↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Когда дерется львица (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Lisolap главы 12+
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Драма, Романтика
Размер:
Макси | 1874 Кб
Формат по умолчанию
  • 1874 Кб
  • 285 659 слов
  • 1919 тысяч символов
  • 669 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
Гермиона становится шпионом Ордена Феникса среди Пожирателей смерти, о чем известно только Дамблдору. Чтобы завоевать доверие Волдеморта, Гермиона рассказывает всю правду о Снейпе. Освобожденный от роли шпиона и необходимости притворяться лояльным Пожирателем, Снейп какое-то время просто наслаждается жизнью, но затем узнает, кому всем этим обязан.
Отключить рекламу
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 1
От переводчика:
Работающие/работавшие беты:
Neirina, главы 1-7.
Blanca, главы 8-11.
Lisolap, главы 12+

Фанфик обзавелся шикарной обложкой, ее можно увидеть здесь - http://www.pichome.ru/image/2s Автор обложки - Yeah_nocuus (спасибо!)
Благодарность:
Спасибо предыдущему переводчику Wolf. Без нее я бы никогда не взялась за этот фанфик.
Произведение добавлено в 75 публичных коллекций и в 301 приватную коллекцию
[Макси-фики] (Фанфики: 329   565   Gella Zeller)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 84   447   Alpha_Snape)
Сильный Гарри и Гермиона (Фанфики: 126   234   Severus_Snape)
моя классика-снейп и другие (Фанфики: 292   211   dara61)
Показать список в расширенном виде



Показано 3 из 17 | Показать все

Лииида рекомендует!
Если хочется легкого чтения, то это точно не тот вариант. Сильное и сложное произведение заставляющее задуматься о многом и многое переосмыслить.
Deskolador рекомендует!
Второй понравившийся фанфик, тут же ставший первым.
Однозначно читать даже тем, кто как и я, на дух не выносил Снейпа.
Miller рекомендует!
Все фанфики, которые у меня занимают категорию любимые, я долго не хочу читать. То мне описание не то, то ещё что-то, то просто лень... но в итоге, когда я начинаю читать то не могу оторваться!
С этим фиком было так же. Я его уже читала раз 6 это сто процентов и каждый раз интересно как в первый.

Этот фанфик для тех кто любит сильную Гермиону, для тех кому очень жалко Снейпа. А тем кто хотел справедливости - явно не сюда.

Отношения Гермионы и Северуса развиваются медленно, но очень интересно. Отдельно хочу отметить дружескую линию Драко и Гермионы, а в дальнейшем Драко и Гарри. Очень люблю такое.

Переводчику хочу сказать отдельное спасибо за этот труд! Меня бы на такой объём явно не хватило. Грамотнои красиво.


Показано 10 из 679 | Показать все Статистика | Показать последний комментарий автора
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 77
Рекомендаций 15
Огромное спасибо за перевод! Очень необычное, а потому затягивающее произведение. Хотя некоторые вещи раздражали и даже отталкивали, в основном, своей нереалистичностью:
- явный перебор с садизмом Люциуса и реакциями на него Гермионы (не в смысле самого факта, а в излишнем преувеличении издевательств и их последствий для здоровья и психики; вполне хватило бы "традиционного" садомазохизма с притворяющейся мазохисткой Гермионой, тогда нормально стыковались и его какие-то чувства к ней, и якобы ее тяга к нему, несмотря ни на что);
- странные итоги битвы без жертв со светлой стороны (если бы с темной ограничились убитым Волдом и разбежавшимися пожирателями, то понятно, а так - раздражающе неправдоподобно);
- ни одна разведка не отчитывается и не делится информацией с какими-то "кругами" на заседаниях, иначе это не разведка, а СМИ :)

А еще очень жаль, что автор при очень детальном описании всего и вся так и сохранил интригу интимных отношений Северуса и Гермионы. Да, можно считать, что это оставляет какую-то интригу, но довольно странную и не очень здоровую, на мой взгляд.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 7147
Рекомендаций 741
Какое стеклище, вах.
Но Гермиона выше всяких похвал
 

Комментариев 7
Рекомендаций 3
Мне кажется, это самый длинный фанфик из всех мной прочитанных. Стоил каждой минуты времени, которое сложилось в несколько дней, ушедших на чтение. Очень понравилась целостность истории, довольно объемный и многогранный сюжет, все обоснованно, логично. Единственный момент, который почему-то не вызвал доверия — мотивация Гермионы, когда ее открыли в первый раз. Потом, со всеми речами, другими действиями и тд, стало чуточку понятнее, но вот именно момент с омутом не показал, как же Гермиона до такого докатилась. А, может, это я твердолобая:) Огромное спасибо за перевод работы. Истинное удовольствие читать нечто подобное: увлекательное и при этом столь филигранное.
 

