Melis Ash

Прочитала "Пышку" Мопассана. Вот понимаю, что автор хотел показать, но на месте пассажиров дилижанса тоже бы возмущалась тому, что героиня решила строить из себя целку в самый неподходящий момент. Застрять в чужом городе на оккупированной врагом территории довольно невесело. Героиню жалко, но для женщины её профессии она чот очень наивняк. Я, кнчн, понимаю, что она не мозгами работает... Вообще, больше всего вопросов там не к торгашам и аристократам, от них по умолчанию ничего особо хорошего не ждешь, а к парочке монашек, которые явно как-то криво понимают Святое Писание. В целом, отличная вещь, маленький шедевр.

ЗЫ: Мопассан пропагандировал бодипозитив до того как это стало мэйнстримом.

#книги

Приехали с Озона подарочные издания Лавкрафта, купленные по случаю распродажи и упавших за отзыв Озон-баллов за очень скромные деньги. У "Феникса" я первым из этой серии купила сборник Роберта Говарда и уже тогда отметила, что мне нравятся переводы Шокина. Поэтому их же сборник ГФЛ с его переводами, продававшийся за три копейки пропустить не могла. (Они печаются в Турции, мб за счет этого на маркетплейсах в магазине продавца получается так дешево.) На книги от "Энигмы" поначалу обращала внимание только в связи с необычным для русского уха написанием имени писателя, но потом обратила внимание, что опачки, а таких переводов у меня нет, весьма любопытно было бы почитать и сравнить. Опять же - может будет польза как переводчику-любителю, иногда переводящему фичочки, на коротких рассказах проще учиться. Было б еще время и силы все это читать, конечно. А то всего много , некогда читать - по-моему основная проблема современного книголюба.

#книги #лавкрафт

Я тут читаю тот кусок "Пламени и крови", который про события, предшествующие Пляске драконов. На знакомстве Рейниры и Кристона Коля начала дико ржать, потому что специфичные кинки Мартина очень специфичны. Они там буквально познакомились, когда ей семь лет было. Он подарил ей венок победиля, она его называла своим белым рыцарем и вытребовала у папочки, чтобы Коля назначили её личным телохранителем, и все это во сколько лет? Ей там и десяти не было. Дедушка Мартин, ай проказник. *грозит пальцем* У него вообще кинк на пары, где очень юная девушка и мужик заметно старше (тут и сансан и ДениДрого и та же деемира - но у этих хоть было развитие в зрелом возрасте), но тут дедуля просто превзошел себя. По поводу развития отношений, там так изложено, что дело ясное, что дело темное, но на мой взгляд вполне считывается, что избалованная вжесть Рейнира привыкла обращаться с Колем как с любимой игрушкой.

#книги #house_of_the_dragon

Читаю на праздниках ретро-хорроры от Азбуки классики (да, вот те самые покетбуки) и завидую белой завистью персонажам, у которых через одного есть деньги, чтобы путешествовать и шариться по всяким городам и весям любытства и своего типа научного хобби ради. Это вот прямо одна из сквозных черт у тогдашних хорроров. Еще часто персонажи снимают на лето дом в сельской местности, тоже приятненько. Чисто шоб я так жил.

#книги #horrors

Начала читать очередной сборник серии “Мистические истории” от “Азбуки-классики”.

“Вампир” Полидори
Этим текстом сборник начинается, видимо, потому что классика вамирятинки. Ну такоэ. Возможно, виноват неудачный перевод, но ИМХО это одна их тех вещей, которые может и повлияли на жанр, и может даже сильно повлияли, но проверки временем не прошли. Ощущение, что читаешь фичок, написанный старшеклассницей. Вомпер бледен и загадочен и несет разрушение, и более ничего про этого господина нельзя сказать. Главгерой идиот. Пропускает огромное количество ред флагов и зачем-то прощает человека, который уже проявил себя наихудшим образом. Остальные персонажи слишком плохо прописаны, чтобы вызвать эмпатию. Выразительные средства, которыми пользуется автор, на мой взгляд, весьма шаблонные. Ну да, типикал пафосный романтизм. Дальше что? Сейчас над этим произведением разве что поржать.

