| Название: | Harry Potter and Afterlife Inc |
| Автор: | dunuelos |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5695544/1/Harry-Potter-and-Afterlife-Inc |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Не спеши уходить навсегда (No hurry at all) (гет) | 97 голосов |
| Гарри Поттер и последний шанс (Harry Potter and the Last Chance) (гет) | 92 голоса |
| В этом мире и ином / In this World and the Next (гет) | 88 голосов |
| Помни, что будет (бывшее Предсказание) (гет) | 71 голос |
| Вмешательство Лили (гет) | 65 голосов |
|
Дианезька рекомендует!
|
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Greykot, в своем репертуаре!!!
Показать полностью
Я почти 2 года обходил этот фанфик, но в итоге осилил. Гармония это своеобразная фишка переводчика. Для меня лично служит в качастве своебразного фильтра, который пропускает только добрые, душевные фанфики с хорошим концом. Если читать произведения переведенные Greykot'ом, то можно смело ждать от фанфика: гармонию, восстановления справедливости, полного наказания всех мерзких персонажей, и расплатой по счетам последних. Да, конечно во многих фиках автора (буду называть его так) присутствуют закономерные сюжетные ходы, и штампы. В этом то и заключается прелесть сих произведений. И если хочется под настроение почитать чего то легкого, гармоничного, и даже рискну сказать мелодраматического и романтического, то можно смело брать работы этого автора. Не стоит читать подряд несколько произведений, есть риск запутаться, как у меня произошло с "Не спеши уходить навсегда" и "Banking on Her" - оба фика перемешались в голове и трудно было вспомнить какие моменты и какого фика. Увлекся я что то. Советую читать тем кто ищет легкого, романтического произведения с торжеством справедливости, а также любителям Гармонии. А кому нужно интриги, напряженки, кровищи или извращений - проходить мимо, а тут все сладко и мимимишно. Скорее всего подобные работы оценит аудитория женского пола. Но не факт. |
|
|
Mariyka_ya рекомендует!
|
|
Довольно неплохой фанфик, написано интересно и с юмором. Несколько странно описываются гоблины и домовики, но на сам сюжет это влияет совсем не в худшую сторону. Скорее такая особенность истории. В целом, история очень интересная и вызывает желание ее перечитывать.
|
|
 |
|
|
Перевод нормальный, но текст – сплошной картон
2 |
|
|
|
|
Terraletta
Ну что Вы хотите, даже у самых талантливых людей бывают провалы. |
|
 |
|
|
Спасибо.
|
|
 |
|
|
Чем то напомнило фанфик Death's Pride, где так же есть ангел смерти, не довольный тем как всё пошло и возвращает героя со знаниями будущего в прошлое
|
|
|
|
|
С чего вдруг отдавать артефакты гоблинам ? Детский сад какойта. И никакой речи за обучение мастерству.
|
|
 |
|
|
Что-то мне подсказывает, что под личиной жнеца скрывался Снейп. Только он Поттера может назвать непроходимыи идиотом
3 |
|
|
|
|
TihonArt
Не уверен. Просто то как по вине ДДД складывалась жизнь Гарри могла вывести из себя кого угодно. |
|
|
|
|
Из кирпичей, регулярно падающих на головы персонажам, можно второй Хогвартс построить
2 |
|
|
|
|
Хрень
|
|
|
|
|
Генакрокодил
не согласен. Просто ответ на чаяния немалого количества фанатов, мечтавших о том чтобы Гарри отрастил обратно мозг, ну или ему его кто-нибудь вправил на место. 1 |
|
 |
|
|
Работа шикарная. Спасибо за ваш труд.
Музу под боком и лёгкого творчества 1 |
|
 |
|
|
Что за странный прикол начинать с эпического спойлера под названием "сюжет" ???
3 |
|
|
|
|
Zotichka
Вот именно геройства Поттера здесь нет именно потому, что такого рода проблемы должны решать взрослые, а не дети. Это ДДД решил ради достижения своих целей сделать то что он делал ещё в каноне. А тут всё же показали, что если бы ГП думал своей, а не чужой головой и более, гораздо более критично относился к тому что ему говорят, что он видит и слышит и так далее, то и данный фанфик не сложился бы. Просто потому, что Гарри сам бы добился бы оправдания Сириуса, сам бы ему вкручивал бы мозги, аккуратно выбирал бы себе друзей и уж тем более не стал бы геройствовать там где у него возраст маловат. Если Дамбику нужно разрешать проблемы так пусть он их сам и решает, а не подставляет под удар несовершеннолетнего, не обладающего необходимыми знаниями и навыками ребёнка. Да по хорошему Поттер должен был как любой адекватный человек попавший в новый для себя мир кинутся изучать его и не со слов других, собственными силами, путём прочтения умных книг. 3 |
|
 |
|
|
В главе пятнадцатой, которая про структуру власти, в параграфе "Роды" вот это слово "роды" на "рода" замените, пожалуйста (они, "родА", мужской род, множественное число, именительный падеж). Везде. Да и вообще везде, где такое встречается. А то при словосочетаниях "благородные роды", "благороднейшие роды", "древнейшие роды" хочется сделать смачный фейспалм от бесконечных картинок роддомов для благородных. С торжественным процессом появления на свет отпрысков аристократии разной степени благородности. При полном параде и одухотворённых ликах всех присутствующих. 😅 Роды — это всё-таки процесс рождения ребёнка.
