Melis Ash

Читаю 'Задачу трёх тел'. Страниц двести прочитала. И вот интересная книга, но какой кринж, что жену ГГ всё время называют просто женой, без имени. И в принципе она безликая. Супруг две ночи дома не ночевал, а про её реакцию ни слова. Пздц. Пока ощущение, что жена нужна чисто чтоб обосновать, почему ГГ не попытался познакомиться с Ян Дун в своё время.
#книги

Вот по поводу “Дерева лжи” еще пытаюсь нагуглить правовой статус самоубийств в Англии того времени. Там мать говорит героине, что если смерть папеньки сочтут суицидом, у них все имущество отберут, но деталей куда и как, не уточняет. Гугл пока выдает, что до 1822 года имущество самоубийц конфисковывали в пользу казны, но в книге вторая половина 19 века уже, 1860-минимум, а из литературы навскидку ничего в голову не приходит. Поняла, что чаще читала книжки про то время, где героев убивали раньше, чем они успевали самовыпилиться. :D Ну или самовыпиливались, но не до юридических тонкостей окружающим/автору было или это вообще были США.

#книги

“Дерево лжи” Фрэнсис Хардинг
Годный йанг адюльт без навязших на зубах любовных треугольников. Второплановая линия, в которой можно углядеть прелюдию к подростковой влюбленности здесь есть, но во-первых, она второплановая, во-вторых, с таким же успехом в ней можно углядеть начало дружбы или квазиродственных отношений.
Четырнадцатилетняя Фейт Сандерли — дочь известного ученого палеонтолога и по совместительству пастора. Она жаждет любви и внимания отца, но папаня дремучий сексист и не слишком ценит дочь, предпочитая малолетнего сына. Однажды Эразмуса Сандерли приглашают на раскопки на остров Вейн, и по непонятным для Фейт причинам он решает взять с собой всю семью — жену, детей и даже брата жены — хотя раньше никогда этого не делал. Из случайно подслушанного разговора Фейт узнает, что отца обвиняют в фальсификации одной из самых известных его находок, и именно поэтому он решил спрятаться на острове. А вскоре Эразмус погибает при загадочных обстоятельствах и по стечению обстоятельств именно Фейт — последнняя, кто его видел: именно она помогала ему прятать в прибрежной пещере загадочное растение, так называемое дерево лжи, тогда еще не зная, что это такое. Миртл, мать Фейт, пытается изобразить происшедшее с её мужем как несчастный случай, местные убеждены, что Эразмус покончил с собой из-за скандала с фальсификациями, а Фейт считает, что это убийство. Но помимо тайны смерти отца ей придется разгадывать загадку дерева лжи, которое, говорят, умеет открывать своему владельцу правду, если рассказать ему ложь и убедить в ней как можно больше окружающих.

По жанру — викторианский детектив с элементами фантастики. Первые страниц сто или чуть больше текст кажется достаточно легковесным: такой типичный сборник викторианских страшилок, которые сейчас кочуют по западной литературе плюс расхожие клише вроде токсичной материнской фигуры (Миртл). Потом история набирает обороты, становится глубже, драматичней, у характеров появляется больше оттенков и затрагиваемые темы совсем перестают быть детско-подростковыми.

Что напрягло: при том героиня постоянно страдает на тему “меня не признают и не считают достаточно умной из-за того, что женщина” в книге в принципе отсуствуют исторические примеры женщин, преуспевших в какой-либо области, хотя таковые вполне себе были. Да и страной все-таки в то время правила женщина, королева Виктория, и другие женщины-правительницы в истории Англии были, та же Елизавета Тюдор — не фигура, которую. можно просто взять и не заметить. Женщин-писательниц было достаточно много, и хотя были стереотипы о том, как женщина должна писать, факт, что женщины могли публиковаться, как бэ тоже деть куда-то трудно. У героини живой аналитический ум, странно, что ей не приходит в голову, что ну вот если в других условно мужских профессиях женщина может преуспевать, то почему не в науке? В сюжете, там к слову, есть дама, которая заправляет местной почтой и при том её в обществе принимают, и при том она не замужем, то есть буквально чуть не с первых страниц пример того, что вот это все “не выйдешь замуж — и ты никому не нужна” ну такое себе очень, можно и без мужа норм устроится и быть финансово независимой. Где мозги героини, когда ей этот пример под нос суют?

