| Название: | In this World and the Next |
| Автор: | robst |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Подарок Судьбы (гет) | 139 голосов |
| Сфера (гет) | 107 голосов |
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 87 голосов |
| Рыцари фей (гет) | 60 голосов |
| Второй шанс для Гарри (гет) | 53 голоса |
|
|
|
Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
15 апреля 2023
1 |
|
|
Nepis рекомендует!
|
|
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено? Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем. Фанфик, на мой взгляд, невзрачный. Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления. Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток. Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится. Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени. |
|
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Юморной фанфик.
Если коротко описать - Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок. Советую почитать для хорошего настроения. Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем» Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия... Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst. |
|
 |
Natali Fisherбета
|
|
Герми-дуры - это к Дворфу... Гермиона не безгрешна и не вундеркиндерна, но за гермидурство и гермигадство очень хочется изображающим ее так авторам дать в глаз. Хотя прочее "гадство" воспринимаю спокойно, как ни странно.
|
|
 |
fregotпереводчик
|
|
Цитата сообщения TheWitcher от 02.08.2014 в 13:50 Не надо задерживать проду, пожалуйста)) Очень-очень просим))))) Спокойствие, только спокойствие. Это была шутка =) Я же говорил, что появление проды зависит не только от меня. Natali Fisher , ну может вы дадите ссылку на какой-нибудь настоящий гермигад? А то даже во "Французской магии" из нее смогли только контролера для Шестого сделать. Мне такая тема не нравится, но для "общего развития" почитать стоит. |
|
 |
|
|
fregot, "Гарри Поттер и Круг силы". Здесь на сайте есть фанфик. Там тоже немного Гермигадства есть)
|
|
|
Natali Fisherбета
|
|
fregot, извините, я такие вещи не коллекционирую)) Встречала несколько раз, да, но не старалась запомнить, потому говорила о явлении обобщенно.
|
|
|
muromezбета
|
|
Ни-ни-ни! Вы ему фики не подсказывайте! Он реально одну главу мне с той недели ещё должен!
|
|
|
|
|
Хорошо, не буду подсказывать :)
|
|
 |
|
|
Так бы сразу, а не то может бить поздно
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения fregot от 02.08.2014 в 13:46 Все претензии, если прода будет задержана, предлагаю предъявлять Секире =) На ваше счастье "Иллиаду" и "Переплутову шалость" я уже прочитал (ну, то что уже написано)... Эээ... что сразу-то - "все претензии к Секире"? Не верьте ему, я хороший, честно-пречестно ^_^ И вообще, меня спросили, я ответил 0=) Ну подумаешь, чего там читать-то? Максимум на день :( Цитата сообщения Natali Fisher от 02.08.2014 в 13:56 Герми-дуры - это к Дворфу... Гермиона не безгрешна и не вундеркиндерна, но за гермидурство и гермигадство очень хочется изображающим ее так авторам дать в глаз. Хотя прочее "гадство" воспринимаю спокойно, как ни странно. Вот-вот, аналогичного мнения. |
|
|
|
|
GreyDwarf
Гермиону нельзя назвать вундеркиндом, но то, что она определённо талантлива и выше многих учеников на голову (или даже две), это определённо. И чего мы забыли о Роне-"ангеле"? |
|
|
|
|
GreyDwarf, имеете в виду "Протеевы чары" ?
|
|
|
|
|
GreyDwarf, немного не догоняю) Что за блондинка?)
|
|
|
|
|
Вообще-то "вундеркинд" предполагает особые способности в ОЧЕНЬ юном возрасте.
А 17-летняя барышня, по меркам магмира - взрослый человек. |
|
|
|
|
Цитата сообщения GreyDwarf от 02.08.2014 в 19:56 TheWitcher - да Роулинг же. ааа) Пардон, туплю сегодня что-то) |
|
|
|
|
GreyDwarf
я не спорю на счёт Герми и её талантов. Просто термин этот тут не считаю удачным. И на счёт "программирования" ею своих родителей. Вот мне просто интересно, как она могла применить такие сложные чары, до этого не применив их ни разу... или же она где-то и на ком-то тренировалась втихушку? ))) А то, что Герми всё же весьма не ординарная ведьма, даже спорить не буду, с чего бы я спорил, если считаю также? |
|
|
muromezбета
|
|
Учитывая, что под Гермионой Роулинг прописывала себя то её гениальность в принципе естественна. И честно говоря этим она у меня вызывает некоторое отторжение. Все таки в целом очень уж меристьюшный персонаж вышел.
|
|
|
Natali Fisherбета
|
|
еос
Цитата сообщения еос от 02.08.2014 в 19:51 Вообще-то "вундеркинд" предполагает особые способности в ОЧЕНЬ юном возрасте. А 17-летняя барышня, по меркам магмира - взрослый человек. Мы познакомились с Гермионой в ее 11 лет, в каковом возрасте термин "вундеркинд" или наоборот вполне уместен для обозначения способностей, которыми может обладать только более взрослый человек. "Нейрохирург" - это, конечно, уже перебор, что в обычном мире, что в магическом. Применительно к Гермионе... наверно, освой она аппарацию на первом курсе, о ней заговорили бы как о чудо-ребенке. Или если получила бы какую-нибудь премию "Зельевар года" - на шестом. Школьники как раз по законам магмира - дети, не забываем про надзор. |
|
|
|
|
GreyDwarf, нейрохирургов- нет.
Просто потому, что в СОВРЕМЕННОМ обществе 17-летние - однозначно дети. Добавлено 02.08.2014 - 20:24: Natali Fisher, ГГ не совершает ничего СВЕРХ обычной школьной программы, просто опережает свой возраст. Поэтому я не вижу ничего особенного в том, что как выпускница 6-го курса выполнила заклинание на уровне ЖАБА, если подобное делала еще на протяжении 5-го. Школьники - дети, пока им не исполнилось 17-ть. А потом с них снимается надзор. |
|
 |
|
|
Для поднятия настроения... Кто желает. Ржач - полнейший. Хотя Сёву жалко.
http://www.fanfics.me/index.php?section=profile&id=168442&message_id=67369 |
|
|
fregotпереводчик
|
|
Приношу извинения, но похоже проды сегодня не будет. Не волнуйтесь, фанфик не заброшен и не заморожен, главы переводятся и дальше (каюсь, совсем не так быстро, как бы самому хотелось). Но прода немного подзависла на стадии редактуры. Просьба не расстраиваться и не обижаться. В крайнем случае, если обстоятельства сложаться совсем неудачно, глава будет выложена без окончательной редактуры и заменена позже.
|
|
|
|
|
fregot
печально, конечно, но мы всё понимаем. Так что обид никаких нет. Просто горестно вздыхаем, и смиренно ждём *потихоньку готовя паяльники, утюги и острые предметы... |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