Фанфик нравится 😊🌹 Улыбает) 6 |
|
|
|
|
МайкL
Что за странный прикол начинать с эпического спойлера под названием "сюжет" ??? Я тоже малость прифигела, читая 😅2 |
|
|
|
|
Дочитала) В целом, весьма повеселило) Пафос тут, конечно, можно лопатой есть, если от его градуса раньше крышу не снесёт)) Хотя пометка "Марти Стью" (а возможно, и "Пародия") в жанрах была бы не лишней. Впрочем, в самом начале читателю ясно дали понять, о чём пойдёт речь, поэтому претензий никаких нет)
Переводчикам — спасибо за труд) А если почистить текст от ошибок — читать будет приятнее) 3 |
|
|
|
|
бесконечных картинок роддомов для благородных. С торжественным процессом появления на свет отпрысков аристократии разной степени благородности. При полном параде и одухотворённых ликах всех присутствующих. Это при благородных и благороднейших. А при древних и древнейших пещера и костёр, если повезёт. 1 |
|
|
|
|
dmiitriiy
Это при благородных и благороднейших. А при древних и древнейших пещера и костёр, если повезёт. |
|
|
|
|
dmiitriiy
Это при благородных и благороднейших. А при древних и древнейших пещера и костёр, если повезёт. 1 |
|
|
|
|
Сахарный сироп с плюшками, но мне понравилось.
|
|
 |
|
|
"Уизли всегда отличались благородством"
Эмм? Предатели крови? Это какие то неправильный Уизли |
|
 |
|
|
Xsela
Ну, насколько я помню в каноне их так только упиванцы и иже с ними называли. Это уже в фанфиках накрутили на "предательство" уйму всякого разного. |
|
|
|
|
О, боги, как же нудно! Еле дочитала. Интересно, автор правда думает, что родители 15-летней девочки спокойно отнесутся к серьёзным отношениям с 14-летним мальчиком? Позволят детям одним запираться в комнате, будут подкалывать на пляже? По-моему, попахивает развращением несовершеннолетних.
А Гарри всё-таки вернулся из 17-летнего тела, а не из 37-летнего. Откуда такое взрослое мышление? 2 |
|
 |
|
|
The_EvGeniy
Чем то напомнило фанфик Death's Pride, где так же есть ангел смерти, не довольный тем как всё пошло и возвращает героя со знаниями будущего в прошлое Название фанфика не помните? |
|
|
|
|
Ну если не знаете и не умеете описывать романтические отношения между подростками - ну не беритесь вы за это. Все банально скатывается в удушающие объятья и страстные поцелуи взасос у всех на виду (особенно перед родителями). Себя вспомнить стоит в этом возрасте - страшно неловко взять девушку за руку даже наедине, а не вот это вот НСН...
|
|
|
|
|
16 глава. Амелия Боунс называет Петтигрю Питер Альфред, а Гарри несколько абзацев спустя Питер Эдвард. Так какое имя верное?
|
|
 |
Greykotпереводчик
|
|
Эдвард. Благодарю за бдительность.
|
|
|
|
|
Greykot
Вы все ещё исправляете ошибки?! Господи, мнеб такую ответственность |
|
|
|
|
Jon-444
а по моему это нормально. Я тоже постоянно правлю свои тексты. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Гермиона хочет только трах...ям и читать книги. И это постоянно подчеркивает автор.
Гарри хочет всех ублажить. Его расшаркивания в каждой главе с гоблинами уже на 3 разе надоедают.
Гоблин (что главный) всех принимает у себя в кабинете по каждому чиху.
За нарциссу тоже спасибо. Она мне в этой истории понравилась больше всего, хотя о ней-то и было строчки 2-3.
В конце истории все плодились и размножались. Ну, кроме Принца.
Спасибо за Сириуса. Наконец-то в конце его свели с бабой.