Вор Хогвартса (гет)

Эхх, будем надеятся, что Странник к нам вернется, где бы он ни был)))

Интересный фик. И как все интересные фики - заморожен. Жаль...

Один из самых многообещающих "лёгких и простых" фиков. Разумеется, что он просто обязан был умереть на взлёте. Я в печали.

кому невмоготу, читайте перевод, который выкладывали на форуме

Satanic Neko
согласен, фик хорошо читается. Расслабляет.

vasylek151, что мне больше всего понравилось, так это характер юного клептомана и проработанное окружение. Наконец-то Гарри соответствует возрасту, а его увлечённости и отвлечённость от скучных ему вещей выглядят жутко умиротворяюще. Равно как и отношения с гаремом: всё настолько мило и невинно, что прочим вариантам Поттера должно быть очень стыдно за прожитую жизнь.

Очень жалко, что автор забросил, выдержать стилистику и сохранить атмосферу, уверен, будет трудно даже переводчикам.

Кргда следующая прода?? мне уже не терпится увидеть как шрамоголовый воришка будет обьяснятся с девушками^_____________^

Nikolay24
всего написано глав 18 или 19 *если правильно помню. А потом сам автор забросил фик :(

Сие печально очень, но может кто продолжит? Поступок этот Силе угоден будет

Nikolay24 Вы быть может на поступок сей решитесь?))

Не не не я бально не потяну вопервых я жуткий лентяй а вовторрых у меня чудовищные проблемы с пунктуацией

Это супер фик может что нибудб подобное есть?

вряд ли
ну смотря в каком плане подобное...

Смысл продолжать то выкладку ? Если автор на 19 главе заморзил проект? Или его кто то решил продолжить?

Вау...наконец то продолжение ) Спасибки

DaygonDi. Я решил. Точнее давно хочу. Все не складывалось по жизни. Надеюсь все получится.

Будем ждать 19+главы ( сам то я на форуме прочитал 18 глав давно уже )

DaygonDi, я просто влюблен в саму идею. Я очень и очень хочу ее дореализовать. Надеюсь за ближайшие недели 2-3 допричешу остальное.

как же давно я его начал читать, уже забыл. Но помню, что фанфик был хорош ) надо бы освежить память

Ооо...Достойное дело. Один из любимых фанфов,очень хотелось бы увидеть 19+.Спасибо за труд.

надеюсь в этот раз вы опять не пропадете :D

Удачи в начинании. Очень надеюсь на успешное продолжение этой чудесной истории.

Спасибо за проду!
Надеюсь, что ваше продолжение фика будет не хуже.

Странник прошу, прошу перевода. Ну хотя бы оставшиеся главы)
спасибо за ваше старание

Честно говоря, когда увидела пометку о продолжении чуть с кресла не свалилась. Я читала его давно, где-то в апреле этого года.
И вот, понравившийся, но не имеющий желанного и с таким нетерпением ожидаемого продолжения фанфик, что засел в душу наконец обновился ^_^
Счастье, радость, позитиффчик)
Надеюсь, веря в это, что вы вернулись окончательно и проблемы реала не загребут вас в свои отнюдь не всегда приятно настроенные действия)
Прода восхитительна, можно сказать как всегда. Сначала прочла главу, теперь перечитываю сей шедевр)
Вай, какое теперь настроение хорошее)

Просто божественно просто великолепно и проды )))))

НЕОЖИДАННОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ
А ЕСЛИ ЕЩЁ И ЭСТАФЕТУ ПОДХВАТИТЕ У АВТОРА ТАК ВООБЩЕ ЛЕПОТА

Ура разморозилось! Спасибо огромное за продолжение!

а когда все 19 глав переведешь чего делать будешь??проду то никто не пишет((

Читай вышея уже задавал этот вопрос Перводчик собираеться стать автором и продилжить писать продолжение сам

Ура ура ура. Наконец то я дождался обновы!!!))))!'

Один из самых интересных фиков я читал, надеюсь преведчик сможет продолжить эстафету.

Красота) Замечательный фанфик.

О, а я уже и забыл про этот фик)

Там бетить всего ничего. Хотя думаю если присмотреться, то можно заметить еще 1-2 очепяточки небольшие)))

если что, всегда готов помочь в нелегком деле продолжения)) Фик сам по себе мне очень нра, потому мне очень хотелось бы, чтобы он продолжил свою жизнь) Глядишь, после перевода и дописывания, можно будет перевести на английский уже чисто русские главы и отправить на фф.нет))))

С удовольствием перечитываю сейчас "вора".
я уже и забыл насколько это смешной и классный фик!!!

Урря продолжение!!! И достойное, чесслово! А то закон подлости - самые классные фанфики как на подбор, брошеные или мороженые(...
Спасибо Страннику, глава переведена отлично!

Муахаха, Тонкс рулит!)))
Переводчику спасибо, а то уже забыл когда читал этот фик в последний раз.)

На форуме есть продолжение...
только не понятно,останется гарем или Гарри будет с кем то одной.

Вотэтоповорот!!!!! Я ж его начал читать года два назад!! Это просто чудо какое-то!)))

ДА ЛАААДНО ЧТО ЛИ?!!
Охх!...
ОФигенно.
Я рада.
Оооооочень
Странник, спасибо большое!

ОООО боже возрождение перевода легенды!!!!! А по существу отличная глава, начавшаяся война девченок доставляет, хотя я надеюсь на гаремную концовку)))))

Хе-хе! Черный маг похитил леденцы!!!

Ха! Я долго ждал и ,наконец, этот момент настал!!! Они встретились ,а ГГ еще не подозревает ,что он спровоцировал. Буду ждать доз.. всмысле, продолжения.

Вообще, очень хочется выдержать линию "безобидного гарема" с четко прослеживаемой основной парой. А другие ... оттягивают очевидное. Не могу объяснить в двух словах, но могу дать пример. Например, манга "Розарио + Вампир II", правда, конечно несколько иные приоритеты.
^_^

читал фик полгода назад. Уже не надеялся на проду, и тут БАМ! Нежданчик. Автору - бОООльшой сяп и респект. Удачи.

Добавлено 22.12.2013 - 13:13:
читал фик полгода назад. Уже не надеялся на проду, и тут БАМ! Нежданчик. Автору - бОООльшой сяп и респект. Удачи.

и какая же по вашему мнению должна быть основной парой? Только не говорите, что с Гермионой.

Нет, мне кажется - это Флер. =)

Пейринги в шапке выстроены по факту значимости.

^_^ тогда все норм

Странник, а может ход конем?) Скажем, ещё и Дафну ввести?) Где три девушки, там и четвертая поместится!)

Ну почему бы туда не приплюсовать тогда Луну Лавгуд, Джинни Уизли, мммм... и какую-нить старшекурсницу из квиддича ^_^

А когда все по-взрослому, еще и не плюсануть какую-нить... Пожирательницу.

Странник
Луну?) Это же какой бардак будет)
А так, дело ваше - вы ведь автор, как решите так и будет)

Я буду думать об этом на Новогодних праздниках.
А завтра уже выложу 16-ую главу.

Надо еще умудриться выдержать атмосферу исходника.

Странник
Будем с нетерпением ждать! А в оригинале сложный английский?
Кстати, вы меня пристыдили, пошел я наконец то возьмусь за свой перевод)

Да нет. Этот фанфик простой как по языку, так и по идеям, но ... почему-то я никогда так не воспринимал героев, как воспринимаю их тут)

Странник
Как же этому сайту не хватает какого-то аналога "лайков") Вот видишь умный, хороший пост, а поддержать нету способа( только отписываться.

Я даже не знаю в нынешнем статусе, что планирует Реф на ближайшее время в нововведениях сайта. И все же, он с любовью его выпестовал до нынешнего состояния. =) Было время, когда я был его совестью и заставлял не лениться.

Странник
Интересно было бы посмотреть на сайт образца 2005 года. Мне, например, тогда лет 13 было, только-только у меня появился интернет в этом возрасте)

Очень мило. Несколько постоянных обитателей. И админы и модераторы самостоятельно размещающие тексты, которые им высылали на рассмотрение или сами мы искали авторов, связывались с ними и каждый раз следили за обновлениями от них через почту.

Хорошее было время. Счастливое.

эх... да... и трава раньше зеленее была.... и небо голубее..... и инета у меня тогда еще не было! Как же хорошо было!

Так, читатели, нужна помощь, на каком курсе Гарри и Флер могут пожениться согласно законам магического мира? И есть ли разница тут Франция это, или Великобретания? И еще один момент, разве сейчас Гарри не французский поданный?

Странник
Это скорее вопрос к юристам.

Про законы маг мира у Роулинга мало что сказано, но, если перенести законы Франции и Британии, то
возраст сексуального согласия у Франции - 15, в Британии - 16, возраст для вступления в брак в Франции 15 для женщин, 18 для мужчин, и по 16 в Британии.

Да и у французов не подданство, а гражданство) Они своему королю ещё в 17 веке голову снесли и дальше периодически игрались в монархии)

Усыновление является основанием для получения гражданства, но здесь уже в зависимости от желания самого усыновленного. Плюс, ещё стоит учесть, что в Франции и Британии разрешено двойное гражданство.

Kotskiy
Так, получается что у нас? Гарри и Флер в идеале могу пожениться не раньше... 6 курса получается?

Странник
По законам Британии - да. Когда Гарри исполниться 16 лет.
Кстати, я не уверен как у них, но у нас есть интересный вариант. Если девушка забеременеет, то выйти замуж может и гораздо раньше.

Вероятно, всё примерно так и есть, но везде и всегда оговаривается, что дееспособность и полные права приходят к волшебникам в 17 лет. В некоторых вариантах сироткам, являющимся единственными наследниками благородных и древних родов, можно начинать жить на широкую ногу в 16 лет.
Хотя волшебники по-прежнему живут в средних веках, тогда к этим вопросам проще относились. Ромео и Джульете было по 13-14 лет, но куда нам торопиться?

С гражданством вопрос интересный, самый подходящий вариант, наверное, с двойным. Британцы не отдадут своего героя, а французы попробуют извлечь хоть какую-то выгоду из положения.

Так, надо вспомнить о чем говорилось в Обряде Защиты Рода...

Это, например, выгодный военный (политический) союз. После 4-5 курса, к примеру.

Как все это мило. Большое спасибо за перевод. Надеюсь на скорое продолжение.

В 15 вполне можно жениться.Флёр будет 18.

алекс амв 2
15 для женшин, 18 для мужчин

Вообще я все же надеюсь, что автор прочтет мое письмо на почте и хотя бы ответит о своих не осуществившихся мыслях и идеях на продолжение.

agalkin3 , глава будет завтра.

вы же с ним еще весной пытались связаться........ если он до сих пор не ответил.... хз в общем...

Ну, попытка не пытка. Может мне повезет и он все-таки ответит на письмо.

Потрясающий фанфик!!! Надеюсь что будете радовать переводом как можно чаще!!

Интересно, а как переводчик закрутит сюжет? Я больше интересуюсь пейрингом, конечно. Я совсем не против, чтобы Гарри остался со своей невестой Габриель. Тонкс мне всегда была неприятна, да и она никогда не была красавицей. Гермиона просто надоела, её везде тыкают. Хотя как раз по канону, если брать книги, она не была ни разу красоткой. Зачем выбрали Эмму на эту роль, я так и не поняла. То ли режиссёр таки книгу не читал, то ли сам автор свою книгу не читала :) Зато в фильмах они на роль Флер взяли какую-то стремную бабу.
Кроме того, я против гаремника в стиле аниме. То есть, в том стиле, что герою в итоге даже несчастного минета не достаётся. Даже Невилл в переводе круче Гарри, так как уже фантазирует, а Гарри девочки фиолетовы. Это точно не слэш? ;) И не надо про возраст, мальчик может под юбку девочке и в пять лет залезть. Исключительно ради любопытства, но всё же. :) То есть, вариант, когда вокруг героя крутятся девушки, а ему пофигу, как отмороженным импотентам в аниме, это как-то не очень. Но на всё теперь уже нового автора.
Возможно, первому автору и казалось забавным, что вокруг героя будут бегать девочки, а он при этом стоять столбом, но меня это не интересует.

Спасибо за такой отзыв, Мира-тян ^_^
Значимость пейрингов остается той, в какой последовательности они указаны в шапке фанфика.
Да, прослеживается, что Гарри как-то не очень увлечен девочками. Он просто об этом не думал, в связи со сложностями детства и куда это детство его завело. Но вот увидите, все скоро изменится. Это тот самый случай, когда девочка должна взять инициативу в свои руки. Экхм. Во всех смыслах.

Ну не во всех анимешных гаремах герой импотент ^_^

Убило прозвище "Танчик"! Спасибо за продолжение!

по поводу пейрингов тоже интересно очень, но...только бы не Грейджер, ибо надоело до жути.

Кончайте гнать на Грейнджер.
Она лучшая во всем каноне.
Остальные персонажи на 99% состоят из того что выдумают про них авторы посему Флер и Тонкс (не говоря уже про Гринграсс или Боунс) де факто НЖП

o.volya, ну не надо про НЖП касательно Флер и Тонкс.
ГГ, конечно, в каноне расписана больше всех, тем ни менее, это не мешает читателям ВИДЕТЬ ее совершенно разной:от дурнушки до 1-й красавицы Хогвартса, от заботливой клуши - мамочки/старшей сестры до занудной расчетливой стервы (ну, и нежную фиялку где-то там посредине).

И Флер,и Тонкс, описанные достаточно кратко, имеют тем ни менее, очень узнаваемые "портреты",*пусть и графические, а не маслом))*, не позволяющие их спутать ни с кем другим. И дело не только в волосах вейлы или матаморфизме.

Грейнджер выбирают в основе свой за ум, именно это привлекает в ней большинство здравомыслящих писателей, а на внешность смотрят поскольку-постольку. Некоторые конечно делают её красавицей неземной на фильм ориентируясь, однако это тот же НЖП получается с чертами героини)

Что вы прицепились к ее уму-то. В первую очередь, она гриффиндорка. Решительная, иногда даже порывистая, современная с точки зрения нынешнего времени.

Я ее не хочу обижать. Но в один момент ей придется сделать больно. Но она должна это пережить.

Отличная глава :) Только поправка:
– Так, Гарри, это я перепоручаю тебе. Габби, помоги ему.
— Qui мама! – с радостью согласилась Габриэль.
Возможно, вы имели в виду "Oui"???

Хех, в любом из вариантов Суслик Киту не пара. Она ни за что и никогда не одобрит его маленькие увлечения, так что не бывать любви да согласию. Если же одобрит, то получается очень умный НЖП. Поскольку 6 лет разницы даже в обычном мире не слишком серьёзное препятствие, то ей придётся конкурировать не только с Песочком, но и с Танчиком. И ответить им ей попросту нечем, ведь она всего лишь "ещё одна назойливая одноклассница", пусть и с некоторыми привилегиями. Так что все мои надежды возложены на противостояние Тонкс и Флёр, уже открытое и весьма забавное. А Гермионе больше всего подойдёт создание мелкой суеты вокруг и причитания о моральном облике участниц гарема.

Буду болеть за перинг ГП/ФД/НТ. И да, борьба за внимание в исполнении этих двух определенно доставит много удовольствия читателям.

извеняюсь за возможно тупой вопрос, но это перевод или уже дописывание? вроде бы говорилось что на фик забили?

Тоже считаю лучше пейринг оставить ГП/ФД/НТ,девушки примерно одного возраста и смогут ужиться,Грейнджер для них слишком маленькая что бы с ней считаться.
Да и много пейрингов с Гермионой и не зачем ещё один делать пусть и гарем.

fallen_tcr
С 19 главой включительно - перевод, дальше - дописывание Странника. Надеемся, что у него это выйдет хорошо.

много пампкинпая не бывает

o.volya
Даешь гаремник!

Неправда. Она лучше всех прописана в каноне, это да, но и только... При этом, замечу, что как раз она вовсе не отличается реальным умом. Знания, да есть... Но знание и мудрость разные вещи.

да в каноне мозгов вообще ни у кого нет. Включая макгонагал и дамблдора. Уж про Флер с Тонкс там точно ни намека. Гермиона самая лучшая подруга жизни какую может послать судьба

грейнджер лишняя, и слишком правильная учитывая в данном фике про поттер-вор, и фики про нее уже раздражают(((

Товарищи, ну что вы развели холивар по Гермионе.

Гермиона была правильной девочкой лишь по началу. Потом многие ее действия никак не вяжутся с девочкой-пай. Оцените те поступки, которые она совершала... Она шла против системы. По канону.

И вообще, многое от компании зависит. В этом фанфике пускай косо, но автор говорит о девочке, которая интересуется мальчиком.

Хе. Проблема в том, что мы забываем, что все ее неправомерные действия, были, по сути, с подачки Дамби или других. Почему камушек пошли спасать? Потому что Дамби нет, МакГи тупо поставила детей в игнор (чего вообще-то делать нельзя) и вот вам результат. И так год за годом... В седьмой книге она вообще возомнила себя последователем Дамби. Обычно же, нарушать правила она как раз была не склонна.

Ничего, что это ребенок по сути ^_^

И я про мелочи. Например, ударить Малфоя.

Позволю себе цитату
"Второй тайной девушки было подчинение правилам. Точнее, их полное неприятие. Да-да, смешно, скажите вы, девушка, следующая во всем правилам, не любила их, абсурд! Но это никогда не меняло того факта, что Грейнджер была тайной бунтаркой.

Девушка следовала указаниям, инструкциям, пока они не начинали давить стальными прутьями на грудную клетку. Пока её чувство справедливости не начинало рычать на холодные стены предписаний, требуя свободы. Тогда Гермиона начинала действовать по своим правилам, которые любили граничить одновременно и с логикой, и с безрассудностью.

Гермиона была тем человеком, которому нарушение правил давало адреналин, но не заставляло испытывать в этом потребность."

гермиона тру персонаж следует правилам что хорошо, но не фанатично что ещё лучше, есть интеллект и логическое мышление, просто канон детская сказочка вот там гермиона и не тянет на титул шерлок года(просто практические не где показать и фике первоисточник очень сильно обсуждалось деградация персонажей в интеллектуальном плане(да и в других тоже))
и про подачки дамби и бездействие магги там же все всегда описываются что персонажи такие какие они и есть(не кто не допёр до здоровенной змеи) пытались сделать двойное дно персонажам в 7 но вышла хрень, ведите ли снейп обещал поттера защищать, но вся деятельность сводится к попыткам забить самооценку ниже плинтуса и поднять свою за счёт псевдо спасений
и дамблор персонаж с тройным дном у которого всё на поверхности кроме его любви к грендевальту которая должна как то проявляться казалось бы
поведу итог то что канон плохо прописан не фига не значит это раз(ну вот написано там что гермиона супер гений и на этом всё)
2 это фиг сейчас через 2 главы автор решит что гермиона увлекается бдсм и имеет всех парней на райёне так и будет главное это обосновать тут ещё не чего не было фик не дописан, а вы уже унижаете пейринг (меня лично бесят фик про всякие гарри в азкабане а гермиона либо тру дура которая сразу верит либо тру тварь которая хз за что предаёт и опять же тру дура нет бы рассказать в постель уложить весь мир под себя подмять)

МЫ офигеть как рады! А если за 19 главой последуют продолжающие мы будем рады еще более офигенно!

.........
Заготовка обложки: Ха-Ха-ХА-ХА-ха-эхАА-ХАА!

Я завидую коту на обложке! Хочу быть котом!

автор вы чудо ))))это фанфик один из лучших что я когда либо читал ,поэтому прошу не забрасываете его

ОчешуетьO_o круто)

Все-таки задача будет трудная. Буду на НГ праздники просто размышлять. У автора исключительная стилистика ненавязчивой наивности, где обкатываются такие простые вроде бы вещи, но получаются совершенно неожиданные повороты сюжета.

А НЦ17 будет? или может даже НЦ21?

Ни в коем разе. Рейтинг повышаться не будет.

Даже с взрослением?

Не знаю. По логике четвертый курс самый важный.

Разве не шестой с седьмым? На шестом Дамби окочурится а на седьмом Волди.

Нее... Это так, последствия. Все пути в мире ГП, пересекаются на четвертом курсе. Именно тогда все дороги, которыми шли совершенно разные люди, сложились в уникальный шаблон перекрестков и произошедшее в 1995 году окажет огромное влияние на годы вперед.

Так что целиком согласен со странником. Даже если это и не так заметно, четвертый курс самый важный.

Если подумать то самый важный вообще первый курс.
Гарри узнаёт о волшебном мире,заводит друзей и врагов,первая встреча с Волдом.

Все книги важны, складывающиеся в единую историю в семь лет. Но, действительно, самая первая встреча с волшебством наиболее важна, тк в это время выстраивается общая линия поведения в магмире. О выборе другого пути написано во множестве фанфиков о первом курсе. ИМХО

да ладно, даже пая бывает много, и даже пай может быть не в тему... он же не панацея в конце то концов

Я бы хотел узнать какая скорость написания глав.

Судя по ссылки за год (с 8/7/2009 - 22/06/2010 - 19 глав) - а пока 0%

Я не понял, что это означает. Так сколько времени нужно автору чтобы написать одну главу и когда выложили прошлую?

это заброшенный фанфик, всего есть 19 глав, которые вам и переводят добрые люди
проды уже пару лет не было

Ясно, спасибо что сказали. Хотя бы знать буду что больше трёх глав ждать не надо

Неужели никто не хочет попробовать себя в написании продолжения?

Дык Странник и попробует, насколько я понимаю.

Пошел-ка я править шапку этого фанфика, чтобы не возникали вопросы в будущем.

Хе-хе... А Дамби, как я погляжу, и за рубежом не шибко любят.. и издеваются)
з.ы. заготовка обложки, конечно, мозговыносяща:)) (а ещё, приятнее думать, что на неё всё-таки Тонкс:))

Нука, нука! Так это пошутили насчет того что Странник будет дописывать этот фик или нет?

Добавлено 24.12.2013 - 14:19:
Впрочем, как я сейчас увидел вы довольно много фанфиков написали. Почему бы не пополнить коллекцию ещё одним?

если мне не привиделся его блог, то нет, не пошутили.

Теперь разъясните молодому и неопытному в сетевом жаргоне, что значит в данной ситуации слово "блог"?

Pochitatel
там, вверху странички, есть несколько кнопочек, в том числе "блоги". ну или если посмотреть на профиль любого пользователя, там будет отображён его блог на данном сайте.

Спасибо за совет, но туда я уже заглядывал

тогда см. запись там за 18 декабря.

Занимаюсь продолжением перевода "Вор Хогвартса". Автор совсем пропал.
Буду заниматься вольным продолжением. Мне Гарри-клептоман очень интересен.
asm, вы это имели ввиду?

именно эту запись в виду и имел.

Я вас понял, теперь буду ждать не только три главы, а ещё и продолжения

не знаю мне так сильно не нравится Флер в этом фике, трудно сказать почему, но образ её антипатию вызывает)
а фик клевый конечно
но 19 глав маловато

спасибо за главу. Жаль что скоро закончиться, ибо автор забил на 19 главах(

Так теперь и я! прочитал предупреждение - что могу сказать слепцом был - слепцом и умру...
Прошу прощения у Странника и желаю ему творческих успехов в дописании данного фика...

Странник, а у вас как, уже есть какие-то мысли?)

Не повезло тёте Рите! Теперь она под угрозой раскрытия её анимагии будет писать то что нужно Делакурам и Поттеру!

Супер классный, офигенный фанфик:)))
Но... хватит уже совращать Гарри, ему всего 12! Вокруг одни озабоченные!(Невилл так вообще удивил) xD

Ух ты перевод ожил?)) Было бы круто если еще бы и оригинал ожил(( мне кажется или пейринга стало многовато? Раньше вроде ГГ не было, как и Тонкс?

Замечательный фик:))) Спасибо всем кто работает над ним,очень радует что Гарри наконец начал проявлять интерес к девушкам,а то как то уже вопрос насчёт его ореинтации начал возникать:)Но теперь всё отлично главная что бы он не сблизился с этой Гермионой приелось както...Да и лично меня она всегда раздражала.

Жестоко, по отношению к Рите, отдать её в руки детей. Лучше сразу Аваду.

О-ля-ля, мисс Скитер плохо себя вела, мисс Скитер плохой жучочек...)

да.. Скиттер, конечно, жалко даже)

попалась Ритуля! Я почему -то сразу догадалась ,что это за жук такой загадочный)) больше она с Гарри связываться не будет)) после такого испытания!
Жду продолжения истории после19 главы! Этот Гарри мне очень нравится и ,надеюсь ,у второго автора получится продолжить эту историю

Добавлено 24.12.2013 - 22:28:
попалась Ритуля! Я почему -то сразу догадалась ,что это за жук такой загадочный)) больше она с Гарри связываться не будет)) после такого испытания!
Жду продолжения истории после19 главы! Этот Гарри мне очень нравится и ,надеюсь ,у второго автора получится продолжить эту историю

Бгг) Я как раз мечтал, чтобы этим жуком оказалась Скитер))
Спасибо, автор (Я так понял, вы теперь автор?)
А Битва Тонкс и Флёр все интереснее))

Доктор - любящий булочки Донны, там 19 глав всего. Кстати, учитывя что нынешний переводчик есои станет автором, то печально будет если он скатит пейринг в /ГГ, а по профилю это его любимый пейринг...

Отличный фанфик. Спасибр за перевод. Нелюблю Тонкс, какая-то она, как мне кажется, неадекватная. Связь фамильяра - полнейший бред, особенно в последней главе... Это что получается, когда Гарри вырастет и будет заниматься сами-знаете-чем, Тонкс ощутит все его чувства... бред! Из-за этой связи фанфик стал хуже.

Мне нравится соревнования за внимание Гарри между Тонкс и Флер. Впрочем, я считаю, что победит Флер, так как между ней и Гарри уже заключена помолвка

Полностью согласен так что +1

Я так понял, что Флер действительно приняла ванну с Гарри. Меня интересует была ли это просто ванна. А то я боюсь обе девушки будут добиваться внимания Гарри неподходящими для его возраста способами=)

По поводу пейринга: мне кажется небольшой гарем будет наиболее логичен здесь.

DarkFace
Если это его любимый пейринг, то он как раз НЕ будет скатывать пейринг в /ГГ, поскольку ГГ в гареме абсолютно неорганична.

Гарем... тогда хотя бы без Гермионы, она будет совсем лишней.
ovs
Если нужен гарем почитай "Гарри Поттер и сестры Блэк. Альтернатива" или "Гарри Поттер и долги совести"

Та лан вам.. фиков с гаремом и без того маловато, чтоб такую возможность упускать))

в тех 19 главах что есть, ГГ вообще не уделенно место, тут итак идеальная борьба за внимание Гарри между Флер и Тонкс, если честно, я не против ГГ, но не в этом фике, ну что она может предложить Гарри чего нет ни у Флер ни у Тонкс? Абсолютно ничего.
еос, вот и я о том же, но в пейринге то она указанна, а это очень сильно печалит.

Вот именно, здесь не хочелось бы что бы была Гермиона

Pochitatel, угу, с ней итак не мало фанфиков

Меня раздражает пейринг Гарри/Гермиона, а фанфиков с данным пейрингом 50% от числа всех фанфиков

Pochitatel, не процентов 40% ГГ, так же 40% ДУ, где-то 15% ЛЛ, а 5% это всё остальные пейринги

Ну насчет Гарри/Гермиона это да я погорячился, но пейринг Гермиона/любой персонаж(Гарри, Драко, другие персонажи) процентов 50 я считаю все-таки занимает

DarkFace,Pochitatel - Вы чего, Странник и так не знает как подступиться и вставить свою ГГ - а тут ещё и отпугивающие комменты...
Пейринг есть - есть - а остальное не важно...

Да я понимаю, но вот мне бы все равно хотелось, чтобы Гарри достался либо Тонкс либо Флер( Тонкс я просто так назвал, хочу чтобы он достался Флер)

Флер он и так достался, как жених...
А Тонкс, как фамильяр
И от этого сложно уйти...
Вот вопрос куда третью вставить - разве не интересно как выкрутится Странник?

Стас, абсолютно НЕТ. Если бы я хотел почитать фанфики с Гермионой, то просто вбил бы в поиск данный пейринг. А этот фик я нашел через ГП/ФД...
Так что, если автор всё таки не сунет сюда Гермиону, то фик от этого только выиграет, ибо Гермиона, Гермиона, неужели так трудно не сунуть её в фик? Везде эта Гермиона, вон пусть с Невиллом встречается, раз про Рона забыла.

Я точно также нашел данный фик, правда я весь список фиков просматривал. Нет, самое интересное будет, когда будут бороться Тонкс и Флер (пусть у Флер больше прав через помолвку, но у Тонкс с ним связь фамилира). Поэтому все очень интересно, а отношения с Гермионой, простите, если кому-то неприятно, испоганят весь фик, несмотря на несомненное мастерство Странника, который будет выкручиваться как может, но ничего не сможет изменить

а мнение автора вас интересует??? может у него весь сюжет там дальше на гермионе, а двух других выпилят??? сюжет ещё не развит, а вы уже говорите как ужасно будет тут смотреться гермиона

Автора или Странника? Если Странника, то вот этим мы пытаемся "наставить его на путь истинный"=)
Если здесь будут отношения с Гермионой, я очень расстроюсь (со всеми вытекающими). Серьезно, пейринг Гарри/Тонкс нормальный, Гарри/Флер превосходный, но вот Гарри/Гермиона здесь вобще не к месту

Что за глупый вопрос - конечно интересует, причём всех (по крайней мере мнение Странника). А сюжет - как раз развит и дошёл до точки когда ГГ - сложно вписать - вот и предлагают не заморачиваться и выкинуть ГГ. Моё мнение при этом не совпадает.

fallen_tcr, а вот если так и будет, то пусть автор сразу пишит, в предупреждение, что вырезает и Флер и Тонкс, я тогда тратить время на фик не буду, а просто отпишусь и забуду про него, изредка перечитывая оригинал на фанфикшине.
Что сейчас есть в фанфике?
- Помолвка с Флер, и Гарри УЖЕ не против иметь её в жёнах
- Странная (стёбная) связь с Тонкс, которая чувствует всё что испытывает Гарри, и таким образом может неплохо получить себе + от него, ибо банально зная настроение может помочь.
- Гарри купался и с Флер и с Тонкс в 1 ванной (стеб конечно тут) но вот допустим таже Гермиона только ради того что бы отбить Гарри, пойдет на такое на что пошла Флер?
Если будет такой гарем ФД/ГП/НТ, то тут они уравновешивают друг друга. А теперь что мы видим про Гермиону?
- Всё так же ботаничит в библиотеке, вот только Гарри это не так уже интересует.
- Внешность есть симпотичная? - нету, Флер ей такую фору даёт, что Гермиона просто отдыхает, но мы ведь не забудем про способности Тонкс?)) И опять Гермиона в пролете..
-Верность? А Тонкс предаст своего "фамильяра"? А Флер своего жениха к которому привязалась?
Итог, я не вижу ничего, чем могла бы зацепить эта Гермиона Гарри, хотя конечно автор опять может написать мол магия принудила еще выбрать Гермиону, но это притянуто сильно притянуто...

fallen_tcr, но ведь автор меняется! А пейринг стоит изначальный.
И - да, я как человек, пишущий о ГГ, считаю, что она - канонная ни в жисть не пустится в соперничество, а тем более в борьбу, да еще этого конкретного ГП.
А если не канонная - зачем она нужна?
Разве что для галочки.