Далее я вот открыла в википедии страницу с именами английских женщин-ученых девятнадцатого века. Первое же имя, Мэри Аннинг — женщина-палеонтолог. Она умерла в 1847 и упоминается, что её открытия принесли ей международную известность. При жизни она сталкивалась с типичными для женщин-ученых трудностями, но после её смерти интерес к ней возрос. В романе время действия уже после публикации “Происхождения видов” Дарвина в 1859 (насколько позже не совсем ясно). То есть в палеонтологических кругах вполне могли её упоминать, и других женщин ученых тоже. Я там пощелкала по ссылочкам, много интересного вылезает.
С ГГ можно, конечно, списать на то, что отец Фейт дремучий сексист и не держал дома трудов женщин-ученых и в принципе их не упоминал, поэтому Фейт просто не понимает реальной ситуации. Но в принципе все подается так, будто женщин-ученых толком нет, а единственная, которая появляется на страницах причитает, что ах, меня никто не воспримет всерьез, приходится прикрываться мужьями. Ну и как бэ... да, такая проблема реально была, что мужикам легче пробиться, но все же есть ощущение перебора. Ощущение, что пытаясь показать проблему, автор слишком утрирует и игнорирует вообще любые женские достижения на тот момент. Повторюсь, да, можно списать на узость кругозора героини: и живет она в провинции, и папашины заскоки очень влияют... Но неприятно цепануло, можно было бы поизящнее это реализовать.

(Вот похожая проблема в фандоме “Черных парусов”. Там бытует распространенная шиза, что пиратство это про феминизм, а женщины в цивилизованном обществе — это малоуважаемая мебель. При том обожаемые народом Мэри Рид и Энн Бонни сделали общественно полезного примерно ничего, пока отдельные представительницы той самой мебели продвигали образование и человеческие права, писали книги и картины, работали в театре и даже, о ужас, иногда наукой занимались. А, еще, вот уж воистину трэш, участвовали в политике.)

По-моему, это в принципе перекос, свойственный отдельным сегментам Западной культуры в данный момент, очень типичный для твиттера и тумбы, например. Ну и Хардинг, конечно, пишет куда талантливей, чем истерички с тумбы, ей можно простить, к тому же это не исторический роман. Но все же я такие упрощения не люблю.
#книги

"Мертвое" Том Пиккирилли
Взяла на распродаже за 200 рублей. Оформление годнота, "Феникс" вообще регулярно продает на Озоне-ВБ хорошо изданные книги недорого: тут и обложка по книге, и черно-белые иллюстрации (мне не зашли, но сам факт, что они есть очень крут), и бумага белая, а не желтое говно. На этом достоинства кончаются. Шрифт мелкий, но это ерунда. Переводил Шокин. Лавкрафт и Говард в его исполнении мне зашли, а тут он то ли халтурил, то ли халтурил редактор, то сам оригинал такой, что хоть ты убейся, хорошо не будет. Причем судя по тому, какая муть сюжет - скорее всего верен последний вариант. Известный писатель ужастиков Джейкоб омут возвращается в расположенный на острове старый дом, где жил его отец, еще более известный автор ужастиков, Айзек Омут с женой и детьми. В какой-то момент что-то случилось тм и старшая сестра ГГ убила родителей, старшего брата и самоубилась сама, а младшего брательника заперла в шкафу, где он просидел несколько дней и чуть не помер. И вот в какой-то момент ГГ решает навестить отчий дом, куда все это время наезжают разные пейсатели в поисках вдохновения тм, то есть вот буквально арендуют, чтобы там пожить. И следом за ГГ на остров едут две девы, одна из которых секретарша тире любовница литературного агента ГГ, он литературный агент папани ГГ, беременная от лЯбовника, и вторая её подруга со странностями, которая хочет взять у ГГ интервью. И вот когда они все туда приезжают, то ли буря, то ли местная нечисть обрушивает единственный мост, ведущий на остров.

В книге намешано и инцеста (сестра ГГ вовсю ебется со своим старшим братом), и мотив "творения писателя начинают жить своей жизнью" и видимо модная сейчас на западе тема "оставлять-не оставлять ребенка" (у подруги со странностями в анамнезе то ли выкидыш, то ли аборт), и разное всякое. При том в единое целое это все никак не складывается, получается просто мутная, с претензией мешанина. Пишут, что роман номинировался на премию Брэма Стокера, но то ли премия не очень, то ли год был неурожайный. Вобщем, влепила книге двойку на лайвлибе, а я ведь обычно добрая.

#книги #horrors

"Люди зимы" Дженнифер МакМахон
Начало двадцатого века. Жена фермера Сара Харрисон Ши теряет единственную дочь и в отчаянии прибегает к старинному индейскому (?) ритуалу, который позволяет вернуть мертвых в мир живых ровно на неделю. Спустя сотню лет другие люди все еще разгребают последствия её поступка, хотя вовсе не Сара в этой истории главная злодейка и основной источник бед.
Добротный мистический триллер, ровно написанный, несколько фокальных персонажей и два таймлайна. Один из фокалов - закос под дневники Сары (не совсем удачный в плане, что не очень на мой взгляд, похоже на дневники, и об это все время спотыкаешься мозгом). Но атмосфера выдержана на вполне пристойном уровне, и даже то, что автор приплетает к делу светских дамочек-любителей спиритизма сюжетно обоснованно (хотя и ощущается эклектикой). Финалов тут тоже больше чем один. Причем самое тяжелое впечатление на меня произвело окончание истории Рути, студентки, искавшей свою пропавшую мать. У неё формально ХЭ, мать нашлась, они наконец решили свои семейные недопонимания, НО. Молодая, неглупая девка, мечтавшая об учебе в нормальном колледже, приняла решение похоронить себя в глуши, потому что сто лет назад кое-кто из местных наворотил дел и это нельзя пускать на самотек. Причем последний кусок романа жирно намекает, что и жертва Рути и все жертвы её матери не то чтобы напрасны - но они не смогут полностью исправить ситуацию, зло все равно будет происходить, и они бессильны этому помешать, могут только уменьшить ущерб. На этом фоне финал истории Кэтрин, вроде бы страшный, не такой уж жуткий. Типа сама дура, авось мозгов прибавится. История Сары и Герти ужасная, но тут изначально озвучивается, что участь и этих персов печальная, а вот про Рути я не ждала и было больненько.

#книги #horrors

Была вынуждена прервать чтение "Одержимого" Бардуго на середине, потому что 350 страниц уже, , а самое увлекательное в прочитанном - флэшбэк про Тернера. Про Трипа было неплохо, но не оригинально вот вообще, конечно, а в остальном текст не особо вызывает эмоциональный отклик. Кусок с фокалом Памелы Доуз произвел очень странное впечатление, потому что Бардуго изобразила её там ну совсем размазней. При том Доуз в прошлой книге выдала неиллюзорных словесных люлей декану Сэндоу, когда он наехал на Алекс, например, да и в других ситуациях демонстрировала, что не такая уж она рохля. То, что именно она в нынешней книге основной помошник Алекс в поиске портала в ад, хотя если их поймают - она рискует лишится своей работы в "Лете", которая ей очень дорога, я вообще оставляю без комментариев. Такое впечатление, что Бардуго не вполне понимает, как устроены мозги у интровертов, которым трудно направить свою внутреннюю энергию в конструктивное русло. Причем вот внешние признаки она описывает прикольно, а с внутренними вышел малость фэйл. Кусок с фокалом Хелли вообще оставил впечатление плохо написанного фансервиса. В плане, что новой информации мало, и ощущение, что автор эксплуатирует на темах предыдущей книги и пытается додать фемслэшного фансервиса без фемслэша как такового (на западе модно, но ао3 почему-то намекает, что если Бардуго хочет хорошо продаваться, ей стоит эксплуатировать скорее гет Дарлингтон/Алекс, гм). Опять же как фансервис такого рода отношения Алекс и Хелли куда лучше работали в предыдущей книге.

#книги

Читаю "Одержимого", сиквел "Девятого дома" Бардуго.
Во-первых, сразу хочется пожелать, чтобы эта книга не оставила читателей с каким-нибудь жутким клиффхангером. Вторая книга цикла вышла на английском через четыре года после первой, так что если будет третья - до неё вполне может пройти еще года два на инглише. А будет ли русский перевод - вообще хз.
Во-вторых, вторая книга пока кажется сильно более эээ рыхлой и у меня вопросы к некоторым поступкам персонажей. Первая - да, бесила вот этим размазыванием соплей вокруг Алекс и Тары, "ах они бедные, им, видители ПРИШЛОСЬ торговать наркотой" (Алекс еще и у своей семьи там воровала, бедная жертва), но при всех но ощущалась мощной и держала в напряжении. А тут я двести страниц уже прочитала, и пока все как-то вяленько. Герои ищут портал в Ад, Дарлингтон как бы есть, но как бэ нет (будем честны это фансервисное нечто с рогами похоже на Дарлингтона из первой книги примерно никак), у Алекс появились проблемы, выползшие из её наркоторгового прошлого, но о них мы узнаем совсем урывками. Зато она просто вот взяла и разболтала Мерси все про Лету, прошлое расследование и Дарлингтона. Просто ШТА? Уж Алекс и жизнь в Лос-Анжелесе и прошлый год должны были научить, что подстава может затаиться даже там, где совсем не ждешь. А её обоснуй "Ну я эээ задолжала Мерси и поэтому все расскажу" это вообще какой-то кринж. Детка, Мерси для собственной безопасности лучше ничего не знать ни про какие общества и Лету. Пока радуют персонажно Памела Доуз, которая все также производит на меня впечатление латентной адреналиновой наркоманки, и детектив Тернер. Фсе. В остальном... ну не знаю. С точки зрения языка написано все также хорошо, это радует, да.