“Не будите мертвецов. Сказка” Раупах
На мой взгляд скорее жуткая притча. Под видом истории про вампиров (действительно, кстати, жуткой, в отличие от предыдущего образца) тут продвигается весьма здравая мысль о том, что нельзя войти дважды в одну и ту же реку. Да и в целом зацикленность на прошлом до добра не доводит, настоящим надо жить. И даже с психологической точки зрения ИМХО достоверно вышло: вот все у мужика было, но зажрался человек, начало казаться, что туманное далеко прекраснее, чем устоявшийся быт.
С точки зрения инструментария, который использует автор, тут тоже все гораздо лучше. Да, тоже пафосный романтизм так и претъ, но язык очень красивый, выписано филигранно. Есть нормальный сюжет, бабы героя наделены какой-никакой индивидульностью, даже есть задел на внутреннюю драму восставшей из могилы покойницы, на случай, если вы желаете написать фичок. Вобщем, хорошая шутка, удивительно, что я первый раз про автора слышу.

“Девушка-вампир” Джеймс Хьюм Нисбет
Примитивный рассказик, где ни сюжета интригующего толком, ни характеров, ни интересной идеи.

“Дом с привидением” Эдит Несбит
К вампирятинке эта история имеет мало отношения, но некую изобретательность автор проявил. Хотя на мой вкус вещь все равно проходная.

“Миссис Эмворт”
Добротный, но проходной рассказ про очередную-красотку вампиршу.

#книги #horrors

В догонку предыдущему посту про "Тайную историю" Тартт

Жаль, что так и не сняли адаптации этой книги. Она, на мой взгляд, довольно кинематографична при правильном выборе режиссера и стилистики. Кто-нибудь вроде Дени Вильнева мог бы снять годный минисериал. Полнометражный фильм не хочется, мне кажется потеряется часть нюансов и постепенное нагнетание напряжения.

Если б сериал таки вышел, я б наверное запилила на радостях клип с Генри/Камилла, а так у меня даже фанкастов пока нет. С Камиллой еще попроще как-то, а вот Генри из кого выбирать, я не знаю.

Прямо удивительно, как главгерой очень долго не мог допереть, что у них роман, хотя все было очевидно еще с момента, когда выяснилось, что у Камиллы есть тайный код, чтобы дозвониться до Генри, когда он трубку не хочет брать. Это надо, видимо, быть вусмерть влюбленным, чтобы не понимать. Еще, конечно, возможен вариант, что сама Тартт перегнула палку, как у Лавкрафта часто случается - читатели уже давно все поняли, а главгерой все тупит.

#книги

Дочитала "Тайную историю" Донны Тарт. Очень круто написано, и после того как удалось преодолеть первое омерзение к происходящему, очень увлекательно читать. При всей многослойности, мне кажется, основная мораль сей книги сводится к хрестоматийному библейскому "не убий". Никому из участников произошедшие убийства не принесли в итоге ничего хорошего, главгерой на общем фоне легко отделался. Там, конечно, много можно рассуждать про другие аспекты истории, но Раскольников с топором там аж лично пробегал, когда его главгерой цитирует. Другой вопрос, что по настоящему раскаяться эти прекрасные люди, о которых сюжет, судя по всему не способны.

#книги

"Пионовый фонарь" Санъютэй Энтё
Криминальная драма с элементами мистики, где действие разворачивается в Японии конца восемнадцатого века. Собственно название дано в честь мистической лини, но она быстро уходит на второй план на криминальными и драматическими сюжетными поворотами.
Основу истории составляют две линии. Одна история сироты, мечтающего отомстить за убитого отца. Парень попадает на службу в дом самурая и оказывается втянут в местные интриги. Вторая линия начинается с вспыхнувшего романтического влечения между молодыми людьми, скатывается в мистику, а затем в криминал. Время от времени две сюжетки пересекаются, но вообще они слабо связаны, хотя девушка из второй - дочь самурая из первой.
Очень понравился перевод, такой приятный стиль, когда и юмор есть и драмы достаточно. При том национальная психология с одной стороны показана, с другой - прекрасно видно, что далеко не все такие повернутые на чести и долге. Ну и да, пара харакирь с сэппуками и тут присуствует, Япония - она такая.

#книги

"Боги нефрита и тени" Сильвия Морено-Гарсия
В отличие от "Мексиканской готики" того же автора, написанной в духе английской готической традиции, это по сути ОЖПшный фанфик по мезоамериканской мифологии. Мексика, 20-е годы, маленький городок Уукумиле на Юкатане. Кассиопея Тун, бедная родственница в семье Лейва, выполняет в семье работу служанки и тайком мечтает о танцах, поездках на автомобилях и ночных купания в Тихом океане, который никогда не видела. Еще она достаточно образована для бедной родственницы-нищебродки - её покойный отец любил астрономию и поэзию и успел привить Кассиопее любовь к чтению. Однажды она в качестве наказания остается дома, когда дедушка с семьей уезжает купаться и из любопыства открывает загадочный сундук, стоящий в его комнате. Сундук стоит там очень давно и на нем изображен человек с отсеченной головой. В сундуке оказываются (не) челоческие кости, принадлежащие богу смерти Хун-Каме. Кассиопея ранит палец об одну из костей и благодаря её крови Хун-Каме воскресает и обретает способность передвигаться под Срединному миру, как он называет мир людей. Теперь они связаны: Хун-Каме получает жизненные силы из крови Кассиопеи (и соотвественно силы самой Кассиопеи постепенно убывают), но и в ней самой появляется частичка божественного. Оказавшись в безвыходной ситуации, девушка в компании бога смерти отправляется в приключенческий квест: Хун-Каме хочет отомстить заточившему его в сундук брату Вукуб-Каме, а для этого ему надо вернуть недостающие части своего тела и нефритовое ожерелье. Так что вскоре Кассиопея шарится по дорогим отелям и прочим веселым местам с одноглазым секси-мужиком индейской внешности, покупает дорогие наряды - не в обносках же в такое путешетствие отправлятся. Любители тропа "смертная и бог/бессмертный нех" получат особое удовольтвие, хотя книга все-таки заметно глубже, штампов ромфанта.

Если в "Мексиканской готике" латиноамериканского колорита очень мало, то тут почти все построено на мезоамериканской мифологии, хотя например такой персонаж как Лоре забрел сюда из другого сюжета. Как и в "Мексиканской готике" налицо реверс ролей: Кассиопее писательница дарует героическое путешествие, в то время как арка Хун-Каме - о переосмыслении своих отношений с миром и с окружающими. То же самое можно сказать про историю кузена Кассиопеи, Мартина Лейвы, оказавшегося помошником Вукуб-Каме поневоле. К сожалению, проработанность персонажей в "Богах" оставляет желать лучшего и из-за этого, хотя идея, вобщем, считывается, остается ощущение слишком большого количества дыр в чардевелопменте.

Писательница явно питает слабость к тропу про токсичную семью: Сирило Лейва - праобраз более яркого дедули Говарда из "Мексиканской готики", и в целом, идея, что члены семьи оказываются заложникам грехов старших поколений на истории Мартина очень видна.

В целом, яркий роман за счет увлекательного сюжета и мексиканского колорита, но см претензию про психологизм. Понятно, что в истории про игры богов писать психологию надо с умом и возможно автор это сознавала: лучше оставить пробелы, чем скатиться в бытовой реализм. А может просто не заморачивалась. Трудно сказать, но в итоге впечатление двойственное - прочитала с удовольствием, но много моментов, когда внутренний мир героев хочется увидеть подробнее.

