↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала



Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 107 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 87 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса




Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2949 (показать все)
Zi
Был ещё фик где форматнули воспоминания дневнику-крестражу и заставили его считать себя ИИ.
-Там не "форматнули", там попаданец залил в хоркрус овердохрена информации, включающей кучу фиков и воспоминания о книгах и фильмах. В результате тот перестал понимать, где его собственные воспоминания, а где залитые. А переносом хоркруса на другой носитель и спектаклем на тему "ты ИскИн-попаданец, Томми" - всё это заполировалось.

Фик на любителя фури-гаремников, но идея прикольная.
Арсен Шмат в своём репертуаре...
Фик, конечно, из разряда "МериСью и рояльная фабрика" - но из-за таких вот сюжетных поворотов - читать интересно, даже несмотря на авторские задвиги на тему гарема и БДСМ.
Кстати, где ты там фурри нашёл? Кицунэ, оками, неко и прочие оборотни - к фуррям не относятся.

Иллиарнекъ
Вот только в каноне есть такое заклинания как Обливейт... ЗАЧЕМ было гонять ГП и Ко по всей Великобритании? достаточно было научить Гарри этому заклинанию, и форматнуть Волдика - и ВСЁ проблема решена...
-Ну, докопаться тут можно насчёт того, что хрен знает, работает ли форматирование на гомункулах, да и у хоркрусов своя отдельная память... Но одно несомненно - то, что как минимум, попытаться стоило.
А вот "гонять ГП и Ко по всей Великобритании" - это и правда, маразм, абсолютно не оправданый сюжетно. Более того - чтобы этот маразм реализовать - Роулинг откровенно лоботомировала своих персонажей, в результате седьмая книга - это тупняк пополам с экшОном, т.е. типовая голливудщина.

Есть очень хороший фик, где Гарри - попаданец в самого себя на первый курс так и сделал... Крестражи Волди не помогли... И при этом из реалий канона выхода не было...
-Ну как "не было"? Утверждение, что стирание памяти сработает на Волди - это уже выход за канон, так как Волди давно уже не человек.

Ну и "дуэль" ДДД и Волди в министерстве... Вот что стоило применить обливейт к Волдику?
-То, что он не является человеком и то, что он оказал бы сопротивление.

Не я понимаю, что 7 кретсражей, 7 курсов, 7 книг, но всё равно... Оставшиеся две книги можно было бы добивать выживших Пожирателей...
-Ну, это, типа, уже не интересно... Финальные книги и так-то откровенно "на от*бись" написаны, а если оттуда ещё и главного бабайку заранее убрать - получится и вовсе полная хрень.
Показать полностью
Олег Орлов
Ну там все не по-человечески, альфы, прайды, лисы, да и читалось давно, детали забылись.
Олег Орлов
-Там не "форматнули", там попаданец залил в хоркрус овердохрена информации, включающей кучу фиков и воспоминания о книгах и фильмах. В результате тот перестал понимать, где его собственные воспоминания, а где залитые. А переносом хоркруса на другой носитель и спектаклем на тему "ты ИскИн-попаданец, Томми" - всё это заполировалось.

А фик сохранился? Или тоже удален, как Аномалия?
Иллиарнекъ
Олег Орлов

А фик сохранился? Или тоже удален, как Аномалия?
Рыжие лисьи уши http://samlib.ru/s/shmat_a_s/red_fox_ears.shtml
Zi
А как называется этот фик?
Serjyk777
Выше ссылка
Ну толио автор забил, Толи переводчик трындит.
А новых глав как не было так и нету.
И кому верить?
Автор закончил фанфик одиннадцать с лишним лет назад.
С Новым Годом!
Счастья Здоровья и Семейного Благополучия!
Nettris
Превосходно - что книга, что перевод )))
Greykot
Может вы попробуете перевести этот Фик?
Если не можете по каким-то причинам, прошу прощения, я, просто, могу не знать по каким причинам этот Фик в заморозке или не перевёл кто-то другой.
TBreinпереводчик
dikkraft1314
Я уже все давно перевел. fregot должен вычитать и поправить, пока что он затягивает с этим. Ждем.
TBrein
А вы можете перевести фанфик с пейрингом Гарри/Дафна "Оплачено кровью"?
TBreinпереводчик
Serjyk777
Я пока приостановил свою деятельность по переводам.
TBrein
А у вас есть знакомые, в данный момент неработающие над чем ни-будь, переводчики?
TBrein
dikkraft1314
Я уже все давно перевел. fregot должен вычитать и поправить, пока что он затягивает с этим. Ждем.
может выложить так, а потом обновлять вычитанным? на фикбуке есть публичная бета, тут хотя бы в коментах выкладывать если что не так
mage
TBrein
может выложить так, а потом обновлять вычитанным? на фикбуке есть публичная бета, тут хотя бы в коментах выкладывать если что не так
Согласен
TBreinпереводчик
mage
Выкладка глав мне недоступна. Я же всего лишь сопереводчик =). Права на публикацию есть только у fregot'a. Он уже _почти_ закончил причёсывать следующую главу. Надеюсь скоро появится и добьёт уже ее.

Serjyk777
Нет, к сожалению.
TBrein
Да фиг с ними -- с правками! Мы и с ошибками прочитаем! Тот кто хорошо читать умеет-не по слогам, тот на ошибки внимания может не обращать. Если уж они-ошибки, не совсем китайские!
Народ у меня к вам просьба. Я ищу целый альбом саундтреков из старого фильма Башня Перворожденного и Миссия на Марс, композитор Энио Мариконе. Если у кого есть ссылка или еще какой адрес отправть где их можно скачать, пожалуйста. И спасибо. А то искал, пару сайтов находил но они пусты или не дают скачать даже с регистрацией, и даже композиции Мариконе скачивал но там нет их.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть