Избалованная девица (гет)

А еще мне интересно, в какой момент в английском обществе становится нормальным обращение по именам между супругами? Или это зависит от характера и статуса? Почему родители говорили друг другу и друг о друге: мистер Беннет и миссис Беннет, а Лиззи говорит о муже Фицуильям?

catarinca

Хороший вопрос! А вот это и есть момент перехода - от XVIII века к XIX. Учтите, что Лиззи говорит с сестрой, в более формальной обстановке и она бы сказала "мистер Дарси".

Кстати, про мать следовало бы сказать "моя мать умерла", но тут уж у меня рука не поднялась.

Очень рада, что Лиззи показала, что рада Лидии. Вот этот первый порыв. В целом никто не мешал ей держать дистанцию, так что думаю, тут она была искренна.
Энн-Лидию жаль. Родители часто кажутся бессмертными, а ведь мать их далеко не старая была. Немного старше сорока, наверное.
Новость о смерти матери она от мужа не скроет, конечно. Но если всей правды не говорить, то и не нужно. Раз уж по легенде мать ее служила в семье Лиззи.
Горько, конечно, мать Лидия любила. Чуть ли не больше всех ее вспоминала.

Nita

Конечно, маму Лидия любила! Хотя беды Лидии во многом от маменьки, которая ее нещадно баловала и внушила, что цель жизни - брак, не важно с кем и как. Подозреваю, Лидия напоминала миссис Беннет ее саму в молодости.

Кстати, Фанни названа в честь маменьки - она Френсис. В моем фаноне миссис Беннет тоже Френсис.

А Лиззи - да, рада. Сестра, да еще младшая. Что не отменяет того, что на ней блонды (запредельно дорогое бельгийское кружево - можете увидеть такой чепец на портрете графини Шереметевой кисти Аргунова) и парные браслеты по последней моде 1823 года. Так что на Лиззи надета пара годовых доходов Купера и Лидии - там еще и кашемировая шаль - настоящая, из Индии.

ivanna343
Я, кстати, думала, что дочку в честь любимой мамы назвать — очень в духе Лидии. Хорошая память. И характер близкий, видимо, но тут вопрос воспитания. Вроде Энн пожестче воспитывает.

Nita

О, Лидия суровая мать - научилась на собственном горьком опыте. Это папа ни в чем дочке отказать не может - поздний ребенок и такая умница и красавица!

Ох, чего-то подобного я и ожидала. Лучше б не помогали, чем так. И ведь Лиззи права, не шансов что-то доказать.
Надеюсь, что Лидия сумеет отбиться от такой помощи.
С другой стороны та предлагаемая жизнь будет проще. Но нужна ли она ей, теперь, когда она сама себе хозяйка и пусть труд тяжко, ей есть за что себя уважать и ее уважают другие. А это дорогого стоит. Не говоря уже о Томе.
Спасибо за главу!

Nita

Да, к этому все и шло(:

ivanna343
А до концовки далеко ещё? Чтоб понимать много ли испытаний впереди. Не представляю, как тут выкручиваться. Слишком разные весовые категории. А родня с чего-то решила, что может решать, не больно то Лидию спрашивая.

Nita

Утешу вас - концовка близко. Я как раз вчера эпилог дописала:) Так что не будем Лидию долго мучить - и так бедняжка натерпелась.

А родня - конкретно миссис Дарси - помнит Лидию крайне бестолковой девицей, за которой был нужен глаз да глаз. И не углядели! Причем Лиззи предупреждала, что ничего хорошего из поездки в Брайтон не получится, но такого ужаса она не ожидала, конечно. Так что стремится исправить ошибку.

ivanna343
Вот всегда в таких случаях двойственное чувство. С одной стороны, всё когда-нибудь заканчивается. С другой — в историю врастаешь и хочется читать дальше и дальше. Буду ждать, как там дальше всё повернется.

Nita

Согласна с вами полностью - мне вот жалко, что уже эпилог:) Сижу, думаю, не написать ли рассказ "На Всемирной выставке" - 1851 год, Лондон, Гайд-парк. Там все слои населения смешивались, есть знаменитая карикатура Крукшенка, где отставной сержант с семьей почтительно приветствует отставного генерала с семьей - оба пришли поглазеть.

ivanna343
Напишите, если хочется! Я б почитала.

Nita

Пока хожу, жду, когда созреет. Или не созреет. У меня на очереди письма мистера Дарси из Москвы, где он делится своими впечатлениями о count Bezouhoff.

Ох....
Ну, Лиззи...
Понятно, беспокоится за сестру и пользуется любыми доступными ей средствами, но...
Действительно, как Энн теперь быть?

dariola

Проблема в том, что средств у Лиззи очень много под рукой. И все доступные.

Социальный разрыв в Англии того времени был очень велик, гораздо больше, чем, скажем, в послереволюционной Франции. И возможности мистера Дарси из Пемберли - соответственно, тоже. Даже строго в рамках закона он много чего мог. У него, между прочим, двоюродный дед (скорее всего, младший брат отцовского отца) - судья, как нам мимоходом в романе сообщили. То есть существует или существовал некий лорд Дарси (судьям эта приставка полагалась автоматически) с авторитетом и опять же связями.

Это Уикхем идиот, что не воспользовался. Начни он всерьез заниматься юриспруденцией, со связями Дарси стал бы как минимум членом Парламента (у Дарси наверняка есть "гнилое местечко", а нет - так уйма родни, у которой есть), а там и государственная должность с приятным жалованьем бы светила. Да и по церковной линии его бы продвинули запросто: тогда можно было держать сразу несколько приходов. Или стать каноником в соборе (чем Дарси купил лондонского священника) - обязанностей почти нет, а вот приличный доход с домом - есть! Так что Дарси с Уикхемом обошлись как с младшим сыном. А что он все спустил в канализацию - это его проблема.