Название: | In this World and the Next |
Автор: | robst |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Подарок Судьбы (гет) | 139 голосов |
Сфера (гет) | 107 голосов |
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 87 голосов |
Рыцари фей (гет) | 60 голосов |
Второй шанс для Гарри (гет) | 53 голоса |
Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
15 апреля 2023
1 |
Nepis рекомендует!
|
|
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено? Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем. Фанфик, на мой взгляд, невзрачный. Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления. Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток. Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится. Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени. |
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Юморной фанфик.
Если коротко описать - Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок. Советую почитать для хорошего настроения. Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем» Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия... Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst. |
Zi
Показать полностью
Был ещё фик где форматнули воспоминания дневнику-крестражу и заставили его считать себя ИИ. -Там не "форматнули", там попаданец залил в хоркрус овердохрена информации, включающей кучу фиков и воспоминания о книгах и фильмах. В результате тот перестал понимать, где его собственные воспоминания, а где залитые. А переносом хоркруса на другой носитель и спектаклем на тему "ты ИскИн-попаданец, Томми" - всё это заполировалось. Фик на любителя фури-гаремников, но идея прикольная. Арсен Шмат в своём репертуаре...Фик, конечно, из разряда "МериСью и рояльная фабрика" - но из-за таких вот сюжетных поворотов - читать интересно, даже несмотря на авторские задвиги на тему гарема и БДСМ. Кстати, где ты там фурри нашёл? Кицунэ, оками, неко и прочие оборотни - к фуррям не относятся. Иллиарнекъ Вот только в каноне есть такое заклинания как Обливейт... ЗАЧЕМ было гонять ГП и Ко по всей Великобритании? достаточно было научить Гарри этому заклинанию, и форматнуть Волдика - и ВСЁ проблема решена... -Ну, докопаться тут можно насчёт того, что хрен знает, работает ли форматирование на гомункулах, да и у хоркрусов своя отдельная память... Но одно несомненно - то, что как минимум, попытаться стоило. А вот "гонять ГП и Ко по всей Великобритании" - это и правда, маразм, абсолютно не оправданый сюжетно. Более того - чтобы этот маразм реализовать - Роулинг откровенно лоботомировала своих персонажей, в результате седьмая книга - это тупняк пополам с экшОном, т.е. типовая голливудщина. Есть очень хороший фик, где Гарри - попаданец в самого себя на первый курс так и сделал... Крестражи Волди не помогли... И при этом из реалий канона выхода не было... -Ну как "не было"? Утверждение, что стирание памяти сработает на Волди - это уже выход за канон, так как Волди давно уже не человек. Ну и "дуэль" ДДД и Волди в министерстве... Вот что стоило применить обливейт к Волдику? -То, что он не является человеком и то, что он оказал бы сопротивление.Не я понимаю, что 7 кретсражей, 7 курсов, 7 книг, но всё равно... Оставшиеся две книги можно было бы добивать выживших Пожирателей... -Ну, это, типа, уже не интересно... Финальные книги и так-то откровенно "на от*бись" написаны, а если оттуда ещё и главного бабайку заранее убрать - получится и вовсе полная хрень. |
Олег Орлов
Ну там все не по-человечески, альфы, прайды, лисы, да и читалось давно, детали забылись. |
Олег Орлов
-Там не "форматнули", там попаданец залил в хоркрус овердохрена информации, включающей кучу фиков и воспоминания о книгах и фильмах. В результате тот перестал понимать, где его собственные воспоминания, а где залитые. А переносом хоркруса на другой носитель и спектаклем на тему "ты ИскИн-попаданец, Томми" - всё это заполировалось. А фик сохранился? Или тоже удален, как Аномалия? |
Иллиарнекъ
Олег Орлов Рыжие лисьи уши http://samlib.ru/s/shmat_a_s/red_fox_ears.shtmlА фик сохранился? Или тоже удален, как Аномалия? |
Zi
А как называется этот фик? |
Serjyk777
Выше ссылка |
Ну толио автор забил, Толи переводчик трындит.
А новых глав как не было так и нету. И кому верить? |
Автор закончил фанфик одиннадцать с лишним лет назад.
3 |
С Новым Годом!
Счастья Здоровья и Семейного Благополучия! |
Nettris
|
|
Превосходно - что книга, что перевод )))
1 |
Greykot
Может вы попробуете перевести этот Фик? Если не можете по каким-то причинам, прошу прощения, я, просто, могу не знать по каким причинам этот Фик в заморозке или не перевёл кто-то другой. |
TBreinпереводчик
|
|
dikkraft1314
Я уже все давно перевел. fregot должен вычитать и поправить, пока что он затягивает с этим. Ждем. 2 |
TBrein
А вы можете перевести фанфик с пейрингом Гарри/Дафна "Оплачено кровью"? |
TBreinпереводчик
|
|
Serjyk777
Я пока приостановил свою деятельность по переводам. |
TBrein
А у вас есть знакомые, в данный момент неработающие над чем ни-будь, переводчики? |
TBrein
dikkraft1314 может выложить так, а потом обновлять вычитанным? на фикбуке есть публичная бета, тут хотя бы в коментах выкладывать если что не такЯ уже все давно перевел. fregot должен вычитать и поправить, пока что он затягивает с этим. Ждем. |
mage
TBrein Согласенможет выложить так, а потом обновлять вычитанным? на фикбуке есть публичная бета, тут хотя бы в коментах выкладывать если что не так |
TBreinпереводчик
|
|
TBrein
Да фиг с ними -- с правками! Мы и с ошибками прочитаем! Тот кто хорошо читать умеет-не по слогам, тот на ошибки внимания может не обращать. Если уж они-ошибки, не совсем китайские! |