мисс Элинор

Красивая и яркая история; и чувствуется аромат яблок, даже ощущается их вкус, и слышится шум венецианского карнавала, и звуки музыки, и сердце будто замирает в танце, и звучит мурлыканье кота по имени Мерлин, и гулко отдаются шаги на мосту... Смутные намёки, отблески, пляска теней - и вот вновь сложилась старинная мозаика.
Рекомендую!

Маленький американский городок, где все друг друга знают; девочка-подросток, которая любит животных, не всегда слушается родителей (и напрасно), болтает с подружкой о всякой чепухе и мечтает стать независимой; холодная зима, лес, шоссе, лань с по-человечески умными глазами; обманчиво милый старик. Очередная страшная трагедия. За всем этим стоит целая вселенная, мир, полный оттенков смыслов, который мне из-за незнания фандомов не совсем понятен; так что для меня это оказалась просто история о девочке, у которой жестоко и бессмысленно отняли жизнь, в которой могло быть столько хорошего.
Читается текст легко, мирок юной Элисон описан ярко и объёмно, персонажи живые и запоминающиеся. Словом, даже без знания канона читать стоило.

В строках этого рассказа так и слышится шум холодного северного моря, гул голосов в вечернем пабе, досужая болтовня соседок, одинокая тишина, полная воспоминаний. А потом в этом обыкновенном, привычном шуме всё четче и яснее звучат знакомые голоса, а из тумана выступает силуэт Хогвартса, и по тёмным коридорам вновь крадётся знакомая серая кошка с необычным рисунком на мордочке...
Грустная, светлая, тёплая история о дружбе, которая не умирает; о двух людях, заслуживших покой; о том, как важно вовремя сказать "спасибо".
И снова... шум моря. На этот раз - волны Босфора...

Прекрасный перевод яркой и пронзительной истории.
Если самые близкие люди предают тебя, недавние защитники обращаются в стражников и палачей, а в лицо дышит горячее пламя костра и позорной смерти... отчаяние сжимает горло, и выхода, кажется, нет, кроме самого последнего шага...
Каков же он будет, этот последний шаг? Распахнутое окно над головой опальной королевы, шёлковый шнур в её руках - что они означают?
Свободу. Только свободу!

Сильная, глубокая, запоминающаяся работа.
Повествование затягивает, будто в омут, и читается на одном дыхании; великолепный стиль - так и веет стариной, тёмной, жутковатой, мистической.
Главная героиня восхитительна. Веришь, что она - живая, настоящая женщина своей эпохи; при этом в небольшом рассказе автору удалось верно и тонко передать её эволюцию и рост. Религиозные размышления, соответствующие эпохе, придают этому рассказу особенную глубину и достоверность.
Отдельное спасибо - за хороший конец. Кажется, нет выхода, сгущаются над персонажами тучи, но вот сквозь тьму проглядывает светлый луч... и читатель вздыхает с облегчением.
Отличная работа, исправляющая канонную несправедливость!

Этот рассказ просто восхитителен. Идеальное соответствие канону - стиль, слог, детали, атмосфера, характеры персонажей. И название тоже идеально. Тихо, неспешно течёт жизнь, звенит грустинка, тяжело колышется покрывало тоски... но нет, нет - есть любовь и мудрость у милой Сони, есть надежда и у Астрова. И чувствуется, что всё будет хорошо, но со временем, когда сумеет Астров впустить в своё сердце любовь...
Счастливый конец, который деликатно и правильно вписан в канон - действительно, редкая птица!

Очаровательная, лёгкая и остроумная история, которая оставляет очень приятное впечатление. Настоящий подарок для тех, кто любит прозу Джейн Остин. Но если даже канон Вам незнаком, этот рассказ всё равно доставит Вам удовольствие - вся необходимая информация ненавязчиво введена в текст.
Рекомендую!

Красиво. Точно. Великолепно!
Каждый описанный наряд Скарлетт О Хара - рубеж, поворотная точка в её жизни. И весь её жизненный путь укладывается в дюжину платьев - роскошных, нищих, элегантных и траурных. Идея замечательная, и реализована она отлично.
Прекрасный перевод.
Рекомендую!

Кто бы мог подумать, что Дадли Дурсль может стать главным героем восхитительно хрустальной, светлой и нежной истории? Волшебство - больше, чем просто заклинания. Романтика - красивая и чистая. И жизнь - простая, обыкновенная, прекрасная! И Рождество - настоящее! Всё это здесь. Рекомендую!

Уютный, тёплый рассказ о маленькой девочке-звёздочке по имени Джинни. Живая, жизненная и при этом очень светлая история о большой семье Уизли. Да, это большая семья, и не всегда есть возможность уделить внимание всем детям - это правда. Но они по-настоящему любят друг друга - и это важнее.
Чудесное, особенное настроение - то самое, из детства, я снова ощутила это - как быть девчонкой, мечтающей о кукле, с которой можно поделиться заколками, и страстно желающей помогать украшать дом и готовиться к Рождеству... и мастерить игрушки и украшения из всего, что попадётся под руку...
Праздничная атмосфера передана просто идеально. И впечатление остаётся самое приятное - такое тёплое, мягкое, доброе. Улыбаюсь. Рекомендую. Спасибо, автор!

Сильно. Ярко. Трогательно. Поэтично. Красиво...
Словно перебираешь старые фотографии - чёрно-белые и неяркие цветные. Щемящая грусть, ностальгия... Вы ведь тоже радовались в детстве первому снегу? Рыли тоннели в сугробах? Наслаждались атмосферой праздника, которую создавали дорогие взрослые?
А жизнь летит дальше, так что ветер свистит в ушах, и вот уже в твоих руках судьба семейных традиций. Но мы справимся. Те, кого мы любим, всегда с нами - в наших традициях, в нашей памяти, в той атмосфере, которую мы учимся воссоздавать...
Та самая культурная память. В семье - и в целом мире.