#книги

Вот я дочитала "Под черным флагом" Кордингли и оно в целом неплохое (автор музейный работник и писал по итогам организованной им выставки про пиратсво, это его первая самостоятельная книга, до этого была еще одна в соавторстве), но качество редактуры... Это какой-то мрак. Бесконечные опечатки, фактические ошибки, странности перевода. Кейп-Кост в одном месте называется замком, в другом крепостью и так десять раз (подозреваю, там в оригинале castle, который можно и так и так перевести, но по смыслу крепость больше подходит).

Уильям Ходжсон "Пираты-призраки"
Начало двадцатого века, Сан-Франциско. Матрос первого класса Джессоп вербуется пользующийся дурной славой "Мортзестус". Предыдущая команда полностью уволилась с корабля, кроме одного матроса, который остался из-за того, что хочет получить все причитающиеся ему деньги. "На этом корабле слишком много теней", - говорит он новичку. Но что это за тени - не может или не хочет сказать. Вскоре новой команде "Мортзестуса" предстоит противостоять этим теням самим - ведь они далеко не дружелюбны.

Один из главных плюсов книги: автор сам служил моряком несколько лет, поэтому фокал человека, который зарабатывает на жизнь, лазая по корабельным снастям, и весь корабельный быт в принципе вышли клаустрофобически верибельно. Плюс сеттинг добавляет необычности: вряд ли найдется много хорроров, где герои в темноте шарахаются с фонарями по вантам. Даже в недавнем "Последнем путешествии Деметра" такого не помню. Саспенс неплох, хотя на мой взгляд, есть образцы и получше. Тут скорее сам сеттинг добавляет жути - корабль посреди океан, бежать некуда, повседневная работа героев и так связана с повышенным риском, а тут начинает творится что-то стремное и большинство даже отдаленно не представляет, что именно.

Из минусов: мне не хватило ярких характеров.

#книги #horrors

"Мексиканская готика" Сильвия Морено-Гарсия
Познакомилась внезапно для себя с образцом мексиканского хоррора, впечатления очень положительные. Роман - добротный образчик жанра мистика-хоррор, если любите троп "проклятый старый дом" щедро приправленный семейными тайнами - вам сюда. В книге есть некоторое количество информации о жизни мексиканского общества середины 20 века и ранее, но роман ею не перегружен, ровно столько, сколько надо для раскрытия сюжета и характеров. Также в книге весьма симпатичная гетная линия, приправленная реверсом традиционных ролей - на мой взгляд, тут именно девушка играет роль "рыцаря в сияющих доспехах".

Итак, Мексика, 1950-й год. Главная героиня Ноэми Табоада - светская барышня из богатой семьи, любительница красивых нарядов и вечеринок. Однажды отец, вызвав её домой с очередного празднества, требует, чтобы она срочно отправилась "в гости" к кузине, около года назад вышедшей замуж - от той стали приходить весьма странные письма. Попытки заговорить о лечении у психиатра её муж проигнорировал, а затем вдруг пригласил Ноэми у них погостить - мол, для Каталины это будет полезно. Отец Ноэми требует, чтобы она выехала без промедления - поезд ходит не каждый день, а ситуация, возможно, серьезная и никто не знает, что там новоявленная родня делает сейчас с Каталиной. Необходимо разобраться в ситуации и если нужно - убедить супруга кузины обратиться к психиатру или другим врачам. Девушка не в восторге от необходимости покинуть столицу, но отец обещает ей разрешить поступить в Национальный университет на антрополога, если она справится с заданием. "Ты упряма в том, что касается неправильных вещей, - говорит он ей напоследок. - Возможно, настало время направить это твое качество на что-то полезное." Он и не представляет, насколько его слова окажутся пророческими.

Дом-на-Горе - особняк, где живет семья Дойлов, выходцев из Англии, расположен в глухой мексиканской провинции, рядом с заброшенными серебрянными шахтами, которые когда-то были основной благосостояния семьи, но революция положила всему конец. В доме говорят только по-английски (Ноэми учила этот язык с шести лет в монастыре и может свободно изъясняться, видимо, английский был в Мексике того времени вроде французкого у русской аристократии), не курят (Ноэми курит и постоянно нарушает запрет) и не разговаривают за столом. Дом очевидно нуждается в ремонте, а патриарх семьи - стремноватый старик Говард, помешанный на идеях расового превосходства. Единственным другом Ноэми в Доме-на-Горе становится Френсис Дойл - кузен мужа Каталины, застенчивый молодой человек, который никогда не уезжал дальше ближайшего городка и мечтает повидать мир. Каталина, как уверяют Ноэми, больна туберкулезом, и с её лечением вполне справляется семейный врач, но героиня сразу замечает, что кузина очень переменилась. Желание помочь Каталине и разобраться в ситуации приводят Ноэми в ближайший городок, Эль-Триунфо - именно там она узнает многие секреты дома.

Помимо сюжета, лично мне очень понравилась героиня и то, как она постепенно раскрывается: на первых страницах кажется гламурной пустышкой, которой лишь бы по вечеринкам ходить, потом понимаешь, что она как минимум образована - помимо обычного набора знаний, у Ноэми есть познания по химии (благодаря красильному бизнесу отца), истории, антропологии (поначалу она хотела учиться на историка, потом на антрополога, а это, повторюсь, 1950 год в Мексике - едва ли самое благоприятное время для женщин с высшим образованием, семья героини противится её желанию). Ноэми меняет мужчин как перчатки, бросая кавалеров после нескольких свиданий, но за этим скрывается страх стать боевым трофеем очередного мачо - а там и до потери репутации и брака недалеко. Она внешне легкомысленна - но это старательно пестуемая маска, которая помогает ей лавировать в высшем свете. При всем тщеславии и прочих капризах - способна на эмпатию даже к незнакомым людям.

Не все персонажи прописаны так хорошо, некоторые - просто типажи, вроде суровой маман Френсиса или доктора из Эль-Триуинфо. Из мужчин я бы выделила Френсиса, Вирджиля, мужа Каталины и собственно Говарда - последний тоже скорее типаж, его не так много в тексте, но воспоминание от него остается очень яркое благодаря нарисованному автором визуальному образу. Каталина большую часть текста пребывает в роли принцессы в заточении и сцен с ней не особенно много, но в финале сыграет важную роль - да и не так уж она пассивна, как может показаться на первый взгляд. К тому же её влияние на Ноэми постоянно упоминается (они росли вместе и Каталина, будучи старше, рассказывала ей сказки и различные истории, в частности, именно благодаря ей Ноэми задумалась об образовании историка).

Вообще, хотя женский вопрос и не является центральным в романе, он проходит через текст сквозной нитью, начиная с того, что история женщины, оказавшейся в ловушке брака, запускает квест для главной героини, которой предстоит сыграть роль спасительницы. Отношения с кузиной - основной мотив Ноэми: она несколько раз думает об отъезде, но не может бросить Каталину. Отношения самой Ноэми с мужчинами окрашены проблемами достаточно консервативного общества, где девушкам уже как бы многое позволено, но слишком много проблем осталось не решенными. Героиня мечтает об образовании - но семья против. Разочаровавшаяся в муже Каталина не может сразу после свадьбы вернуться домой, а до этого у неё была неприятная история, когда отец Ноэми, её опекун, расстроил её отношения с другим ухажером, которого она искренне любила. По мере того, как раскрывается история семьи Дойлов, роль их женщин предстает все в более трагическом свете. (Хотя справедливости ради, тот же Френсис, с учетом творящегося в Доме-на-Горе ничуть не более защищен и на его благополучие всем родственникам дружно наплевать.)

В книге также явно читается проблематика токсичной семьи. Наверняка таких "благородных домов" без всякой мистической жути рушащих жизни своих отпрысков хватало и в описанное время и ранее.

В книге регулярно упоминаются европейские сказки, что логично в готическом романе, но совсем нет - индейский фольклор. Возможно, дело в нежелании автора смешивать культурные традиции, но есть интересный нюанс: бабка Ноэми по линии матери индианка, в то время как Каталина не имеет индейских корней, её мать - француженка (и насколько я помню, сказки, о которых в книге упоминаются, известны именно в интерпретациях французких авторов и скорее всего Каталина рассказывала кузине сказки, услышанные от матери). Ноэми, натура рациональная, тяготеющая к науке, в своих мечтах - будущий антрополог, ничего не упоминает об индейском фольклоре, зато рассказывает Френсису об индейских ритуалах. Таким образом, имхо, автор как бы говорит: #книги #horrors

Сейчас читаю "Под черным флагом" Кордингли. В числе прочих описаний пиратских нравов там прилично упоминаний о том, что пираты часто силой заставляли пленников на захваченных кораблях присоединяться к команде (в первую очередь квалифицированных специалистов - плотников и бондарей, например). Очень хочется сунуть это под нос тем гражданам из фандома ЧП, которые в защиту пиратства приводят аргументы, что ну ну их же на кораблях бывшие рабы служили, типа они против рабства. А то что они фактически угоняли в рабство белых, угрозами принуждая к ним присоединиться (после того как те подписывали пиратское соглашение, им уже даже в случае бегства от пиратов угрожала смерть на виселице), про это молчок. А, я забыла, это ж белые, это другое тм. Белых согласно современной СЖВ идеологии в рабство обращать можно, всем пофиг.

#книги

"Каменный гость" Пушкин
Показалось недотянуто по сюжету и раскрытию характеров. Из пейрингов внезапно зашло с Лаурой - я прям шипнула (при мысли, что они ж там явно за кадром потрахались прямо у свежего трупа нервно ржу конем). Роман с Аной не вкурила. И сама героиня плохо раскрыта и динамика отношений с ней. Пафосный финал с явлением статуи командора показался слитым. Хз, может оно на сцене эффектно выглядит. ИМХО странная недожатая вещь, еще и ОТПшами с автором не совпали.

#книги

Вот, кстати, почему я считаю, что "Черные паруса" нифига не приквел "Острова сокровищ", а фанфик (причем с большим уклоном в сторону Canon Divergence/AU): у Стивенсона все-таки отчетливо считывается, что пираты плохие ребята, даже если некоторые из них обладают немалой харизмой. А в ЧП они внезапно стали положительными персонажами, что эээ ненемножко так извращает посыл книги. Так что фанфик это, причем написанный без уважения к деталям канона. (Не то чтобы я тот канон вообще сколько-то любила и уважала, если б мне не тыкали им в глаза постоянно во время рекламной кампании ЧП, вообще не было бы до него дела, просто не надо сказок про приквел рассказывать.)

#книги #black_sails #ядоплевательство

"Дым и зеркала" Нил Гейман
Неровный сборник. Одни вещи понравились намного больше, чем те же "Американские боги", другие - разочаровали, третьи - просто милые безделицы, четвертые неплохи, стихотворные вещи не зашли, осилила ровно одну, остальные мне показалось слишком экспериментальными и я не смогла их читать.

Один из самых запавших в душу рассказов в сборнике - история супругов, которым подарили на свадьбу историю о том плохом, что с ними НЕ СЛУЧИЛОСЬ - упрятана в середину предисловия и не имеет названия.

"Галантность" - трогательная притча то ли о (не) принятии чуда, то ли еще о чем - но мне очень зашло.

"Цена" наверняка понравится любителям кошек.

"Мост тролля" - грустно и жизненно.

"Не спрашивай Джека" - та самая милая безделица, которая оставляет приятное послевкусие.

"Пруд с золотыми рыбками и другие истории" - на мой взгляд лучший рассказ сборника, в котором фантастики или мистики нет вообще. Это история писателя, которому повезло написать книгу, на экранизацию которой купила права крупная голливудская студия. Он приезжает в Лос-Анжелес, чтобы написать сценарный план, переписывает его вновь и вновь, пока от его романа не остается примерно ничего и общается с гостиничным уборщиком-китайцев, влюбленным в давно мертвую звезду немого кино.

