| Название: | Harry Potter and the Prince of Slytherin |
| Автор: | The Sinister Man |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/11191235/1/Harry-Potter-and-the-Prince-of-Slytherin |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
irinapage рекомендует!
|
|
pembrokclub рекомендует!
|
|
Очень жду продолжения перевода. Серия замечательная, работа по переводу на высоте!!!
|
|
|
|
СЧАСТЬЕ ЛЮБВИ рекомендует!
|
|
Я читаю фанфики больше 10 лет. За это время попадались разные истории. Но эта лучше всех. Приятный слог, интересный сюжет. Искренне переживаешь за героев. Каждую главу ждёшь с нетерпением и боишься что вдруг будет статус заморожен... Каждый герой имеет свою историю, которая почти всегда идеально обоснована. На мой взгляд этой истории веришь гораздо больше чем канону.
|
|
 |
Exelsiorпереводчик
|
|
Привет. Мы начинаем выкладку.
Сегодня, завтра и в понедельник точно будет по главе. Если мы успеем все обработать, то во вторник и/или в среду тоже будут выкладки. Я урезал свой сон, но все таки перевел эти 5 глав. Это хорошая новость. Плохая же состоит в том, что я обсчитался. Там не 5 глав, там 9. То есть нужно перевести ещё 4 огромных главы, и нет вообще никаких шансов, что я успею это сделать за время до нового года. Общий объем этих 9 глав… ну это примерно как первая книга. Плюс время на редактуру. Поэтому хоть завеса тайны и приоткроется, полной развязки пока не будет. Моя ошибка. Но 5 глав это все равно очень хорошо, по моему мнению. Пока так. Приятного чтения. Эдакая новогодняя приятность от tonisoni и меня. 18 |
|
|
Exelsiorпереводчик
|
|
Хочу отдельно здесь поблагодарить tonisoni за экстренную редактуру.
Вы отложили другие работы. И все ради моей писанины. Ради того, чтобы мы могли выложить этот кусок истории до конца года. Спасибо Вам большое! Прям громадное спасибо! От меня и, надеюсь, от всех наших читателей! 16 |
|
 |
|
|
Exelsior
Спасибо, я постараюсь порадовать наших читателей. 12 |
|
 |
|
|
Никогда не нравился Люпин- мутный тип.
|
|
|
|
|
Exelsior & Сo, вы- гиганты мысли☺️. Такую работу сделали!!! Спасибо вам😍. Счастливого и спокойного старого Нового года😃. Всех благ и вдохновения.
1 |
|
 |
|
|
Спасибо огромное за такой подарок к новому гаду.)
1 |
|
 |
|
|
Спасибо за продолжение. Всех благ и наступающим+)
|
|
|
|
|
Огонь 🔥🔥🔥
|
|
|
Старая кошка Онлайн
|
|
Спасибо! Отличный подарок на Новый Год.
|
|
|
|
|
Огромное спасибо, вы лучшие!)
|
|
 |
MaayaOta Онлайн
|
|
Спасибо!
|
|
 |
|
|
Очень интересно и держит в напряге. Что будет дальше,жду с огромным нетерпением.🥰 с наступающим новым годом вас.
1 |
|
|
|
|
Спасибо что продолжаете перевод!!!
|
|
|
|
|
Пошла движуха и интрига. Питер себя уже мнит властителем мира.
|
|
|
|
|
Интересно как скоро его разоблачат? Жду проду.🥰👌
|
|
|
|
|
Потрясающе.
Автор и переводчики просто невероятные люди. Такой восторг и такое напряжение. Реально боишься и переживаешь за каждого из любимых персонажей. Так жалко Маркуса, бедняга. И немного обидно, вот почему на самом деле добрые люди в некотором роде, ну не знаю, туповаты что ли... Их всегда ловят на хорошем отношении к другим, что в результате приводит к таким неприятным последствиям... 2 |
|
 |
|
|
Огромная благодарность!
С наступающим Новым годом вас, Exelsior и tonisoni, удачи, вдохновения и всех благ! |
|
 |
|
|
"АЗ. Дальше всё станет ещё хуже."
Черт Побери Мне аж страшно, учитывая как у героев все было плохо до Спасибо за перевод и с наступающим новым годом! 1 |
|
|
|
|
И снова благодарю Вас за отличнуб работу
|
|
 |
|
|
Это жесть, но спасибо за подарок к Новому Году
|
|
|
|
|
Самый лучший новогодний подарок это главы любимой истории..
|
|
 |
|
|
Спасибо за перевод новых глав! Это потрясающе.
|
|
|
|
|
Обидно только, что оригинал 100 лет не обновлялся
|
|
|
HPotter Онлайн
|
|
39я мощная глава, а Люпин конечно доверчивый полный идиот).
|
|
|
|
|
41- я глава просто чудесная1 Жалко, очень жалко Регулуса
1 |
|
|
|
|
Просто подарок к НГ! Спасибо!!!