DarkFace
Поддерживаю, Гермиона здесь совершенно не при делах

а я за введение ГГ. чисто посмотреть, что из этого получится)

еос, не канонная?)) Ну как же?)) А наделить её частично способностями Мэри Сью?)) Разве не так обычно делают с ней?) Делают красивую внешность, делают её сильной, что все чистокровные просто отдыхают.( Вот тут есть заковырка, я всё таки верю что при правильных браках, чистокровные сильнее маглорождённых, а то что Ро не делала акцент на это, я забываю)) Делают её умной, настолько что она помнит все что прочла в садике в 3 года, умеет в нужный момент пользоваться нужной магией. Как то так же... То есть типичная НЖП с замашками МС, но с именем канонной героини.
asm, а ничего хорошего не получится, моё имхо =/

asm
Если автор тебя послушает, я тебя зааважу.
Чисто смотритель! Ты понимаешь, что второй попытки не будет! Любопытство кошку погубило!!! А из=за твоего любопытства погибнет не кошка, а прекрасный фик в руках прекрасного автора, который просто послушает не тех людей!!!

Обалдеть. Тут целый день на осмысления обсуждения требуется.

Отношений ГП/ГГ не будет. Но пейринг будет. Мне кажется, что шанс на внимание у Гермионы есть благодаря сообразительности ее подруги. У самой Гермионы шансов нет ^_^

Странник, не совсем понятно =/ как это отношений не будет, а сам пейринг будет, будет стоять в шапке пейринг, но при этом в рассказе ей кукиш с маслом, а точнее ростбиф с тыквенным соком? или типо брак по расчёту, но без отношений, типо выходи за Грейнджер и получи зубную клинику в подарок?

DarkFace, так это вы о фанонной говорите.) Это я могу понять, ежели автору нужно своему ГП дать одну-единственную, но распрекрасную.
А здесь зачем?
*Да, а если нужно все от ГГ+чистокровность, ищите ГП/ДГ*
Что касается наличия пейринга без отношений, то помнится, встречалось, что отношения - не обязательно любовные.
Может, ГГ таки станет для ГП сестрой. Старшей. Потому как младшая уже есть.

Спасибо вам Странник. Вы создадите новый благороднейший фанфик! Без отношений Гарри с Гермионой

Добавлено 25.12.2013 - 13:08:
еос
Искал сразу после того как прочитал все фанфики с пейрингом Гарри/Флер. Но этот пейринг один из самых редких

еос, не надо)) Дафна не всегда в стиле Грейнджер + чистокровность, это я точно вам говорю :D
Ну если как сестра то норм.

У Флёр есть помолвка с Гарри,у Тонкс связь фамильяра,что есть у Гермионы?

Вот ведь...
Авадить придётся и стольких сразу - ладно хоть Шерлок скоро выйдет посмотрим, как там выкрутятся...

Стас
Что за Шерлок? И при чем тут он?

Правда? А мне такие попадались в основном.
Ну, кроме неординарной Дафны в "На рассвете нового дня"

еос, хм, название не помню, но суть в том что Дафна почти не училась, но как то добралась до 5 курса. И там ей отец ставит ультиматум либо она как то сдает СОВы на адекватные оценки, либо он её сдает в проститки, ибо ему такая дочь не нужна... Ну и та просит Гарри помочь, надеясь на его комплекс героя, который и сработал. Ну а там нетрудно догаться что со временем привязались друг к другу

Показали, как он бросился/упал с крыши здания - и интересно как выжил?
Здесь было интересно, как впихнут ГГ - но к сожалению Странник решил иначе...

DarkFace , тоже можно.))

DarkFace
Не могли бы вы посмотреть название где-нибудь этого фика просто вы меня заинтересовали

По поводу перевода:
Вроде в прошлых главах Гарри ВОРОНОМ не называли, он когтевранец или Вороненок (по аналогии с львятами-Грифиндорцами)
//— Я уже принес дерево! – отбрехался Джулиан.
Дерево? Может елку?
//— Ты же знаешь, Гарри, что у него нет юридической силы в Великобритании.
Юридическая сила бывает у документа, у Джулиана нет влияния в Англии.

//яд у Георгины?
В прошлых главах василиска звали иначе :)

Pochitatel, он на английском)) Если надо конечно могу поискать, но хз найду ли.

Ясно. Я, конечно, могу сам попробовать прочитать, но боюсь, не так пойму и поэтому потеряю большую часть ощущений

Гарем... тогда хотя бы без Гермионы, она будет совсем лишней.
ovs
Если нужен гарем почитай "Гарри Поттер и сестры Блэк. Альтернатива" или "Гарри Поттер и долги совести"

И почему без ГГ? Не нравиться характер? Так его можно изменить "слегка". Ну а внешне извините Эмма Уотсон единсвенная симпатичная актриса в этой саге даже ФД хужее будет и на вейлу не тянет, вкус у режисеров поганенький -:). Sorry male gender знаете ли, воображение и всякое такое ...

А по поводу ваших ссылок, "долги" читал и не один десяток других, прикольный фик, правда смахивает на плагиат с DriftWood1965

ovs, в фильме вообще такую расу как "вейла" не использовали. Делакур там обычная девушка =/

Да ладно, там все француженки - вейлы

hludens
Я вроде всегда ее решил называть Георгиной... Я не нашел других имен.

Про юридическую силу спасибо.

Дерево останется деревом =) Елка тоже дерево.

А ворон... - пускай взрослеет.

ovs
Почитатель Гермионы нашелся. Я сказал какие книги нужно прочитать, если тебе нужен гарем и объяснил, что присутствие отношений Гарри/Гермиона испортит весь фик. Я вобще чуть не отказался от прочтения этого фика как только увидел, что здесь этот пейринг. Хорошо уже то, что здесь он ничего не значит. А тут ещё вы со своей пропагандой. Хватит пытаться влиять на автора!!!

Дык поздно уже влиять...
Лично я против получившегося ФД/ГП/НТ ГП/ГГ - но просто было интересно, как Автор вывернется...

ovs
Да кстати, я так скажу, я просто на инстиктивном уровне не приемлю идею отношения Гарри/Гермиона. У меня мурашки по коже и дрожь по всему телу. Нет, я неправильно выразился, я органически не переношу этот пейринг

Слегка? Да там его подчистую переписывать придется. С нуля. Подчистую. С ее "Я пойду с вами, потому что если вас словят, я скажу что хотела вас остановить". Такой командно-приказной характер, который она использовала на протяжении всех книг, не пойдет против вора-рецидивиста. Она будет орать о незаконности и о том что Гарри должен немедленно прекратить и покаяться.

Внешне же, режиссеры смогли подобрать только трио... Остальной состав был по типу "я тебя слепила из того что было. А было только говно и желуди". Потому, в качестве источника вдохновения по внешности, нельзя рассматривать фильм. Разве что по внешности трио, но и только...

UnholyKnight
Неплохо сказано, но излишне жестко. Ты разбил сердце почитателю Грейнджер=)

пускай он почитает мой фик. Вон там его сердце будет разбито, а это так, был беззлобный тычок =))

Ибо у меня Гермиону ждет очень... неприятная судьба. Ведь по сути, ее сольет Гарри, которому влом будет ее переделывать, ибо по сути, ничем кроме книжных знаний и таланта к зубрежке, она не обладает. По крайней мере, за фильм она это не показала...

Просто как у Ро ставится "если ты учишься, то можешь добиться всего" это крайне наивно. Ну не может быть так, что если у человека нет таланта, он способен научится играть на музыкальном инструменте по настоящему красиво. Нет, он может научится играть заученные мелодии, но он никогда не сможет импровизировать, сочинять музыку на ходу, как делали это настоящие мастера.

В общем пускай Гермиона мучается неразделенной любовью.

UnholyKnight
Ну-ка,ну-ка, скажите мне название и пейринг вашего фика

а вы гляньте в моем профиле...

Ладно, хотя я не люблю копаться в профилях

Добавлено 25.12.2013 - 16:02:
Что ж вы сами не сказали, что пишете этот фик. Он мне очень нравится и я бы хотел узнать до какого курса продлится ваш фанфик. По моим расчетам до 5-го или до6-го

Лично я уже который раз подступаюсь к творчеству UnholyKnight - и не могу осилить.

В каком смысле не можешь осилить?

Вы уверены?
Создается иногда впечатление, что "первое впечатление - самое сильное".
Или фф переели.

вор ли не вор, но канонную ЭТОТ Гарри и не заинтересовал бы. ИМХО.
А с учетом ООС главного героя можно, если хочется, ООСить и ГГ, но почто?))

по поводу перевода:
Имя василиска было в 11 главе
— Иди сюда, Джорджина…
— Кто это, Джорджина? — любопытно спросил Гарри.
Елка то конечно дерево, но переводим то на русский язык :) так что праздничное рождественское дерево у нас однозначно называется елкой :) Даже в тех случаях когда это сосна ;)

Кстати, еще один глюк:
//Перенелла безучастно хохотала
БЕЗУЧАСТНО? это слово имеет весьма своеобразный оттенок и в сочетании с хохотом дает картину безумия или глубокой истерики.
Тут скорее "хохотала но не вмешивалась", или любое другое описание безудержного смеха.

Вам цитаты привести из текста? За которые уже хочется эту "милашку" закопать?



Ну дык сейчас ГГ не знает что Гарри вор-клептоман. И считает Поттера этаким "рыцарем на белом коне", пусть и с некоторыми отступлениями, потому она закрывает глаза на пофигизм Гарри в обычной жизни, что не слишком удивительно. Особых отличий от канона я не заметил...

Ну и нафига ГП нужна эта бесталанная заучка?



Ну, наверное из-за объема. У меня главы немаленькие просто...

Размер глав не имеет значения, если хорошо написано. Если фик нравится то всю ночь читать можно и каждую минуту выкраивать время для чтения

hludens, аааа, блин, не в моих главах. Но вапще наверное изначальный вариант правильнее...

Про своеобразный оттенок не понял. Как наречие оно тут выступает в значении "не проявляя участия, пассивно".

Добавлено 25.12.2013 - 16:33:
Между прочим, через вашу перепалку у меня появилась идея каким образом сам Гарри подкатит к Гермионе. Точнее, он так считать не будет, а она будет.

Не - так сказать то нога отвалится - то смазку нужно закапать - не принимает мозг просто...Сам фанфик на самом деле хорош - но не собраться с мыслями на него...


Добавлено 25.12.2013 - 16:38:
Она в вороны заделалась. Бродит с ППатил и иногда с Поттером.

Разве только в отдельном обсуждении. Незачем переводчику/автору флудить.
Однако и ГП тут с большими отступлениями, и ГГ, так что Странник волен делать как угодно, но не думаю, что местная ГГ может дать что-то стоящее в "гаремник", кроме возможности быть источником насмешек в сравнении с.
Короче, либо для усиления стебности, либо же, в противовес, "вырулить" на тему "большой и чистой".
И то , и другое, испортит легкий и ненавязчивый стиль.Мне так кажется.

Странник
Я надеюсь, что несмотря на осуществление этой идеи, отношений между Гарри и Гермионой не возникнет?

Странник

так вопрос, а что будет между ГП и ГГ? Дружба? Что-то еще? Просто неясно как-то...

"на в вороны заделалась. Бродит с ППатил и иногда с Поттером."

Ну, в вОроны она пошла благодаря Поттеру, который стырил шляпу. А то что бродит с Патил и Поттером, так у нее и на Гриффиндоре друзей то особо не было кроме двух охламонов.

Видимо другого фика...

Добавлено 25.12.2013 - 16:43:

Один видимо рыжий, которому она была обязана жизнью; второй не оправдывающий её надежд герой - а здесь подруга и кто-то непонятный - человек-загадка - где канонно-то?

Наверное, что и сейчас. Активная дружба с ее стороны, внешне пассивный Гарри. Девушка будет надеяться, возможно, но у самой никогда решимости не хватит. Тем более завалится Флер в Хоге на целый год.

Ну, тоже немного друзей, тоже не оправдывающий надежд герой (ну как же, вспомним как Поттер отмахнулся от момента, когда Малфой стырила напоминалку Нева, или когда Малфой над Невиллом же издевался). Ну и подружка одна. Хотя да, трохи получше чем в каноне, но в каноне не упоминается про подруг Гермионы, так что кто-то мог и быть.

Оууу, а с чего Гермиона должна рыжему долг жизни? Скажите ка? В 1 книге, если судить то Гарри рванулся её спасать, и он первый отвлекал орка или кто там, а то что Уизли все таки добил монстра, я думаю не считается...

Рональд сам её и довёл до этого так что он просто исправил свой косяк,думаю это за долг жизни не считается.
А долг смерти существует? Типа довёл и не выручил и ему это потом отольётся.

DarkFace , должна, должна.))
алекс амв 2, ни до чего он ГГ не доводил: он сказал только другу, в сердцах, никто не виноват, что она услышала.

Вообще то, думать надо что говоришь. Слово, оно как зубы, то есть, не воробей. Так что именно он довел ее до такого состояния. Простой и сухой факт, держи Рон язык за зубами, Грейнджер был не была в туалете, ее бы не застал тролль. Так что, долг жизни возникнуть тупо не может, спасать человека от последствий твоих ошибок, не должно оный долг вызывать.

Про долг жизни мало, что известно, и что его вызывает можно только догадываться.
Известно, что Поттер заслонил Педигрю, от Блэка и по словам Дамбладора возник долг - как кто хочет так и понимает...

//Про своеобразный оттенок не понял. Как наречие оно тут выступает в значении "не проявляя участия, пассивно".

Дело в том что смех над смешным происшествием никак не может быть безучастным (для здорового человека). Это уже участие в ситуации.

//Перенелла безучастно хохотала
Насколько я понимаю смысл вложенный в фразу "смеялась вместо того чтобы помогать" т.е. слово "безучастно" вы пытаетесь отнести к поведению в ситуации, а не как качество смеха. А читается именно как "безучастный хохот (истерика)". Вообще-то жутковатое зрелище если представить, это описание поведения психа.
Лучше как-то переписать эту фразу...

Касательно спора ГГ/ГП.
А спорящие обратили внимание на возраст героев? ГП хоть и целуется и видит голыми ФД и НТ вряд ли воспринимает это с сексуальным подтекстом. Он об этом знает по картинкам в журналах... Гермиона мало того что на год старше (на 11,5 месяцев), так ведь еще и девочки созревают пораньше. Кроме того, Гарри эмоционально намного менее развит из за отношений в семье. Так что ГП воспринимает это все как забавную игру, в которую прикольно играть с Флер, можно сыграть с Тонкс, да и с Гермионой можно, почему нет? Это ж игра... Не будет ничего удивительного если он предложит Герми помыться в ванне вместе :)

UnholyKnight ,что значит "думать"? Он, между прочим, не ей в глаза сказал, и не за спиной прошипел, чтобы она услышала, и не в спальне занялся обсуждениями ее персоны, а пожаловался, возмущенный, единственному другу.
Мы все так поступаем: комментируем окружающее с ближайшим близким человеком.

"Мы все так поступаем: комментируем окружающее с ближайшим близким человеком."

Ога. На весь коридор, чтобы все услышали твое мнение.

Здесь без разницы как он сказал,хоть про себя прошептал.
Здесь главное что она именно из за его слов чуть не погибла и он осознавал это.
Вас не обидит если вас будут обсуждать в сторонке?

UnholyKnight
"Неудивительно, что ее никто не выносит, — ПРОБУРЧАЛ он, когда они пытались пробиться сквозь заполнившую коридор толпу школьников. — Если честно, она — настоящий кошмар."(ГП и ФК)О, нет! Разница есть и большая,и мне есть что возразить на все ваши замечания, но здесь не место.

Оригинал ведь не закончен вроде?

hludens, я подумаю. Может вы даже вступите в ряды редакторов? Я не прошу оперативной работы. А по мере сил.

DumSpiroSpero, прочтите предупреждение, там подробно о ваших опасениях.

Странник
//Может вы даже вступите в ряды редакторов?
Могу... Хотя особых корректур не обещаю, если только глаз за что то зацепится.

Есть че?!

Творческих успехов вас автор, когда будете писать свое продолжение). А примерно до какого курса писать будете?

Ооо, вот это поворот. Бедный жучок не знал с кем связался. Гарри чудесен - такое сотворить с этой щукой. А ведь мог бы и растоптать ...

Спасибо огромное что переводите и собираетесь писать дальше!)) Это один из лучших фиков по ГП)))

Давайте мы перенес обсуждение в тему форума. Точнее, не обсуждение, а если кто хочет - пускай выразится как он видит развитие истории в общих чертах.
Может быть это будут отличительные особенности характера. Развития отношений. Взросления героя. Взаимоотношения с Дамблдором. С Британским Министерством. Любая деталь без подробностей будет интересна.

Надеюсь, завтра выложу 18 главу и останется одна.

Странник
То есть здесь флудить не стоит?

Завтра в котором часу выложите новую главу?

Pochitatel
А вот наглеть не нужно.

Kotskiy, ну можно, но на форуме я прошу именно написать то, что я прошу ^_^ Если интересно. Можете и здесь в принципе.

Добавлено 27.12.2013 - 14:39:
Я без понятия когда точно ) Может и не успею.

Странник
Напишу тогда здесь)
И так, что бы хотелось от продолжения:

1. Сохранение оригинального стиля автора. Странник, без обид, но я не знаю какой вы как автор.

2. Чтобы он понял, что воровство - это порок. Сейчас он не делает разницы у кого тырить: у простого человека или в редкого мерзавца и богача. А это очень и очень нехорошо. Одно дело - зарабатывать этим, чтобы не умереть с голоду, совсем другое - идейная клептомания.
Тем более, если вспомнить игры, то сначала класс вор, а затем класс асассин. Пора расти над собой.

3. Хотелось бы, чтобы он не был супер крутым. То есть с палочкой-ногибалочкой и одним взмахом убить десяток пожирателей. Это очень не хорошо.

4. У него вообще должна выработаться система ориентиров: что хорошо, а что плохо.

5. Отношения с девушками. Гм, у некоторых фиках трахаются 14-15 летние дети - это, имхо, неправильно. Всему свое время.

6. Ему нужен кто-то, кому он безусловно мог бы доверять и кто безусловно бы лоббировал именно его интересы. На данный момент, что Тонкс, что Джулиан, что даже Пенни хотят получить именно личную пользу или пользу семьи. Возможно, стоит вытащить из небитья Блэка? Да, он разпиздяй, но умный, опытный и богатый. Плюс верный как собака.

7. Что касается Фламмелей... ИМХО, это слишком сильная переменная в уравнении. Чит, если угодно. Их нужно как-то убрать, тем более, это пойдет на пользу Гарри. Идеально, если бы их шлепнули Пожиратели. Может Гарри поймет тогда, что жизнь - это не игра.

8. По поводу девушек... Не хотелось бы видеть бессмысленной войны между ними и откровенного разврата.

9. Всё это личные хотелки подписчика, и я ни в коем случае на ничем не настаиваю. Вы - автор, как решите так и будете.

>>И так, что бы хотелось от продолжения:
а я вместо того, чтобы писать свои пожелания, прокомментирую Котского. итак.
1) +
2) - (собственно, привлекает сама идея ГП-клептомана:))
3) +
4) ?? (ну.. скажем, пусть будет нестандартная - так интересней:))
5) дотерпит лет до 14-15 - уже хорошо. раньше точно не надо)
6) хз. я лично не уверен, что оно надо.
7) идеально, если они самоустранятся случайно как-нибудь. пожирателям итак есть кого мочить:) но хрен бы с ними.
8) + меру надо соблюдать)
9) +

1) Однозначно +
2) + всё таке последнему члену Дома Поттеров, не красиво жить воруя, особенно если у него у самого денег полно.
3) Навряд ли получится, даже в каноне не получилась ( Орден Феникса, ПСы не смогли схватить школоту)
4) = как-то пофиг, на этот вопрос.
5) Так же =, абсолютно пофиг, но без траха, но учитывая что он уже и Флер и Тонкс видел голых, то фиг его знает, что еще удумают девочки.
6)+
7)тоже + Фламели ОГРОМНЫЙ ЧИТ
8)+ но я за разврат
9)- настаиваю :D
10)Хочу видеть нормально сильного Воландеморта, после его воскрешения, а не того хлюпика какой он обычно в фанфиках.
11) Хочу видеть нормальное обучение Гарри, а не так что бы за год всё выучил что Воландеморт обучался пол жизни.
ну и еще куча мелких хотелок, но их лень писать

DarkFace
10 +
11+

Добавлено 27.12.2013 - 18:30:
Следует помнить, что у Гарри уже есть свой маленький отряд. Нужно как-то ещё от этого плясать.

10) я вот не знаю, можно ли вписать нормального волди и пожирателей в фик, не разрушив созданную уже атмосферу.
11) + (но это в принципе относится к пункту 3)
12) хотелось бы, чтоб в итоге он нагнул не только волди(это-то всё равно придётся сделать), но и дамби.

asm, можно попробовать вписать Володю, который не только думает как убить его личного врага, но еще и которого думает как сделать себя сильнее, умеющего придумывать ловушки. Лично мне понравился Волди из ГП и Лорд Гриндевальд, там после возрождения, Томи довольно адекватный, умнее канонного, и ищет способ снова усилить себя, и придумывает неплохие ловушки, основываясь на психологии Гарри как спасителя всех несчастных, хотелось бы видеть нечто похожее.

"1. Сохранение оригинального стиля автора. Странник, без обид, но я не знаю какой вы как автор."

С этим я согласен. Но... Не попробуешь, не узнаешь.

"2. Чтобы он понял, что воровство - это порок. Сейчас он не делает разницы у кого тырить: у простого человека или в редкого мерзавца и богача. А это очень и очень нехорошо. Одно дело - зарабатывать этим, чтобы не умереть с голоду, совсем другое - идейная клептомания.
Тем более, если вспомнить игры, то сначала класс вор, а затем класс асассин. Пора расти над собой."

Не согласен категорически. У каждого героя должен быть свой порок, это делает его человечным. У кого-то Поттер высокомерен и заносчив, у кого-то он излишне жесток, у кого-то он еще хуже. При этом, он, Поттер, остается героем.

Пусть Поттер продолжает воровать... просто должны меняться объекты воровства. Меняться приоритеты, так сказать.

"3. Хотелось бы, чтобы он не был супер крутым. То есть с палочкой-ногибалочкой и одним взмахом убить десяток пожирателей. Это очень не хорошо."

Ну, это плюс. Герой не должен быть нагибатором до огромной степени.

"4. У него вообще должна выработаться система ориентиров: что хорошо, а что плохо."

Не думаю. Как раз забавно читать было бы про Поттера, у которого проблемы с ориентирами.

" 5. Отношения с девушками. Гм, у некоторых фиках трахаются 14-15 летние дети - это, имхо, неправильно. Всему свое время."

Ну, тут согласен...

"7. Что касается Фламмелей... ИМХО, это слишком сильная переменная в уравнении. Чит, если угодно. Их нужно как-то убрать, тем более, это пойдет на пользу Гарри. Идеально, если бы их шлепнули Пожиратели. Может Гарри поймет тогда, что жизнь - это не игра."

Не согласен. Пока они слишком сильно себя не проявляли... Надо понимать, что Фламмели это всего два человека.

"9. Всё это личные хотелки подписчика, и я ни в коем случае на ничем не настаиваю. Вы - автор, как решите так и будете."

+100500

С воровством я глупость написал. Ну, пускай это будет хобби) Захочется стырить "Мону Лизу" или что-то ещё в этом духе - пускай валяет, но незачем чистить дома обычных людей.

Насчёт 3го - он уже суперкрут - наравне сражается с аврором(пусть с Тонкс)/анимаг и ещё эта способность исчезновения на большие расстояния и сквозь щиты. Какой говорите возраст?
И таки 10- соответственно - а то у многих хиленький Волди и мега крутой Поттер - то же смысл - но тогда и новые враги...
А вообще Странник - пишите как получиться - по любому интересно...

Ну, скорее всего, Поттер начнет воровать только то, что сложно украсть. То есть, ту же Мону Лизу, и прочие вещи, ибо воровать просто так станет не интересно, не его уровня занятие, так сказать.

Немного отвечу не в вашу систему. А то ща поздно и по пунктам не хочется размышлять.

1. Мне понравилась идея вор переходит в класс асасина, я размышлял над этим... Но это при взрослении. Не знаю. Очень спорный момент. Убийца - есть убийца. Не вяжется. Но с другой стороны здесь Гарри никогда не показывал себя... прям белым. Идейным что ли.

2. Я не планирую делать Гарри открытым дуэлянтом. Он дуэлянт только в случаи, когда ему нельзя убегать... Вспомните, как он спас Тонкс. В любом другом случаи, он никогда не будет открыто конфликтовать. и поэтому, почему бы у сторонних людей не сложить впечатления, что он ... труслив.

3. Секса не будет. Может намеки чего-то там. Но секса не будет.

4. Еще не понятно как воскресать Волдеморта. Конечно, прям цепляется опять идея с кладбищем... Да вот не с мертвым парнем...

5. У Гарри будут задачи посложнее. Найти крестражи. Ведь они есть в фанфике уже. А найти то, еще не зная что и не зная где...

6. Нет ли в исчезновениях Гарри отсылки на домовых эльфов? Разве у них есть какие-то ограничения на этот счет? Почему бы у исчезновения не появится контрмера?

7. Фламель - это такая же переменная, как Волдеморт, как Дамблдор. Есть отсылки, что Фламель в чистой силе могущественнее Дамблдора? В знаниях, да. А Джулиан такая же... единица, как Снейп, например.

И самая главная проблема - мой канон в голове совершенно растворился.

Странник
Мы с нетерпением будем ждать проды) С боооооольшим, просто ооооооогромным нетерпением.

Странник, я вообще не совсем понял логику, как мелкий воришка описываемый в фике становится ассасиным. Игра-игрой, но о наемном убийце читать без "Ордена" из игры - будет чернуха, а с ним, кроссовер, который думаю не всех устроит. А вот тема с превращение мелкого воришки, со-временем, в афериста-"иллюзиониста"(отсылка на "Иллюзию обмана")вполне логична, и не рвет шаблон первых 19 глав. И "+" добавляет некоторую интригу в отношениях Гарри/Тонкс, где вор-виртуоз/аврор-законник.

2. И это вписывается в "афериста", где открытая дуэль = провал. Но и за себя или близких постоять тоже надо уметь, что ГП и демонстрирует.

3. Очень хорошо.

4. Тут автору похоже виднее, ИМХО, хорошо бы узнать о "методе", как тогда, в первый раз при чтении четвертой книги, т.е., не зная сюжета наперед. В общем прояви фантазию автор и закрути интригу )))

5. Отличная тема для раскрытия превращения воришки в матерого афериста, типа изъятия посуды из Гринготс, бижутерии у высокопоставленной чиновницы прямо в здании министерства ну и тд. вероятно в угоду сюжета, с отходом от канона))

6. Нет. Автор, магия домовых эльфов - уберфишка, оставьте ее эльфам, они за нее заплатили своим рабством, чем и сохранили некий баланс.

7. Согласен.

Shatun68 , под ассасином я имел ввиду убийцу. Игру никогда в глаза не видел. Но тут я согласен, с какого перепугу им стать. Если только решиться на покинуть всех.

Так какой обоснуй у Гарриной способности? Он с самого дества научился растворяться и единственное нам известное ограничение - это знать место. Причем условно знать место. Когда он пришел на помощь Тонкс, его вели... чувства связи.

Гарри кот. Что мы знаем о главных их качествах? Коварство, бесшумность, грация, ... 9 жизней. Прыжки. Знание дома, но отсутствия ярко выраженной привязанности. Коты всегда сами по себе.

>> 9 жизней.
эмм.. не собираетесь же вы заставить его пережить 8 авад?о_О ))

asm, упаси господи, но почему бы Гарри не быть не простым котом.

Гм, под "ассасином" я имел не столько само убийство, как сопутствующие навыки: быстро и скрытно передвигаться, растворяться на ровном месте, быстро прятаться, хорошо драться и тому подобное. Да и знать себе цену)

Бедная Рита. Сочувствую этой журналюге :)
Прекрасный фанф, рад, что переводчики решили его продолжить. Надеюсь стиль написания сильно не изменится.
Нельзя такие фанфы замораживать :)

>>Да и знать себе цену)
"меньше, чем за миллион галеонов Сами-Знаете-Кого можете мочить сами. За Долохова и Беллатрикс по 500к, если по отдельности, вместе скину до 900к, на остальных из ближнего круга расценка по 300к за штуку... за каждый хоркрус расценка также 500к, но все семь готов убрать за 3 миллиона.."

Странник, а как у вас с идеями для фика, если не секрет, уже что-то вырисовывается?)

'для отметок экзаменационных результатов.'
Мне кажется что лучше будет "оценок"(оценивать)
Отмечать можно посещаемость, а не баллы.
ИМХО.

юморная обложка, прекрасное произведение:) очень надеюсь, что работа не прекратится. В восторге:)

Получится ласковый и милый Декстер, любитель женщин и спиртного. Кошки прекрасные маньяки, убивающие ради развлечения, и делающие это так часто, насколько это позволяют обстоятельства. По осени, когда проходит уборка урожая, поголовье грызунов начинает перебираться в город и персонально мой кот отлавливает, замучивает и отчитывается перед мною двумя-тремя серыми в неделю. Птички не поют под моими окнами, а если и чирикают, то на самых высоких и недоступных ветках берез или проводах. В общем Гарри-кот, если задуматься, это даже не мимими, или диагноз, это обязательное и превентивное применение карательных статей УК со взятием отпечатков: усов, лап и хвоста. =)

Обновления великолепны. Наконец добралась до них и была приятно удивлена. Спасибо вам)

А что будет, если вы напишите продолжение оригинальной истории, а автор тоже вдруг чего-нибудь выложит? Ну, а вдруг...

Порадуюсь и переведу. Это маловероятная вещь.

Извините, не обратил внимания)))

Странник
По предупреждению я понял, что до 4-го курса фанфик дойдет. А дальше?

Ну и где последние 2 главы)) Вы же хотели закончить перевод на НГ?))

Хотел. Но у меня возникли трудности в реале. Сейчас я работаю с 18-й. Хотя есть сложности и с самим переводом - некоторые обороты мне пока непонятны. Но еще немного.

Я сбил велосипедиста. Без последствий для его здоровья, слава богу.

Странник
А кто виноват в ДТП то?

Я виноват. Хоть он и ехал по середине дороге, но при перестроении налево, не уступил ему дорогу по причине того, что не заметил. Хорошо, я по сути только тронулся. Скорость была меньше 10 км/ч

Странник
Суровые у вас велосипедисты, средина зимы, а они катаются, да ещё и по средине дороги.

А у многих разве снег лежит? Вот допустим у нас нет ни снега ни льда,сухой асфальт и температура +1!
Самое то на велосипеде ездить!

У нас нет сухого асфальта. Постоянно то лужи, то местами живой лед.

К тому же дело было уже в сумерках.

Странник
Обошлось и ладно. К вам никаких претензий?

Как это никаких, заведено административное дело. Кажется, статья 12.24. В общем штраф 2.5-5 тыс рублей или лишение прав до 1.5 лет. Но у меня нет никаких отягощающих обстоятельств. Так что при нормальном течении, меня ждет минимальный штраф.

Странник
Велосипедист никаких исков предъявлять не будет?

А какие иски? Ну ущерб велосипеду покроет страховка.

"Хоть он и ехал по середине дороге, но при перестроении налево, не уступил ему дорогу по причине того, что не заметил. Хорошо, я по сути только тронулся. Скорость была меньше 10 км/ч"

А разве у вас велосипедисты могут ездить по дороге? Просто у нас, по правилам, разрешено ездить лишь по краю дороги, если нет обочины или асфальта... И то, только там, где не стоит запрещающих знаков. А у вас, по середине дороги...

Имеют. В современных правилах есть пункт только говорящий "по возможности держаться правой части проезжей части".
Нет, там без вопросов - моя вина по всем нынешним законам. Оспаривать - себе дороже. Как раз причина постоянных оспариваний может надумать судью дать мне лишение прав.

Все, хватит такое обсуждать. Лишний раз думать не хочу.

Побыстрее вам и с минимальным потерями с этим разобраться)
И чтобы в наступающем году не было таких подстав.

Круууть(две последние главы)!!!!всех с Новым годом!!!!:*)

"Имеют. В современных правилах есть пункт только говорящий "по возможности держаться правой части проезжей части"."

Знат в РБ таки правила отличаются от ваших...

Можно новую звездочку на фезюлаже рисовать.

отличнейшая глава!) Очень нравиться этот фанфик, жаль что автор его забросил(

"— Гарри! – запротестовала Тонкс на выходку знакомого с журналом. – Ты чуть не раздохал телик!"
- знакомого, звучит коряво, "на выходку фамильяра с журналом", ИМХО лучше будет.

"он обязательно что-нибудь сломает, и даже магия не восстановит"
- вместо "и" ИМХО "так что даже"

"изобразил жестокую расправу над коричневой мышей"
- мышью

"В учебное время первокурсницам никогда не удалось бы занять эти привилегированные места в гостиной Гриффиндора"
- разве не второкурсницы?

имхо.
*переводчику стоит тщательней вычитывать главы перед выкладкой. попадаются как опечатки, так и несогласованные словосочетания и предложения.

глава ня:)

Shatun68 , ага, спасибо за мышь и первокурсниц.

asm, что жа там за жуткие "несогласования"?

например.
"но его коллекция сыров не уступала, которые жена любила использовать во время вечеринок."
стоило бы
"но его коллекция сыров, которые жена любила использовать во время вечеринок, ей не уступала."

или вот
"а Гарри играл с подставкой под цветные карандаши, стоящая здесь для нетерпеливых детей, ждущих свое мороженное"
стоящЕЙ

было ещё несколько.

asm , что-то я не понимаю, как перестановка оборота может повлиять на согласованность здесь. И как раз непонятно кому ей тогда...

Но подумаю. Я иногда перечитываю и правлю. У меня тупо замыливается глаз. А Ник куда-то совсем пропал.

да это-то понятно и нормально. просто лучше перечитать пару раз в разное время, а потом выкладывать.
по поводу перестановки оборота: в написанном случае речь идёт о коллекции, и потом в предложении внезапно появляется которых (потому что сначала говориться о коллекции, поясняется что коллекция сыров, потом ты возвращаешься к теме коллекции снова, и что там дальше за "которых" нифига не понятно). во втором случае, когда ты упоминаешь о коллекции, ты поясняешь уже внутри этого упоминания о коллекции, и логических непоняток не возникает. и понятно кому "ей": коллекции. речь-то идёт о коллекции.

брр... какое-то сумбурное пояснение получилось...:/

Как всегда просто великолепно ,но у меня вопрос автору сколько будет хоть примерно глав ?и сколько уже написано

читаем шапку... Там какбе всё написано.

Так... это 4й Поттер, которому стоит подлить йаду!

Ну, Минерва, ну, лицемерка!

Великолепно, хоть и нуждается в обработке.

Nagesa в оригинале всего 19 глав. Фанф (оригинал)заморожен. Вроде переводчик или кто-то ещё. Будут сами его дописывать,со своими мыслями и идеями

''Начало положу в НГ праздники 2013/2104''
Ой, не надо так долго, мы ж не доживём)) Глава переведена отлично, попадающиеся орфо-синтаксические мелочи не портят впечатление и их легко уберёт гамма.
Спасибо Странник, что не покидаете нас и в праздники) Все пытаются отдыхать, а Вы работаете...

Кхм.. Если бы так легко не читалось то я бы матерился.
Из хорошего - неплохое начало, легкий, читаемый язык и хороший юмор.
Остальное просто бессмысленное нелогичное дерьмо. Совсем прописан только главный герой, но и тот без логики и смысла, у остальных ни характера ни истории, поступки персонажей бредовы, магия нелогична, и по сюжету все плохо. Годится только как легкое чтиво, чисто поржать.

Koshej19

Я согласен, что не прописываются характеры, а используются "узнаваемые" образы.

Я согласен, что основной упор фанфика на его юморную составляющую. Хотя я бы сказал, что сюжет там имеет место, и он под собой имеет пародийное зерно.

Но я не согласен с "магия нелогична". В фанфике нет совершенно многоэтажных теорий о природе магии. Там магия такая же прозрачна, как у Ро. Ничего нового автор не вносит.

И кстати, мне нравится что тут Гарри в юном возрасте не трансгрессировал, а использовал неизвестный способ для "телепортации" что не идёт в разрез с каноном, ибо там она так и не сказала что именно сделал Гарри.

Очень понравилось. Буду ждать проду.

igward глава 19 есть на форуме,найди,но она вроде не бечена

BonnieWright, есть. Частично. Но настолько небечена, что не советую портить впечатление. Тем более через час-другой я выложу ее.

А кто предыдущие три?а то если в таком-же роде,я бы почитал
Автору удачи,бум ждать проду

Вот и последняя переведённая глава!
Спасибо за перевод!
Жду вашего продолжения работы!
Ещё раз спасибо!

Добавлено 05.01.2014 - 16:17:
Слова многие слиты в одну строчку без пробелов.

Какая-то хрень, однако. Ща посмотрю.

Да, с пробелами местами что-то не то.

по фику: с нетерпением жду продолжения банкета:)
а трава хороша, да:))

А можете конкретные примеры, товарищи? Я открыл и не нашел проблем. Только теги почему-то висели.

Пыталасьразорватькандалынаногах, клацаяметаллом. Бредила о том, какеегосподинвознаградит при возвращении. Апотомкидаласьпрямонарешеткусбезумнымвзглядом. Охранникиоставлялиее, когдаонаначиналаскулить.

это цитата.

Редактор Рефа выкидывает фокусы. В исходники пробелы есть ^_^

Эм. Гарри пора менять кличку с Кит, на Чешир. Осталось научиться растворяться частично, да еще и в анимагической форме. Знаменитая улыбка чеширского котэ.Да и кстати, а почему гг не может исправить себе зрение частичной трансформацией?

Может потому что не думал об этом )

Письма фик хороший. Здорово, что за перевод взялись. Я оригинал на половине забросил, так что жду перевод с нетерпением.

Эх, шикарная глава! Будем ждать от вас продолжения, автор. Надеемся, выйдет так же хорошо.

спасибо большое за перевод! Будем ждать следующих глав уже от Вас

"И главное, я торжественно клянусь, что не замышляю ничего хорошего"
Учитывая количество вейл и просто девушек лучше клясться, в том что - "не замышляю ничего добропорядочного"

Сириус неприязнь вызвал,надеюсь у него ничего не выйдет с вейлами,вон пускай идёт обычных ведьм типа Розмерты ловит!
И с Гарри тоже надеюсь он не сблизится,видит в Гарри только Джеймса.

а дайте ссылку фанфика letters? пожалуйста.

flip97
https://www.fanfiction.net/s/6535391/1/Letters

Спасибо за главу. Сириус порадовал, чудо травка тоже) удачи вам в продолжение

Большое спасибо за проду, но в главе 19 очень часто отсутствуют пробелы между словами.

Ох ну наконец то решился кто нить взяться за фик не зря из закладок не удалил ) Странник удачи в написании

Спасибо за главу это была наверно самая ржачная из всех, я валялся просто! И киньте ссылку на ваш перевод letters, где-то читал первые 3-4 главы вроде интересно......

Фик Letters(Письма) уже начинал переводить PoG на АЗЛ, но перевёл четыре главы и бросил http://army-magicians.clan.su/forum/14-1914-1

Товарищи, наберитесь терпения. Перевод я еще не выкладывал. Но занимаюсь им.

удачи Странник, надеюсь продолжение уже будет от вас)

Уже не Гарри: Путь к власти.
Еще одно приключение Мага.
Третьего вспомню - запишу!

Добавлено 06.01.2014 - 03:44:
Кстати, что за трава? Не серьезно, какая может дать такой эффект?

скорее всего это Cannabis indica, либо его производные..

автор, скажи трудно ли переводить вообще?

Евгений, не знаю, что за трава =) Я не разбираюсь.

Toya Zero, ну... смотря что и как. Иногда просто нудно. Иногда просто сложно, потому что не знаешь как мысль выразить на родном языке. Ты ее вроде понимаешь, но не понятно как донести.

Добавлено 06.01.2014 - 20:00:

Есть свежая НОВОСТЬ!!!

АВТОР объявился.

У АВТОРА есть 200kb текст на продолжение, которые он редактирует. Я спросил у него, когда мы сможем это увидеть. Я в шоке.

Жду ответ.

И вырастят Спраут и Снейп Чудо-Дерево...

Ждем проды.

И ждать нам новой главы ещё пол года...
Пока Странник снова возьмётся...
Забыть пора уже о продолжении от bluminous8.
А если и будет то - сравнить.

да
походу это произведение затянется)))

УХ ты! Круто! Надеюсь он выложит их.

. — Тебе повезло… ничего, кажется, не сломано, но ты мог порвать мышцу или сломать кость.
Прикольно )

Огромная благодарность за то что решили продолжить, почему-то многие интересные произведения заканчиваются на половине,только начинает цеплять а тут облом

Слава автору! Гонец, принесший радостную весть, какой хотите вы награды?

какие тут все оптимистичные...
я вот считаю, что если автор не назовёт каких-то более-менее конкретных сроков, то лучше страннику запилить своё, альтернативное продолжение...

Я ему написал по поводу конкретных сроков. И вы может не уловили суть. НО он _не планирует_, у него уже _на руках_ текст.

>>он _не планирует_, у него уже _на руках_ текст.
у ракуган вторая половина "коридора" на руках уже года четыре как. и что это меняет? она как не выложена, так и выложена вряд ли будет, ибо небеченную версию автор выкладывать не хочет.
вот. я боюсь, здесь случай очень может быть похожим.

К, моему сожалению, заходя по ссылке я все так же вижу 19 глав - и комментов не вижу (зарегиться что-ли) - но не могли бы Вы - Странник передать здесь (можно на английском) ответ bluminous8. Если можно с годом... отсчета так сказать...

Ответ bluminous8 пришел мне в личный ящик. В этом году.

Я все равно пока свою идею не кидаю.

Странник, в этом *кха кха* году? У автора чудесное чувство юмора...

Странник. Что вам мешает пойти путем: "Вор Хогвартса. Альтернатива"?

Согласен, полностью согласен

Shatun68, если писать "альтернативу" то это уже другой взгляд на поступки Поттера, и общее очарование фанфиком теряется...

DarkFace
Согласен с вами не хотелось бы потерять атмосферу этого фанфика

Маг парень может это и в 11... это девченкам вредно.

Очень не обычный, интересный и забавный фанфик! Желаю вам удачи в написании проды)

Предлагаю забить на автора и передать бразды правления переводчику!

И я того же мнения. Собственно, только начала читать, уже нервничаю что глав мало и не пишется.

хм, перед тем как я начал читать - это гаремник?

blasphemer, пока нет, но к концу 19 главы есть такая мысль что будет ГП/ФД/НТ... ибо обе девочки сильно в нём заинтересованны, и обе к нему привязанны каждый по своему.

Пьер Ришар в фильме "Близнецы".

DarkFace спасибо за разъяснение)

Евгений, не помню этот фильм с ним, поэтому про что ты?))

Ну Гарри то тут не собирается строить из себя двух разных людей :D

Ну... тоды... аллах акбар!

Похоже не видать нам продолжения. =(

karfogen363
Почитай предупреждение

Какое именно - новогодние праздники прошли - или про очередную шутку от bluminous8.

Тут кто-то подкинул информацию, что автор после нового года продолжит сие произведение. Новый год прошел, а главы до сих пор нет, да и стилистика автора за 3,5 года поменялась. Мне кажется, уж лучше, если дальше продолжит писать переводчик, раз у него есть желание, а ни сидеть и попусту надеяться, что автор возьмется обратно.

даже если начнет писать переводчик, то он ясно и по-русски написал, что ему сначала нужно привести мысли в порядок, а это не быстрое занятие

19 глава самая не вычитанная. Уж простите.
А так, просто прелесть, все интересно, а самое главное - приятно для глаз. С нетерпением жду вашей работы, но как автора=)

прим. беты: тут важна игра слов Fleur — Flower (цветок)

Я думаю англ вариант тут не причем. La fleur с французского переводится "цветок". Особенно учитывая что она живет во Франции.

С нетерпением жду продолжение)

olie4ka93 Какое тут продолжение. Переводчик пока будет читать 3-4 книги и потом писать как ему хочется

ААА...очень интересно!!будем ждать Ваше продолжение))уверенна что оно будет не хуже...

Ребятыыы, как там с продой? А то зажра.... кхм кхм, заждались в общем мы.

Обещанного 3 года ждут - а тут почти 100 лет ждать...

Надеюсь что новый автор не забросит сиё творение как предыдущий

его чего-то пока подозрительно долго не видно на сайте.

Странник
Купил я все-таки ПК себе.

i5-4440
ASUS R9 270X

Пошел тестить на "Ведьмак 2".

DarkFace попробуй протестить на Arche Age, она на 8 гиговых оперативах лагает...

skyoker, это цитата из блога автора))

она лагает не из-за недостаточности 8 гигов, вы еще скажите, что она еще и вылетает из-за нехватки памяти

Интересный фанфик. Хочется верить,что продолжение всё-таки будет.

Где продолжение? Последняя глава вышла аж в январе, а это такой интересный фик!

Ну, так... поттер помер от передоза эндорфинов)

(даже не смотря в вопрос - последняя глава)
почитайте
а - выполнено
б - это до бесконечности можно делать
в - видимо что-то интереснее нашлось - да и читать нужно 4-7 книгу, но не 3ю - чтобы не путать себя
г - тут и так понятно
забыли сообщить д - ждём от bluminous8 продолжения и возвращаемся к пункту а.

Стас, я вас что-то не поняла. Последняя глава - это та, которую написали в последнюю очередь. Если бы я имела в виду конец фика, то я бы сказала "конечная глава". При чем тут эти пункты? Не могу понять смысл.

пункты под строчкой
Начало положу в НГ праздники 2013/2104, когда:

соответственно есть также указание на то, что bluminous8 продолжит...

Смысла тут нет - кроме того - что вряд ли можно увидеть здесь продолжение

А где тогда? Скажи, пожалуйста.

Сильная
Да нигде. Автор наверняка сам его ещё не написал

это последняя глава перевода вышла в январе...... А последняя глава фика вышла черт знает сколько лет назад. И переводить больше нечего. Оригинал фика давно заморожен. Надейтесь на то, что Странник решит сам написать продолжение.

Jeka-R
Странник же писал, что автор объявился и собирается писать продолжение

Вы знаете, когда он это писал? Точнее когда автор писал, что собирается писать продолжение? Практически год назад! И где оно?) Нет, я то продолжаю надеяться... но толку

Автор последний раз говорил, что начнёт писать в январе-феврале. И при этом после того, как автор напишет главу, Страннику нужно будет её перевести. Не стоит об этом забывать

Именно. О чем я и говорю. Практически год назад автор в первый раз вышел на контакт, сказав, что собирается писать продолжение. И только вначале января автор вновь ответил Страннику, сказав, что у него имеется продолжение в размере 200кб. И на сколько я понимаю, пропал вновь. Поэтому я и пишу, что проще надеяться на то, что Странник сам решит писать продолжение...хотя я и не считаю это хорошей идеей. Мне то проще подождать еще 3 года проду, но от первого автора ^_^ Но многие тут слишком нетерпеливые :D

Я тоже очень надеюсь на продолжение. Мне тоже не сложно подождать, но это интересный фик. Насчет перевода: сейчас переводить не сложно, забил текст в переводчик, подредактировал, если где неправильно перевелось и все делов. Хотя... Если он переводит вручную, то я ему не завидую (автору)

если вы думаете что пользоваться автопереводом удобно - советую попробовать так сделать с текстом.. ну хотя бы на 3-4 тыс. знаков... поверьте, намного проще набить перевод вручную
а так, тоже надеюсь что либо автор оригинала очнется, или переводчик разродится.. идея отличная, и если получится ее логически завершить без потери качества, то фанфик выйдет офигительный

зы: заготовка под обложку убила... не в бровь, а в глаз =)

fregot, я автопереводом гугловским с горем пополам, но всё же дочитал "Новую надежду чемпиона", и даже переписал весь текст в осмысленном виде. На это ушло около двух дней. Замечу: в этом фике 58 глав – на фанфиксе лежат только 30, и шизоглаз игнорит все предложения о перенесении перевода...

Все дело в том, что авто-переводчик не умеет распознавать многие фразиологизмы и устойчивые выражения. А особенно он не умеет правильно передавать игру слов. Есть такие моменты, которые переводить нужно полностью ссылаясь на историю русского языка, ну например, как самый яркий пример - для перевода поговорки или пословицы нужно подобрать аналог этого в русском языке, что авто-переводчики научатся делать еще далеко не скоро, и это только самый яркий пример. А таких случаев, когда приходится думать как заменить адекватно какой-то кусок текста, чтобы правильно передать смысл - довольно много.
Поэтому неудивительно, что Шизоглаз игнорит все ваши предложения ^_^ за два дня адекватно перевести 28 немаленьких глав может разве что человек говорящий на английском также свободно как и на русском, и при этом имеющий литературное образование, ну то есть по сути профессиональный переводчик литературных текстов. И то, я честно говоря, в сомненьях.

Спорят-спорят о переводе - я уж к bluminous8 залез - ан нет продолжения...

skyoker, можешь скинуть этот "осмысленный вид"? буду премного благодарен.

_GiN_, уж простите — во первых, записывал вручную (извиняйте, я консерватор, читалок неоч люблю). Мог бы переписать в электронном виде, но опять же — во первых вселенская лень, во вторых собственный пока недофанфик, на котором я тренерую свою пунктуацию занимает всё время. К тому же вам очень вряд ли понравится читать такой... кхм... недоперевод. Jeka-R прав, переведено чрезмерно коряво, по сравнением с главами на фанфиксе мой перевод выглядит чудовищно :). Так что... Ну извините, никак не могу :)

Спасибо, КЭП
Но мы как бэ и без вас это знали

skyoker, ну я хотя бы попытался))) А вдруг бы повезло! В любом случае спасибо и извините за беспокойство.

Так это, Рон - гриф, или пуф? а то распределили вроде на пуффендуй, а в тексте упоминается как "рыжий гриффиндорец"

Andreygg, не ищите логики в фанфикшине =D

Проды давно нет. Она предвидится, или вы сейчас другими проектами заняты?

Странника с 3 марта на сайте не было =(

Похожу автор готовится к самостоятельному плаванию в этом фике! ЖДУ!!!

Проды бы, хоть немножко, а то без нее совсем грустно.

Оригинал же закончен.

и когда только успел, а.....

Я аж полез смотреть - ничего подобного - не закончен, а замёрз.

Ну, учитывая, что последнее обновление было почти 4 года назад...