↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Don't look back in Anger/Оглянись не во гневе (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Первый раз, Флафф
Размер:
Макси | 696 Кб
Формат по умолчанию
  • 696 Кб
  • 108 518 слов
  • 713 тысяч символов
  • 346 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика, Пытки
Могут ли гневные слова изменить все?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
От переводчика:
Это полностью вариант Greykot'а, он отличается от моего на фикбуке, прежде всего по стилю.
Благодарность:
Автору - за интересное произведение. Моему сопереводчику - за тяжёлый труд.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 27 публичных коллекций и в 119 приватных коллекций
Гарри и Гермиона (Фанфики: 437   497   vicontnt)
ПАЙ (Фанфики: 769   301   lara123lara21)
Сильный Гарри и Гермиона (Фанфики: 135   285   Severus_Snape)
Просто ГП/ГГ ( ПАЙ ) (Фанфики: 376   156   Та Алай)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

Komento рекомендует!
Даа, жанр Ангст в этой работе полностью оправдан. Кажется и не одной главы не было без ежестрочных переживаний. Как не странно в этой работе я не ненавижу Уизли. А пейринг Гарри, Гермиона, Луна так вообще открытие. Не скажу, что работа является громогласным шедевром, но быть прочитанной раз она заслуживает.
bu-spok рекомендует!
Сказка и грустная ,и весёлая , и очень жалко , что так быстро закончилась .
mitrillov рекомендует!
Отличная работа и просто топовый перевод (у Greykot других не бывает). А ещё отдельное спасибо ALEX_45 за его коллекции, именно там я нашёл фик :)


20 комментариев из 245 (показать все)
Zombie777
мыши плакали, кололись....

Неа. Не жрали. Мимо шли. И на банкете прекрасных блюд обнаружили 2 тарелки с г**ном.

Deskolador
В шапке прямо заявлен тройной пейринг ))


А мне интересно-что заставило переводчика хороших работ вдруг перевести плохую? И если какой-то извращенец и может заявить, чтоиэто хороший фанф, то с "Посмертное Проклятие Волдеморта" это не прокатит.
Лично мне этот фанфик не вполне нравится по причинам не связанным с гаремом, но честно говоря столь воинственного приверженца моногамии (одночасно записывающего всех прочих в извращенцев) встречаю впервые)
Zombie777переводчик
Несущий Ночь
Воспитанный человек – это не тот, кто не прольет соус на скатерть, а тот, кто не заметит этого. Так что идите, куда шли.
Zombie777
Несущий Ночь
Воспитанный человек – это не тот, кто не прольет соус на скатерть, а тот, кто не заметит этого. Так что идите, куда шли.
Иду, иду. Да пожрёт вас священный огонь, извращюги.
Читаю этот срач с Нессущей Ночью и думаеццо мне что речи его напоминают мне бабку, которая на весь автобус кричала про хаек и прочий еврейский заговор)
Ankou_Moartach
Читаю этот срач с Нессущей Ночью и думаеццо мне что речи его напоминают мне бабку, которая на весь автобус кричала про хаек и прочий еврейский заговор)
Причём здесь заговор? Нет никакого заговора. Есть больные извращенцы, которых как минимум надо выселить на изолированную планету, а как максимум стереть с лица вселенной.
И да, именно НесущИЙ. Я парень. Сто процентов.
Ankou_Moartach
Читаю этот срач с Нессущей Ночью и думаеццо мне что речи его напоминают мне бабку, которая на весь автобус кричала про хаек и прочий еврейский заговор)
На счёт еврейского заговора не знаю... Всё может быть.
Ооооо) Вы посмотрите, какая милота! Он кажется никогда не видел сравнений.
Несущий Ночь
Ankou_Moartach
И да, именно НесущИЙ. Я парень. Сто процентов.

Хорошо, г-н Нессущий Ночью.
Ankou_Moartach
Несущий Ночь

Хорошо, г-н Нессущий Ночью.
Ааа. Так это было оскорбление. Мимо.
Ankou_Moartach
Ооооо) Вы посмотрите, какая милота! Он кажется никогда не видел сравнений.
Я понял, что это сравнение. Но общего ничего не заметил. Считаю, что наш с вами спор бессмысленнен, так как я встречал подобный тип хомо(сапиенс ли?) и вы скорее всего будете просто пытаться меня задеть. Гуд бай, извращенец(это не оскорбление, а Констанция факта).
Zombie777переводчик
Несущий Ночь
может, вы и порнуху не смотрите?
Zombie777
Несущий Ночь
может, вы и порнуху не смотрите?
Только нечто нормальное.
То есть без гаремов.
И геев.
И конечно же зоофилии. Это... За гранью.
Да и больше для души, предпочитаю романтические фанфики с метками PWP и нормальным содержанием. Нету в подавляющем большинстве порно искры, чувства. Всё одно что на кроликов смотреть. Даже реакции у меня нет.
Несущий Ночь
И тебе леитраот, таталэ (и это не насмешка, а констатация столь же железобетонного факта, как и то, что один еврейский мальчик умудрился проделать карьеру от сына плотника до сына божьего).
Zombie777переводчик
Несущий Ночь
Zombie777
Только нечто нормальное.
аааа! нам пишет тетя Петуния!
Zombie777
Несущий Ночь
аааа! нам пишет тетя Петуния!
Нет! Меня раскрыли! Срочно смывается!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть