Познавая прекрасное (гет)

Animiya, большое спасибо! Очень надеюсь, что ждать придется недолго, поскольку следующая глава уже вовсю переводится.

Очень интересное начало. Весьма интригующее и логичное. Зная этого автора, ожидаю массу интересных событий и переживаний. И спасибо переводчику, что взялась за этот фик!

Stivi, и огромное спасибо за помощь! ;)

Спасибо за перевод!!!!! Интересная история

mishel311, угу, и вам спасибо! Но пока не сказать, чтоб вот прям ;) Поскольку это - макси и макси большое, то сюжет будет развиваться очень и очень планомерно.

Lady Rovena , тогда еще больше интересно становится!!!! Главное, не бросайте

Интересно, понравилось прочитанное, жду проду.

Девоньки-волшебницы, чарующе-интригующее начало! Интересно, а мысли Люциуса будут?...

Подписалась и здесь, потому что фик действительно прекрасен. Уже напоминает выдержанное вино... Спасибо, что взялась переводить - это очень большой труд, порой сложнее, чем писать самой))) Ты со своей командой справляешьшя очень хорошо)

Soffik, большое спасибо и очень надеюсь, что дальнейшее тоже не разочарует ;)


Добавлено 22.02.2015 - 19:59:
undinacom, к сожалению именно в этом фике автор ведет повествование только так, как видит ситуацию Гермиона. Люциус лишь будет говорить о своих чувствах, ну и очень убедительно доказывать их поступками ;)

Добавлено 22.02.2015 - 20:00:
Заячьи_уши, урааа, спасибки!!! Уж кто-кто, а ты меня понимаешь ;))

Lady Rovena, Stivi, спасибо за ваш яркий труд вообще и за эту новую находку в частности. Хочу подарить крохотное стихотворение, которое родилось в ответ на ваше творчество.

Сквозь грёзы душной аромат
Змеёй вползает в душу голод...
За гранью фола терпкий взгляд
Желанием наполняет холод.

В крови бушует сладкий яд;
Горю, как в огненном торнадо.
Мне не найти пути назад -
Следы сокрыты звездопадом.

Ты - дар небес или порок?
Твой голос вечность обещает.
Тончайшей ласки нежный шёлк
Пьянит. Свободой искушая...

undinacom, о... какое стихотворение... СПАСИБО ОГРОМНОЕ! И именно о Люмионе, на мой взгляд, именно об этом непростом, но таком завораживающем пейринге. Я настолько приятно удивлена с утра, что даже слов подобрать не могу. Но очень, очень благодарна!

https://www.pichome.ru/image/eo8

Ах, какая вещь...до мурашек пробирает просто... Нервы звенят, кажется, что чувствуешь сама всю эту невообразимую сумятицу в душе главной героини! Бр-р-р... Текст просто великолепный, спасибо большое автору и переводчику ОГРОМНОЕ СПАСИБО за переданную напряженную и будоражащую атмосферу. Это так сильнодействующе, что не похоже на перевод.
Очень жду продолжения.

GennaBlackBells, и вам большущее спасибо! Мечтала перевести этот фик почти три года и, наконец, руки дошли, а то уж очень он большой... Очень надеюсь, что дальше эта история будет будоражить и волновать еще больше, чем сейчас, потому что познание прекрасного только началось ;)

Очень все нравится. Очень жду продолжения.Спасибо переводчику за великолепную работу.

Soffik, и вам спасибо за внимание к истории. Думаю, продолжение, если все будет в порядке, появится в субботу или воскресенье.

Это я Вас должна благодарить за возможность наблюдать отношения этой волшебной пары. Никогда не понимала, что побудило Роулинг связать Герми и Рона.

undinacom, браво! Прекрасное стихотворение! Аплодирую. Очень изящно и тонко. И как раз о Люциусе и Гермионе. :)

undinacom, ага - тоже никогда этого не понимала ;) Сначала лет пять на драмионе просидела, но на английской в основном, наша меня как-то не сильно цепляла (бреда от ЙА уж шибко много) и прочитала огромное количество очень неплохих историй, до сих пор жаль, что их так никто и не взялся переводить... А три года назад начала читать Теневую сторону на Хоге - и понеслось))) С тех пор Люмион и только он...

Добавлено 25.02.2015 - 09:25:
Stivi, ох, как хорошо подметила - изящно и тонко...

Факт, бред абсолютный! А некоторые еще после этого утверждают, что люмиона нелогична))) Казалось бы, куда уж дальше...

GennaBlackBells, ну... на вкус и цвет фломастеров не напасешься ;) для меня, конечно, Люмион - логичен, но не просто любой Люмион, а тот, что постХог, где Малфой уже поумнел и осознал какой он дурак со своим расизмом из канона; тот, что без похищений-мучений-смертей (спасибо, не надо!); ну и, конечно же, тот, где любовь между этими героями. Это - сугубо личное предпочтение =) Бросила один из своих артов, подходящих к настроению этой истории и к "моим" Люмионам, в шапку фика.

Lady Rovena, все арты классные! а который из них ваш? Ко второй главе, или я ошибаюсь?

GennaBlackBells, все мои ;)) я работаю под двумя никами - HFHM (это больше иллюстрации к понравившимся фанфикам или гифки) и VerOnica (а это люмион-фантазии).

Lady Rovena, значит, арты вы делаете так же здорово, как переводите!:)

GennaBlackBells, спасибо большое! А вот и новая глава ;)

Великолепно. Спасибо переводчик.

Я очень рада. Спасибо читатель. =)

Да у них там в замкнутом мирке слабоумие передаётся воздушнокапельным путём. Грейнжер тоже недалеко ушла в этом плане. Требовательная, целеустремлённая, находчивая...и вдруг, Рон! Признаюсь, никогда не думала ни о Гарри, ни о Драко как о кандидатах в возлюбленные, всё ждала, может Снейп вырвется из анабиоза, но увы. Потом с удивлением узнала, что учитель+ученица - это оказывается пропаганда педофилии. А Дамблдор - гей, это что?
По поводу новой главы. Она и встряска...и разочарование...и намёк. Спасибо за великолепный перевод.

undinacom, спасибо - очень точно подметили: "Она и встряска...и разочарование...и намёк". У самой, когда читала фик в первый раз, было точно такое же ощущение.

Мне в 4 главе очень жаль Гермиону. А от Рона такое поведение: это оскорбление для неё, как для женщины, я считаю. Не слишком-то он её любит. При таких отношениях, когда один втайне от другого занимается самоудовлетворением, выход один - разводиться. Спасибо за отличный перевод и великолепную адаптацию на русский язык!

Stivi, угу, и за работу беты огромное спасибо! ;) А по отношениям пары - мне кажется, что Рон такой же, как и сотни тысяч мужчин... Ну не думает он об этом (как и многие из них), просто не думает. И еще, кажется, что как раз эта глава и есть некое объяснение будущего краха их союза. Потому как нет близости между людьми - ни духовной, ни физической. Недаром рефреном повторяется мысль, что "Гермиона убеждает себя": убеждает, что любит, убеждает, что скучает, убеждает, что все хорошо и так далее... То есть ее будущее чувство к Люциусу не на пустом месте возникнет, имхо. Потому что именно он невольно пробудил в ней желание чего-то другого. Кстати, спойлерну, но для Малфоя эта встреча в магазине тоже оказалась очень важной, просто скажет он ей об этом нескоро.

Очень интересное начало, люблю Люмиону.
Когда-то, читала только Снейджер, а теперь - все больше Люмиону.
Да, согласна, таких мужчин тысячи, я бы не сказала, что это крах чего-то, просто каждая женщина выбирает, нужно ли ей что-то больше. Кто-то остается с этим, а кто-то ищет. Как получается, Гермиона будет искать.
Жду продолжения, и рада, что появился еще один фик, который я буду очень ждать и читать.

smile_juliett, большое спасибо за отклик! Согласна, конечно, каждая решает сама - остаться ей с этим мужиком или уйти, ища чего-то (кого-то) другого. А Гермионе уже и искать не стоит... Оно (счастье) - само навстречу попалось, теперь понять и разобраться нужно бы, что же на самом деле происходит между ними, чем наша героиня и займется в нескольких ближайших главах ;))

Уха-ха!!! Новая глава!!!!! М-м-м!.... ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО ЗА НЕЕ, ДОРОГАЯ LADY ROVENA!!!!

Елена Шмарова, ой... как скоро! А я еще проверяю сижу - 55-й раз)))))))) И вам огромное спасибо, Лен!

Фигасе у них с Роном совместная жизнь! Самоудовлетворение рулит и завтрак тоже поодиночке... А Уизли еще считает это все просто офигительно прекрасным. Но, кажется, недолго ему осталось беззаботно радоваться жизни:) у Герми терпение на исходе и Малфой подвернулся очень кстати... Будем ждать развития событий!
Спасибо за главы!

Lady Rovena, спасибо за новую солнечную по настроению главу. Теперь понимаю, почему фик - один из лучших. Герми в нём такая...настоящая что ли (даже не знаю, как сказать). Несмотря на все сомнения, волнения, несмотря на недетское прошлое, она видит множество интересных проявлений жизни.
Ай да Кингсли! Ай да стратег. Уже начинает подыскивать себе приемника. Хочет сблизить два мира. Догадывается ли он, что это может быть опасно?

GennaBlackBells, да, радоваться и впрямь недолго осталось, потому что совсем скоро на сцене опять появится Люциус наш Малфой и это будет началом конца отношений Рона с Гермионой. Больше Люциус из ее жизни уже не исчезнет. И большое спасибо за отклик =)

Добавлено 07.03.2015 - 06:16:
undinacom, пожалуйста! ;) Согласна обеими руками: как по мне, так Гермиона очень живая тут получилась у автора и она мне нравится. Надеюсь, вам и Малфой здешний тоже придется по душе (я-то его обожаю, вообще, многое могу простить этому мерзавцу, если он любит Гермионку). А Кингсли - да, хорош со своей идеей, но опять же, Люциус, например, с присущим ему цинизмом, очень точно подметит и ее недостатки.

О, нет, нужно терпеть и не лезть в оригинал... Прелестно, просто прелестно)) Кингсли так нежно общается с Гермионой, что я начинаю его подозревать в чем-то большем, чем простое дружеское участие)))
Глава хоть и показалась очень короткой, но была содержательной.. я так понимаю, что с этих выходов в свет и начнется основное взаимодествие с Люциусом))
Классно, просто классно)) Спасибо команде переводчика и автору)

Заячьи_уши, и тебе спасибо большое! Нее... Шеклбот относится к ней просто дружески. Но имеется тут герой, что неровно дышит к Гермионе ;))

Lady Rovenа, не переживайте - глава вышла... то, что надо!:-)))

Спасибо, Лена... Да я за другое боялась ;) Что интерес угаснет, потому что Люциуса уж больно долго нет на сцене))

Понятно)))) Нет-нет, все прекрасно! И Ваш безупречный вкус, позволяющий Вам выбирать ПОТРЯСАЮЩИЕ творения зарубежных фикрайтеров, ну, и конечно, Ваш бесценный замечательный перевод!

Елена, ой спасибо! Ощущаю себя сейчас Гермионой Грейнджер в кабинете у Кингсли, краснеющей от изобилия комплиментов ;)) Кстати, глянула следующую главу - Люциус появляется уже там и появляется, надо сказать, эффектно...

Не за что!) Я точно так же ставлю себя на место гриффиндорской умницы и красавицы;-) М-м-м, классно, я уже в предвкушении!;-) Удачи Вам и вдохновения!

Елена, да уж... это пригодится... большое спасибо! =)

Lady Rovena, наконец-то и я добралась до этого роскошного перевода))) все пять глав за один раз, и не остановилась бы - да больше пока нет))) Очень мне нравится эта Гермиона, все ее ощущения и чувства и мысли прописаны просто замечательно, ее понимаешь... Я подсмотрела в комментариях - Люциус появится в следующий главе - это отлично))) и заинтриговал спойлер про неравнодушного к ГГ героя... что ж, буду ждать продолжения. А вам со Стиви удачи, успехов, терпения и времени))) Молодцы! Спасибо за ваш труд)))

ols, ооо... и я очень рада, что добралась ;) Спасибо огромное! Будем стараться =) Тем более, что все самое интересное в этой истории только начинается...

Я в восторге. Глава очень многообещабще закончилась.
Удачи и успехов,Lady Rovena
Я просто влюблена в этот фанфик.

Soffik, спасибо огромное! Очень надеюсь, что не потеряете интерес ;) А то фик-то большущий...

Напряжённая глава! Спасибо за неё) Я прямо замерла на вздохе. Отличная сцена на самом представлении, я прямо видела как они друг на друга смотрят. А финал... ох, как же я хочу продолжения!

Stivi, ага и тебе спасибо большущее! А по главе - да, согласна, сама, когда читала 1-й раз, замерла ;)) И как раз именно после этой части (в театре) поняла три года назад, что обязательно переведу этот фик...

Ох, ну не глава, а накал страстей! По ходу чтения "эмоции захлестнули" и меня))) Спасибо за перевод! Не только обновление, но и сам перевод. Lady Rovena, ни в коем случае не в обиду других работ, но этот от них отличается - имхо. Чувтсвую очень серьезный и кропотливый подход к делу))) Потому мой читательский поклон вам обеим вместе с бетой))) Спасибо! С нетерпением жду продолжения))) Удачи!

А я, наверное, дождусь окончания... Хотя не знаю, ничего не знаю...

Это было здорово! Да, Люциус и вагнеровская музыка идеально подходят друг другу... И ощущение Полной Безоговорочной Безопасности - я этой девушке белой завистью завидую:)
Спасибо большое за главу!

Lady Rovena, это было потрясающе. Вагнер и Малфой. Неудивительно, что у Гермионы случилась передозировка эмоциями.
Ровенушка, я тоже оглушённая этим фанфиком, чего-то не поняла, куда делась Нарцисса. Об этом уже было или нет?

Спасибо большое Переводчику и Бете данного фика! Очень интересно что будет дальшее, так как образ Люциуса и его линия поведения еще и не раскрыта, но уже есть легкие намеки и интрига как это может быть и фантазия пускается в пляс :)
А вот Гермиона вызывает у меня противоречивые чувства - мне понятен и ее страх после войны и плохой сон, боязнь ночи, но вот ее нетерпение и неприязнь старшего Малфоя, мне кажется, как умная девушка она должна была понять - семья для него превыше всего и не мог он если не заступиться за нее, то хотябы помочь.... Но это мое мнение и это только начало истории, жду что будет дальше :)

Здешняя Гермиона пытается с помощью министра защититься от того влияния, которое оказывает на неё Люциус.

undinacom , я понимаю это, и мне любопытно что будет дальше, так как канонической Гермионе, по-моему мнению, это не свойственно :)

ols, спасибки! да конечно отличается)) сколько лет отлеживался и правился, да еще и бета какая! будем и дальше стараться за душу цеплять ;)

Добавлено 15.03.2015 - 11:34:
Елена, ох... долгонько ждать придется... больше года...


Добавлено 15.03.2015 - 11:36:
GennaBlackBells, спойлерну)) еще предстоит узнать, как подходит Люциусу то, что написал Бах для виолончели (тоже момент сильнейший будет, имхо)

Добавлено 15.03.2015 - 11:37:
undinacom, да ну жива-здорова она ;)) и еще появится на сцене... скоро.

Добавлено 15.03.2015 - 11:42:
Mefbuslai, согласна насчет Гермионки целиком и полностью - меня ее истерия насчет именно Малфоя-старшего тоже как-то удивляла поначалу, но потом я смирилась, что это авторский ход, чтоб контраст отношений ярче заиграл, имхо. А насчет канона - да ООС здесь, у обоих ;)Но мне этот ООС нра.

Добавлено 15.03.2015 - 11:47:
undinacom, а мне кажется еще, что пугаясь тех эмоций, что порождает в ней один только вид Люциуса, она, как за щит, прячется за прошлое, убеждая больше даже не Кингсли, а саму себя...

Да уж - как тут головой об стену не биться?))) Влип аристократ... Гермиону жалко - такой обломище!.. Вот змей!
Хотела отметить, как здорово прописан (и переведен, конечно))) момент их "близости" - все видела, все чувствовала... потрясающе передано)))
Lady Rovena, спасибо за обновление! Очень жду следующую главу)))) Удачи!

ols и спасибо за отклик ;) Да уж, теперь напряжение между ними будет расти с каждой новой главой...

Ровеночка, спасибо за очередной глоток этого терпкого густого вина.
Да уж! Ломает Люциуса сильно. Желать грязнокровку для него кошмар.

undinacom, спасибо большое, ага - ломает ;) Но не поэтому.
Думаю, что на статус ее крови ему уже давно наплевать, он еще с магазина видит в ней лишь женщину - молодую и красивую, которую желает со страшной силой и не только физически, а еще и как глоток чистого воздуха в своей, никчемной по сути, жизни. А вообще, за что я особо люблю этот фик, так это за то, что здесь Малфой ни разу не заморачивается на этот счет. Сблизиться с ней - да, задача; у Рона отбить - тоже решит и сделает, а вот то, что она маглорожденная - ну ни разу не проскользнет (как проблема для него) за все 56 глав =)

Спасибо большое, Ровенушка, успокоила! А то я как прочла про размозжённую голову и кровь, подумала "ну, вот началось". Вообще, конечно, со всем согласна. Для мужчины чрезвычайно важна успешность. Для Малфоя Гермиона не только молодая красивая женщина, вызывающая определённые физиологические реакции, но ещё и незаурядная личность, гармонично сочетающая в себе социальную успешность и социальную реализованность. Поэтому Люциусу практически невозможно бороться с действием такого "коктейля" - внутри него самого ни малейшего диссонанса.

undinacom, браво! Честное слово - от души говорю, поскольку целиком и полностью согласна с этой точкой зрения. Тем более, что она абсолютно не противоречит канону г-жи Роулинг. Гермиона не только молода и красива, что не может не будить у Люциуса мечт ;)) но еще умна и успешна - не будем забывать, кто победил в этой войне... Тогда как жизнь Люциуса и социально, и чисто по-человечески - разбита. Он тот, кто потерпел крах. Итога, собственно, нет... А для мужика за сорок, и так находящегося в состоянии кризиса среднего возраста, это страшно. Поэтому при наличии физического и интеллектуального интереса друг к другу (а тут уже не просто интерес, а некая обоюдная одержимость) этот союз и становится более, чем реальным. ИМХО, Боже упаси кому-то его навязать.

56 глав. Классно. Неожидала. Каждый раз читая новую главу боюсь увидить, что это конец. Lady Rovena, успехов вам и спасибо за такой чудеснвый перевод. Вы только не бросайте его.
Меня тоже напугало, что Люциус начнет мерять у кого кровь чище. Спасибо, что успокоили, теперь не буду боятся.
С уважением S

Soffik, не бойтесь)) "Познавая прекрасное" - не что иное, как гимн любви... потому что подобную любовь между Люциусом и Гермионой я, кроме него, встречала пока лишь в одном фике (это Голод_Жажда_Безумие). А перевод бросить уже не смогу (конечно, если буду жива-здорова): сама обожаю этот фик и еще 3 года назад знала, что рано или поздно переведу его, ну и автору обещала перевести и не забросить (как частенько случается у народа), а она очень хочет, чтоб эта история родилась и на русском.

Прочла Ваш самый последний ответ, дорогая Lady Rovena:-) Поэтому от всей души желаю Вам успехов и удачи в этом переводе!:-)

Елена, и вам тоже спасибо огромное ;)

У меня аж дух захватило на моменте, когда он склонился над ней. Видишь картинку так отчётливо, будто фильм смотришь. Но Люциусу захотелось врезать за его слова о том, что он хотел бы увидеть Гермиону мёртвой. Особенно после всего того, что Гермиона испытывает. Но здесь она оба в характере... так что конфликты неизбежны...

Stivi, Малфой сам пока боится своего влечения к ней, потому и прячется за привычную маску... Но ждать уже недолго - следующая их встреча станет для него судьбоносной ;)

Ровенушка, у них теперь просто не может быть по-другому. Это хорошо, что встреча состоялась именно сейчас, когда внутри Люциуса уже произошла какая-то работа над ошибками. Тогда, сразу после битвы, он едва ли смог бы воспринять Гермиону как женщину.

undinacom, да конечно... Малфой - не дурак мужик, ох - не дурак. И так или иначе что-то передумал и переосмыслил за эти годы.

Ровенушка, это хорошо!!! Только осмысливать-то можно по-разному. Можно понять, что это твои убеждения были не совсем верными, а можно собирать новую армию Пожирателей, дабы восстановить справедливость...

undinacom, так и я об этом, когда упоминаю, что Малфой - умён ;)

Читая ваши комментарии, я все больше и больше проникаюсь красотой этого фика! Теперь я прямо-таки трепещу в предвкушении... прекрасных моментов!!!;-))) Момента, когда снова возьмусь за это чудо и... момента, когда настанет ослепительно прекрасный конец!:-)

Эк, как их...:-))) Ну что ж, тут все просто быть не могло...теперь будут то осознавать взаимное притяжение, то решительно и красочно отрицать (кровь на мраморном полу! как ему только в голову пришло...)
Очень-очень жду продолжения!

Я бы на месте Гермионы взяла и просто стала бы жить с любимым человеком долго и счастливо, а не мучилась бы никому не нужными сомнениями:-) Но вполне возможно, что я чего-то недопонимаю;-) Уверена, будет весьма и весьма интересно проследить непростую историю их отношений:-)

Елена Шмарова
Ох, ну ведь любимый человек тоже мучается сомнениями...еще как. Прошлое легко не отпускает. Будем ждать, когда они наконец возьмутся за ум и отбросят предрассудки)))

Для начала - огромное всем спасибо за комментарии. Я, конечно же, очень хочу, чтоб эта история полюбилась нашим читателям так же, как и тем, кто прочитал ее в оригинале.

Елена, да согласна, взять и просто жить - это самое естественное, когда любишь, и в итоге, понятно, что они останутся вместе... Но! Их очень многое разделяет, просто по факту. А Гермиона - она совестливая и порядочная. И опять же, будет ясно понимать, что принимая это решение, она обрекает себя на конфликт с Джинни и Гарри (ясно дело, что они обидятся за Рона), на презрение Молли Уизли, считающую ее уже практически невесткой и членом семьи, на шепотки и сплетни со всех сторон и так далее. Поэтому, к этому решению она придет, но не сразу, хотя не могу сказать, что тянуться это будет до бесконечности. Нет, ей Люциус просто не даст долго сопли жевать, скажем так ;)) А ведь для него это тоже будет непросто - есть и Нарциса, и Драко, да и множество еще своих демонов в голове и душе...

Добавлено 25.03.2015 - 21:39:
GennaBlackBells, очень надеюсь, что следующая глава уже прояснит, в каком направлении они начнут двигаться в ближайшее время ;) Сейчас как раз работаю над ней и руки чешутся дать ее поскорей.

Ждем!!!

Ровенушка, не торопитесь. Быстро хорошо не бывает. Ваши переводы, как прекрасное вино...они стоят того, чтобы их ждать и смаковать!!!
Согласна, что у них полно внешних и внутренних конфликтов. Им далеко еще до любви. Пока я вижу влечение и интерес с примесью удивления. Теперь им надо накапливать счастливые воспоминания и делать вместе то, что приносит удовольствие.

Дорогие GennaBlackBells, Lady Rovena, благодарю за разъяснения. Точно... я и забыла про друзей Гермионы, Молли Уизли и присных, а про Нарциссу - тем более... Целиком и полностью разделяю самые последние слова уважаемой undin'ы com:-)...
Остается только всеми фибрами души болеть за наших главных героев и ждать их счастливого соединения!

А мне, кажется, Гарри Гермиону понял бы. Относительно Молли, думаю повозмущалась бы и успокоилась.
Шепот и сплетни будут в любом случае - в войне противостоящие стороны.
Им нужно время понять свои чувства. Думаю, им придется многое переосмыслить чтобы понять что то что они чувствуют - любовь. Хотя, то что Малфой оцкнил ум и красоту Гермионы - это еще не повод для любви)))

Имхо, время им, конечно, необходимо и прежде всего для того, чтоб узнать друг друга и стать по-настоящему близкими... Фик же не просто так имеет это название ;) Поскольку каждая глава - это шажок к познанию друг друга.

Последняя глава, - прекрасна.... В ней особенно ясно понимаешь название фика....
Я перечитала ее уже несколько раз!!! Спасибо

Золотые слова, однако. ;)


О, как я хочу об этом прочитать!

mishel311, ой, даже не представляете, как приятно читать подобное... СПАСИБО!

Добавлено 27.03.2015 - 12:15:
Stivi, "Хотите знать продолжение фика раньше всех? Станьте его бетой!" (с) =)

Ух, как интересно! Ну я вообще-то понимаю Гермиону, сама люблю загадки, и, окажись я на её месте, я бы тоже попыталась разгадать интересную загадку. Вот только я-то знаю, чем это чревато, а она - нет. :) И мне очень понятна её злость на то,что он оттолкнул её в тот момент, когда она этого хотела. Очень надеюсь, что она ему в своё время отомстит! :) Большое спасибо за такое быстрое обновление! Сил и времени на продолжение!

Какая классная глава, ах, и фанфик прекрасен.

Stivi, смотря что подразумевается под словом "отомстит" ;) И огромное спасибо за бетинг - работаешь изумительно. Браво!

Добавлено 27.03.2015 - 17:53:
Soffik, спасибочки!;) Не могу не согласиться, поскольку история, и впрямь, великолепна (никогда не перестану благодарить за нее автора). А глава - не знаю, кому как, но для меня это очередной их шажок друг к другу, даже если учесть то, что Люциуса в ней нет...

Судьба вносит свои коррективы, и в этот раз они на руку нашей Гермионе))) Опять отмечу и фик и перевод - я вместе с ней задерживала дыхание и тараторила, когда беседовала с Кингсли, и переживала, что вдруг что-то не срастется... в общем, класс! Спасибо за главу! Жду продолжения!

ols, и большущее спасибо за отклик!!! старались ;) мне тоже нравится Гермионка здесь: она такая, что легко себя на ее месте представить (имхо, конечно).

Спасибо за новую главу!!! Пойду перечитаю еще разок))

Ровенушка, браво. Умеет же Герми находить радость. Да и Кингсли такой подарок преподнёс...разве, что ленточкой не перевязал.

mishel311, пожалуйста ;) очень надеюсь, что она вас не разочаровала и огромное спасибо, что комментируете!

Добавлено 27.03.2015 - 23:04:
undinacom и вам большое спасибо! а насчет Кингсли - да, подарок он ей сделал прямо таки судьбоносный, ничего не скажешь...

Повезло девочке...не задание, а выигрыш в лотерею) Или джек-пот))) Ну что же - пусть разгадывает загадку, это ее конек (вон как собралась, все сопли забыла, как только приняла решение разбираться с "головоломкой"). А потом, через много-много глав, они просто обязаны будут пригласить Кингсли на свадьбу в качестве самого почетного гостя!:-)))
Спасибо за главу!

GennaBlackBells, а то! Собралась, собралась... и списочек даже напишет, чего спросить у него ;) Большое спасибо за отклик!

Я, скорее всего, дождусь завершения этого ШЕДЕВРА... Ибо весьма хорошо представляю себе, каково это - проглотить невероятно волшебный фик одним залпом, а потом изнывать в ожидании продолжения... Потом откомментирую каждую главу, уж будьте спокойны!;-) А пока могу лишь от всей души пожелать Вам, дорогие LadyRovena и Stivi, Божией Помощи и Благодати, счастья, радости и любви!

Елена, спасибо большое и вам всего самого доброго!

Я тоже надеюсь, что когда-нибудь этот шедевр смогу прочесть полностью.
Однако, познавать прекрасное предпочитаю постепенно мелкими глотками. Есть возможность остановиться, задуматься, сделать для себя какие-то выводы...

Да,да,да. Я так рада проде. Побегу читать.

Ммм это было горячо и чувственно :))

"И хотя она преследовала личные интересы, но как же приятно, черт возьми, было иметь на это санкцию Министерства".
Классная фраза! И действительно, это редкое везение)))))))) Теперь держись, Гермионка, ох, держись!!!
Мне уже стало интересно, что у него за духи...много ароматов знаю, но не могу сообразить:):):)

Добавлено 05.04.2015 - 14:33:
Может, Paco Rabanne 1 Million? :-)))))

Mefbuslai, ой спасибо, я рада, что удалось это передать.


Добавлено 05.04.2015 - 15:24:
GennaBlackBells, тоже голову ломаю, что же это за аромат, но подобрать не могу ;) в памяти почему-то больше свежие запахи крутятся, а не мускус и специи...
А насчет: Держись, Гермионка... совет хорош! Да только как же перед таким устоять-то?)))

Добавлено 05.04.2015 - 15:25:
Soffik, приятного (надеюсь) прочтения! ;)


Добавлено 05.04.2015 - 15:27:
undinacom,"познавать прекрасное предпочитаю постепенно мелкими глотками" - зачетная фраза. И я тоже! Если история притягивает, прям сил нет удержаться, сразу читать бегу, даже ночью ;))

Спасибо за обновление!!! Слежу за фиком, ежедневно проверяя...
Как мне тут Люциус нравится...
С Гермионой все не так однозначно

mishel311, а вам спасибо, что читаете ;)

Ровенушка, спасибо!!! Как же быстро у них развиваются события. Хотя при совместном желании это всегда так.

undinacom, это-то да, сюжет разбег начал, теперь проходных глав практически больше не будет ;) а насчет быстрого развития... одна из моих любимейших читательниц с фикбука хорошо сказала: Между ними дикая химия, и это прекрасно!, с чем я целиком и полностью согласна. Сама обожаю фики, где между Малфоем и Гермионой та самая дикая химия.

Добавлено 06.04.2015 - 17:16:
Есть у меня ощущение, что пора сделать одно очень важное предупреждение. Этот фик ни разу не о том, как бедным героям удастся, наконец, к последней главе преодолеть всяческие препятствия на пути друг к другу и сесть честным пирком, да за свадебку. Аккурат в 56-й главе ;) Нет! Поскольку Гермиона уже в 20-й, если не ошибаюсь, переедет в Малфой-мэнор, как говорится, с вещами и навсегда. И дальнейший рассказ будет идти именно об их, уже совместной, жизни. Как говорит об этом автор, с которой я нахожусь в постоянной переписке: очень многие ХЭ фики заканчиваются как раз на этой ноте – и жили они, дескать, долго и счастливо! Занавес! Ей же стало интересно показать другое – а как жили? Захотелось собрать в "единое целое" двух абсолютно разных, хотя и любящих друг друга, людей и объединить два незаурядных, но очень сложных мира. И, на мой взгляд, ей это удалось, причем бесподобно. Но… если подобный сюжет неинтересен, то лучше бросить читать сейчас, чтоб потом не разочароваться.

Вот это-то и есть самое интересное! Ура!!!

В этом и фишка. Пока люди не живут вместе у них всё просто. Они легко идут друг другу на уступки, легко удивляются, восхищаются, их быт строится сам собой. Как только влюблённые оказываются под одной крышей всё становится более жёстко. Появляются обязательства, более строгими делаются требования и т.д.
Ровенушка, мне очень интересно посмотреть на наших героев в таких обстоятельствах.

Золотые слова, целиком и полностью подписываюсь под ними!:-))) Даешь такой поворот событий!:-) Действительно, очень интересно и поучительно будет почитать про то, как Люциус и Гермиона учатся строить свою СОВМЕСТНУЮ жизнь, познавая друг друга во всех отношениях! И верю, что они преодолеют все препятствия:-) Лишь бы только была неугасающая и настоящая Любовь между нашими любимыми героями!:-)

Я замираю каждый раз, когда Люциус в этом фике касается Гермионы. Это что-то непередаваемое. Какое-то волшебство. Тайна. Я влюбляюсь в него вместе с ней...

Stivi, вот согласна... Энергетика здешнего Малфоя и его обаяние самца - это нечто, как по мне ;)

Шикарная глава! Переживала вместе с Гермионой, честно. И голова слегка кружилась, и даже некоторое волнение чувствовала. А уж когда Люциус в такой близости очутился, казалось, сейчас сама в обморок упаду))) Хорошо написано, чудесно переведено, трогает история. Потому огромное спасибо за обновление и очень жду продолжения)))



Замечательная новость!!! Немного таких люмион-фиков, где прописывают "а как все было потом". Потому что это сложно. Но тем интереснее будет эта история))) В общем, жду! И, конечно, успехов!

ols, ой, спасибо огромное ;) Трудимся, аки пчелки - еще один сюрприз готовим, к Пасхе подарочек.

Здорово! Помоги вам Господи в этой работе!

Елена, и вам огромное спасибо: и за комментарии, и за рекомендации, и за то, что так искренне и по-доброму откликаетесь!

Lady Rovena, как я и подозревала, эта глава меня просто унесла... вместе с Гермионой далеко))) Потрясающе!!! Спасибо за перевод и обновление! Удачи!

ols, спасибище! Сама люблю именно эту главу в фике. Когда-то, когда читала в 1-й раз, она меня просто заворожила ;) Поэтому и переводила, не останавливаясь...

Lady Rovena Ммммм это было ооочень жарко и опасно))) Спасибо :-*

Mefbuslai, угу... тоже так думаю... Спасибо большое! ;)

Вроде бы основные предпасхальные дела переделала, поэтому со спокойной душой могу потратить время на ещё одно удовольствие.
Глава очень жаркая, даже время замедляется, когда её читаешь. Но Люциус меня обескуражил. Попрекнул словом "раньше". Не готов он пока взрослеть.

undinacom, он исправится, я обещаю ;) Хотя, сарказм и некоторая жесткость Малфоя, безусловно, останутся. И какие-то недопонимания у них на этой почве, конечно же, будут.

Продолжила читать это ЧУДО:-) А-а-а-а, 6-я глава просто ВЕЛИКОЛЕПНАЯ! Даешь любовь между Люциусом и Гермионой!!!!!!

Ах, какая горячая глава...какая сцена!.. В самом деле, Люциус не из тех, кто долго запрягает, и девушке не даст рассусоливать моральные терзания)))
А Гермиона-то какова...ну ни одного вопроса по делу, все исключительно в личных интересах! Где же ее хваленые принципы?))))
З.Ы. Люциуса на Гриффиндоре представить не в состоянии! Пробки перегорают...

Вот это 7-я глава!!! Что же они??? Поддались бы своим желаниям... Глядишь, и закончилась бы глава лучше:-)

Ах да, еще иллюстрация к главе прекрасна) Впрочем, как и все остальные!

GennaBlackBells, да, тяжеловато представить себе такое, согласна. Но зато, какая ниточка для Гермионки еще глубже Малфоя копнуть... Понятно, что итогом стал Слизерин, но задумалась же Шляпа, хотя и на миг.

Добавлено 11.04.2015 - 18:52:
Елена Шмарова, очень рада, что продолжили читать! ;) Надеюсь, что не разочаруетесь.

10 глава. А-а-а, поскорей бы они уже поженились, что ли???...

Добавлено 11.04.2015 - 19:45:

Да, действительно очень интересно было узнать, что Люциус мог бы оказаться в Гриффиндоре:-) И то, что Люциус был лучшим учеником и старостой, лишь подчеркивает их с Гермионой необыкновенную душевную и духовную близость:-) А я, собственно, просто-напросто ждала, когда подкопится хотя бы пяток глав:-) И, как видите, прочла эти главы на одном дыхании! :-) Более того, буду еще не раз перечитывать это ЧУДО, открывая в нем все новые и новые прелести!:-)

Добавлено 11.04.2015 - 19:46:

Совершенно верно!:-)))

Елена, насчет близости прям соглашусь. Скучно ей с ним никогда не будет, потому что всегда найдется о чем поговорить и что обсудить. Дальнейшее повествование как раз это и покажет. Ну, а если учесть еще и их сумасшедшую физическую потребность друг в друге, то... Эх, это будет здорово, имхо ;) И спасибо, что читаете!

Ровенушка, я и не жду этого так быстро. В принципе понятно, что на данный момент у Малфоя изменилось только поведение с целью не загреметь в Азкабан и не лишиться фамильного имущества.
А на счёт шляпы...не хотелось бы мне, чтобы его распределили в Гриффиндор. В компании Волдеморта для выживания хитрость нужна больше, чем храбрость.

М-м-м, я в предвкушении-и-и!!!;-) ТАКУЮ вещь нельзя не читать!:-)))

undinacom, согласна - место Малфоя, как по мне, исключительно в Слизерине... Никак ни в Гриффиндоре. Но авторский ход интересен (имхо).

Добавлено 12.04.2015 - 14:19:
Елена, будете теперь следующие пять глав ждать? ;))

Не знаю, возможно;-))) А, может, сразу прочту обновление)))))

Десятая глава меня убила. Размазала по рабочему столу с потрохами. И оставила сидеть с открытым ртом. Это просто бомба...
И я вот очень интересуюсь, как они вообще будут друг на друга смотреть при следующей встрече после ТАКОГО... Это же неописуемо просто. Всё, вскрылись. Карты друг другу показали. Дальше врать бесполезно. Но Люциус-то каков! Ну правад ведь, повёл себя, как настоящий мужчина. И даже то, что ушёл потом - это лучшее, что он мог сделать в такой ситуации. Вдохновения и сил,
Lady Rovena! Очень хочется знать, что будет дальше...

Stivi, ммм... как-то будут... Никуда не денутся. Пусть окажется сюрпризом ;) Но самое интересное только началось - это я могу обещать точно.

М-м-м, дорогая Lady Rovena, Ваш самый последний комментарий прямо заставляет меня облизываться в предвкушении!...

Великолепная глава... Спасибо! С нетерпением жду продолжения

Елена Шмарова, mishel311, спасибо большое! Работа над 11-й уже подходит к концу... Сегодня, край завтра, отдам ее Stivi.

Какая замечательная новостя. Бог даст до завтра оклемаюсь чуток, а то сегодня с температурой 38 валяюсь.

undinacom, о, какая жалость... желаю, как можно скорей, поправиться!

Присоединяюсь!!!

Добавлено 18.04.2015 - 20:33:
"Два пальца вверх, восемь сжаты в кулаки" - что это?:-))) Разгадайте, пожалуйста, эту загадку - получите мои непередаваемые словами впечатления от этой главы:-)))

Елена Шмарова, надеюсь, что это ;)) https://www.pichome.ru/image/GMR Спасибки!!

И снова отмечу, насколько здорово переданы все метания нашей героини! Вместе с ней ждала встречи, радовалась, что она будет раньше,волновалась и хотела расспрашивать Люциуса... прописано так, что просто вживаешься на время в эту роль... браво автору, браво переводчику и его бете, конечно! молодцы! теперь жду продолжения... в ресторане, как я полагаю))) спасибо за обновление!!! удачи!

ols, угу,точно - в ресторане и, надеюсь, их беседа снова покажется увлекательной ;) а уж возвращение из ресторана назад в Министерство - мммм... один из любимейших эпизодов... Спасибо!!!

ааа!!! я так и знала, что что-то будет!!! *в предвкушении мечтательно закатывает глазки к потолку*))) жду!)))

Люциус в самом деле преподносит сюрпризы...и что-то мне подсказывает, что это еще далеко не все. Придется идеалистке Гермионе отвыкать делить мир на черное и белое...
Спасибо за главу!

GennaBlackBells, это точно, еще как придется! Люциус еще покажет себя и покажет настолько интересным и сложным человеком, что Гермионка оторваться, бедная, от этой загадки не сможет, да и не захочет;)) Большое спасибо за отклик!

Влюбилась. Всё уже. По самые уши. :))) По расспросам видно. Он её саму интересует, как личность, а не для какой-то там программы реабилитации. И мне очень интересно узнавать про Люциуса новое вместе с ней.

Stivi, о да... у него еще полно, чем удивить ее ;) И нас...

Ровенушка, спасибо! Нет, ну вот какова Гермиона! Чего она его цепляет прошлым? Ждёт извинений?
https://www.pichome.ru/image/G8b

undinacom, уау! класс! спасибо огромное за такой сюрприз... и прям 1990 года ;) Супер! А чего цепляет? Ну, так-то Малфой задел ее, как по мне, своей фразой о плодах труда маглов - вот она и решила в долгу не остаться. Только борщанула, имхо.

Спасибо, за проду! Восхитительно... ;-)

Ann-li, всегда пожалуйста ;) Очень рада, что читаете и что история нравится.

Не сомневалась в правильном решении Вами моей загадки, дорогая Lady Rovena! :-) Действительно, все супер - и предыдущая, 11-я, и нынешняя, 12-я главы:-) Особенно мне понравились тост за сложную, многослойную, но прекрасную жизнь и откровенность Люциуса о своей неудавшейся супружеской жизни... ну, и сценка с каплей вина на нижней губе Гермионы... И супер настолько, что да, я восторженно и с большущей радостью поднимаю вверх большие пальцы:-) И желаю Вам дальнейшего вдохновения и успехов.

Спасибо огромное, Леночка! Такие комментарии, как ваши, просто пробуждают желание сразу же пойти и взяться за следующую главу. Честно.

*смущенно и жарко краснею от удовольствия, опустив глаза вниз и ковыряя носком ботинка землю*... Спасибо за такие слова, дорогая и любимая Lady Rovena!..

Какая восхитительная история! Благодаря Вам и Вашим переводам открываю люмиону с новой стороны. А Люциус здесь, м-м-м,просто сексуальный шоколад)))) Не оторваться!

Endemol-one, ой, спасибо! Очень приятно. И что хочется отметить особо: правильной дорогой идете, товарищ! ;)) Поскольку, имхастая имха, конечно, но Люмион - это, при всей своей сложности и неоднозначности, один из самых чувственных пейрингов по миру ГП. Потому что именно в нем происходит сближение таких разных, но при этом и таких восхитительно совместимых, несмотря на внешние обстоятельства, Мужчины и Женщины... Очень, очень надеюсь, что и дальнейшее вас не разочарует ;)

Какой милый ланч получился. Гермиона чуть было все не испортила своими воспоминаниями о малфоевских грехах, и я рада, что в итоге ситуация вернулась в нормальное русло. Хорошо и прилично посидели - без лишних размышлений, вопросов и моральных терзаний. Просто мужчина и женщина, между которыми завязывается роман...
А вино это мне таки захотелось попробовать:)

GennaBlackBells, да уж и сама загорелась ;)) И спасибо, что продолжаете читать!

ооо, бедная Гермиона))))
какой-то маггл помешал страстному сексу... тааакооой облом :-D
когда же ей никто не будет мешать идти до конца, м?:-)))

n001mary, да ну когда автору будет угодно))) а мне можете сказать "спасибо" за перевод, или ничего не говорить - не обижусь.

Да уж, ситуация весьма и весьма.... А уж гамма самых противоречивых эмоций, испытанных бедной Гермионой, впечатляет и поражает:-)

Добавлено 03.05.2015 - 02:20:
И от всей души благодарю Вас, дорогие Lady Rovena и Stivi, за очередную прекрасную главу этого ЧУДА:-)

Елена, да уж, бедненькая - не позавидуешь ;) Такой обломище... Но ничего - придет скоро и на ее улицу праздник. И спасибо большое! Эта глава далась мне тяжелей других, почему-то...

Ну вот Люциус и капитулировал: — Что же ты делаешь со мной, ведьма… что ты со мной делаешь?../ эта сцена прописана-переведена выше всяких похвал! Пока читала, сама дыхание задерживала... а уж маггла, выругавшегося на них - так вообще готова была прибить)))




О, после последних слов Люциуса я уверена в этом, осталось дождаться)))

Большущее спасибо за перевод!!! Отдельно - за быстрые обновления! Удачи!

ols, ой, спасибо огромное! Да, сцена в переулке прям тяжко далась. Эмоции у самой шкалили))) Я когда первый раз читала, тоже не особо поняла, а чего, собственно, Люциус в министерство Гермиону аппарировал, а не в Малфой-мэнор, да в спаленку. Но потом узнала, что Лаура решила их еще через одну откровенную беседу прогнать. И молодец, кстати. Очень мне ее этот ход понравился.

Что ж, от всей души поздравляю Вас с замечательно и великолепно удавшейся главой! Вы со Stivi - большие умницы! Помоги вам Господи во всем!:-)

В точности такая ж мысль возникла! =))) на кой в министерство то? это ж даже не отель...=))) но теперь я поняла, что это хитрый ход, подожду)))

Ровенушка, спасибо за новую главу. Она довольно сложная в плане чувств. Первое, что хотелось бы отметить, меня очень кольнуло поведение Ормуса. Как бы кто к кому не относился, вежливое обращение - атрибут любой цельной личности.
Теперь про нашу парочку. Да, всего я ждала, но такое!!! Забыли обо всём прямо на улице. Как же быстро в них зародилась буквально одержимость друг другом. Однако не все барьеры ещё преодолены, поэтому и аппарация не в мэнор, а в Министерство. И это правильно.

Спасибо большое автору и бэте, вы скрасили мой обеденный перерыв :))) Это было шикарно, глава настоящий сэкс :))

undinacom, да - согласна на предмет Ормуса. Но потом будет объяснено, почему он так неприязненно относится к Малфою... А насчет нашей парочки ;) Да они как в омут проваливаются друг в друга. Здесь как раз обыгран тот вариант отношений, когда физическая тяга (сумасшедшая тяга, кстати) подпитывается человеческим интересом и, возникающей с каждой минутой общения, сильнейшей симпатией. Поскольку, чем больше они узнают друг друга, тем больше и больше им это обоим нравится. Не знаю, кому как, но по мне - прекрасно! И близость как раз и случится, как некий апогей долгого ожидания =)



Добавлено 03.05.2015 - 15:17:
Mefbuslai, и я очень этому рада ;)) Спасибо!!

ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНА С ДАННЫМИ ДВУМЯ УТВЕРЖДЕНИЯМИ!:-)

Я аж по паре раз перечитывала 13 главу. Уж больно вкусно написано. Перевод прямо блеск, особенно сцена с поцелуем и с Ормусом! Но как блин хотелось достать палочку и Авадой этого магла! Ну кто ж так делает? Ну на самом же интересном месте! Ну вот чем они ему мешали? Лучше в мэнор сразу уж тогда аппарировали... Ррррррр!!!

Ох, ну и огонь же между ними!!! А этот маггл...Круцио на него нет! Или Авады. Не видит, что ли, что не шантрапа какая-нибудь у него на заднем дворе...кхм, собирается заняться любовью))) а очень даже приличные люди, просто в сложных жизненных обстоятельствах!:-))) Бедные наши герои...
Спасибо за главу! Так долго не могла добраться...но продолжения жду всегда, хотя и не всегда получается вовремя с ним ознакомиться:)

Stivi, да скоро уж мэнор, скоро ;))


Добавлено 14.05.2015 - 07:50:
GennaBlackBells, ничего! Такое долгое ожидание будет вознаграждено сполна, поверьте =) С 16-й гл. рейтинг фика меняется на NC-17 и ниже уже не опустится, поскольку оба, как говорится, дорвутся ;))
И, конечно же, спасибо, что находите время читать и комментировать.

Классный диалог, от всей души согласна с высказанными в нем утверждениями и фактами!:-);-)

Ммм на самом интересном месте)))) но было здорово, очень яркая глава, переживания Гермионы, её чувства и мысли; сора с Роном; забота Люциуса - вихрь эмоций и чувств! Спасибо!
В нетерпении жду продолжения!!!

Заранее присоединяюсь ^_^;-)))

Mefbuslai, Елена, спасибо большое! Продолжение, если все будет нормально - через неделю ;)

Дай Бог!.. От всей души желаю Вам удачи и вдохновения! :-)

И ещё на одну ступеньку ближе они друг к другу. Столько глав уже переведено! И с каждой они всё ближе и ближе. О, когда же уже... Я вся в нетерпении!
А эта глава очень романтичная. Я аж вздохнула, когда Люциус её на руки взял и понёс... И классный переход от поиска дома к приходу в дом. В настоящий дом. Спасибо.
Я обожаю этот фик!!!

Stivi, и тебя не устану благодарить! А фик - да... сама обожаю, чего уж там. Кстати, название той самой 16-й гл. "Свершение" ;)) Очень символично, как по мне =)

Какая трогательная, нежная глава... Бедняжка Гермиона, просто сердце сжалось в тот момент, когда она вспомнила, что должна возвращаться домой, к Рону... А возвращаться-то уже и некуда, по сути. Дома нет, есть квартира и в квартире парень, который уже стал не более чем гладкое место... Бр-р-р... И как хорошо, что в итоге она поняла-таки, сердцем почувствовала, куда НУЖНО возвращаться. Название главы в этом смысле сверхудачное, имхо. Интересно, это уже навсегда или еще временно? Вряд ли она так быстро решится, конечно.
И очень бы хотелось узнать, как все это воспринимает сам Люциус, услышать его мысли. Будет ли такая возможность по ходу фика?
Спасибо за главу!

GennaBlackBells, и вам спасибо огромное! Отвечу по порядку - с Роном еще не конец, она еще вернется и помучается несколько дней до окончательного ухода. Да и самое тяжкое объяснение по воле случая будет между ними еще позже. Хотя, спать больше с Роном уже не будет. Теперь в ее жизни существует только один мужчина, и это Люциус...
Что касается чувств и ощущений Малфоя - то здесь автор дает картинку только глазами Герм, к сожалению. Но сам Люциус будет ей говорить о своих чувствах, о том, что думает, что ощущает. И говорить немало, хотя и скупо, не цветисто, по-малфоевски ;) Ну и делами и поступками докажет, вот это как раз поярче у него получается (имхо). НО! Есть небольшая сайд-стори к этому фику именно от лица Люциуса. Написана она как раз о том периоде, когда они уже живут вместе и причем давно. Я хотела перевести ее ближе к окончанию фика, чтоб хронологию соблюсти.
И еще раз спасибо, что читаете!

Ого-о, есть посторонняя история? Интересно-интересно:-)))

Добавлено 17.05.2015 - 22:25:
Остается только молиться за наших любимых героев, чтобы они поскорее обрели счастье друг с другом, чтобы начали жить вместе...

Ровенушка, спасибо. Это просто взрыв какой-то. В этой главе нашла всё, о чём мечтала. Я обескуражена от скорости развития событий.
Во-первых, меня ошарашил Люциус. Сильно ошарашил...в положительном смысле. Каким бы не был циником, он умеет дорожить тем, что для него значимо. Сейчас Малфой до умопомрачения боится потерять Гермиону. Отсюда и обещание безопасности, и вежливое обращение с домовиком.
Во-вторых, Гермиона. Пусть через потрясение, через ломку, но она себе не врёт. Поэтому пришла туда, где хочет быть...пришла, нарушая все запреты.
Прошу прощения, что уделяю столько внимания "мелочам", но для меня они важнее громких признаний.

Сайд-стори - это замечательно, то что нужно!

undinacom, да, согласна, Гермиона, да и Малфой тоже, настолько уже зависят друг от друга и нуждаются друг в друге, что не до условностей обоим. Понятно, что Люциусу легче - он свободен и одинок. Но Гермиону я могу понять, как женщину, и уважаю за то, что она не сможет и не будет долго жить во лжи, тайком бегая к Люциусу на свидания. Мне самой это претит по-человечески и я рада, что у нее хватит смелости и благородства не превращать Рона в рогоносца. Полюбила - уходи! (имхо)
И большущее спасибо за отклик! ;)

Удачи Вам, дорогая Lady Rovena! :-) А последние опубликованные комментарии - такие замечательные и точные! Подписываюсь под каждым словом:-)

Спасибо большое, Леночка! Как раз сижу, работаю над 4-й главой "Теней прошлого" и забежала на минутку, чтоб передохнуть. А тут такая приятность ;)) Спасибо!

Это пресиупление заканчивать на таком месте!!! Жду продолдения!
Как всегда, перевод великолепен! Спасибо

mishel311, и вам спасибище, что читаете и откликаетесь! ;)

И, как всегда, мой сенсор меня подвел!!
Переводчик, вы - герой! Два таких красивых фика взялись перевести!!!!!

mishel311, ой, спасибо большое! А для меня тройка любимейших Люмион-стори (из не одной и не двух сотен прочитанных) как раз и состоит из "Голод.Жажда.Безумие" - это величайший Люмион (имхо) и он даже не просто на 1-м месте в личном списке находится, а где-то над ним, и следом, не разделяя на 2-е и 3-е, идут "Познание" и "Тени". И уж дальше огромное количество других очень хороших и интересных фиков...

А где можно прочитать два последних фика, что вы указали?

Mefbuslai, эммм... в моем профиле =) Так я коротко обозвала "Познавая прекрасное" и "Тени прошлого"...

Я в отпаде, я в улете! %-))) Эта прогулка Гермионы по вечернему летнему Лондону, наполненному романтикой; эпизод ее столкновения с влюбленной парочкой; тоска по Люциусу; "открытие глаз" по поводу Рона; стычка с ним и, наконец, трогательная сцена в Малфой-мэноре!:-))) Вау, потрясающе-е!

Елена, эх, приятно то как! СПАСИБО! =) А вообще, конечно же, спасибо автору - Лаура не только интересно строит сюжет, но и мастерски пишет эмоции героев, подмечая и акцентируя внимание на мельчайших деталях, в целом дополняющих картинку. Ну и НЦ-а у нее всегда шикарна, ничего не скажу... ;)

Всегда пожалуйста:-))) И ждем дальнейшего поворота (-ов) событий.

Эх, как всякая женщина, люблю такие фики за то, что женщина и мужчина, желающие друг друга, еще и любят. Жаль, что в жизни не совсем так...

Little_Witch, зато помечтать есть возможность. Да еще какая ;)

Lady Rovena
В моём случае мечты на эту тему нежелательны - порождают ненужные надежды)

Little_Witch, значит еще не встретился тот настоящий, кто их осуществит... Но всему свое время - и то самое, настоящее, обязательно придет, даже если и позже, чем хотелось. ;)

Просто я тоже уходила от человека, которого, как я осознала, не любила. К тому, кого и хотела,и любила. Вот только любовью у него и не пахнет. Вот и хотелось бы...)

Да, весьма печально. А ведь каждому из нас хочется, чтобы нас любили... Дорогая Little_Witch, верьте, надейтесь и просите - и настоящая взаимная любовь обязательно придет к Вам:-)

Елена Шмарова
Благодарю)
Не, надо просто жить, а чуть позже подумать, надо ли мне это все

Впрочем, это уже оффтоп)

Всегда поражаюсь выбору Ваших работ:как собственных,так и переводных.Хочу объяснить мотивацию чтения Ваших работ -они мне нравятся гораздо больше,чем бульварное чтиво. В них есть душа,эмоции и,самое главное,надежда! И хотя я уже прочла работу (хвала гугл переводчику),всегда с нетерпением жду новых глав.Успехов Вам,девчонки, у Вас потрясающий получился тандем!!!

kot67, спасибо! Спасибо большое! Честно сказать, мне он (этот тандем) тоже нравится ;) И очень надеюсь, что читая перевод, получите большее удовольствие по сравнению с гуглом =)

Глава очень печальная. И шокирующая. Реально пособие "Как не стоит поступать, когда вы застанете своего ребёнка голым с человеком противоположного пола". Абраксас здесь та ещё сволочь. По-настоящему зацепил финал главы. Бедный Люциус...

На самом интересном месте(((((

Интересно, можно ли сжечь волшебный портрет?.. если такое возможно, я б сожгла! для характеристики Абракаса приличных слов у меня нет!.. Глава жесткая, эффект от прочтения - шок, ко всему: глава начиналась так мелодично, и тут будто обухом по голове... Но вот что интересно: получается первую любовь/влюбленность/влечение Люциус испытал к маггле. Это еще один плюс в становление отношений наших героев и их сближение))) Очень интересный фик))) Жду проду! Удачи!

Stivi, согласна, но что поделать? Здесь, в этой истории, судьба Малфоя - такова. Но зато и Гермиона получила ответы на многие свои вопросы, скажем так...

Добавлено 26.05.2015 - 11:24:
Асириза, по законам жанра: все, как и полагается =)

Добавлено 26.05.2015 - 11:33:
ols, да, честно сказать, сама, прочитав в первый раз, тоже сидела пришалевшая, но мне было проще - я этот фик глотала и сразу же бросилась читать следующую часть ;) потому и постараюсь не затягивать с продолжением. А насчет того, что первой влюбленностью была магла - мысль очень интересная, я не задумывалась об этом особо. Молодец! Хорошо подметила. И спасибище за то, что откликнулась.

Ols, золотые слова. Я бы тоже сожгла. Надеюсь, Люциус впоследствии так и поступит.

Ровенушка, только сегодня смогла дошкандыбать до компьютера. Дедуля заболел и гости из Находки прилетели, совершенно нет времени.
Сказать, что я ошеломлена - это сильно приуменьшить мои эмоции. Спасибо ols, а то я бы тоже прошла мимо того факта, кто была первая влюблённость Люциуса. Здешний Абраксас чудовище. Неудивительно, что Люциус, выросший в подобных условиях и понесший жесточайшее наказание за влечение из человека превратился в идеальную высоко эрудированную марионетку Волдеморта.
Благодарю вас за главу.

Мне предвдущая глава по содержанию понравилась чуть больше, там больше об отношениях и чувствах героев....
Эта глава шокирует, неприятно поражает....
Если кому кажется, что это коючик к разгадке Малфоя, и шажок к постиганию его натуры Гермионой, то меня бы сей факт нешуточно напугал и, возможно, оттолкнул. Интересно, что будет дальше!!!
Перевод великолепен!!! Это первый фик, когда мне зочется торопить переводчика! И первый фик, когда я жалею, что изучала немецкий, а не английский язык
Спасибо переводчику и бете

Добавлено 28.05.2015 - 08:18:
Простите за опечатки))) телефон

Добавлено 28.05.2015 - 08:23:
Lady Rovena
Я не читала любимейший вами люмион, тк не нашла его. Он переведен, дописан? Если не трудно укажите где можно прочесть!
Мой любимый люмион - Eden

mishel311, какой именно? и спасибо за отклик!


Добавлено 28.05.2015 - 08:37:
undinacom, ооо... пропажа нашлась! ;) Хорошо сказала - "из человека превратился в идеальную высоко эрудированную марионетку Волдеморта"... Браво! Согласна на все сто, потому как ощущения такие же. Но... время лечит. И любовь тоже. Спасибо!

Lady Rovena
"Голод.жажда.безумие"

mishel311, так он лежит здесь, на этом сайте ;)

Lady Rovena
И он не закончен, верно? Там Люциус болен.... Вы про этот фик?

mishel311, да, и оригинал его не закончен. Но, как по мне, 36-я гл. - вполне себе нормальный открытый финал, дающий хоть и неявную, но надежду. Я даже не понимаю, зачем автор сунулась в 2013 г. с этими несчастными 2-мя главами (37 и 38), чтоб опять потеряться во времени и пространстве. Но фик - бесподобен. Имхо, это лучшее, что прочитала, а прочитала я Люмионов не одну и не две сотни.

Иногда я жалею, что в сутках не 72 часа. Хоть эпоха СССР уже давно прошла, для моей семьи мало, что изменилось. В нашей квартире непрекращающийся поток родственников из Самары, Башкирии, Германии, США и т.д., поэтому по большому счёту себе не принадлежу.
Очень больно за Люциуса. Ведь ему не хватает не только женской ласки, но и материнской любви. Жутко хочу, чтобы его приняли Гермионкины родители.

Lady Rovena
Наверно, вы англоязычные ввиду имеете?! Я не нашла такого количества на русском языке))))) прочитала от силы 10

Вау, ну и глава-а-а-а!.. Потрясающе! А Абрахас - просто чудовище!:-(
А теперь обращаюсь к Гермионе: Дорогуша! Если. Ты. Сейчас же. Не переедешь. Жить. К Люциусу (ЛЮБИМОМУ тобой Человеку) То я. тебя. Больше и знать не хочу!!!. А если ты волнуешься по поводу Рона и всяких там прочих обязательств, то смею тебя заверить - твои настоящие обязательства находятся только рядом с Люциусом и больше нигде и ни с кем!!! Единственное, что я бы позволила тебе сделать - в течение ближайших 24-х часов, нет, даже часа (!), поехать домой и забрать отсюда нужные тебе вещи! Все! Ну, и Рону оставить качественный такой фильм (разумеется, с инструкцией о том, как его смотреть, т.к. Рон в этом никогда не разбирался) из собственных воспоминаний о том, как вы с Люциусом полюбили друг друга. Это послужит ему хорошим объяснением. А всех остальных просто поставить перед фактом, не заморачиваясь с объяснениями. Быстро, дешево и сердито:-))) Но не-е-ет, ты же у нас девушка сложная, с повышенной совестливостью, жалостливостью и чем-то еще там:-( Еще наломаешь дров и запутаешь все нити своими возвращениями к Рону и прочими рефлексиями:-(((... Эх-х-х...
Дорогая Lady Rovena, огромнейшее Вам спасибо за это ЧУДО! Божией Помощи во всем! Удачи, здоровья и кучи положительных эмоций!

mishel311, да, конечно. Но и у нас хороших Люмион-стори достаточно много. И здесь, и на других сайтах.


Добавлено 29.05.2015 - 09:55:
Елена Шмарова, и вам, Леночка, спасибо большое! Не переживайте - всему свое время ;) Если б все случилось так скоро и категорично, то нам не удалось бы прочитать еще несколько очень и очень интересных, вкусных и ярких глав до ее окончательного ухода.

Лен, это хочется цитировать... Прекрасно сказано.

Точно. Это одна из немногих работ, где не хочется форсировать события сюжета...где, каждая часть - ответ на один или на несколько вопросов. Если до этой главы в основном было показано то, что для Люциуса и Гермионы является общим, то именно тут появилось их фундаментальное отличие друг от друга.

Благодарю^_^ Очень приятно:-))) Умом-то я понимаю, что, если бы все в этом произведении происходило быстро, то и читать было бы неинтересно. Тогда автор написал бы чудесное, яркое и запоминающееся мини... Но мы имеем честь наслаждаться целой жизнью главных героев, протекающей прямо на наших глазах, следовательно, мы наблюдаем и становление близких, по-настоящему духовных отношений двух разных по характеру людей. Этот шедевр замечательно психологичен, эмоционален, описателен и неспешен по скорости развития событий:-) За это он нам (в том числе, и мне) и нравится. Но сердце... кричит совсем другое - то, что я и высказала в сегодняшнем комментарии... Окажись я на месте Гермионы, так бы и поступила, не задумываясь ни на миг...

Lady Rovena
Сорри, не догадалась(( Все пыталась найти фики с коротким названием))

Хм-м-м, лично я в этой главе углядела еще один шаг наших любимых героев друг к другу, а не начало художественно-психологического анализа разницы их характеров...

Итак! Рейтинг фика поменялся! И теперь останется таким до самого конца...

Я бы назвала главу не "Свершение", а "Свершилось!!!" :D

Точнее и не скажешь!;-)))

Добавлено 31.05.2015 - 06:39:
Э-э-э... А что тут можно сказать-то, по поводу содержания и тем, поднятых в прочитанной сегодня главе?! Жаль, не могу второй раз эту прелесть порекомендовать!..

Этого следовало подождать)))) оно того стоило)))

Большое всем спасибо! ;)) Надеюсь, что и дальнейшее развитие сюжета этой истории не разочарует...

Не разочарует, больше чем уверена!:-)))

И свершение это просто потрясающе! Не глава, а фейерверк))) Огромное спасибо за обновление! ;)

ols, и я очень рада, что тебе понравилось ;)

Люциус всё-таки мучитель тот ещё. Ну сколько же можно мучить живого человека?! да, аллилуйя! Наконец-то свершилось! :)

Наконец добралась до новых глав...
Они обе знаковые, обе переломные.
Это страшное воспоминание о первой любви и первой близости многое объясняет. Вообще все его детство...скрытый под благопристойной и даже блестящей оболочкой кошмар... Неудивительно, что это не прошло бесследно, удивительно - что он смог измениться теперь. Хотя моментов, которые могли стать к тому толчком, было немало, и не только в Финальной Битве. Много было грязи после возрождения Волдеморта, много унижений для всех Малфоев тогда, когда они вроде бы на гребне волны...и кто знает, когда началась в душе Люциуса переоценка ценностей... В любом случае, он очень сильный и он справляется.
Ну и да...свершилось!.. Удивительно красивая сцена близости.
Спасибо за главы!

GennaBlackBells, и вам огромное спасибо! Да, не зря автор тянула с близостью (имхо). Очень нужный и важный для них обоих разговор получился...

Добавлено 09.06.2015 - 18:26:
Stivi, ага, да изверг прям)) Это ж надо так над бедной женщиной издеваться =)

Lady Rovena
Скучаю и жду продолжения! Дорогой Автор, понимаю что сейчас лето и праздники, но мы очень соскучились))))

Mefbuslai, главу сейчас бетят... Так что - как только, так сразу ;)

Спасибо за проду)
Кажется, если бы у них была такая возможность, они не вылезали бы из постели еще минимум месяц)

Такой накал страстей и нежность, необычайно откровенные признания, планы на будущее и, тут же шаг назад - "не жди, не обольщайся, что я часто буду такой" - все-таки, как человеку, который находился всегда в строгих и тесных рамках, страшно ему еще, мне кажется.
Спасибо, Lady Rovena, за еще одну волнующую главу.

irinka-chudo, угу, мне тоже кажется, что Люциус, хотя и решил уже для себя все, но в глубине души страшится своих решений. И большое спасибо за отклик!

Добавлено 14.06.2015 - 11:28:
Little_Witch, да однозначно! ;)) Но... жизнь им такой роскоши не подарит, к сожалению. Спасибо, что комментируете!

Lady Rovena
всегда готова))


...когда мне не лень :DDDD

Это было так здорово, вкусно, романтично и страстно....Ммм.... Чистое наслаждение ??

Mefbuslai, я рада ;)) И спасибо!

автор, это ШЕДЕВРАЛЬНО!!! С нетерпением жду продолжения!!!

keni_94, спасибо большое, но я не автор, а лишь переводчик этой замечательной истории...

Вот мы и услышали исповедь Люциуса из его уст. Эх, как же сладко он говорит! И как хорошо написано и переведено, ни разу не возникает мыслей о нестыковках или нелогичностях. Как же он хорошо о маске сказал, которую Геримона с него сорвала.
Очень нежная глава получилась. Спасибо!

Stivi и тебе спасибо огромное! ;) Да я, честно сказать, больше и не припоминаю, чтоб он вот так ей о своих чувствах говорил в следующих 39 главах. Здешний Малфой - он все таки больше поступками будет любовь проявлять, а не словами =)

Lady Rovena

Чего мне больше всего и хочется! *потирая ручки*

Поступки значат больше всех сказанных слов))) С нетерпением жду продолжения))) И огромное спасибо за эту главу! :) Удачи!

Откровенности продолжаются...и, ах, как романтично!.. И...они собираются остаться в этой спальне навсегда?)))))))))))

ols, Stivi, согласна с этим целиком и полностью! ;)


GennaBlackBells, да нет... Жизнь - штука суровая. Утром Гермионе придется покинуть мэнор. И спасибо за отклик!

Но ненадолго, правда же?;)

Lady Rovena, я очень люблю эту историю. Каждую главу жду как подарка. Спасибо за отличный перевод.

lozhnonozhka, ага, спасибо огромное, сама тоже люблю ;)) Будет скоро прода, на днях прям, надеюсь. Просто тут биг проблемс случились, как у меня, так и у Стиви...

Lady Rovena, желаю, чтобы все проблемы благополучно разрешились. И мы смогли прочитать на русском долгожданное продолжение одной из самых известных английских люмион.

lozhnonozhka, ой, спасибо большое! ;)

Сцена с расставанием невероятна трогательна! У меня самой сердце защемило... Но, к сожалению, такие повороты в жизни осуществлять всегда сложно... и нашим героям, как и всем, придется пережить этот переломный момент, ведь обратного пути нет: сила притяжения между ними необыкновенно велика, с такой уже не поборешься... и они оба это знают...
А вообще, фик замечательный. Затягивает так, что начинаешь и чувствовать, и переживать вместе с героями. Роскошная история. И потому, Lady Rovena, огромное спасибо за обновление! Жду следующего! Удачи!

ols, спасибо тебе большое! Да, сама люблю эту главу и героев в ней...

Хочу сказать, что понимаю их в этой главе, особенно в моменте расставания. Напоминает один эпизод из жизни.
Очень не хочется уходить, прощаться друг с другом, но надо. И Люциус здесь проявил достаточно эмоций, чтобы стало ясно, что он тоже не хочет её отпускать. Но надо... Долг, работа...
И да, по поводу подарка-лебедя, автор верно подметила, что ничего в такие моменты в голову не идёт. :))))))

Мне интересно, Рон её простит?
Спасибо за главу!

Stivi, и тебе спасибище! это... не хочу спойлерить... прощения Гермиона просить не будет, она ж сейчас вроде как от родителей придет. А до окончательного объяснения с Роном еще глав несколько. Потому что там только одного понедельника, когда она с Люцем встретится, 3 гл. будет еще. Долгий у них будет понедельник =)

Lady Rovena, долгий понедельник - это отлично! Звучит, как удачное начало главы. И очень так многообещающе звучит)) Должны же быть хорошие понедельники...

Stivi, поверь, этот понедельник будет изумителен... ;) Хммм... в нашем понимании, конечно.

Спасибо за чудесный перевод!!! У Вас отлично выходит!

mishel311, и вам большое спасибо! ;)

Боже, как мне дожить до продолжения?!
ЗдОрово-здОрово-здОрово!!! Всё настоящее и все настоящие!

Lolichek, работаю, глава сложная ;) Но на следующей неделе, думаю, будет прода. И огромное спасибо!

Lady Rovena, ну, автор и Вы шикарны! Отличная сцена в кабинете! Взаимное притяжение прям рукой пощупать можно))) Ну, а Рону просто не повезло: не совпадают они с Герми, как выяснилось, так идеально, как бы хотелось, ни в постели, ни в отношении к жизни, работе и т.д. и т.п. Просто, в какой-то момент, он показался самым подходящим, но оказался элементарным эрзацем - в сравнении с Люцем.
Спасибо за Ваш труд и наше удовольствие)

ПОТРЯСАЮЩЕ! Очень чувственно! Спасибо, дорогой переводчик и бэта.
Единственное что расстроило - поведение Гарри. Гермиона И Рон оба его друга и если за Рона он переживает, то о Гермионе он тоже должен был побеспокоиться и постараться узнать что с ней происходит и как ей помочь, попытаться понять ее, а не обвинять. Это не его дело, не его отношения.

Похоже, нашу Герми, несмотря на насыщенную личную жизнь, ждут непростые времена. Судя по реакции Гарри, окружение не поймет и не примет ее отношения с Люциусом. А перевод прекрасен, как всегда)

irinka-chudo, угу... притяжение между ними, оно такое ;) Спасибочки!


Добавлено 20.07.2015 - 20:31:
Mefbuslai, и вам спасибо огромное! А за их отношения с Гарри не переживайте - все наладится, хотя и не сразу.

Добавлено 20.07.2015 - 20:32:
Endemol-one, да, будут еще сложности... Но и приятности тоже будут ;) И большое спасибо за отклик.

Обалденная глава! Даже несмотря на то, что первая ее половина сплошь терзания, мучения, угрызения совести и тоска - кстати, замечательно прописанные, - сама на части разрывалась вместе с Гермионой. Ну а за вторую часть и говорить нечего - слов нет. Браво!
Огромное спасибо за обновление, за прекрасный перевод! Жду продолжения))) Lady Rovena, Stivi удачи вам!

ols, спасибо тебе большое! Ну что сказать? Понедельник их только начался ;)

Я тоже переживаю за реакцию Гарри. Но я бы на его месте тоже волновалась. Он умный парень и очень наблюдательный. А Гермионе пока невыносимо вот так в обмане жить с Роном. И Рона жалко... :(
Но сцена в кабинете всё компенсирует! :) о, как я хочу такие же понедельники! Каждую неделю... Аж три раза перечитала)))
Спасибо за главу!

Stivi
Ха, и я хочу такие же понедельники)
И пятницы. И среды. И вообще!)))

Stivi, да самой Рона жалко... Но что поделать? Только разве что - пожелать счастья с другой женщиной.
Спасибочки и тебе тоже ;)

Lady Rovena, спасибо за великолепный перевод!!!
https://www.pichome.ru/image/d11
В очень немногих работах можно встретить столь чистые эмоции, ещё реже встречаются люди, способные вдохновлять друг друга так, как это делают Люциус и Гермиона. По-моему, прекрасным эпиграфом к истории, стало бы высказывание Габриэля Гарсиа Маркеса: "Я люблю тебя не за то, кто ты, – а за то, кто я, когда я с тобой".
Ещё,хочу отметить тот факт, что даже в любви Малфой истинный слизеринец. Сделав безумно дорогой (и материально, и духовно) подарок Гермионе, он в финансовом плане не потерял ничего и не истратил ни галлеона, зато сколько приобрёл!!! Ведь рано или поздно она войдёт в его семью, а, значит, вернётся и лебедь.

undinacom, ого! Потерявшаяся нашлась ;)) Куда пропали? Большое спасибо! И браво за цитату Маркеса - отлично отражает суть их отношений, имхо.

Это замечательная история,продолжение просто шикарно и превосходно.
Хочется увидеть продолжение))

Понедельник продолжается! - мне на радость))) Глава чудесная: вкусное начало и совершенно неожиданный конец... честно, не ожидала такого поступка от Малфоя в истории с девочкой и куклой, почему-то я была уверена, что это сделает сама Гермиона и получит выговор от подопечного за применение магии перед магглами... но не угадала и была приятно удивлена... плюс Люциусу, что уж тут))) про лебедя вообще молчу - я бы и сама пребывала в шоке, но реликвия вернется в семью - в этом я уверена)))
Lady Rovena, огромное спасибо за прекрасный перевод! Жду продолжения))) Желаю успехов и удачи! Привет и поклон бете)))

ols, спасибочки огромное! Но здесь Малфой столько раз удивит еще, что и спойлерить не хочу =) Он - необъясним в этом фике абсолютно, имхо ;) И чувственен при этом. Так, что его прям ощущаешь... Кожей. И другими частями тела ;)

Добавлено 11.08.2015 - 12:50:
xandriamagesty, большое спасибо! Продолжение, однозначно, будет, но сейчас очередь обновления "Теней прошлого" ;)

Это 0ху3нно! Я приличный человек, но уж очень впечатлена. Зажгли не по-детски! Перевод великолепен, совршенно не заметен.

Маленькая Шкода, спасибо. Да мы, приличные, тоже иногда мат используем =)

Да здравствуют понедельники! Ура! Эх, мне бы такие понедельники... Очень тронул случай с куклой. Люциус - молодец. Он просто не мог поступить иначе после такого утра. Спасибо за новую главу! Читаю каждый раз с большим удовольствием...

Stivi, и заметь, он все еще не закончился =) И спасибо, конечно, тебе огромное!

Ещё не закончился? 0_0 Это обнадёживает! :) Ура!

Ух, забористо. Но пора бы сказать Рону.

Чем лично меня Люц покоряет, так это именно своим огнем, который скрыт под маской высокомерной холодности. Насколько силен человек, если так умело скрывает свой настоящий темперамент. И насколько притягателен в моменты, когда позволяет увидеть себя настоящего.
Спасибо за прекрасную историю и неотразимого Люциуса)

Маленькая Шкода, ну... к следующим выходным в этой истории много чего произойдет ;) Спасибо за отклик.

Добавлено 29.08.2015 - 10:05:
irinka-chudo и вам большое спасибо! И не только за комментарий ;) А еще и за очень схожее с моим вИдение нашего красавца =)

И я снова рада, что мы еще в чем-то совпадаем)

Глава 21. Обалдеть. Я сейчас прочитала и просто как под кайфом. Под дозой наркотика "Люциус". И я знаю, что скоро наступит ломка. Жестокая. Я подсела на этого Люциуса крепко и надолго. Спасибо большое за эту главу. Она меня просто выбила из колеи и я сижу просто пьяная от впечатлений. И я хочу пожелать сил, вдохновения и много времени для перевода очередной главы. Потому что ломка скоро начнётся... Прошу, дайте мне ещё этого лекарства! Ещё!

Stivi, и тебе спасибо большое! Следующая глава тоже вкусная ;) Сейчас "Тени" обновим и сразу возьмусь...

Какая романтичная и трогательная глава... Как же они любят друг друга, как наслаждаются друг другом. И сколько можно сказать молчанием, ведь они по сути не сказали друг другу за эту главу и десяти слов... И какая яркая сцена на ступеньках, это так символично, они тянут друг друга вверх. Люциус - настоящий живой мужчина... Спасибо. Сил и вдохновения!

Stivi, ох... спасибо тебе огромное! И за отклик, и за редактирование. Редко, когда так тяжко мне даются главы, но эта - как раз одна из таких ;)

И она стоила всех потраченных усилий) Lady Rovena, огромное спасибо за это обновление! Вообще, история потрясающая: каждая глава - следующий шаг в их отношениях, выход на новый уровень... Теперь бы еще с Роном все решить, да жить и двигаться дальше... ведь все понятно уже... Сцена на лестнице - просто восторг... спасибо! И конечно, очень жду продолжения! Так что времени, сил, удачи и всего, что необходимо, чтобы радовать нас и дальше ;)))

ols, спасибо! Спасибо, спасибо, спасибо! ;) Но - помучиться еще чутка им придется и мне вместе с ними, чую... =)

Ну, что ж, перед Герми стоит сложный выбор: лучший друг или любимый мужчина. Победит, конечно, любимый, и это вполне понятно, но друг, после такого, потеряется на длительное время, однозначно, что радости не добавляет. Но...нельзя что-то приобрести, ничего не потеряв - законы вселенной. Главное - сделать правильный выбор.
Взаимоотношения Люца и Герм - это удовлетворение любовной тоски, заполнение внутренней пустоты, купание в нерастраченных чувствах, даримых друг другу. Это и физическое удовольствие, конечно, но и, в то же время - утоление эмоционального голода после стольких лет "спокойной, размеренной, нормальной, порядочной семейной жизни по расписанию" с Роном. Со временем, все будет более спокойно, но не менее прекрасно, потому что они совпадают как две разные части одного пазла, прирастают друг другу все крепче.
Lady Rovena, спасибо! Вы знаете, я и так в восторге от Ваших работ и таланта, которые Вы дарите читателям, словно угощая острым и сладким блюдом, необычным на вкус, но настолько соблазнительным, что не съесть его до конца невозможно)

irinka-chudo, вот честно сказать, не думаю, что Рон ее когда-нибудь простит. Если б другой мужчина... Не Малфой. Тут у меня лишь надежда, что с Гарри ей удастся сохранить дружбу. Что касается их отношений с Люцем, то очень точно подметили - совпали они, действительно совпали, как кусочки пазла. И огромное спасибо за отклик! ;)

Ого...Люциус показывает зубки! Ну, правильно: постепенно приручая её, так же постепенно приоткрывает те свои стороны, которые ей бы точно не понравились в самом начале и надолго могли отвратить от этого мужчины. Тонкий психолог))
Она, конечно, держит марку) Но Люц гораздо опытнее и в отношениях, и в жизни. Он гораздо жестче. Единственное, что даёт Гермионе некоторую власть на ним - его любовь. Хотя, это совершенно не значит, что Люциус не может быть жесток к ней в каких-то вопросах. Так что, думаю, впереди ещё много интересного)
Спасибо, Lady Rovena! С удовольствием прочитала главу и с нетерпением буду ждать следующую)

irinka-chudo, да, постепенно открывается наш красавец ;) Но, в то же время, абсолютно не играет с ней. Ни раньше, ни сейчас. Думаю, лучше всего о его чувствах сказано именно в сайд-стори к фику. Там просто от лица самого Люца говорится и очень многое становится понятно. И большое спасибо, что откликнулись!=)

«Что бы ни происходило между нами, всегда есть шанс сгладить непонимание, напряженность и какие-то другие сложности той обжигающей страстью, что мы испытываем друг к другу…» - в этом вся фишка их отношений)
Спасибо огромное за перевод и обновление! Отличая глава! Жду проду и удачи!

ols, знаешь, могу лишь согласиться с Гермионой ;) И,конечно же, спасибо огромное!

Эх, где таких Люциусов раздают? :)))
Прочтешь очередную главу - сны потом красивые снятся...
Шикарный фанфик. Великолепный перевод. Спасибо!

SelenaTais, да сама об этом думаю =) И большое спасибо, что читаете и комментируете.

ВоТ хотела написать отзыв, но за меня уже всё сказала irinka-chudo. Исчерпывающе. Люциус хулиганит и скалит зубы, но так написано и воспринимается, что его только больше любишь за это... В каком ещё романе о таком прочитаешь? Спасибо за перевод! И вдохновения на следующие главы! Когда же наша Гермиона бросит Рона?..

Stivi, знаешь, если мне не изменяет память, то сейчас она проведет в мэноре ночь (или две опять) и потом пойдет уже объясняться с Роном и сообщать, что уходит от него. Только вот, к кому - не скажет. Что создаст ей же дальнейший виток неприятностей... И спасибо! Спасибо, спасибо, спасибо!! =)

"К Ормусу" :))))))

Stivi, ха! Так он-то, как раз, и не отказался бы =))

Lady Rovena
Я не удержалась! Каюсь!!! (И посыпаю голову пеплом(((() Залезла в оригинал, прочитала до конца... Чччёрррртттт. Хочу проду на русском. Согласна стать Вашим "домовиком" и печь печеньки, и варить кофе) Ваш перевод шикарен! За фанфик спасибо автору, конечно. Столько страсти, столько нежности, столько любви, захлебнуться можно. Спасибо.

Malifisent, а не кайтесь! ;) Раз не удержались, значит и впрямь история зацепила... И это - прекрасно! Я и сама люблю этот фанфик именно за то, что Лаура сумасшедшую любовь в нем прописала между мужчиной и женщиной. И при этом прописала так, что пробирает порой до дрожи. Подобная степень близости (и духовной, и физической) мне пока встречалась еще только в трех Люмион-макси на английском (из нескольких сотен прочитанных): в "Голод_Жажда_Безумие", в "Чувство вкуса" и в "Тени прошлого", и поэтому я бесконечно рада, что хотя бы три из этих больших и хороших историй от трех разных, но при этом чудесных авторов, будут жить и на русском языке. И, конечно же, огромное-огромное спасибо, что даже теперь продолжаете ждать перевод. =)

Тяжело Гермионе с Люцем... Тяжело, потому что привыкла она к открытости безоговорочной вокруг себя, а он абсолютно закрытый человек. И её кажется, что он безучастно относится ко всей ситуации, хотя, так как ей Люц не открывался никому. Для него и это — много. Поэтому он, мне думается, начинает себя специально в старые рамки загонять временами. Чтобы не чувствовать совсем слабым перед этой женщиной. Это для него в новинку. Но... процесс уже пошёл)))
Спасибо за очередную интересную главу и с нетерпением жду следующей)

irinka-chudo, и вам спасибо! Да. Тоже думаю, что Малфой очень сдержан. Но... именно потому и кажется ему эмоциональность Герм такой очаровательной ;) Имхо, но все ж таки эта пара очень дополняет друг друга.

Мда... Вот и столкнулась Гермиона с первыми колючками мужской твердокожести... Ох, и интересно же, что же будет, когда она скажет Рону? Спасибо за главу! Очень жду продолжения, чтобы слопать ещё кусочек этой истории.

Stivi, пожалуйста. И тебе спасибище! Эх, обещать пока ничего не могу((

Безумно интересный фанфик, красивый перевод. Герои выглядят такими, какими я всегда себе их представляю в данном пейринге.
Огромное вам спасибо, Lady Rovena, за труд. Всегда с нетерпеним жду выхода новой главы, жаль только, что главы не такие большие, как я бы хотела (но это уже мои заморочки)
Вдохновения вам =)

Heroine_Irina и вам спасибо большое, что читаете. И что откликнулись. И за пожелание, хотя одного вдохновения маловато мне сейчас будет))) время - вот главная проблема.

Lady Rovena, тогда побольше, побольше свободного времени=)

Heroine_Irina, дааааа! Или хроноворот кто б подарил (ну или дал во временное пользование) =))

Большую часть главы пролистала...в итоге ничего информативного. Считаю, что подобное надо оставлять жанру "слэш".

Маленькая Шкода, угу. Мой совет - лучше бросьте и больше не читайте. Иначе листать замучаетесь ;)

Спасибо!
Ничего не листала)) Ибо полагаю, что в близости двух любящих сердец, душ и тел не может быть ничего стыдного. Абсолютно. При одном условии - если всё устраивает обоих партнёров. А здесь - более чем. Лично меня подкупает то, что секс, он, конечно, сексом был, есть и остался, но в этой работе и между этими двумя секс - гармоничное продолжение духовной близости. Пусть и разных во многом людей. Их ведь в постель тянет не для того, чтобы просто тупо "потыкаться" (простите) и снять "стресс". А всё большая жажда друг друга и возрастающее доверие, желание любить и дарить свою любовь. Ну, мне так показалось.
Спасибо ОГРОМНОЕ! Люблю Ваши работы и любить не перестану.

Сдалась Гермионка. Сдалась перед поглощающим и уносящим в водоворот чувством, которое толкает человека раскрыться и довериться, дарить и отдавать себя. Лично я не вижу здесь слеша - я вижу глубину чувств. Причем обоих. Глава потрясающая, отличный перевод. Огромное спасибо за обновление! Очень жду продолжение! Удачи, Lady Rovena!

irinka-chudo, ols, спасибо, девочки! вообще говоря, эту главу надо было бы дать сразу со следующей, поскольку они связаны сюжетом этого же вечера и там как раз одни разговоры между героями идут, уравновешивая сплошной секас в этой. =) но, обещать ее раньше, чем через 2 недели, не могу. не получится. хотя и однозначно займусь ею прежде Теней.

пропаганда анала. Мда. ..........................................

Violet_Moon, ага. И анала тоже! =) Однозначно.

Violet_Moon
Можно встряну? Очень уж смешно стало)))
Если следовать Вашей логике, в этой работе не только анал пропагандируют, а и ещё кучу ужасных вещей: половые связи с нехорошим неправильным дядей, старше более чем на 20 лет, измену мужу и семейным ценностям, а что ещё страшнее - секс пропагандируют, причём любой! Ужас просто))))
Такое чувство, что Вас кто-то силой посадил за экран компьютера и не отпускал, пока Вы не прочитали эту гадость про анал))) Чес слово) Ну бросили бы сразу, так ведь нет, наверняка до конца дочитали)
Никто не призывает этим заниматься сразу после прочтения, что Вы так уж...)))) А люди, которые знают, чего им хочется в постели, занимаются именно тем, чем им хочется.

irinka-chudo, ой. СПАСИБО! Отлично сказали, мне и добавить то особо нечего. Могу только присоединиться. ;)

А я хочу отметить, что здесь, в этой главе, Люциус поддался-таки на уговоры Гермионы))) Сдался на милость судьбы)

Какая же это офигительная вещь! Уж простите мне мой лексикон. Так давно косилась я на на эту историю, но такой объём... ещё и незаконченный... И вот вчера вечером не выдержала и решила заценить. И - о боги, это прекрасно! С первой главы цепляет и не отпускает, как ни проси :) Столько чувств, страсти, такой накал, что просто на грани. Потрясно. Люциус просто невероятен. Один из лучших Люциусов из всего фанфикшена, как по мне. Временами такой мягкий, а потом бац - и, считай, каноничный малфоевский характер проскальзывает. Короче, это очень круто. Спасибо за перевод.

Stivi, это то да... Куда ж ему деваться то с подводной лодки? ;)

Foxita, очень приятно, что рискнули и начали читать. И большое спасибо за отклик. Очень надеюсь, что до конца фанфика не разочаруетесь ни в этом вкусном, умном и искренне полюбившем Люциусе Малфое, ни в их отношениях с Гермионой. Честно скажу: такой огромной и яркой (при почти полном отсутствии экшена) сказки о любви между этими героями (а фик только о ней и есть) мне пока прочитать не удалось ни на одном из трех иностранных языков, на которых сейчас читаю Люмион.

Кстати ПРАВИЛЬНО проведенный анальный секс НЕ вызывает и НЕ должен вызывать боль, тк сфинктер должен быть полностью расслаблен. Если же не в расслабленном состоянии его трепать, то можно даже добиться недержания кала.

Violet_Moon, считайте, что Люциус НЕправильно его в прошлой главе, по поводу которой вам никак не удается угомониться, провёл!)))))))))))))) И, кстати, заметьте! Я даже не послала вас на фиг (писать претензию на эту тему автору фанфика). Хотя в следующий раз сделаю это обязательно! И с удовольствием ;)

Я балдею... От комментариев и главы...

От комментариев - потому что... ну что за... товарищи (или как вас там поприятней)... да что ж вам этот анальный секс колом в попе встал? Во всей рассказанной истории именно ЭТО что ли важно? Да какое дело кто и как получает удовольствие, если это им нравится и никому не мешает?
Поднимите глаза от попы и обратите внимание на нежность, чувства, жажду друг друга, отношения героев к жизни и к себе... Да на любовь, в конце концов!
Вот что греет женщину, а не перемалывание того, кто, куда и кого...

Lady Rovena, огромное спасибо! За отлично переданную чувственность героев и их сомнения, попытки разобраться в себе и принять человека рядом со всем его багажом. За красоту отношений! СПАСИБО!

Отличная глава! Я вместе с Гермионой выдохнула, когда Люциус дал понять, что прошлое его уже не интересует... что даже позабыл про документы и про то, что надо было сказать об этом Драко... дал понять, что сейчас у него есть кое-кто, кто затмевает все прочие дела и заставляет забыть обо всем на свете. И этот кое-кто - она, Гермиона... С каждой проведенной вместе минутой они становятся все ближе и ближе, переплетаясь душами, привязываясь друг к другу все крепче и крепче... Это удивительный фанфик: в нем очень тонко и красиво прописывается рождение чувств и становление отношений. Lady Rovena, огромное спасибо за перевод! Жду)))

irinka-chudo, и вам ОГРОМНОЕ спасибо за отклик и поддержку. ;) Но и еще кое за что... Мне очень приятно и очень ценно общаться с людьми, находящимися со мной на одной волне. Очень. Надеюсь, что поняли, о чем я.

Добавлено 12.02.2016 - 23:28:
ols, спасибо тебе, родненькая! Так хорошо сказала... Я и сама, помнится, выдохнула на этом моменте, когда только читала еще, потому что ждала - а чего ж там Малфой ей скажет... И когда он закончил этот свой короткий монолог, то тоже очень обрадовалась. Правда.

Здравствуйте! Решила присоединится к восторженным отзывам. Очень нравится Ваш перевод) очень чувственный и качественный)
а по поводу отношений, то мне немного странно видеть такое быстрое развитие отношений. Наверное, потому что я сама не способна на такие быстрые эмоции. И так часто заниматься сексом - ну это ж что за жеребец этот Люциус)
На тему секса как такового - то хоть анальный, хоть оральный секс, но что приносит удовольствие обоим, то не грешно) а то так подумать, что некоторые дамы занимаются сексом только ночью, под простыней, в лифчике и в миссионерской позе и не дольше 10 минут)

в целом, буду ждать дальнейшего перевода! спасибо Вам!

tanja_jarmolenko, большое спасибо, что решили присоединиться и добро пожаловать! ;) Насчет Люциуса-жеребца - соглашусь, секса в этом фанфике, даже по мне, перебор. Но, слов из песни не выкинуть: не мой текст, не мои герои. Хотя, нежно любя этот фик уже много лет, все-таки больше вижу в нем их любовь друг к другу, их человеческие отношения, их близость, бесконечное доверие и заботу. Надеюсь, что дочитав историю до конца, поймете, что именно я имела в виду.

Lady Rovena , ну прям совсем перебор) в таком количестве секса для 40летнего мужика явно будет многовато) по несколько раз на день - это вообще как-то странно) но здесь он жеребец и пусть будет так)ахаха
хотя я бы ожидала в одной из глав диалога в духе: "не могу больше трахаться")
а на тему доверия - как думаете почему она так быстро доверилась человеку, кто, по сути, являлся причиной ее ночных кошмаров?

tanja_jarmolenko, ну начнем с того, что волшебники все ж таки живут дольше нас, маглов, раза в два. И можно допустить, что следовательно и стареют они настолько же медленней. Таким образом Малфой у нас превращается из дяденьки за сорокез во вполне себе полного сил молодого мужика, для которого несколько раз в день - это абсолютно нормально (плавали, знаем). Хотя то, что Лаура делает акцент именно на сексе во всех своих фанфиках - это как раз ее отличительная черта. Она даже в профиле это указала - я люблю читать о сексе, писать о сексе и заниматься сексом. А будучи медиком, она еще и достаточно откровенно, подробно и вкусно умеет его описать, за что ей моя личная огромная благодарность...
Что же касается того, насколько скоро Гермиона доверилась Малфою, то думаю здесь сработало несколько факторов одновременно: 1. конечно же, химия между ними, которую нельзя отрицать и которая и объяснению никакому, собственно, и не подлежит. она просто есть. и между людьми случается, никуда от этого не деться. 2. неудовлетворенность отношениями с Роном (не только сексуальными, а и чисто человеческими). ну переросла она и самого Рона, и их юношескую любовь 3. стремление понять, что же происходит и объяснить самой себе свой интерес к Малфою.
Тут то она и попалась, поскольку, начав общаться с ним, Гермиона не утолила этот интерес, а пробудила его еще сильнее. Люц оказался ей интересен - и как человек, и как самец. Причем интересен настолько, что их мрачное общее прошлое и вовсе отошло на 2-й план, а затем и просто стало неважным. Поэтому, мне лично ее поступки в общем-то понятны... Ну, а Люциус, если не ошибаюсь, в 17-й главе свою позицию и отношение к происходящему тоже обозначил.

Lady Rovena
спасибо за такое четкое обьяснение) мне, как молоденькой писюхе, порой трудно понять всю глубину человеческих отношений, т.к. опыта маловато для того, чтоб "познать глубину, а не плавать на поверхности".

tanja_jarmolenko, да не за что. Зато как много прекрасного и интересного вас еще ждет впереди! А молодость... молодость - это, знаете ли, как раз тот "недостаток", что пройдет сам собой и практически незаметно... ;)

Lady Rovena, Stivi, девочки, вы просто потрясающие... Я очень давно , глубоко и нежно люблю и обожаю снейджер. И для меня представить Гермиону в объятиях кого то, кроме снейпа было просто святотатством))) пока однажды я случайно не попала на фик Жизнь после другой победы. И как то вдруг, пара Люц и Гермиона, показалась настолько правильной.... Но окончательный перелом произошел, когда я попала на профиль Stivi))) сначала я залпом проглотила ее мини, макси оставила на сладкое))) и все, я попала))) несмотря на прежнюю трепетную любовь к снейджеру, я теперь ярый фанат люмионы))) спасибо вам девочки!!!! Вы невероятно талантливы!!! Я теперь ваша большая поклонница!!!!

Добавлено 15.03.2016 - 15:22:
А вот "легендарный" и вечно везде рекламируемый Эдем как то не пошел у меня....

Добавлено 15.03.2016 - 15:35:
С нетерпением жду продолжения ваших потрясающих творений !!!

Юлька шпулька, спасибо огромное! Это действительно, очень приятно. Эх, я даже чуточку завидую - сколько интереснейших историй вам только предстоит почитать об этой паре и на этом сайте, и на Хоге, и на Фикбуке. Ммм... Здорово! Что сказать... Добро пожаловать в прекрасный мир Люмиона ;)

Всё больше прикипают они друг к другу, всё больше хочется быть рядом, но жизнь подсказывает, что чем ближе находишься к любимому человеку, тем легче ему тебя задеть... И что-то подсказывает, что это случится. Хотя, может быть, я не права, посмотрим.
С Роном она, конечно, вовремя разошлась: и самой противно обманывать, терпеть рядом ставшего чужим мужчину, и он уже чувствует, что всё не так.

Спасибо! С нетерпением жду следующих глав!

Несмотря на всю тяжесть сцены объяснения с Роном, глава оставила скорее облегчение... Теперь можно жить дальше, оставив прошлое в прошлом, освободив друг друга от лжи... Очень надеюсь, что у Рона все сложится в жизни, и он, как и Гермиона, еще найдет своего человека... Просто я люблю полные ХЭ))) Ну это так - отступление) Lady Rovena, большое спасибо за перевод! Жду) Удачи!

irinka-chudo, да конечно пора уже. Больно, неприятно, стыдно и жалко, но сделать это необходимо. За что еще люблю фики этого автора - она из Уизли так-то гада не делает. Может если и пускает какие-то черточки у героя, чтоб обосновать расставание, но в целом подлеца из Рона не лепит. Как, впрочем, и великомученника. Спасибо, что читаете и комментируете! ;)

Добавлено 18.03.2016 - 10:14:
ols, и тебе спасибо за отклик! Не переживай - и у Рона все будет хорошо ;) Он тоже найдет свое счастье. Я в принципе очень неплохо отношусь к этому персонажу, просто имхо - ему другая женщина нужна, попроще. Первая любовь - это конечно здорово, но как показывает жизнь, она редко бывает последней... Да и разные они, еще с канона.

Lady Rovena, точно замечено - именно поэтому в этом фике я ему счастья и желаю... ;)

Ну, наконец! А то и впрямь, как скотина была.

Перевод замечательный. Но познавать прекрасное через зад ......

superkulxan2016, нет проблем! Познавайте через перед! И будет вам счастье.

Я умираю на вами девочки))) кому не нравится, проходите мимо))) во первых, это перевод , да и если бы был не перевод, а авторский фик, это видение автора... Во вторых между двумя любящими людьми нет преград, и анальный секс без насилия может приносить удовольствие... Чего вы прицепились к этому моменту, не понимаю...

Юлька шпулька, спасибо, но не переживайте так уж. Я ржу с таких коментаторш, честно. На каждый ханжеский роток - платков, знаете ли, не напасешься ;))

Lady Rovena
Особенно хорошо сказали- познавайте через перед!!! Сильно!!! Мне понравилось!!!

Ржу, пардон, в голос!!! Почему нет опции "Понравился комментарий"? "Познавайте через перед" - однозначно рекомендация года)))

Endemol-one
Мне тоже очень нравится этот комментарий))))

Хех,как же я боялась финального объяснения Гермионы с Рональдом,это она конечно молодец,что удержала в тайне имя любовника,Рону было бы это трудно осознать и принять.
Знаете,фик довольно интересен,несмотря на то ,что уже приелись обильные постельные сцены,захотелось какого-то кипучего действия вне любовного ложа и чтобы герои даже разругались на какое-то время,настолько наскучила их половая жизнь в некотором роде)Нет,я люблю н-цу,но тут с излишком малость.
Огромным достоинством автора считаю тот момент,как она слила грамотно и продуманно отношения Рона с Гермионой ,просто свела на нет,без опостылевшего уизлигадства,что героя стало по-человечески и искренне жаль,вся эта атмосфера в их съемном доме тяготила бывших возлюбленных,и прописана вся ситуация достоверно.
Мне нравится,что автор не лепит из Люциуса романтического героя,есть конечно послабления,но тем не менее время от времени герой напоминает о своей темной стороне личности, и это мне безумно импонирует.
Несмотря на то,что все события произошли в короткий срок,все-таки автору удалась некая постепенность сюжетных действий ,да герои быстро воспылали страстью ,но как-то гармонично перешли от платонических воздыханий друг по другу в плотские отношения.
Жаль будет,если все дружеские отношения между Гермионой и ее друзьями оборвутся безвозвратно.
В общем,спасибо переводчику за труд и возможность наслаждаться данным произведением.Мыслей много роится в голове от прочитанного,что успела удержать ,высказала)

Ойей, спасибо за такой развернутый обзор и отзыв. Ну, и экшена, и проблем, конечно, у героев добавится. И уже даже прям скоро. Но насчет уменьшения количества сцен с сексом - не-не-не... их так и будет не просто много, а очень много, причем до самой последней главы (разве что в ней нет, по-моему).

Хорошо, что не сказала. Учитывая отношения Джинни, это могло закончиться оочень плохо.

Ну что ж, Гарри он всегда Гарри, всегда поймет, а даже если не поймет, все равно примет... Про Джинни даже писать не хочу, не люблю я ее нигде... Теперь как бы Люц задний ход не дал... Спасибо большое за главу!!!

Тяжёлая глава... Рвать, пусть уже и не по-живому, так долго длившиеся отношения всегда тяжело. Тем более, когда уходишь в никуда, и поддержки особой ждать неоткуда: друзья пока в шоке и не настолько оправились, а Люциус... конечно жалеет её, но понимает, что она должна пройти это до конца... сама пройти... Да и не сестра-сиделка он, а мужчина, причём довольно сдержанный мужчина - розовых соплей распускать не будет. Мне так кажется. Да и много ещё испытаний их ждёт впереди, думаю, каким-то задним умом Гермиона тоже это понимает. А от этого ещё страшней, как себя не уговаривай...
Спасибо большое! Жду продолжения с нетерпением!

Маленькая Шкода, угу. спасибо.


Добавлено 19.04.2016 - 08:55:
Юлька шпулька, да, приятно такого Гарри и видеть, и переводить, честно скажу. Я с большой симпатией отношусь к этому герою и не люблю, когда из него делают кого-то непохожего на себя. Он и в каноне замечательный. Спасибочки! ;)

irinka-chudo, конечно тяжело. По себе знаю. Поэтому и искренне жалею ее в этой главе. Но надо. Хотя, спойлерну, с Роном ей еще предстоит один очень неприятный разговор, а потом еще неприятней встреча - но это уже с Роном и Люциусом.

Я вместе с Гермионой люблю Гарри, он действительно настоящий друг! И, как и Гарри, хочу, чтобы в итоге все были счастливы, а вместе или по отдельности - не суть важно.
Да уж... эмоционально тяжелая глава, но очень важная. Lady Rovena, спасибо за перевод! Жду проду) Удачи!

ols, спасибо большое! Тоже хочу, чтоб Рон был счастлив, он ни в чем не виноват, по сути. Да и не поклонница я уизлигадства в фаноне.

Сложная глава. Особенно мне понравилось сравнение с ампутированной рукой. И как хорошо, что у нее есть Люциус...

Stivi, да чего уж... денек, конечно, нелегкий у девчонки выдался... ну ничего! ;) Люц ее утешит! =) и спасибо тебе огромное и за то, что помогаешь, и что душой болеешь за историю.

Lady Rovena, а как тут не болеть. Она же настоящая...

Какая эмоциональная глава!Гермионе дважды пришлось объясняться и переживать двойной стресс от расставания,и если в случае с Роном все понятно и логично,то Джинни загнула однозначно, требуя лишних откровений,от несостоявшейся невестки.Все-таки они не успели связать себя узами брака,чтобы все так бурно реагировали.А вот Гарри мудрее оказался ,и надеюсь он поддержит Гермиону в дальнейшем,даже узнав о личности ее тайного любовника.Спасибо за прекрасный перевод!

Ойей, и вам спасибо, что читаете и откликаетесь, хотя боюсь, следующую главу не зацените =)) там опять будет секас голимый после долгой разлуки. Но вот потом - снова дальнейшее развитие сюжета, причем достаточно интересное и неожиданное ;) А насчет Джинни - так она ж и по книгам девка-то языкастая и непростая. Отсюда и реакция такая: чересчур категоричная и непримиримая. Можно понять ее.

Да, Джинни можно понять. Потому что поведение Гермионы вообще никому не понятно, а это вызывает неприятие и агрессию. Но и Гермиону тоже понять можно: она поступила честно. Это смелый поступок, за который стоит уважать.

Stivi, думаю, у нее и выхода-то другого не было. ну сколько можно лгать? тем более, что это не вот тебе черта Гермионкина... имхо, конечно.

Lady Rovena, я перечитываю с наслаждением предыдущую главу. Она прекрасна. Она как отдельное произведение... Спасибо тебе, что переводишь для нас эту историю!

Stivi, ох... и тебе спасибо огромное! но чет прям застряла я со следующей главой :( так туго идет она у меня.

Lady Rovena, сил и вдохновения! Потихоньку пойдёт. Не всё сразу.

Stivi, благодарствую! Буду надеяться, что твои слова, да Богу в ухо! =))

Ну что же... Их отношения выходят на новый уровень. Ещё больше доверия, ещё больше открытости (в том числе и перед посторонними). Замечательно показано, насколько они уже друг в друга проросли, что физическая близость - неотрывная часть близости духовной. Но невольно закрадывается подозрение, что всё слишком хорошо. Так и кажется, что произойдёт что-то, что будет для них испытанием, новой более близкой, но и более трудной ступенью единения. Хотя, может быть, это я такая пессимистка))) В душе-то я надеюсь, что всё будет гладко, но жизненный опыт подсказывает, что впереди ещё много-много... всего)
Спасибо за обновление и с нетерпением жду следующей главы!

Ух, какая жаркая встреча!!! Только что же все так настойчиво лезут в их жизнь то?? Она честно делает свое дело, а чем они занимаются помимо дел, не должно никого касаться!!! Спасибо за долгожданную главу!!!!

irinka-chudo, не буду врать: в ближайших главах, действительно, ожидаются неприятности, но не в следующей. Через главу. Поскольку в следующей будет сам концерт, на который она купила билеты. И спасибо за отклик! Мне тоже кажется, что они с каждым днем будто проникают друг в друга, становясь очень родными и близкими людьми.

Добавлено 17.05.2016 - 09:34:
Юлька шпулька, ага, встреча жаркая, впрочем, как и любая их встреча =)) Что же касается Ормуса, у него - вполне естественная реакция, которая потом объяснится очень и очень ясно. И спасибочки большое!

Зря Гермионка переживала - да как он мог не прийти?.. ))) Теперь он никуда от нее не денется, и никуда ее не отпустит имхо. Слишком уж сильны чувства между ними. Насчет грядущих неприятностей - надеюсь, что все обойдется, и они только закалят и укрепят их отношения. Lady Rovena, большое спасибо за обновление! Жду)

ols, в итоге обойдется, конечно же. Правда, попереживать им придется. И спасибо огромное за помощь и за то, что отзываешься!

Очень очень жду продолжения!!!!

Юлька шпулька, спасибо! Скоро будет ;) Я закончила уже 2/3 следующей главы.

Lady Rovena
Это очень очень замечательно!!!! Спасибочки!!!

Люциус, конечно, очень неоднозначная фигура... Он бывает жесток, но это не значит, что не умеет чувствовать красоту. Или любить. Или быть чутким. Всё это в нём присутствует, но скрыто из-за нежелания быть уязвимым.
Помню, что вы говорили: в следующей главе будет что-то неприятное.
И, кажется мне, что сейчас он достиг некого... порога, который переступить не так легко. Надо менять приоритеты, ломать в себе очередной барьер. А это боль. Причём не только своя.
Это какой-то животный защитный инстинкт: когда человеку больно, он скорей всего, сначала "укусит" того, кто рядом. Потом, через сопротивление, позволит помочь и уменьшить боль. Потом будет благодарен и попросит прощения.
Скорей всего я снова напридумывала чего-нибудь и не права, но, надеюсь, вы меня поняли)))))

irinka-chudo, да, мне тоже очень нравится внутренняя сложность и неоднозначность Люциуса в этом фике. И то, что не вот он белый и пушистый в этой истории. Он очень многогранный. И именно этой своей многогранностью бесконечно привлекателен для меня лично. Не думаю, что Гермионе придется с ним легко и просто, и проживут они тихо и мирно любующимися розовыми пони (ну или павлинами), какающими радугой, но скучать ей с этим мужиком точно не придется =))) И спасибочки за отклик!

Это шикарно! Я сама недавно слушала классическую музыку (Моцарта, Шопена и Штрауса), и у меня возникло такое же ощущение как и у Люциуса. А эта фраза в конце.. я прямо почувствовала всю искренность этих слов!
Спасибо за замечательный перевод, с нетерпением ожидаю новых глав)
С уважением, LexyLovesEvil

LexyLovesEvil, и вам огромное спасибо! Меня тоже эта его фраза зацепила еще с самого первого прочтения фанфика четыре года назад. Но теперь придется немножко подождать, потому что на очереди - следующая глава"Теней прошлого" ;)

Бах - это правильный выбор. Его музыка - всегда разговор с душой. Когда Бах приходил в церкви поиграть на органе, некоторые выбегали от переполняющих эмоций, говорили, что это играет дьявол. А это играл бог.

Stivi, вот не знала этого... При этом обожая музыку Баха. Пойти что ли, почитать о нем что-нибудь ;) Спасибище за помощь и за то, что откликнулась.

С большим наслаждением прочитала все новые главы этого чудо-произведения и скрепя сердце жду следующей, "проблемной" главы... Остается только надеяться на скорое и благополучное преодоление влюбленными очередной "полосы препятствий"... Благодарю Вас от всей души, дорогая Lady Rovena, за величайшее удовольствие, которое Вы дарите нам своими прекрасными, пронизанными любовью и радостным вдохновением произведениями и переводами! Помоги Вам Господь и дальше создавать прекрасные миры своих шедевров. Мы же всегда будем рядом с Вами. Искренне Ваша Елена Шмарова.

Елена Шмарова, ой, Леночка! Сижу, готовлюсь ночью обновить Тени прошлого, и как же приятно снова увидеть вас и прочитать ваши чудеснейшие отклики! Надеюсь, что у вас все хорошо. И спасибо огромное! СПАСИБО!!! И вам тоже всего самого-самого прекрасного!