![]() #читательское #писательское
После одного блога у меня назрел вопрос, а как вы относитесь к аудиокнигам вообще? Дело в том, что я их обожаю, но довольно часто слышу, что людям сложно воспринимать информацию в аудиоформате, и они этого избегают. В моем детстве были кассеты со сказками, а у меня - кассетный плеер. Я слушала их часами и, возможно, тогда и приобрела привычку следить за историей на слух. Во взрослом возрасте мне встречались аудиоспектакли, где героев озвучивали разные люди, атмосферу задавали музыка и озвучка шорохов, шагов, предметов и тп. Это практически как смотреть фильм в своей голове, но находиться, где угодно (желательно в парке на прогулке 10к шагов в день). Ваше отношение к аудиокнигам?Публичный опрос
Слушаю регулярно Пробовал, но не могу сосредоточиться на том, что говорят Пробовал, но из-за бесячей озвучки бросил Не пробовал, но хочу попробовать Я антиаудиал и пробовать не хочу Я хочу результаты опроса Проголосовали 103 человека
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи 8 февраля 2022
|
![]() |
|
И да, тоже дома был кассетный плеер и аудиосказки. Теперь часто занимаюсь хобби именно под аудиокниги)
1 |
![]() |
rewaQ Онлайн
|
Слушаю, но не то чтобы регулярно. Нравится и такой формат, хотя требуется время, чтобы вовлечься.
1 |
![]() |
|
Огненная страница
У меня есть несколько любимых чтецов и чтиц, которых слушаю регулярно, иногда могу послушать кого-то еще, если зайдет. Иногда бывало так - начну слушать книгу, а продолжение читает кто-то другой - бросала книгу. Так что для меня это вопрос голоса) нельзя менять озвучивающего, это очень бесит, хотя иногда бывает, что история такая интересная, что постепенно привыкаешь |
![]() |
Ваше Величество
|
Я не то что не могу сосредоточиться, просто иногда хочется подумать над какой-то фразой. Возможно, ещё раз ее перечитать. А с аудиоформатом это очень неудобно. Я постоянно ловлю себя на том, что задумалась, а книга дальше себе идёт. Приходится перематывать назад. Крч, я слишком нервная для такого. Поэтому только текст)
1 |
![]() |
|
Терпеть не могу шум. Книги надо читать, а слушать музыку.
5 |
![]() |
|
rewaQ
если история совсем незнакомая, мне тоже бывает сложно удержать на ней внимание |
![]() |
|
Умный Кролик
даааа, обожаю это больше сериалов 1 |
![]() |
|
Miyavi_Takihara
да, тоже люблю читать, но иногда так затягивает, что дела копятся, а ты все сидишь. Так я первый раз уже будучи взрослой и начала слушать. Сначала были подкасты, арзамас и тп, потом надоело и начались книги. Удобно начать с уже прочитанных, чтобы освежить в памяти, так втягиваешься, а потом уже и непрочитанные идут |
![]() |
My Chemical Victim
|
Зависит от чтеца. Многие, да большинство, читают просто отвратительно. Дело не столько в голосе, сколько во всём остальном, в паузах, в интонациях, в скорости, в умении передавать голосом разных персонажей и разные ситуации, хотя голос тоже может раздражать.
Мне точно нравится Голоколенцев; неплохо читает Черняк, да, тот мужик из «Смешариков»; Градобоев ещё нормально, но уже скатывается в то, что я терпеть ненавижу. 2 |
![]() |
|
Я засыпаю. Может, дело в том, что в детстве мне читали перед сном. Но для меня любая аудиокнига - снотворное.
2 |
![]() |
|
Люблю, если хорошая озвучка.
В принципе, читать книги глазами мне больше нравится, но на это нет времени совершенно. 1 |
![]() |
|
My Chemical Victim
Зависит от чтеца. Многие, да большинство, читают просто отвратительно. Дело не столько в голосе, сколько во всём остальном, в паузах, в интонациях, в скорости, в умении передавать голосом разных персонажей и разные ситуации, хотя голос тоже может раздражать. Мне точно нравится Голоколенцев; неплохо читает Черняк, да, тот мужик из «Смешариков»; Градобоев ещё нормально, но уже скатывается в то, что я терпеть ненавижу. У меня пока нет любимых чтецов, если ваши встретятся, обращу внимание Меня бесит скорость, почти всегда у меня 1,25, а то и 1,5, чтобы не подорваться от монотонности Насчет интонаций, конечно, вау, когда они с чувством и к месту, да и исполнены так, как я люблю, но в целом, я не так придирчива, достаточно, чтобы тембр был приятным |
![]() |
|
Беспредельный Зельевар
да, этим они выручают бесконечно, что можно что-то делать одновременно в машине я их не слушаю никогда, правда, там нужен жесткий ритм музыки, чтобы она меня успокаивала и держала в форме |
![]() |
|
PersikPas
даааа, когда тревожно или невозможно заставить себя что-то начать |
![]() |
My Chemical Victim
|
Slizerita
Ну, типа, смысл аудиокниги, видимо, в том, чтобы просто получить информацию, а не удовольствие, я не знаю. Но художественная литература, прочитанная в формате «просто озвучка текста», меня бесит безмерно — она же художественная не просто так, чувак, поиграй голосом, расставь паузы и интонации, изобрази разных, блин, персонажей! Ты таким же голосом и с теми же интонациями мог мне прочитать отрывок из учебника по химии, способ применения лекарства, новость про наше ближайшее зарубежье, в чём смысл тебя как чтеца? Если я захочу послушать одну ноту и один темп на весь текст, я включу озвучку гугла, лол. 3 |
![]() |
|
Слушаю, когда чем то занята - уборка, вязание, готовка. Если лежа слушать - сразу засыпаю:) Рефлекс из детства, наверное:))
1 |
![]() |
|
Разгуляя
Люблю послушать хорошее чтение, но редко остаюсь довольна чужими попытками. Оттого и ввязалась сама в озвучивание. Чтобы сделать, как мне нравится. В детстве тоже были сказки на пластинках. Сейчас чаще научпоп в наушниках под прогулку или любую монотонную работу. И ещё стала теперь легко засыпать под речь, а раньше не могла совсем. вот интересное дело, я до сих пор не могу засыпать под аудиокнижки. мозг до последнего цепляется за слова, хотя под сериал или фильм вырубаюсь легко И дааааа, я тоже хочу озвучить сама. У меня есть все для записи и обработки, не знаю, наверное уйдет куча времени, потому что я еще хочу написать музыку и подставить все звуки, но я обожаю этим заниматься, осталось историю дописать, что не менее сложно, чем потом насочинять музыки. В общем, в ближайший год, а то и больше, с хобби у меня не будет вопросов 2 |
![]() |
|
My Chemical Victim
Да ну? Смысл аудиокниги - создать прочтение, уж как минимум, не менее художественное, чем текст исходника. Иначе на кой и затеваться-то? |
![]() |
|
Ой вот да! Ещё озвучка! Озвучка! Это нужно, чтоб попало. А первые пару раз не попало.
1 |
![]() |
|
Slizerita
Да, времени много требуется. Я не связываюсь с музыкой и эффектами, но и без них черновой трек обычно вчетверо длиннее чистового, а на монтаж ещё втрое больше времени уходит. |
![]() |
|
My Chemical Victim
в идеале, смысл именно в том, чтобы расширить пространство текста манерой чтения и расставленными акцентами. Так даже знакомое произведение можно вдруг услышать с неожиданной стороны. Но такую озвучку могут делать только осмысленные люди, которые умеют и понять, о чем они говорят, и, не менее важно, понять КАК это сказать, хорошие актеры, если коротко 1 |
![]() |
My Chemical Victim
|
Разгуляя
Я просто ничем иным, кроме как «скажите спасибо, что хоть какое-то аудио есть» отношением, не могу объяснить огромное количество ужасных на мой взгляд прочтений. У меня мелкая слушала что-то известное, не помню, что. Просто сравните (не обязательно всё целиком слушать, просто включите рандомный кусок): 1. Раз 2. Два |
![]() |
|
Разгуляя
Slizerita я послушаю ваши работы Да, времени много требуется. Я не связываюсь с музыкой и эффектами, но и без них черновой трек обычно вчетверо длиннее чистового, а на монтаж ещё втрое больше времени уходит. расскажите немного, как вы озвучиваете? мне очень интересно |
![]() |
|
Slizerita
Во, отлично выразили! Только встречается редко, как и естественные интонации. |
![]() |
|
My Chemical Victim
Ну, вы сравнили, конечно. Первое - классическая манера советского аудиоспектакля, хотя на мой нынешний вкус, её бы чуть сдвинуть в темпе. И второе, которое нищасной хворой декламаторке не стоило даже включать, ушам больно. |
![]() |
|
My Chemical Victim
Разгуляя аЯ просто ничем иным, кроме как «скажите спасибо, что хоть какое-то аудио есть» отношением, не могу объяснить огромное количество ужасных на мой взгляд прочтений. У меня мелкая слушала что-то известное, не помню, что. Просто сравните (не обязательно всё целиком слушать, просто включите рандомный кусок): 1. Раз 2. Два ааааа))))) от второго я бы уснула даже находясь в прыжке. Под это нужно видеоряд кинуть с какой-то лютой психоделикой Ненси Дру нельзя так читать первое ок, но я такое ставлю на 1,5, потому что очень медленно, в остальном претензий нет |
![]() |
|
Slizerita
Записываю в студии на работе. Обычно каждую фразу в паре вариантов, сложные в интонационном смысле - и по десять, и по двадцать дублей. Самым сложным часто оказывается какое-нибудь мощно нагруженное смыслами "да", "нет" или "ох". Когда в один слог надо утолкать прорву контекста и подтекста. Ну, и ещё голосом героя. И живой интонацией желательно. Потом тащу домой и разгребаю. На первый заход - выбрать лучшие варианты, предъявить автору, поправить ошибки или детали, если вылезут. На второй - мелкое выравнивание звука, ритма, техническая работа, короче. |
![]() |
|
Разгуляя
а как вы выравниваете ритм? |
![]() |
|
Slizerita
Слушаю и прикидываю: ага, тут пауза должна быть длиннее, а тут, наоборот, надо жестоко убирать всё лишнее. В некоторых особо динамичных эпизодах приходилось даже средствами аудиоредактора ускорять речь, где уже совершенно никакой артикуляции и дыхалки не хватало. Но это уже крайний случай. Чаще приходится единую фразу сшивать из кусочков, удаляя "хватание воздуха" и стараясь сохранить единство интонации. 1 |
![]() |
|
Я просто читаю в разы быстрее.
3 |
![]() |
|
![]() |
|
У Мрм есть аудиоверсия. Капец. То есть Видоизмененый углерод третью книгу никак вселенная не родит, а это есть(₽(
|
![]() |
|
Кафка не весь ксть в аудиоформате. Вот и думай о справедливости и фломастерах
|
![]() |
|
PersikPas
Как хорошо, что в моей вселенной аудиоверсия есть у всего текстового ^_^ |
![]() |
|
Desmоnd
Мне не заходи озвучка роботом |
![]() |
|
Desmоnd
Вот просто как отвертка в ухо и мозг. Может в будущем. |
![]() |
|
в голосовалке не хватает варианта "я не слушаю, я начитываю" :)
|
![]() |
|
PersikPas
Ну это как читать сухой текст без иллюстраций в книге. Чуть привыкнуть - сам голос становится пох. Ну и движки очень-очень хорошо шагнули вперёд, если бы не эпизодически ударения (которые сознание точно так же правит на автомате, как и в тексте) - можно было бы даже спутать с человеком. |
![]() |
|
o.volya
в голосовалке не хватает варианта "я не слушаю, я начитываю" :) То, что надиктовал, ты пока сводишь слушаешь столько раз, сколько иные пяток читателей не делают :)1 |
![]() |
|
Desmоnd
Нет! это как читать текст с опечатками, которые бесят. Даже как засыпалку не могу использовать. Неправильные ударения или вот Например : и это не единственный пример того, как робот короткие слова принимает за сокращение. Написанно- о нём не слышно. Озвученно - о немецкий не слышно |
![]() |
|
После нескольких часов привыкания - послала в пень. Кому как, но мне ненравится. Мне все таки хочется слышать диктора с правильной речью и приятным голосом, а не эту хрень
|
![]() |
|
И эти ПАУЗЫ не к месту. Или наоборот.
|
![]() |
|
![]() |
|
Desmоnd
PersikPas Везет тебе, ты можешь под это расслабиться и получить удовольствие. А я нет. Мне надо что бы хотя бы паузы были на точках и запятых. Разные. Я уж молчу про интонации на вопросительном или восклицательном знаке¯\_(ツ)_/¯ С такими проблемами не сталкивался хер знает сколько. |
![]() |
финикийский_торговец Онлайн
|
На слух воспринимаю сделанное изначально в разговорном жанре. То есть всякое там с Ютуба. Книги только читаю.
1 |
![]() |
|
Аудиоспектакли классные, а вот аудиокниги фу просто🤷🏻♀️
|
![]() |
|
Иногда слушаю. От чтецов зависит
1 |
![]() |
|
PersikPas
слушаю регулярно. Причины разные. ППКС- не когда читать, потому слушаю в процессе выполнения какой-то работы - не могу уснуть - слушаю как сказку на ночь - когда тревожно и давит тишина - слушаю как белый шум, особо не вслушиваясь Все время слушаю, пока работаю. Иногда могу использовать как средство от бессонницы. В машине ещё слушаю, и в целом, в дороге, хотя тут чуть сложнее концентрироваться и можно упустить часть истории. |
![]() |
|
Ненавижу радиоспектакли, где постоянно меняются голоса, а часть текста ПРОСТО ВЫКИДЫВАЕТСЯ.
1 |
![]() |
|
Еловая иголка
Я ещё в спортзале на беговой дорожке и летом во время пробежек. Бегать для меня - смертнейшая скука, ненавижу. Музыку не особо люблю. А вот книга - мастхэв. |
![]() |
|
Еловая иголка
в машине я тоже не слушаю. если что-то понравилось - обязательно перечитываю. |
![]() |
|
Разгуляя
Slizerita даже не думала об этом, хорошо, что вы сказалиСлушаю и прикидываю: ага, тут пауза должна быть длиннее, а тут, наоборот, надо жестоко убирать всё лишнее. В некоторых особо динамичных эпизодах приходилось даже средствами аудиоредактора ускорять речь, где уже совершенно никакой артикуляции и дыхалки не хватало. Но это уже крайний случай. Чаще приходится единую фразу сшивать из кусочков, удаляя "хватание воздуха" и стараясь сохранить единство интонации. 1 |
![]() |
|
Desmоnd
Ненавижу начитанные аудиокниги, обожаю чтение роботом. Тогда выставляется комфортная скорость, а на интонации и выражение и звуки окружения абсолютно пофиг - обо всей эмоциональной составляющей и так позаботился автор книги. То есть для меня книга - способ донесения инфы не через визуальный, а через аудиотракт. тоже не против роботаПлюс, TTS-движок прямо в читалке позволяет чредовать. Когда можешь - читаешь глазами, когда не можешь - наушники в уши и врубай чтение. |
![]() |
|
Desmоnd
а меня забавляет, когда не те ударения. Я вообще поклонник роботов, тексты от нейросетей смешат |
![]() |
|
4eRUBINaSlach
Раньше часто слушала, сейчас нет возможности: то времени, то желания, то ещё чего-то... Нравилось исполнение сказок, стихотворений, поэм Табаковым, Филатовым и тд. Ещё любила слушать по "маяку" радиопостановки, радиоспектакли как для детей, так и для взрослых. Мелкой побаивалась оставаться одной, вот и включала радио, создавая ощущение, что не одна)) Табакова было очень много в моем детстве со сказками)) других имен не запомнила, к сожалению, но уровень чтения - да, то что нужно. Единственное, немного быстрее, но с этим справляется ускорение.Сейчас для меня самым важным, пожалуй, остался тембр голоса и дикция, остальное, даже мелкие помарки, не раздражают, привыкаю к манере и все |
![]() |
|
Slizerita
а меня забавляет, когда не те ударения. Я вообще поклонник роботов, тексты от нейросетей смешат Ну, оно может иногда бывает забавно, но где-то 100% времени просто похер. Примерно так же похер, как гарнитура шрифта в книге или вензеля на колонтитулах. Информация поступает в сознание через аудиоканал, не более.1 |
![]() |
|
Разгуляя
Люблю послушать хорошее чтение, но редко остаюсь довольна чужими попытками. Оттого и ввязалась сама в озвучивание. Чтобы сделать, как мне нравится. какой у вас интересный голос! Начала слушать сумасшествие вдвоем, мне очень нравится. И текст от первого лица отличный, и ваша манера Снейпу подавленному идетВ детстве тоже были сказки на пластинках. Сейчас чаще научпоп в наушниках под прогулку или любую монотонную работу. И ещё стала теперь легко засыпать под речь, а раньше не могла совсем. 1 |
![]() |
|
Пробовал, в целом норм ("Лист работы Мелкина" мне, например, в аудиоформате зашёл лучше, чем текстом), но предпочту текст, всё же.
|
![]() |
|
Slizerita
Осторожней! Я коварно умышляю хоть кого-то утащить за собой со стороны, где довольствуются чтением роботов на гуманистическую сторону с печеньками и художественным подходом к озвучке. |
![]() |
|
Навия
я тоже предпочитаю текст, но нет времени. Я люблю сесть в тишине и читать, желательно часика три, что бы никто не беспокоил |
![]() |
|
Разгуляя
Slizerita меня и тащить не надо, тк я сама на этой стороне. Слушать я много что могу, но озвучить хочу мясисто с характером, нашпиговать аудио дорожки под завязку всем, что я хотела вложить в историю.Осторожней! Я коварно умышляю хоть кого-то утащить за собой со стороны, где довольствуются чтением роботов на гуманистическую сторону с печеньками и художественным подходом к озвучке. Опрос показал, что нас, слушателей, все-таки меньшинство, но мы есть, а значит надо озвучивать дальше И, да, так, как нам нравится 1 |
![]() |
|
PersikPas
Навия У меня другая беда - под звук я обычно начинаю заниматься чем-то посторонним. И проблема подобрать занятие так, чтобы руки делали, но мозг не участвовал.я тоже предпочитаю текст, но нет времени. Я люблю сесть в тишине и читать, желательно часика три, что бы никто не беспокоил 1 |
![]() |
|
Навия
уборка и прогулка в топе занятий для аудиокниги. Выйдешь из дома часов в 22:00 зимой и идешь под фонарями по снежной дорожке долго и прямо, даже не встретишь никого, а в голове чья-то жизнь под солнцем, события дня и разговоры 2 |
![]() |
|
mooseberry
Слушаю на английском, обычно когда делаю что-то руками, а мозг ничем не занят. Единственное - начало приходится прослушивать несколько раз, чтобы привыкнуть к произношению чтеца. На русском слушала Кинга в исполнении Князева "Доктор Сон", "Страна радости". И Роберта Гелбрейта ака Джоан Роулинг "Зов кукушки" на английском не пробовала ни разу)) боюсь, пойму только половину, но идея хорошая |
![]() |
|
Slizerita
на английском не пробовала ни разу)) боюсь, пойму только половину, но идея хорошая Мне кстати помогает не слушать, а слушать и одновременно читать. Когда глаза устали - ты только выхватываешь отдельные слова на звучании которых сомневаешься. Чистое аудирование - увы, это наверное следующий левел.Надо будет какую-нибудь хорошо знакомую книгу всё же начать слушать. |
![]() |
|
Desmоnd
Slizerita я тоже подумала про что-то знакомое и, желательно, с не самой ветиеватой лексикой для началаМне кстати помогает не слушать, а слушать и одновременно читать. Когда глаза устали - ты только выхватываешь отдельные слова на звучании которых сомневаешься. Чистое аудирование - увы, это наверное следующий левел. Надо будет какую-нибудь хорошо знакомую книгу всё же начать слушать. |
![]() |
|
Viola ambigua
а фанфикшен слушали когда-нибудь? я вчера начала слушать первый для меня, скованные, который лежит на ютюбе. Была очень приятно удивлена, голос хороший, есть небольшие, но очень уместные, шорохи и совсем немного музыки. А сегодня начала слушать фик от местного декламатора Разгуляя (пока не знаю, как вставить имя), и это тоже оказалось очень любопытно |
![]() |
|
Slizerita
начинала Свет в окне напротив, надеюсь, Разгуляя не обидится, если скажу, что для меня немного медленный темп. я почти всегда добавляю 5-10% к скорости. а скачать с яндекса не смогла, чтоб в в своем плеере ускорить, через впн почему-то не качается... |
![]() |
|
Slizerita
Навия Во время прогулки меня уносит в "дальние дали" собственной головы. Во время уборки...ну...меня тоже уносит почти в медитацию, особенно если это не "мыть пол" и не слишком напряжно физически (когда "лапки ломит, хвост отваливается, 10 часов стакана воды не выпил" - тогда как-то... мда. Была у меня такая уборка. Нявочка увлеклась).уборка и прогулка в топе занятий для аудиокниги. Выйдешь из дома часов в 22:00 зимой и идешь под фонарями по снежной дорожке долго и прямо, даже не встретишь никого, а в голове чья-то жизнь под солнцем, события дня и разговоры *разводит лапками* Так что только что-то в духе "плетём полотно одним цветом", "зашиваем фон вышивки одним цветом", раскраски... 1 |
![]() |
|
Viola ambigua
Slizerita Нет, не обижусь - восприятие дело индивидуальное. Могу сказать, что первое "Сумасшествие" осознанно старалась сделать динамичнее, возможно, вам этого хватит. начинала Свет в окне напротив, надеюсь, Разгуляя не обидится, если скажу, что для меня немного медленный темп. я почти всегда добавляю 5-10% к скорости. а скачать с яндекса не смогла, чтоб в в своем плеере ускорить, через впн почему-то не качается... Ну, и если могу вам помочь, выложив что-то из озвучек на облако Гугла для лёгкости скачивания - вы пишите, я попробую. 1 |
![]() |
|
если могу вам помочь, выложив что-то из озвучек на облако Гугла для лёгкости скачивания - вы пишите, я попробую. Спасибо, буду вам очень благодарна! |
![]() |
|
Viola ambigua
Пишу в личку. :) |