Проверено на грамотность 
 |
Анонимный переводчик
|
|
Кэй Трин
Спасибо за обзор! если вас в новом коллективе не очень любят, вы будете демонстративно оставаться в кабинете, чтобы выйти из него с начальством (которое вас любит)? И с ним вместе идти по коридору, радостно перешучиваясь? Ну как еще можно настроить людей против себя... Но это тут не работает. Я бы не сказала, что Шеба вела себя демонстративно. Да, она осталась, чтобы поблагодарить Аполлона за проявленное доверие и задать ему пару вопросов. Что же касается её поведения, Шеба познакомилась с Аполлоном, когда, как и он, была командиром эскадрильи, только не на "Галактике", а на корабле своего отца. Тогда они были в равных условиях. Поэтому Шеба хоть и находится теперь в подчинённом положении, но наедине с ним и его другом ведёт себя чуть более свободно, а Аполлон, зная, в отличие от других людей на "Галактике", о её способностях, позволяет ей эту вольность. Однако на людях они сохраняют рабочие отношения. Спасибо ещё раз. Я рада, что вы прочитали эту историю) 1 |
|
 |
|
|
Анонимный переводчик
На мой взгляд, то, что она стояла, подпирая стену, дожидаясь их, потом ещё из лифта вышла, перешучиваясь про пайки - как раз все увидеть могли. Но автору не указать, конечно:) |
|
|
Анонимный переводчик
|
|
Кэй Трин
Мне показалось, что Шеба просто решила дождаться Аполлона, а в дальнейшем она осмотрелась, подметив, что рядом никого нет и никто их не подслушает. |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
а потом, когда они вышли к людям, заговорила про пайки же) но да, в общем ничего криминального) |
|
|
Анонимный переводчик
|
|
Кэй Трин
Видно, мы по-разному восприняли эту сцену. Но ничего. Спасибо за внимание к работе. Для меня это очень ценно. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
