начала читать с большой тревогой. Первый отрывок я просто паниковала, пытаясь разобраться, кто есть кто, кем кому приходится. Примечания мне особо не помогли, потому что это либо все время сверятся с ними, отрываясь от чтения и вообще не погружаясь в атмосферу, либо пытаться запомнить - но в голове совсем не удерживалось.
Поэтому я просто прочитала первый кусок как пышную церемонию, где оказался очень красивый , но не очень знатный мужчина (простите автор, мне действительно стыдно, что я не смогла разобраться).

Но потом мои опасения растаяли, как утренняя дымка, ибо дальше все было понятно, логично и доступно мне, человеку максимально от канона далекому. Мне безумно понравилось раскрытие персонажей, историй их рождения и взросления. Раскрытие их характеров через диалоги, поступки, жесты и взгляды.

Я просто влюбилось в это плавное повествование о растущей привязанности, любви и интересе между героями. А уж как красиво автор преподносит атмосферу, культуру данного сеттинга. Наряды, аксессуары, упоминание чая, благовоний, жестов, этикета... я просто читала взахлёб и не могла оторваться.
Очень понравилось трогательное смущение главного героя. Я так умилялась на сцене, когда он собирался на свидание первую тренировку.

С этого предложения:
я улетела в космос на ракете "Восхищение"!

А уж описания постельных сцен... Мама мия, давненько я не читала настолько эстетически прекрасно описанного секса. Так чувственно, ярко, нежно и вместе с тем страстно. Просто... моё восхищение автору!

Чувства героев такие настоящие, такие цепляющие. Я переживала с ними все их тревоги и сомнения. Автор все это описывает просто изумительно, точно. Чувствуешь все на себе.

И мне так понравилась эта сцена:
Так красиво и трогательно.

Чудесная работа!
Ну и развязка помогла мне понять, что автор просто отлично использовал полученный ключ.

Дивной красоты работа. Очень талантливый автор.

#мсье2 #забег_волонтера

Моя заключительная пробежка)

Первый - Как Айболит Зайцеву ножки пришивал
Фандом "Доктор Айболит", слэш, мини.

Первая моя реакция - "Это шикарно. Просто шикарно!"
Я обожаю, когда установленную вселенную (здесь - киберпанк) умело, полно, интересно и, что самое главное, понятно умудряются выписать за небольшой рассказ, который вообще не про то! Это такой профессионализм - не перегрузить матчастью, но при этом обрисовать читателю всё, что нужно в такой легкой манере!
Я просто так прониклась всеми этими наворотами, техниками, натуральными и искусственными людьми.
Супер! Просто супер!!!

У нас здесь первое свидание не безызвестного доктора и многострадального мальчика-зайчика) И свидание очень горячее и забавное)
Я смеялась и краснела, краснела и смеялась))

Автор просто изумительно обыграл доставшийся ему ключ и умело вплёл все указанные кинки! Получилось забавно, интересно и горячо)
Язык повествования отличный. Диалоги живые, нескучные, естественные (с их комплементов друг другу я просто в хохот, простите)

В общем, я в восторге!
Рекомендую всем однозначно!

#мсье2 #забег_волонтера

И вторая работа - Перемирие
Гарри Поттер, гет, мини.

Ух, на этом забеге я прям открываю для себя новые горизонты)) Инцест у меня, в основном, вызывает отторжение. И, чтобы оценить эту работу, я скорее представляла себе немного других персонажей.
Впрочем, автор сам тему инцеста особо и не обыгрывает. Когда речь идёт о тайне, то волнений больше из-за факта измены и "сотрудничества" с врагом) А об аморальности их отношений речи и нет. За что автору спасибо - я смогла абстрагироваться и прочесть горячую работу.