#книги

Залезла в тэг "Девятого дома" на ао3, а там почти сплошное Дарлингтон/Алекс. Но читать это не хочу. Этот пейринг хорошо смотрелся в книге, но мне не нравится Алекс, так что я не сказать, что шиппер (но понятно, но ничего другого не дадут, разве что с Тернером намеки какие будут), а тут еще разве что с Доуз какие фички, но тоже везде с Алекс, в основном, ппц просто. С дженом и текстами по редкопейрингам как-то хуево. Я б вот джен про Дарлингтона и Мишель Аламеддин времен первого курса почитала (ржанула с её описания того периода), но сия тема не пользуется популярностью. И джен про Памелу бы почитала, она ж целых шесть лет вроде Окулусом в Лете, если не путаю (Памела вообще отличный персонаж, прямо максимально далекий от клише про крутых героинь и при том вот насколько ж она крутая в действительно критические моменты). И преканон про Дейзи с её женихом. Короче почитала бы именно то, чего нет.

#книги

Дочитала "Девятый дом" Ли Бардуго и впечатления двойственные. С одной стороны, интересный сюжет, интересные персонажи, Дарлингтон ван лав, и я оформила предзаказ на сиквел на Озоне (судя по финалу первой книги и названию сиквела, сиквел будет про Дарлингтона, ну позязязя, можно его там будет побольше). С другой - вот эти милые (нет) попытки вызвать жалость к наркоторговцам... Ну ладно, не ко всем, но к женщинам, которые наркоторговлей занимаются, но блин. Вот это вот "их жизнь заставила" бесит, янимагу. Причем Тара, которая жертва убийства и к которой давят на жалость, напирая на то, что такая же судьба могла бы ждать главную героиню, если б её волшебники к себе на работу не пристроили, явно та еще стерва. Она и шантажом там занималась, и толкала очень специфический наркотик зарвавшемуся мажору, который с помощью этой наркоты насиловал девушек на вечеринках, знала, что именно толкает, и непохоже, чтоб ей где-то жало, ну и вообще явно не белопушистая зая и во всех этих делах с Домами главной явно была она, а не её тупой бойфренд, который многого не знал и так и не осознал широту возможностей, так сказать. С третьей, двойные стандарты автора прекрасны (нет). Тара (отвественная за кучу изнасилований и много чего еще) - жертва, её надо жалеть, а Дейзи заслуживает исключительно осуждения, хотя по сути эти две героини и Алекс - персонажи двойники: оказавшись в скверной ситуации выживают как могут, манипулируют, используют других, стервы все три. Про отдельные попытки изобразить Дарлингтона избалованным представителем золотой молодежи тоже хочется нехорошее сказать. Но в западных либеральных кругах нынче модно жалеть криминальные элементы и осуждать людей из привилегированных слоев, даже если и те и те творят говно, а иногда даже если вторые ничего особо плохого и не творят. Не знаю, это в голове у Бардуго так насрано или она просто пытается попадать в тренды, но гадливое ощущение осталось. (Да, я видела примеры и хуже, те же "Черные паруса".)

#книги

Джон Гей "Опера нищего", "Полли"
Поскольку это дилогия, то отзыв публикую одним постом. Сразу скажу, впечатление неоднозначное. Обе пьесы - сатира, и сатирическое тут, на мой взгляд, очень мешает воспринимать все остальное, да этого "всего остального" не так уж ИМХО много.
"Опера нищего" - история из жизни лондонского дна. Скупщик краденого Пичем, узнает, что его дочка Полли вышла замуж за одного из его людей, занимающихся грабежом, капитана Макхита. Он опасается, что это нанесет урон его предприятию и сдает Макхита при помощи проституток-воровок. Макхит, надо сказать, жуткий бабник, и в тюрьме он встречается со своей бывшей пассией Люси, дочерью тюремщика Локхита. Она в гневе обвиняет, что он её бросил, но Макхит обещает на ней женится (естессно, с прицелом при помощи Люси выйти из тюрьмы). Тут к нему приходит Полли и до конца пьесы дамы играют в перетягивание каната, причем со стороны Макхита я не вижу серьезного чувства ни к одной из них. Почему именно Полли удалось затащить его под венец - неясно, но возможно, он рассчитывал извлечь выгоду из женитьбы на дочке Пичема. И вот с одной стороны: спасибо, поржала, парад воров и лжецов тот еще. С другой: с индивидуальностью персонажей все плохо, Пичем ничем особо не отличается от Локхита, Полли и Люси тоже выглядят персонажами двойниками, причем Люси здесь додали больше индивидуальности, показано, что она способна как минимум на попытку убийства из ревности, насчет Полли в рамках конкретной пьесы вопрос ИМХО остается неясным. Шлюхи-воровки - вообще сборище клонов. Больше всего на живого человека похож Макхит, но сочувствовать ему не хочется совершенно из-за мерзкого отношения к женщинам.
Заканчивается все внезапно ХЭ и обнимашками влюбленных, причем сам автор подчеркивает нелепость финала. Я восприняла это как стеб над идиотскими ХЭ в пьесах и романах.