"Шогготское особой выдержки" - рассказ, который я уже читала, и который при повторном прочтении произвел на меня лучшее впечатление. Типично лавкрафтовская история, где ужасное вам практически не показывают, но активно намекают, что оно где-то рядом существует, а потом старательно заметают следы.

"Просто еще один конец света". Еще один "лавкравтофский" рассказ по мотивам "Теней над Иннсмутом", затрагивающий также тему оборотничества. Неплохо, но "Шогготское" понравилось мне больше.

"В поисках девушки". История о том, как молодому тогда еще не фотографу явилась на страницах "Пентхауза" его муза, о роли эротического переживания в творчестве.

"Чужие члены" - то ли история о похитителях тел, то ли о принятии собственной сексуальности.

#книги

"Страшные истории для девочек Уайльд" Эллис Нир
Английская старшеклассница Изола живет в деревушке Авалон у леса Вивианы с вечно пропадающим на работе отцом и страдающей от депрессии матерью. Она знает волшебный лес, где водятся единороги (ну и что, что она ни одного из них не видела) как свои пять пальцев, дружит с призраками и феями и не расстается с книгой сказок Лилео Пардье. Но однажды в лесу появляется мертвая девочка и приходит петь колыбельную Изоле под окно. С того момента мирное течение жизни Изолы нарушается.

По существу не столько фентези, сколько путешествие в глубины подсознательного в обертке фентези, сказок, историй про призраков и вот этого всего. История о проживании травмы. Сейчас такое модно.
#книги

Еще пачка рассказов и микрорассказов.

"Номер 13" М.Р. Джеймс
История путешественника, остановившегося, путешествуя по Дании, в гостинице в двенадцатом номере. Вскоре он замечает странные явления, связанные с соседним, тринадцатым номером. Параллельно он проводит исследования в библиотеке и находит там информацию о неком принадлежащем местному архиепископу доме, который тот сдавал человеку, обвиненному в колдовстве. Мне зашло, один из тех рассказов Джеймса, где хоть и остается много недосказанного, но общая картина понятна.

"Граф Магнус" М.Р. Джеймс
Этот рассказ понравился меньше из-за последней части. Тут тоже речь о путешественнике по Скандинавии. Исследуя прошлое одного знатного семейства, главный герой наткнулся на весьма мрачную фигуру - графа Магнуса, с которым связано много зловещих историй. Последняя часть рассказа вызвала у меня слишком много вопросов. Жутко, но перегруженно различными неизвестными. Это вообще фишка Джеймса, но временами он ею злоупотребляет.

Отмечу, что переведены оба рассказа лучше, чем тексты из того сборника, который я читала. Возможно, переводчик тот же, просто редактура лучше, хз. Более гладкий текст.

"Крепость Несокрушимая Иначе Как Для Сакнота" лорда Дансейни
Длинный, по меркам этого автора, любителя микрорассказиков, рассказ в жанре героического фентези. Написано красиво, есть достаточно подробный сюжет, но главный герой совершенно не прописан, другие персонажи, если их вообще можно так назвать, тоже, месседжа не увидела. Вобщем, пример красивой стилистики, и интересно с точки зрения "откуда некоторые авторы ненешних фентези фильмов берут источники вдохновения в плане визуала". Блуждания Мирабель по комнате Бруно в "Энканто" прям отдают дансениевскими пейзажами, только без драконов и схваток на мечах.

"На краю болота" Дансейни
Притча на две страницы, можно даже сказать стихотворение в прозе. Маленькая жемчужина, поставила тексту высший балл на лайвлибе.

"Налет на Бомбашарну"
Короткий текст, вдохновленный пиратскими сюжетами, где география лежит где-то посередке между реальным миром и вымышленными мирами Дансейни. Понравился концепт блуждающего плавучего острова, в чем-то вроде ПКМ оно бы хорошо смотрелось, но все остальное (кроме традиционно красивого стиля) ну такое. Отдельно выморозило оставшее за кадром сексуальное насилие, которое явно имело место быть. Сразу видно, что мужик писал.

"На волосок от гибели"
Некий чародей решил уничтожить Лондон, ибо задолбала эта ваша цивилизация, и обломался. Мне кажется, это туда же по посылу, что и "Дитя болот", но там нормальный сюжет был. А тут только красивый язык. А в целом у меня от рассуждений про мерскую цивилизацию глаза к черепу закатываются.

"Слезы королевы"
Жила-была на свете королева, которая заявила, что отдаст свою руку тому, кто заставит её расплакаться. Красивый текст, и даже есть некоторый сюжет, но вообще мне куда интереснее было про королеву прочитать, чем про её поклонника, который наверняка хотел захапать себе её земли и присоединить к своему королевству, не говоря уж о толпе нищебродов-соискателей, которые, ясен пен, расчитывали жить на денюжки жены до старости. Я бы ради таких личностей тоже слезинки не уронила. Сразу видно, что мужик писал [2].

"Кухарка-призрак из Банглтопа" Джон Кендрик Бангз
Абсолютно орная история про то, что главный человек в аристократическом поместье - кухарка. Ведь в поместье Баглтопов кухарки не задерживаются по неким загадочным причинам уже не первый век, и потому дом стоит пустой и его даже не удается сдать в аренду. Впрочем, однажды рисковый арендатор нашелся. Отличный юмор, интрига, неожиданный способ разрешения конфликта - чудная вещица, ухихикалась.

"Проказа теософов" Джон Кендрик Бангз
Тоже юмористическая вещь, уже послабее. История незадачливого поклонника, впавшего в немилость у любимой женщины из-за явлений мистического порядка.

"Чудесная месть" Бернард Шоу
Остроумная история о религиозном чуде в ирландской провинции и мести неудачливого поклонника дочки местного пастора. Каким образом эти вещи связаны? А вот... Из негативных аспектов - мерзкий главный герой. Мало того, что сталкер, так еще и мстительный и склонный к насилию, судя по некоторым деталям.

"История поместья Бэлброу" Э. и Х. Херон
Еще один рассказ этого автора из цикла про Флаксмана Лоу (пару других раньше читала). На этот раз Лоу пригласили разобраться, почему фамильный призрак некого поместья, до того ведший себя тихо и проявлявший себя в основном всякими шумами, вдруг начал проявлять активность и даже агрессию. Профессионально написаная, но ни разу не выдающая вещь имхо.

"История Сэддлерз-Крофта" Э. и Х. Херон
Тоже про Флаксмана Лоу, тоже вполне профессионально написано. Эта история мне показалась более причудливой (этот типа комплимент). Сместь из древнегреческих культов, гипноза и моды на оккультизм.

#horrors #книги #монтегю_родс_джеймс #лорд_дансейни #джон_кендрик_банглз #бернард_шоу

https://www.livelib.ru/book/1007047774-prorochestvo-o-beatrise-kejt-dikamillo
"Пророчество о Беатрисе" Кейт ди Камилло
Противоречивые впечатления о книге. Первые две трети понравились, а вот прям с момента встречи брата Эдика с разбойником имхо пошел слив. Слишком простое решение всех проблем и тп. Алсо, логика мне кажется ущербной. Вот даже в рамках сказки, извините. Мне не нравятся сказки, которые продвигают ложные представления о жизни: чтобы адекватно править страной, надо много чего еще, помимо любви к образованию, это вообще не на первом месте (хотя и конечно дело хорошее). С - вообще кринж.
Написано все это хорошо (а вот рисунков в книжке гораздо меньше, чем я ожидала, но она и стоила стописят рэ, видимо остатки распродавали). За первые две трети книги и стиль поставила на лайвлибе четверку, типа глупо требовать слишком многого от сказки, но по итогам ощущения скорее на троечку.

#книги