Прекрасная сказка, просто восхитительная. Какая атмосфера! В нескольких строчках передан дух Исландии, страны льда и огня - так ярко и поэтично! Щемящее чувство Родины... и дивный свет любви, перед которым отступают таинственные тёмные духи, дикие и грозные, снисходительные и насмешливые. Волшебство рядом, магия пронизывает наш мир, такой привычный и обыкновенный - магия любви. Заботливые руки матери и бабушки, укрывающие родных и близких от угроз тёмного мира, лежащего за пределами уютного домашнего очага - вот это образ!
Рекомендую! Это чудесная история!

Милая, уютная, тёплая история, которая оставляет очень приятное и светлое впечатление. Хотя, казалось бы, праздники у персонажей не задались - Гарри на своей опасной работе, Джинни вообще в больнице, но... для настоящей любви никакие трудности не страшны! Они так мило стараются порадовать друг друга) Восхищают детали, эти смешные и трогательные моменты - пушистик Арнольд, ёлка во дворе, гном с арфой, Кричер (особенно Кричер!). Ощущается течение жизни, особенная атмосфера семьи Поттеров и Уизли. Живая, настоящая.
А ещё история очень уютная, камерная - чувствуется, что мы оказались посвящены во что-то глубоко личное. Автору удалось отлично передать близость между персонажами и тепло их отношений - и не из-за интимной сцены; это ощущение пронизывает весь текст.
Рекомендую!

Красивая рождественская сказка, которая могла бы стать превосходным сценарием фильма, который было бы приятно пересматривать на праздниках. Несмотря на краткость описаний, чувствуется по-настоящему волшебная атмосфера: дедушка, который рассказывает внукам сказку (особенную!), таинственная книжная лавка, колдовская книга с золотыми розами, заснеженный лес, прекрасная принцесса... И заканчивается история идеально: пережив приключения в волшебном мире сказки, герои возвращаются в реальность и проживают реальную жизнь, в которой есть самые чудесные вещи на свете - такие, как любящая семья...

Замечательная история! Поначалу главный герой не ощущает праздничного настроения, казалось бы, Рождество у него не удалось, но зато потом... тихо и незаметно в повествование входит настоящий праздник.
Очень мне пришлось по душе, как передано это странное чувство: когда подростки, вспоминая детство и те отношения, что ушли вместе с ним безвозвратно, впервые чувствуют стремительный бег времени...
А что до тётушки Мюриэль, то она просто великолепна!
Прекрасный, щемящий рассказ.

Задумчивая и красивая история. Медленно, словно приноравливаясь к походке главного героя, мы идём по улицам старого города, погружаясь в воспоминания и ностальгию. Старый город, старый человек - жизнь прожита, но какая хорошая жизнь! Рассказ навевает грусть, но это лёгкая и светлая грусть. Всё будет хорошо, в круговороте веков и лет всегда есть место надежде...

Милая и добрая история)) Вызывает улыбку)) И приятное послевкусие оставляет... Очень хорошо показаны эти пересечения миров - иностранцы, работающие в чужой стране, местные крестьяне, взрослая женщина - мать семейства, маленькая девочка... у каждого свои заботы, мечты, хлопоты... но в трудный момент все они собираются вместе, добрые люди оказывают помощь - и вот он, праздник! Для доброты нет границ, различия языков и культур, и это прекрасно))

Настоящая рождественская история! Прекрасная, добрая, сильная. Всё коротко и лаконично - образы персонажей набросаны широкими штрихами, но они такие живые, выпуклые, реалистичные. Достойные уважения.
А эти детали! Стихийная ярмарка добра. Обвалившееся крыльцо. Кот Васька, который ест огурцы. А когда речь зашла о косточках, вынутых из вишен, я заплакала...
Добро всегда возвращается. В самый неожиданный и самый нужный момент.
Светлое, хорошее впечатление.
Рекомендую!

Интересное сочетание двух столь разных, на первый взгляд, книг. На самом деле между событиями и персонажами саги о Гарри Поттере и романе о Джейн Эйр оказалось немало общего, и автор сумел красиво обыграть эти... совпадения. Нет ли чего-то схожего у профессора Снейпа и мистера Рочестера? А у Гермионы Грейнджер и Джейн Эйр? Разве способность тонко чувствовать и пылко отстаивать справедливость не отличает их обеих? А как насчёт Берты Мэзон и Беллатрикс? Один их смех чего стоит!

Автору удалось превосходно передать характеры, чувства и эмоции персонажей: раздражительность и усталость Снейпа, его привычный рационализм и постепенное возвращение к жизни, опустошённость Гермионы, её скорбь по погибшим и стремление исправить ошибки мироздания. Так же впечатляют волнующие моменты постепенного сближения персонажей.
И, конечно, радует солнечно-праздничная концовка!

Литы больше нет. В те несколько секунд, когда после сцены на кладбище Тесей обнимает брата, в уме и сердце Ньюта происходит борьба со свалившимся на них горем.

Короткая, но очень яркая история о невосполнимой потере. Пытаться принять, понять, найти причины, жить дальше, быть сильным - это всё слова, но под пером автора они оживают и становятся обострёнными, настоящими чувствами, к которым невозможно остаться равнодушным. Очень трогательно и сильно получилось. Рекомендую!