↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала



Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 107 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 87 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса




Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2949 (показать все)
Нам бы аудиозапись 🙏
fregot
Интересно, сколько лет было автору при написании этого фика?
Kireb
Если не ошибаюсь, это американец 50+ лет.
dmiitriiy
Если не ошибаюсь, это американец 50+ лет.
-У американцев возраст следует писать только с примечанием "календарный", так как мозги у большинства современного населения США консервируются в подростковом возрасте и остаются неизменными до старости.
Главное чтобы дети съехали после учебы или платили..и да Доллар, доллар,доллар..
fregot
Последняя глава

Энди прервал это веселье:
— Гарри, дорогой, со всем этим свадебным переполохом я совсем забыл о Драко. Похоже, на этих праздниках мы не увидимся.

Энди — это случаем не Андромеда?

Кто-то что-то сказал Джинни, и она согласно кивнула.
— Папа, мне нужно идти, но теперь мы можем звонить друг другу в любое время. Сейчас мы сидим на солнышке и едим рождественский ужин! Гарри забыл, что ЗДЕСЬ время на два часа отличается от времени Великобритании. Счастливого вам Рождества, и мы обязательно еще поговорим с вами чуть позже.

Наверное, У ВАС
Хм, вижу, как перепереть Umbitch, но вариант еще нецензурней английского: _Амблядж_
Чал Мышыкъ
Хм, вижу, как перепереть Umbitch, но вариант еще нецензурней английского: _Амблядж_

Прошу заметить: Дойобес Амблядж.
:))))))
Перебор с сахарным сиропом. . Странный выбор автора, кого наказывать, кого пощадить. Роль вершителя судеб.. По сути нормальными среди Уизли были только Билл и Чарли.. Близнецы своими экспериментами травили малышей. (А то, что может быть аллергия в учет не брали) Рон и Джинни зациклились на Гарри. Друг и будущая жена(любая другая лучше мартышки рыжей). А Гермиона на фиг не кому не нужна была без Гарри, заучка и диктатор. Мисс "я знаю все".. Хотя, в отличии от Жрона,Гермиона не бросила Гарри. Всегда была в трудную минуту рядом.. Фанфик интересен сам по себе.. Ну и со слизеринцами тоже как-то не правдоподобно вышло. Наивно как-то. Чтобы чистокровные пошли кгрязнокровкой куда-то.. Родители многих Пожиратели. Им в голову с детства другое вбивали.. Короче это сказка, чудесная и милая, и с неким количеством сиропа. И писал это скорее всего малолетка. Ну не мог сироп розовый написать взрослый...
Гарри отлично подходит для дафны.хоть ума бы набрался и основы знал бы..
Нежный яд
Перебор с сахарным сиропом. . Странный выбор автора, кого наказывать, кого пощадить. Роль вершителя судеб.. По сути нормальными среди Уизли были только Билл и Чарли.. Близнецы своими экспериментами травили малышей. (А то, что может быть аллергия в учет не брали) Рон и Джинни зациклились на Гарри. Друг и будущая жена(любая другая лучше мартышки рыжей). А Гермиона на фиг не кому не нужна была без Гарри, заучка и диктатор. Мисс "я знаю все".. Хотя, в отличии от Жрона,Гермиона не бросила Гарри. Всегда была в трудную минуту рядом.. Фанфик интересен сам по себе.. Ну и со слизеринцами тоже как-то не правдоподобно вышло. Наивно как-то. Чтобы чистокровные пошли кгрязнокровкой куда-то.. Родители многих Пожиратели. Им в голову с детства другое вбивали.. Короче это сказка, чудесная и милая, и с неким количеством сиропа.
Жанр такой.
Нежный яд
Хотя, в отличии от Жрона,Гермиона не бросила Гарри. Всегда была в трудную минуту рядом.

По-Вашему - этого мало?
Princeandre
Гарри отлично подходит для дафны.хоть ума бы набрался и основы знал бы..
Дафна за весь канон упомянута ровным счетом ОДИН раз. Как девочка, которую позвали сдавать экзамены вместе с Гермионой. ВСЕ!!! Откуда такие далеко идущие выводы? Или, хотя бы уверенность в том, что она, вместе с большинством остальных слизеринцев схожего возраста не приняла Метку?
Raven912
А я говорила, что мало? Я просто сказала, что она поддерживала Гарри в трудную минуту. А их у парня не мало.
Raven912
Princeandre
Дафна за весь канон упомянута ровным счетом ОДИН раз. Как девочка, которую позвали сдавать экзамены вместе с Гермионой. ВСЕ!!! Откуда такие далеко идущие выводы? Или, хотя бы уверенность в том, что она, вместе с большинством остальных слизеринцев схожего возраста не приняла Метку?
Я тоже в шоке, как из этого вырастили "Ледяную Принцессу Слизерина"?
Наверное, на дрожжах с анаболиками.
Kireb
Raven912
Я тоже в шоке, как из этого вырастили "Ледяную Принцессу Слизерина"?
Наверное, на дрожжах с анаболиками.

Подозреваю, что на основе "О пользе размышлений".
У Калашникова тоже пара вещей с активной и прикольной Дафной была, а еще помню переводной кошмар что-то там про предательские деяния.... В общем, не самый редкий персонаж фанона
Раз из сотен неизвестных нам девушек народ выделяет именно Дафну минуя канон,знать есть в ней что-то! По углам не жмется с красавчиками,за сестрой бдит, древний нейтральный род, богата,чем она плоха для невежи забитого Гарри?
Princeandre
Откуда берете это

По углам не жмется с красавчиками,за сестрой бдит,
?

Да и насчёт "нейтрального рода"...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть