Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 106 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 39 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
Samus2001
А когда напишут, что автор мрм не продумал, обязательно возмутитесь - ведь это другое! Ну так подход "не баг, а фича", в самом МРМ заложен. Что делает Умногаре, когда ему объясняют, что всё это время он лил воду на мельницу Тома Квиррела? А ничего. Делает вид, что всё равно действовал всегда наилучшим образом и ни в чём не сплоховал. Так что рисовать мишени вокруг попадания Юдковский отлично учит)) 1 |
Samus2001
Сцена отмены трансфигурации отсутствует, так что как бы не работала трансфигурация "на самом деле", я не стал бы приводить это как пример ляпа автора(для этого есть целая книга других поводов), а ошибки персонажей - ок. |
Samus2001 Онлайн
|
|
Njmd
Samus2001 Сцена отмены трансфигурации отсутствует, так что как бы не работала трансфигурация "на самом деле", я не стал бы приводить это как пример ляпа автора(для этого есть целая книга других поводов), а ошибки персонажей - ок. Да вы и так не привели ни одного примера с цитатами и нормальным бесстрастным разбором, без подгорелых искажений и возгласов с передергиваниями. Если вы даже после прямых намеков не в состоянии понять, что своими комментариями производите эффект, обратный тексту, то кто ж вам доктор? 4 |
Тощий Бетон_вторая итерация
А ничего. Делает вид, что всё равно действовал всегда наилучшим образом и ни в чём не сплоховал. Извините, а он должен был бегать кругами и рвать волосы на жопе? Принял к сведенью, решил в будущем быть внимательнее и осторожнее. То, что он не стал засвечивать для Моуди и Боунс - кто такой на самом деле был Квиррелл - ну, логично, нафиг ему авторитет свой же подрывать. Нелогичное поведение - это если бы он продолжил действовать так же, как и раньше - т.е. доверять Квирреллу. П.С. Есть один момент, который вы не учитываете обижаясь на МРМ: фактически Гарри - обливиэйченная копия Воландеморда. Неудивительно, что он в Квиррелле увидел родственную душу. Неудивительно, что он ведёт себя странно для мелкого пацана - он фактически давно взрослый. Неудивительно, что его исходник - Воландеморд - не попыталась его грохнуть сразу, как получил такую возможность, всё-таки ему тоже нравилось общаться с самим собой. |
ae_der
Извините, а он должен был бегать кругами и рвать волосы на жопе? Принял к сведенью, решил в будущем быть внимательнее и осторожнее. Действительно, ну что же тут такого - считая себя бесконечно умнее всех, сам, добровольно и с песней, пришёл в лапы своему злейшему врагу, во всём ему помогал, ничего не заподозрил, да ещё и Дамблдора сгубил походя. Переживать решительно не о чем, каяться абсолютно не в чем. 6 |
Кайзер Прайм
канон Канон даёт мир в интерпретации мальчика-юноши с задержкой в развитии. То есть - ненадежного рассказчика. Дыры в каноне - это дыры в восприятии главного героя, а вы вольны додумать, что он понял не так, упустил или проигнорировал. Поэтому фанфики, поэтому так много.дыры А если Вас, образно, флогистон в качестве объяснения не устраивает, то можете проверить законы магии на практике и доказать несостоятельность. 2 |
5 |
NotRincewind
То есть - ненадежного рассказчика. И какой же рассказчик является надёжным? Фикрайтер со стажем?Дыры в каноне - это дыры в восприятии главного героя, а вы вольны додумать, что он понял не так, упустил или проигнорировал. Поэтому фанфики, поэтому так много. Это я и так знаю. Другое дело, когда отдельные фикеры пинают оригинал за наличие этих дыр, при этом создавая свои.2 |
Ярик
Канон даёт мир в интерпретации мальчика-юноши с задержкой в развитии. То есть - ненадежного рассказчика. Дыры в каноне - это дыры в восприятии главного героя, а вы вольны додумать, что он понял не так, упустил или проигнорировал. Вот так вот обсуждаешь книгу с человеком, а потом оказывается что он ни одну страницу не прочитал, но мнение имеет )6 |
Ярик
Канонный Гарри "с задержками в развитии" нормально общается с людьми, отличает добро от зла, способен на поступок, а в своей микрогруппе - безусловный лидер. Кадавр Юдковского страдает абсолютной нраственной слепотой, взаимодействие человеков для него - болото, и вообще он может только считать всех идиотами, а себя воображать владыкой мира. Да, сразу видно, кто умный, а кто "задержался". 9 |
Тощий Бетон_вторая итерация
Зато тоже лидер - с помощью сьюшной магии весь Рейвенкло стал под знамёна Луны Лавгуд, а за ним подтянулись и другие факультеты. Маггловская генетика выданная в виде длинного старичачьего занудного монолога, переросшего в такой же старичачьий диалог, мгновенно переубеждает чистокровного шовиниста! Спешите видеть! 5 |
Desmоnd
Ага, лидер) Друзей нет, одни "приспешники". И Единотролльмиона в роли главной плюшки)) 3 |
Тощий Бетон_вторая итерация
А это в каноне в чулане под лестницей открыли качалку и детский развивающий центр для детей до 11 лет? Ну тогда да, в глубинах фанона я вычитал, что ГП недоразвитый Ярик Ты мой тезис обозвал дичью, а потом пересказал ЕГО ЖЕ, но другими словами и без вывода. |
Мольфарпереводчик
|
|
А это в каноне в чулане под лестницей открыли качалку и детский развивающий центр для детей до 11 лет? Ну тогда да, в глубинах фанона я вычитал, что ГП недоразвитый NotRincewind, скажите, пожалуйста, вы до 11 лет ходили в качалку? Или вы тоже недоразвитый? Ну, как ГП?Сами-то хоть перечитывайте то, что пишете. Смешно. 5 |
NotRincewind
То есть для того, чтобы не быть недоразвитым, нужно ходить в качалку? Школьной физры (или как там у них, РЕ?) уже мало? Мольфар Кстати, заявка о качках в ГП до сих пор ждёт своего часа. Хотя мне теперь видится гачимучи-стайл. 5 |
NotRincewind
Ты мой тезис обозвал дичью, а потом пересказал ЕГО ЖЕ, но другими словами и без вывода Тролль?Я указал на то, что в каноне НЕТ повествования от лица Гарри. Он НЕ фокальный персонаж. Более того, в части сцен его в принципе нет. Это как бы полная противоположность твоим словам. 1 |
NotRincewind
Скажите, вы не фанат цикла о Хавке? Там как раз попаданец в 11-летнее тело Гарри "одним точным движением" сломал руку Квиринуса. Теперь буду знать, что он просто развит, как надо! детский развивающий центр для детей до 11 лет А я, грешным делом, думал, что Гарри до 11 лет ходил в нормальную начальную школу и этого было достаточно. Что ж, там развивают лучше, чем в надомном центре Веррес-Эвансов. 6 |
Ярик
Поправлю, он фокальный персонаж, нарратив сосредоточен именно на нем. Но нарратив от третьего лица, так что да, мы слышим мысли Гарри, когда их озвучивает нарратор, типа: "Снейп - мудак!" - подумал Гарри. или Гарри решил, подумал, что ему хочется затащить Чо Чанг в раздевалку и вдуть. Но тем не менее, фокал именно на Гарри и только на Гарри. Те же сцены, в которых его нет, он видит в омуте или через крестраж. 1 |
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.