1 |
|
|
|
|
Єто было убийственно🙂↕️. Ємоции еше зашкаливают... СПАСИБО!!! Вы сделали мой Новый год осмыслительнее😉
1 |
|
 |
|
|
Великолепная глава! Невилл меня просто потряс!
|
|
|
|
|
Блин, на таком месте. И такие сцены, аж дрожь пробирает. Люпина особо и не жаль, а вот Регулус (ну утешение только, что он действительно по семье скучал)
Джеймс СУКА и ТВАРЬ (вот честно, я и в каноне его не любила, конченый какой то, и тут он мерзкий) Ведь если подумать и в жизни так от типа "белых магов"/ людей этаких добренький иногда услышишь такое, аж пробирает, думаешь вот ведь скотина, они только моралиствовать и умеют 2 |
|
|
HPotter Онлайн
|
|
40я глава очевидно ещё мощнее, вот это конечно они все очень сильно лоханулись.
|
|
|
HPotter Онлайн
|
|
Регулуса конечно жалко, Питер как всегда с запасным планом, Джеймс полностью оправдывает свою форму и продолжит устраивать дерьмо, а Гарри и ребята очень круто апнули патронусов и ушатали наконец-то мстительного дементора.
P.S. санкция конечно премерзкая штука 1 |
|
|
|
|
Последние главы, конечно, накаляют обстановку, но когда знаешь, что как минимум для Гарри всё кончится хорошо и он станет Блэком (не спойлер, всего лишь первая глава Принца Слизерина), накал в полной мере прочувствовать не удаётся
|
|
|
Exelsiorпереводчик
|
|
Как то совершенно буднично мы достигли важной отметки.
С последней выложенной сегодня главой объем опубликованной части третьей книги превзошел совокупный объем первых двух книг. Важная веха. 10 |
|
 |
|
|
Это просто охренительно!)
А) Несколько глав за неделю - почти подарок на НГ, большое спасибо вам переводчики!) Б) Накал страстей просто блин бомба, события в Хижине, смерти важных персонажей, реакция Гарри(я кстати был уверен, что именно Окклюменция выручит его). В) Последняя глава вообще жесть, Джеймс реально просто ЭПИЧЕСКАЯ козлина, такую свинью подложить Гарри, аж слов нет, конец главы не совсем понятен, но описание мм трансформации Криптоэдра - прям чем-то Лавкрафтовским повеяло реально, типа Азатот грядёт... 2 |
|
|
|
|
Оооооооооо
Слов нет Что просто происходит???? Обалдеть Спасибо за такой подарок к нг! |
|
|
HPotter Онлайн
|
|
42я прям потрясающая глава.
Джеймс просто максимально премерзкий. Заметил, что многие события повторяют книгу Узника Азкабана, в своей манере конечно, так что появление маховика у Гермионы и подобной сюжетной линии вполне в это вписывается .Посмотрим, что будет дальше. |
|
|
|
|
Мерлин и прочие, это шедеврально!
|
|
|
Exelsiorпереводчик
|
|
Дорогие читатели! Только что я выложил главу 43, которой суждено стать финальной главой этого года.
Больше в этом году выкладок не будет, время резать салаты) Следующие главы будут появляться по мере перевода. Затягивать не буду, честное слово. Ну-у-у и… позвольте мне всех вас поздравить с наступающим Новым годом. Желаю вам всем всего самого доброго в Новом году. Пусть сбудутся все мечты. И пусть здоровье крепчает. Всех обнял-приподнял. С Новым годом! 25 |
|
|
|
|
Спасибо за работу. С Новым годом!
2 |
|
|
|
|
Спасибо за главу! С Наступающим вас!
1 |
|
|
|
|
Спасибо за переводческий труд. Было приятно видеть подтверждение ряда своих догадок при раскрытии тайн в последних главах.
Дамблдор, видимо, в курсе или догадывается о произошедшем фокусе невыразимцев, раз выдал Гарри именно такую кодовую фразу. С наступающим! 2 |
|
|
|
|
Спасибо за главу.
С новым годом !!!! 1 |
|
 |
|
|
Давно не заходил сюда, на новогодних выходных перепрочту всё) Спасибо за труд, с наступающим Новым годом всех!)
|
|
|
|
|
Как же они закручивают.. спасибо за главы!
|
|
|
|
|
Всех С Новым Годом!
|
|
|
Старая кошка Онлайн
|
|
Всех с Новым Годом!
Сразу 5 глав! Да каких глав! Шикарный подарок! Спасибо! |
|
|
|
|
Замечательная глава. Мне очень понравилась,с нетерпением буду ждать что же изменит гарри! Сновым годом вас.💗🥰
|
|
|
HPotter Онлайн
|
|
43я потрясающе крутая глава и Гермиона конечно сильно постаралась включая смелые решения по перенастройке криптоэдра и тд.
Опять же закрученное развитие идеи из Узника Азкабана. Интересно клятва данная Джеймсу будет действовать при таком раскладе? И опять закручивают интригу вокруг Забини и пророчества. |
|
 |
|
|
Вот это загнули… но мега круто!
|
|
|
|
|
Вот это поворот)))) Гермиона потрясающая
Спасибо за ваш перевод! С Новым годом! |
|
|
|
|
То как пророчество управляет событиями и Джеймсом просто потрясающее
Пророчество - дикая магия, которая стремится к тому что бы свершиться Спасибо за такой подарок к Новому году❤❤❤ 1 |
|
 |
|
|
Обожэмой, я три часа неотрывно читала декабрьские главы, это восторг, спасибо огромное *_*
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Переводчику тонна уважения и благодарности, одна из лучших переводных работ, что я встречала.