| Название: | In this World and the Next |
| Автор: | robst |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Подарок Судьбы (гет) | 139 голосов |
| Сфера (гет) | 107 голосов |
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 87 голосов |
| Рыцари фей (гет) | 60 голосов |
| Второй шанс для Гарри (гет) | 53 голоса |
|
|
|
Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
15 апреля 2023
1 |
|
|
Nepis рекомендует!
|
|
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено? Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем. Фанфик, на мой взгляд, невзрачный. Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления. Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток. Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится. Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени. |
|
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Юморной фанфик.
Если коротко описать - Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок. Советую почитать для хорошего настроения. Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем» Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия... Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst. |
|
 |
|
|
очень понравилось! буду ждать продолжения. Спасибо вам!
|
|
 |
|
|
У меня нет слов. Это потрясающий фанфик, который я когда либо читал. Однозначно один из лучших) Удачного вам перевода:) Жду с нетерпением.
|
|
|
|
|
Очень понравилось. Автор молодец. Здорово получилось.
|
|
|
fregotпереводчик
|
|
Это становится плохой традицией, но прода задерживается и опять по моей вине. Перевод 8 главы еще не готов =(
|
|
 |
|
|
Ну значит подождем))
|
|
 |
|
|
fregot
конечно, это грустно, но ведь и не смертельно, подождём. |
|
 |
|
|
Спасибо, что вообще переводите, да еще и так качественно. (Все еще под впечатлением кошмарного "перевода" ГП и силы паранойи на фикбуке)
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Umbra Ignis от 15.09.2014 в 15:44 Спасибо, что вообще переводите, да еще и так качественно. (Все еще под впечатлением кошмарного "перевода" ГП и силы паранойи на фикбуке) присоединяюсь к коментарию уважаемого Umbra Ignis |
|
 |
|
|
Цитата сообщения vicontnt от 15.09.2014 в 17:28 присоединяюсь к коментарию уважаемого Umbra Ignis И я тоже. |
|
|
|
|
Цитата сообщения vicontnt от 15.09.2014 в 17:28 присоединяюсь к коментарию уважаемого Umbra Ignis +1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Umbra Ignis от 15.09.2014 в 15:44 Спасибо, что вообще переводите, да еще и так качественно. (Все еще под впечатлением кошмарного "перевода" ГП и силы паранойи на фикбуке) Поддерживаю, даже читать не стал!!! |
|
 |
|
|
Проду бы.. Соскучился.. Уж очень интересное произведемие. Пафосное немного,но интересное))
|
|
|
fregotпереводчик
|
|
Все будет, прода уже на редактуре. Правда, сколько это займет - предсказывать не возьмусь, глава довольно тяжелая.
|
|
|
|
|
fregot
хорошая новость!!! Бум ждать! |
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 24.09.2014 в 09:08 Все будет, прода уже на редактуре. Правда, сколько это займет - предсказывать не возьмусь, глава довольно тяжелая. Что то в этот раз через чур затянули с продой, уже ломка началась пришлось еще раз с начала перечитать ((( |
|
|
fregotпереводчик
|
|
Ну чтож, новая глава. Задержка произошла по моемй вине, долго делал перевод. Беты отработали очень хорошо и быстро. Особо хочу отметить Natali Fisher. Ее переработка в этой главе выше всяких похвал. Да, любителям подстрочного перевода лучше не читать, ибо текст был переделан очень и очень сильно.
Приятного прочтения. |
|
 |
Natali Fisherбета
|
|
Ну вот, теперь "любители подстрочного перевода" меня съедят:)
|
|
|
|
|
fregot, Natali Fisher и все-все, кто работал над этим фанфиком - огромнейшее вам спасибо за очередную и столь долгожданную проду :))
|
|
|
|
|
Отлично! Все получили подзатыльники!
|
|
|
|
|
BAMBR, не все) Снегга еще не допрашивали)
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
