Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 105 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 38 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
― Ты же знаешь, что большинство домов чистокровных имеют магические защиты? — спросила я. — Я предложила Министерству превратить их в дома для маглорожденных. Эмм.. А там разве не шла речь о том, чтобы навесить защиту на дома маглорожденных? И связать их же каминной сетью? Добавлено 08.10.2019 - 18:29: Цитата сообщения Исповедник от 07.10.2019 в 21:05 Тейлор подумала о том, что Миллисент винила её в смерти Трейси, но вот о том, что та продолжает её винить, отчего-то не думает. Как не думает о том, что Милли хочет вступить в организацию Тейлор, чтобы работать ПРОТИВ неё. В конце-концов Миллисент может даже быть агентом Пожирателей (как только психика у травмированных людей не выгибается), не говоря уж про Министерство или другие фракции. Все-таки они не общались полгода, а мотив для предательства у Милли есть. Эх, вроде Тейлор опытная уже, а ничему-то не учится... У Тейлор есть доступ к наблюдению буквально за всеми людьми, что находятся в Хогвартсе 24/7. При этом она уже длительное время занимается слежкой, и, очевидно, что знакома с типичным поведением своих знакомых. Она ожидает подставы ото всех, включая друзей, потому что никто из них не защищен от империуса или шантажа. Вы действительно предполагаете, что она вдруг ни с того ни с сего решила быть беспечной в отношении Милли? Особенно, в отношении к Милли. 1 |
Дамблдор в Америку вряд ли случайно поедет...
5 |
Название интерлюдии, помимо фамилий POV-героинь, ещё намекает на "рой и кости" -- способ, каким Тейлор убила Амбридж. ШейнТ, как всегда, хорош в назывании глав.
3 |
Зачем избыточные методы - ступефай, обливиейт(империо) или зельем каким заставить самим себе обливиейт... ибо так Тей дойдет до того чтобы всех кто случайно или как УЗНАЕТ...
|
Desmоnd Онлайн
|
|
klinik
1. Трансфигурация. Классическое "жук в пуговицу" из канона. 2. Убила? Когда это она её убила? 3. Стандартное "Тейлор нитакая", которое доносится с первых же глав. 1 |
Desmоnd
Перечитал концовку со Скитер и сразу дошло, но не успел удалить комментарий, спасибо) |
Desmоnd Онлайн
|
|
asm
Ну так она в ГП как раз из финала и прибыла. Ей никак не стать, как в начале червя - фарш назад не проворачивается 4 |
Desmоnd Онлайн
|
|
asm
Я не вижу в ее действиях какой-то негуманности. В упор не вижу. Жесткость - да. Отвагу - да. Желание спасти кучу жизней - ещё как. Принятие сложных, но нужных решений - тоже. А вот негуманности как-то не завезли. |
Desmоnd Онлайн
|
|
asm
Рефлексий в фанфике показали омфг сколько. Тут Тейлор отнюдь не ногебатор, прущий к цели бульдозером. Что нас опять возвращает к "Тейлор нитакая" и вкусовщине. Которая началась вот прям с первых глав. |
Мольфарпереводчик
|
|
Desmоnd, asm,
Вставлю свои 5 копеек. Крайняя интерлюдия построена таким образом, что создаётся впечатление, будто рефлексии вообще нет. Потому что видим мы всё с т.з. сторонних людей. Мы не знаем, о чём думала Тейлор, пока обыскивала квартиру Риты. На рефлексию и выработку плана у неё было несколько часов. Автор же показывает только итог. 3 |
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.