Автор
Иллюстратор
Комментариев 1349
Рекомендаций 16
Это уже полноценная книга, а не фанфик. Впечатление неоднозначное. Было захватывающе, сюжет держит в напряжении, интересно до конца, хотя точно знаешь чем закончится. Персонажи хорошо прописаны, есть развитие и тд. Вот только читалось все это как просто шпионское фэнтези, в котором почему-то героев зовут именно так. Гермиона неканонична до предела, ее мотивация стать шпионом и способности, которые она в себе развила самостоятельно как то слишком неправдоподобны. Еще не понятно зачем уж так сильно над ней было издеваться, жуть просто. В пейринг со Снейпом хоть убейте не верю. В данном фанфике они абсолютно гармоничны, но как и писала выше, для меня это просто отдельная книга.

Зато семья Уизли вполне канонична. Вот эта бесячая манера Молли все время орать, вмешиваться куда не звали, неумение сдерживать свои эмоции - вот просто в точку. Также как и Рон. Он и в каноне то раздражает, но здесь его хочется просто прибить за его непроходимую тупость и эгоцентричность.

Отношения Гарри и Драко очень органичны, мне нравится наблюдать как они взрослеют, меняются, учатся принимать самих себя и друг друга. Я вообще люблю читать такое в фанфиках, этого не достаёт в каноне.

В целом, работа очень интересная, динамичная, спасибо автору и переводчику.
 

Комментариев 1972
Рекомендаций 59
MargaritkaM
Specialhero

психопаты, с ними не притворишься...
 

Автор
Комментариев 53
Рекомендаций 4
Ну что, я дочитала. За день. На одном дыхании, до слёз, боли и восхищения.
Спасибо за перевод.

Мне не понравился слабый и нерешительный Дамблдор. Все таки он победил Гриндевальда, куда более сильного чем Риддл.
Но это единственный минус фика.

Моё почтение за совершенную Гермиону и Северуса. За их любовь.
За сильную и мудрую Минерву.
За прекрасных Гарри, Драко и Рона.

Люблю читать про сильных и серьезных магов. Магия которая может все. Воля мага побеждающая любую силу.

Ну и совсем уж отдельное за линейку с Люциусом. Это настолько тот Люциус которого я себе представляла, что плакать хочется. Спасибо огромное!
 

Комментариев 3
Рекомендаций 0
Шедеврально! Уж сколько я прочитала фанфиков,но этот меня просто потряс. Логично, захватывающе, с замиранием сердца. На одном дыхании. Читаешь и понимаешь, что эта история реально могла быть как возможная ветвь событий. Овации!
 

Комментариев 12
Рекомендаций 0
Очень затянутое произведение. Судя по комментариям, ожидала гораздо большего. К концу осталось впечатление чего-то липкого, грязного, неприятного. Концовка невнятная. Романтическая составляющая истории прорисована общими чертами.
 

Автор
Комментариев 254
Рекомендаций 10
Мне понравилось. Читаю с огромным удовольствием. И здесь я вижу, что это не только романтика и любовь, это жизнь во время войны. И она не бывает простой.
Онлайн  

Комментариев 4
Рекомендаций 0
Что ж, начну со слов благодарности переводчику и всем, кто работал над этим фиком.
Вы проделали невероятную работу, спасибо!

Прошло полтора года, когда я решила перечитать сей произведение. В первый раз это настолько впечатлило меня, что я ещё долго не возвращалась к фанфикам, считая, что остальные просто не стоят потраченного времени, столь сильно меня впечатлил. Это второй фанфик, который сильно въелся в голову и вряд ли забудется когда-либо.
Во второй раз было спокойнее, я знала, чего ожидать, в какие-то моменты я даже жалела, что начала перечитывать, ведь уже нет того трепета, как в первый раз, возникали мысли, что перечитывая испорчу первое мнение. Но сейчас я дочитала последнюю строку, и нет. Этот фанфик заслуживает своего прочтения, и не один раз.
Сложный, захватывающий, порой, вызывающий недоверие и желание остановится, чтобы невинный образ не был перечеркнут невероятной версией Львицы. Эти эмоции, когда приходится учиться заново жить, верить и надеяться. Эмоции, когда понимаешь, что бессилен. Это все сильно захватывает, заставляя переживать все на ровне с героями.
Все описано достаточно логично, за исключением мелких деталей, которые ни в коем разе не портят общую картину. Я не ждала романтики, ее достаточно с сотнях других рассказов, поэтому мои ожидания были оправданы.
Браво автору, и ещё раз огромное спасибо всем, кто занимался переводом.
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть