https://ru.pinterest.com/pin/932315560361915914/
Каждый раз хихикаю, находя такие картиночки. Или забавные посты. Даешь позитив в отвратительную погоду 😁
Если шо еще ловите мне не жалко
https://pin.it/3NA9UlJgW
https://pin.it/1gmYZZwhw
https://pin.it/71Kqt2BCy
https://pin.it/8Dk12fMjh
https://pin.it/5RgxzdpJr
#мемы

#картинки #маша_и_медведь

Интересно, здесь правдивая информация - https://cuphead-fanon.fandom.com/ru/wiki/Бархатные_тяги? Очень интересная обувь у Чайника тогда оказывается...

Всем спасибо!

Знакомьтесь, первая в жизни запеканка.

#Дорогами_Средиземья_3 #цитаты_Профессора

Любой, кто умеет играть на струнном инструменте, кажется мне магом, достойным глубочайшего почтения. Я обожаю музыку, вот только способностей к ней у меня нет; усилия, затраченные на попытки обучить меня скрипке в годы юности, оставили во мне лишь чувство благоговения, каковое я испытываю в присутствии скрипачей.


Иллюстрация Елены Кукановой. Финрод играет на арфе для людей.

Славянские языки для меня проходят едва ли не по той же категории. Много языков перепробовал я в свое время, но я никоим образом не «лингвист» в обычном значении этого слова; время, что я некогда затратил на попытки выучить сербский и русский, никаких практических результатов не дало, лишь сильное впечатление от структуры и эстетики слов…

Из переписки Дж.Р.Р.Толкина. Взято
отсюда: Толкин Дж.Р.Р. Письма. 1914-1973. Пер. С.Лихачевой. 2019

Наша уютная болталка в гостеприимном Ривенделле!

Поделиться идеями или поискать вдохновения — добро пожаловать к Зеркалу Галадриэль!

Подробные правила конкурса — тут.
Пишете о конкурсе в блогах? Используйте хэштег #Дорогами_Средиземья_3

#санскрит #ученье_свет #мысли_вслух #переводы #шива_стотра

Если вы думаете, что трудности с переводом пятой строфы «Гимна Шиве, уничтожающего бедность» помешали мне попытаться разобрать шестую строфу, то нет 😅 сдаваться я не намерена ☺️

भानुप्रियाय दुरितार्णवतारणाय
कालान्तकाय कमलासनपूजिताय |
नेत्रत्रयाय शुभलक्षणलक्षिताय
दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ||६||

bhānupriyāya duritārṇavatāraṇāya
kālāntakāya kamalāsanapūjitāya |
netratrayāya śubhalakṣaṇalakṣitāya
dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya ||6||

bhānu (m) — солнце, = bhāti (f) — свет, блеск, знание; durita (n) — беда, горе, бедность, грех; arṇava (m) — океан, море; tāraṇa (m) — спаситель; kāla (m) — время, смерть, судьба, эпоха; antaka — уничтожающий; kamala (m, n) — цветок лотоса; āsana (n) — асана (поза), сидение, место; pūjita — почитаемый; netra (n) — глаз; traya (n) — тройка, триада; śubha-lakṣaṇa — имеющий благоприятные признаки, отмеченный счастливыми знаками; lakṣita — p.p. от lakṣ воспринимать, познавать, ощущать, замечать

Шиве, любящему свет*, спасителю от океана горестей,
Уничтожающему смерть, почитаемому в позе лотоса,
Трёхглазому, познанному как обладатель благоприятных признаков,
Уничтожающему бедность и несчастье, поклонение! (6)

_____________________
*Слово «свет» было выбрано как более многозначное — свет не только солнца, но и знаний 🤔

Что касается пятой строфы и перевода слова ānandabhūmivaradāya...

Я подумала: если я найду, из какого источника позаимствован текст гимна, то смогу взглянуть на его академический перевод на английский. Большинство пуран переведены на английский (и большая часть этих переводов была выполнена ещё в XX веке «группой учёных под руководством Л. Шастри»). Но увы.😪
На запрос (на латинице и на деванагари) поисковая система выдаёт текст на санскрите без указания источника и его перевод на хинди (который для меня бесполезен, потому что я не владею хинди), немного английских и русских переводов разной степени подозрительности и ссылки на мои же собственные посты 😱
На сайте scribd некий Animesh Kumar перевёл этот определение как «Salutations to Shiva... who blesses us with the boon of happiness»
Безымянный товарищ из ЖЖ на русском сформулировал ānandabhūmivaradāya как «дарователь земле наслаждений» (???) Но у него серьги из змей в предыдущей строфе внезапно превратились в жемчужные, так что нет оснований как-то доверять этой версии.
Некая школа йоги Натхов в 2020 году перевела это слово как «воплощению блаженства, дарующему блага».

Надо сказать, что ещё до сих интернет-изысканий я отправилась на поклон к Монье-Уильямсу (и онлайн санскритско-английскому словарю), посмотреть на значения слова bhūmi.

Что мне выдал Монье-Уильямс:
bhūmi (f)
earth, soil, ground;
territory, country, place, site;
situation, position, posture;
attitude;
step, degree, stage;
extend, limit

Онлайн словарь добавил к этим значениям
part or personification

В итоге я остановилась на таком варианте перевода (с условием, что когда у меня будет больше знаний, больше начитанности и опыта работы с текстами на санскрите, я вернусь к этой строфе и попробую ещё раз):
Шиве, пятиликому, украшенному царём змей,
Носящему золотые одежды, украшению трёх миров,
Исполняющему желания воплощению блаженства, разрушителю мрака,
Уничтожающему бедность и несчастье, поклонение! (5)

#медблоги #всякаяфигня #мордалица
Ну не могу я оставить вид этих прекрасных фингалов только себе. Всё рассказываю, рассказываю, да не показываю.
Ну красота же! 😁

#интернет

#рутуб охренел настолько, что его рекламу при запуске даже нельзя выключить. Только кнопка "смотреть", кнопки "не смотреть" нету.



Попытка нажатия кнопки "назад" на пульте тоже результатов не принесла. Только зайти туда и уже после выйти на главную страницу.

Просмотры накручивают что ли?

#реал #спорт #олимпиада #клуб_свидетелей_фигурки

Короткая программа женщин стартует 17 февраля 2026 года в 20:53 по московскому времени (локальное время в Милане — 18:53). Соревнования продлятся около 2,5 часов. Аделия Петросян выступит под №2 в 20:59 МСК.

Кто с нами?

Со времен Инктобера задолжала одному автору #рябиновый_обзор . Исправляюсь.

Полноценный обзор я бы не осилила никогда (это в принципе mission implossible для меня, а конкретно для того феста и условия были запредельные, на мой взгляд. Интересно, есть ли вообще кто-то, кто смог их выполнить?)

И да, я почти ничего и не прочла тогда, чтоб что-то прокомментировать, так как сама с головой ушла в рисование. Но! Я успела влюбиться в героев работ Isur Платона, Марту, Володю, Римму... И в итоге прочла все у автора! И настоятельно рекомендую всем любителям крупной формы! Читается как оридж, но официально по фандому Анна-детективъ.



Я старый солдат и не знаю слов любви не умею красиво говорить (тут мне учиться и учиться у наших гениальных обзорщиков), скажу как есть: прекрасные мужские персонажи!! Вот просто за одних только Володю, Платона, Якова моя безграничная любовь и благодарность автору!! Замечательная семейная сага с детективными историями, хорошо проработанная матчасть (доп материалов на отдельный том), атмосфера любимого города добавляет очков работе :)

#пиар

#картинки_в_блогах #времена_года

Арсений Иванович Мещерский (1834–1902). Зимний пейзаж

Блестя на солнце, снег лежит; Прозрачный лес один чернеет, И ель сквозь иней зеленеет, И речка подо льдом блестит…
Уроженец Тверской губернии, появившийся на свет в крестьянской семье, Арсений Мещерский в 20 лет стал вольноприходящим слушателем Императорской Академии художеств. Искусство было одним из немногих социальных «лифтов», позволявших талантливым людям при определенной удаче подняться из низов.
Спустя три года на средства, выделенные неизвестным меценатом, одаренный студент уехал в Швейцарию, где стал учеником (а впоследствии и другом) прославленного пейзажиста Александра Калама.

#Дорогами_Средиземья_3 #цитаты_Профессора

Для рассказчика путешествие — замечательный прием. Это — прочная нить, на которую возможно нанизать множество всего им задуманного, чтобы создать нечто новое, разнообразное, непредсказуемое и в то же время гармоничное.

#писательское #самопиар

Наконец-то вышла вторая часть Мод на Your Frienemy!
В первой главе новой части я решила добавить игроку какую-никакую предисторию, чтобы он не был просто «болванкой» без всего. Тем более его предистория ещё сыграет свою немалую роль в сюжете второй части и третьей части.

#котики #фото

Времени ни на что нет, но надо рассказать про кошку Марусю и ее тиранию.
Она за полтора месяца разожралась до квадратного формата и оборзела. Отвоевала все 4 лотка. Нагло заваливается к бабкам и тиранит их доставучестью.
Сейчас в загуле и соблазняет Тасю, заодно отжимая ее кресло и вид на птичек.
Тася сидит в коробочке и держит последний рубеж (коробочку Маруся тоже примеряет под свою жоппу).
Отжала у Пуси теплую лежанку.
Меня дома нет днем, защитить котиков не могу.

#магическое

#нейроарты

#зимнее_настроение

Игорь Дубовой

#милота

Рина Зенюк

#мем_дня