"Полли"
Тут действие переносится в Вест-Индию, правда, неясно с какими именно индейцами там у англичан мог быть союз (от таино вроде мало что осталось? кто там еще мог жить в английских владениях целыми племенами), да и в целом ощущение, что действо происходит на материке. При том рабы на плантациях в том числе ссыльные белые преступники (привет, капитан Блад), и по итогу ощущение некого обобщенного художественного пространства.

Вобщем, Полли осиротела (Пичем таки загремел на виселицу) и поехала в колонии искать Макхита, которого успели туда сослать, а он успел сбежать с плантации вместе с новой пассией, Дженни, и заделаться пиратом. В угоду Дженни Макхит выдает себя за негра - а чтоб другие бабы не домогались - называет себя Морено. *вопль из зала: BLACKFACE!111 АВТОР РАСИСТ!111* Полли по дороге ограбили, а по прибытии на место она пересеклась со своей лондонской знакомой сводней мисси Хапп, которая не долго думая продала ей плантатору Дукату. Оттуда Полли удалось бежать и она, переодевшись мужчиной, приключается сначала с пиратами (при том в упор не узнавая покрашенного в негра Макхита), потом с индейцами, то целуясь с Дженни (ну ладно, Дженни первая начала и она думала, что Полли - мужик), то проповедуя добродетель. От авторского концепта "индейцы все такие благородные, не то что лживые и продажные белые" у меня глаза к черепу закатываются. (Автор, походу, и впрямь расист.)

Полли в итоге таки нашла себе приличного мужика, хотя и весьма неожиданном месте. Я порадовалась: честно испугалась, что её опять сведут с Макхитом, который во-первых, мудак и кобель, во-вторых, Дженни явно любил больше, раз чтобы ей угодить даже негром притворялся и слух о своей смерти распустил. Ну и да, тут у Полли больше роли в сюжете, в "Опере нищего" она была несколько такая глуповатая влюбленная барышня, а тут показали, что у неё есть и сила характера и принципы.

ЗЫ: Во вступительном слове пишут, что Роберт Уолпол так ущемился с "Полли", узнав в плантаторе Дукате себя, что запретил пьесу. Я поржала, что видать на воре и шапка горит, потому что так-то довольно обобщенный образ мудака-труса-развратника. Просто, видимо, Уолпол знал, в кого будет целить автор пьесы. Еще сделало странно, что все в том же вступительном слове много написано про "Оперу нищего", а про сиквел как-то совсем всего ничего. Хотя сюжетно он имхо побойчее.

#книги

Прочитала за последнее время некоторое количество небольших по объему вещей. Кое на что решила написать отзывы.

"Полковнику никто не пишет" Маркес. Тот случай, когда меня потянуло знакомиться с золотой классикой тм. Написано вроде и сильно, а вроде полковник - одноногая собачка, а я не люблю одноногих собачек. А еще он то ли невозможно тупой, то ли психически не совсем здоров (потому что вот эти еженедельные хождения за письмами отдают диагнозом), то ли и то и то. Пишут, что повесть написана в жанре реализм, но меня то и дело накрывало ощущением сюра, потому что ну нельзя быть таким идиотом, вы че. В целом не зашло. Не моя трава, я не люблю вот такое нарочитое давление на жалость, и книги, которые только про то, как все плохо тоже не люблю.

"Монах и дочь палача". Небольшая повесть, с происхождением которой не все ясно. Одни приписывают её Амброзу Бирсу, другие - пишут, что это перевод с немецкого. Это такая готичная готика, действие происходит в Европе, в сельской местности, в 17 веке, если не путаю. Молодой монах влюбляется в дочку палача, но ничем хорошим это не заканчивается. (А еще там мимоходом инцест пробегал, и я в конце поржала, что тема не раскрыта.) Написано красиво, но осталось ощущение, что под влиянием "Собора" Гюго, у героини даже козочка есть. Склонна подозревать, что все-таки не Бирс писал - ну совсем не его манера.