Мне очень понравилось начало. Создание вот этого тягучего, совсем не безумного, как ожидалось, но при этом не менее волнующего сексуального напряжения. Раскрытие их отношений, описание этой тайны.
Сцена секса довольно красивая, чувственная. Горячая, но без грязи и излишней пошлости - всего в меру.
Насчет ключа, простите за мою испорченность, но я так надеялась, что Сириус скажет Белле "Кусай его зубками" не только по отношению к фрукту, но и... ну вы поняли. Причем, это можно было бы пустить даже неуместной внутренней шуткой, вспыхнувшей от слишком сильного перевозбуждения (мне кажется, это было бы очень в характере Сириуса, подумать что-то вроде "Только ЕГО не кусай зубками, сестренка") Но это мои глупые фантазии, так что оставим их)))

Кинк на мокрую одежду есть и играет, но совсем немного, хотелось бы поподробнее)

Но при этом меня безумно подкупил язык автора. Так легко и приятно читается текст - я прям насладилась самим процессом!

Работу считаю удачной!
Спасибо автору)

#мсье2 #забег_волонтера

И снова "побежала".
Первая работа - Только моя
Гарри Поттер, фемслэш, мини.

Работа хорошая, продуманная. Автор ответственно использовал ключ. Сыграло и место действия (оранжерея) и фраза - не просто прозвучала, но была обыграна ситуацией и по-настоящему имела значение для героинь. И, как мне кажется, именно фраза из ключа и становится поворотным моментом, позволяя сделать решительный шаг, не боясь осуждения и запретов.

Пейринг необычный, но я, правда, фемслэш не читаю совсем, поэтому, возможно, это просто мне так показалось. Взаимодействие персонажей очень трогательное, чувственное, видна привязанность и нежность друг к другу.

Вот насчет кинков... Стимуляция руками - да, без вопросов, очень хорошо описал автор.
Но с "запахами" и "щекоткой"... Я поняла, что автор пытался показать непосредственную связь этих вещей с сексуальным возбуждением, но мне эта привязка показалась немного натянутой и неубедительной. Щекотка возбуждала не сама по себе, а скорее из-за воспоминаний с ней связанных (об их первом разе).
Запахи, да, упоминались много и часто, но немного поверхностно, просто кружили голову героиням. Мне кажется, здесь как раз-таки можно было очень удачно задействовать место действия - оранжерею. Какие-то запахи цветов, трав, плодородной земли, смешиваясь с запахами девушек - можно было здорово поиграть на этих сочетаниях.
Но это всего лишь вкусовщина и "а я бы сделал так") Автор увидел иначе - и это его право.

В целом - неплохая работа. Автору удачи)

#мсье2 #забег_волонтера

И вторая работа на обзор - Темный лед
Фандомы Холодное сердце, Спящая красавица, фемслэш, мини.

Признаюсь честно, это первый прочитанный мною фемслэш) Серьёзно, никогда раньше не читала. Нет неприязни или ненависти - просто не моё.

Но ознакомиться было любопытно. И опыт, во многом благодаря самой работе, удачный)

Начало безумно понравилось. То, как автор сводит героинь, где находит их точки соприкосновения, взаимодействия, показывая, как легко горечь потерь и обид может перерасти в настоящий мрак и гнев, который будет направлен на всех обидчиков - это прям супер.

Это на любителя, но мне лично очень нравится, когда мини работа разбита на отдельные кусочки, которые освещают разные этапы, выстраивая цепочку сюжета. Здесь это было особенно удачно.

Но вот насчет ТОЙ САМОЙ сцены... даже не знаю. Сама она написана любопытно, хоть и скомкано, но вот подводка к ней... Очень искусственный переход вышел. Появилось ощущение, что её просто насильно прикрутили к тексту в этом месте. Она там не "рождалась" - поцелуй, да, возможно. Какое-то страстное влечение, а точнее - первое осознание этого влечения. Но не постельная сцена.

Однако - это просто вкусовщина, и со мной могут не согласиться.

В целом работа кажется удачной по задумке, по органичному знакомству и притяжению таких разных персонажей. Нужно немного доработать вторую часть - и будет вообще отлично.

Спасибо за работу!