"Дракула" Брэма Стокера. Перечитывала. Великий роман, но до сих пор не получивший стопроцентно адекватной адаптации, насколько я могу судить. Либо сюжет упрощают, либо, как у Копполы, близко к сюжету, но все вывернуто в угоду ОТП режиссера, которое секси-шмекси, но поперек идей Стокера и характера книжной Мины. В очередной раз расстроилась, что Мину везде ООСят. Из явных недостатков книги - чрезмерная положительность всех положительных героев, недостатков нет ни у кого. Стокер потрясающе передает атмосферу, пейзжажи, разные нюансы.

"Обмен душами" Барри Пейн
Вещь, пограничная между НФ и мистикой. История талантливого ученого, одержимого мыслью доказать существование души. История трагической любви, плотно завязанная на эксперименты ученого - лав стори тут и впрямь интересная и героиня мне зашла, пусть не особо подробно раскрыта и её не так много. От героинь с функцией лав интереса часто ощущение безликости, тут этого нет. Хорошая штука, рекаю.

"Смейт" Барри Пейн. История про мошенника, который встречает настоящего ясновидящего, способного на прозрения под гипнозом, и пытается его использовать, чтобы заработать. История изначально неприятная, из главных героев ни одного вызывающего симпатию персонажа. Морально вроде бы "не злите маленького человека, он может в один непрекрасный день отгрызть вам литсо", но все-таки большинство маленьких людей как раз терпят из года в год дерьмовое отношение, а Смейт - человек пусть и подло используемый дельцами от шоу-бизнеса, но и сам с гнильцой.

"Гробница Бардона" Пейн Небольшая группа туристов и археолог оказываются замурованными в египетской гробнице из-за землетрясения. Перед лицом ожидаемой смерти они вспоминают свои проступки. Тоже понравилось. От текста ощущение морального освобождения.

"Линда". Пейн История семейного проклятия, рассказанная очень сдержанно и со страшной развязкой, вынесенной за кадр. Тем не менее цепляет.

"Ночной океан" Говард Лавкрафт и Роберт Барлоу
Художник приезжает отдохнуть на морской курорт и снимает домик в отдалении от города. Очень поэтичная мистическая штука. Сюжета вроде толком и нет, но описания пейзажей уже сами по себе сюжет. Рек.

#книги #horrors #лавкрафт

Прочитала "Пышку" Мопассана. Вот понимаю, что автор хотел показать, но на месте пассажиров дилижанса тоже бы возмущалась тому, что героиня решила строить из себя целку в самый неподходящий момент. Застрять в чужом городе на оккупированной врагом территории довольно невесело. Героиню жалко, но для женщины её профессии она чот очень наивняк. Я, кнчн, понимаю, что она не мозгами работает... Вообще, больше всего вопросов там не к торгашам и аристократам, от них по умолчанию ничего особо хорошего не ждешь, а к парочке монашек, которые явно как-то криво понимают Святое Писание. В целом, отличная вещь, маленький шедевр.

ЗЫ: Мопассан пропагандировал бодипозитив до того как это стало мэйнстримом.

#книги

Приехали с Озона подарочные издания Лавкрафта, купленные по случаю распродажи и упавших за отзыв Озон-баллов за очень скромные деньги. У "Феникса" я первым из этой серии купила сборник Роберта Говарда и уже тогда отметила, что мне нравятся переводы Шокина. Поэтому их же сборник ГФЛ с его переводами, продававшийся за три копейки пропустить не могла. (Они печаются в Турции, мб за счет этого на маркетплейсах в магазине продавца получается так дешево.) На книги от "Энигмы" поначалу обращала внимание только в связи с необычным для русского уха написанием имени писателя, но потом обратила внимание, что опачки, а таких переводов у меня нет, весьма любопытно было бы почитать и сравнить. Опять же - может будет польза как переводчику-любителю, иногда переводящему фичочки, на коротких рассказах проще учиться. Было б еще время и силы все это читать, конечно. А то всего много , некогда читать - по-моему основная проблема современного книголюба.

#книги #лавкрафт

Я тут читаю тот кусок "Пламени и крови", который про события, предшествующие Пляске драконов. На знакомстве Рейниры и Кристона Коля начала дико ржать, потому что специфичные кинки Мартина очень специфичны. Они там буквально познакомились, когда ей семь лет было. Он подарил ей венок победиля, она его называла своим белым рыцарем и вытребовала у папочки, чтобы Коля назначили её личным телохранителем, и все это во сколько лет? Ей там и десяти не было. Дедушка Мартин, ай проказник. *грозит пальцем* У него вообще кинк на пары, где очень юная девушка и мужик заметно старше (тут и сансан и ДениДрого и та же деемира - но у этих хоть было развитие в зрелом возрасте), но тут дедуля просто превзошел себя. По поводу развития отношений, там так изложено, что дело ясное, что дело темное, но на мой взгляд вполне считывается, что избалованная вжесть Рейнира привыкла обращаться с Колем как с любимой игрушкой.

#книги #house_of_the_dragon

Читаю на праздниках ретро-хорроры от Азбуки классики (да, вот те самые покетбуки) и завидую белой завистью персонажам, у которых через одного есть деньги, чтобы путешествовать и шариться по всяким городам и весям любытства и своего типа научного хобби ради. Это вот прямо одна из сквозных черт у тогдашних хорроров. Еще часто персонажи снимают на лето дом в сельской местности, тоже приятненько. Чисто шоб я так жил.

#книги #horrors

Начала читать очередной сборник серии “Мистические истории” от “Азбуки-классики”.

“Вампир” Полидори
Этим текстом сборник начинается, видимо, потому что классика вамирятинки. Ну такоэ. Возможно, виноват неудачный перевод, но ИМХО это одна их тех вещей, которые может и повлияли на жанр, и может даже сильно повлияли, но проверки временем не прошли. Ощущение, что читаешь фичок, написанный старшеклассницей. Вомпер бледен и загадочен и несет разрушение, и более ничего про этого господина нельзя сказать. Главгерой идиот. Пропускает огромное количество ред флагов и зачем-то прощает человека, который уже проявил себя наихудшим образом. Остальные персонажи слишком плохо прописаны, чтобы вызвать эмпатию. Выразительные средства, которыми пользуется автор, на мой взгляд, весьма шаблонные. Ну да, типикал пафосный романтизм. Дальше что? Сейчас над этим произведением разве что поржать.

“Не будите мертвецов. Сказка” Раупах
На мой взгляд скорее жуткая притча. Под видом истории про вампиров (действительно, кстати, жуткой, в отличие от предыдущего образца) тут продвигается весьма здравая мысль о том, что нельзя войти дважды в одну и ту же реку. Да и в целом зацикленность на прошлом до добра не доводит, настоящим надо жить. И даже с психологической точки зрения ИМХО достоверно вышло: вот все у мужика было, но зажрался человек, начало казаться, что туманное далеко прекраснее, чем устоявшийся быт.
С точки зрения инструментария, который использует автор, тут тоже все гораздо лучше. Да, тоже пафосный романтизм так и претъ, но язык очень красивый, выписано филигранно. Есть нормальный сюжет, бабы героя наделены какой-никакой индивидульностью, даже есть задел на внутреннюю драму восставшей из могилы покойницы, на случай, если вы желаете написать фичок. Вобщем, хорошая шутка, удивительно, что я первый раз про автора слышу.

“Девушка-вампир” Джеймс Хьюм Нисбет
Примитивный рассказик, где ни сюжета интригующего толком, ни характеров, ни интересной идеи.

“Дом с привидением” Эдит Несбит
К вампирятинке эта история имеет мало отношения, но некую изобретательность автор проявил. Хотя на мой вкус вещь все равно проходная.

“Миссис Эмворт”
Добротный, но проходной рассказ про очередную-красотку вампиршу.

#книги #horrors

В догонку предыдущему посту про "Тайную историю" Тартт

Жаль, что так и не сняли адаптации этой книги. Она, на мой взгляд, довольно кинематографична при правильном выборе режиссера и стилистики. Кто-нибудь вроде Дени Вильнева мог бы снять годный минисериал. Полнометражный фильм не хочется, мне кажется потеряется часть нюансов и постепенное нагнетание напряжения.

Если б сериал таки вышел, я б наверное запилила на радостях клип с Генри/Камилла, а так у меня даже фанкастов пока нет. С Камиллой еще попроще как-то, а вот Генри из кого выбирать, я не знаю.

Прямо удивительно, как главгерой очень долго не мог допереть, что у них роман, хотя все было очевидно еще с момента, когда выяснилось, что у Камиллы есть тайный код, чтобы дозвониться до Генри, когда он трубку не хочет брать. Это надо, видимо, быть вусмерть влюбленным, чтобы не понимать. Еще, конечно, возможен вариант, что сама Тартт перегнула палку, как у Лавкрафта часто случается - читатели уже давно все поняли, а главгерой все тупит.

#книги

Дочитала "Тайную историю" Донны Тарт. Очень круто написано, и после того как удалось преодолеть первое омерзение к происходящему, очень увлекательно читать. При всей многослойности, мне кажется, основная мораль сей книги сводится к хрестоматийному библейскому "не убий". Никому из участников произошедшие убийства не принесли в итоге ничего хорошего, главгерой на общем фоне легко отделался. Там, конечно, много можно рассуждать про другие аспекты истории, но Раскольников с топором там аж лично пробегал, когда его главгерой цитирует. Другой вопрос, что по настоящему раскаяться эти прекрасные люди, о которых сюжет, судя по всему не способны.

#книги

"Пионовый фонарь" Санъютэй Энтё
Криминальная драма с элементами мистики, где действие разворачивается в Японии конца восемнадцатого века. Собственно название дано в честь мистической лини, но она быстро уходит на второй план на криминальными и драматическими сюжетными поворотами.
Основу истории составляют две линии. Одна история сироты, мечтающего отомстить за убитого отца. Парень попадает на службу в дом самурая и оказывается втянут в местные интриги. Вторая линия начинается с вспыхнувшего романтического влечения между молодыми людьми, скатывается в мистику, а затем в криминал. Время от времени две сюжетки пересекаются, но вообще они слабо связаны, хотя девушка из второй - дочь самурая из первой.
Очень понравился перевод, такой приятный стиль, когда и юмор есть и драмы достаточно. При том национальная психология с одной стороны показана, с другой - прекрасно видно, что далеко не все такие повернутые на чести и долге. Ну и да, пара харакирь с сэппуками и тут присуствует, Япония - она такая.

#книги

"Боги нефрита и тени" Сильвия Морено-Гарсия
В отличие от "Мексиканской готики" того же автора, написанной в духе английской готической традиции, это по сути ОЖПшный фанфик по мезоамериканской мифологии. Мексика, 20-е годы, маленький городок Уукумиле на Юкатане. Кассиопея Тун, бедная родственница в семье Лейва, выполняет в семье работу служанки и тайком мечтает о танцах, поездках на автомобилях и ночных купания в Тихом океане, который никогда не видела. Еще она достаточно образована для бедной родственницы-нищебродки - её покойный отец любил астрономию и поэзию и успел привить Кассиопее любовь к чтению. Однажды она в качестве наказания остается дома, когда дедушка с семьей уезжает купаться и из любопыства открывает загадочный сундук, стоящий в его комнате. Сундук стоит там очень давно и на нем изображен человек с отсеченной головой. В сундуке оказываются (не) челоческие кости, принадлежащие богу смерти Хун-Каме. Кассиопея ранит палец об одну из костей и благодаря её крови Хун-Каме воскресает и обретает способность передвигаться под Срединному миру, как он называет мир людей. Теперь они связаны: Хун-Каме получает жизненные силы из крови Кассиопеи (и соотвественно силы самой Кассиопеи постепенно убывают), но и в ней самой появляется частичка божественного. Оказавшись в безвыходной ситуации, девушка в компании бога смерти отправляется в приключенческий квест: Хун-Каме хочет отомстить заточившему его в сундук брату Вукуб-Каме, а для этого ему надо вернуть недостающие части своего тела и нефритовое ожерелье. Так что вскоре Кассиопея шарится по дорогим отелям и прочим веселым местам с одноглазым секси-мужиком индейской внешности, покупает дорогие наряды - не в обносках же в такое путешетствие отправлятся. Любители тропа "смертная и бог/бессмертный нех" получат особое удовольтвие, хотя книга все-таки заметно глубже, штампов ромфанта.

Если в "Мексиканской готике" латиноамериканского колорита очень мало, то тут почти все построено на мезоамериканской мифологии, хотя например такой персонаж как Лоре забрел сюда из другого сюжета. Как и в "Мексиканской готике" налицо реверс ролей: Кассиопее писательница дарует героическое путешествие, в то время как арка Хун-Каме - о переосмыслении своих отношений с миром и с окружающими. То же самое можно сказать про историю кузена Кассиопеи, Мартина Лейвы, оказавшегося помошником Вукуб-Каме поневоле. К сожалению, проработанность персонажей в "Богах" оставляет желать лучшего и из-за этого, хотя идея, вобщем, считывается, остается ощущение слишком большого количества дыр в чардевелопменте.

Писательница явно питает слабость к тропу про токсичную семью: Сирило Лейва - праобраз более яркого дедули Говарда из "Мексиканской готики", и в целом, идея, что члены семьи оказываются заложникам грехов старших поколений на истории Мартина очень видна.

В целом, яркий роман за счет увлекательного сюжета и мексиканского колорита, но см претензию про психологизм. Понятно, что в истории про игры богов писать психологию надо с умом и возможно автор это сознавала: лучше оставить пробелы, чем скатиться в бытовой реализм. А может просто не заморачивалась. Трудно сказать, но в итоге впечатление двойственное - прочитала с удовольствием, но много моментов, когда внутренний мир героев хочется увидеть подробнее.

#книги