↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала



Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 107 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 87 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса




Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2949 (показать все)
Цитата сообщения Natali Fisher от 26.05.2015 в 20:39
Хотя и подумалось: не бывает ли круизов петлей)


Да легко - через Зондский пролив, например, попутно полюбовавшись на вулкан Кракатау)
Блин... прошу прощения, но таки хочу спросить.. .а прода скоро? )))
fregotпереводчик
Ну что за люди, а? Месяца не прошло, а уже дергают.
В работе прода, в работе. Вот только учитывайте, что в начале месяца у меня был дикий аврал, а сейчас я в небольшом отпуске и совсем не дома. Перевожу конечно понемногу, но сами понимаете.
Вобщем, прода будет, но точных сроков не скажу.

ЗЫ: для самых нетерпеливых - попробуйте попечатать на планшете, ага.
fregot
Спокойно!

Люди напоминают... Люди ждут и надеются....
Цитата сообщения Коньтфуций от 17.06.2015 в 14:43
fregot
Спокойно!

Люди напоминают... Люди ждут и надеются....

Точно! Мы ждём! :)

Отличного вам отдыха!!!
Секира, это точно)
Кстати о птичках) у меня с пятницы отпуск))))
Месяц прошел... :)))
кстати если что - бывают планшеты с клавиатурами - вроде Asus Transformer Pad TF103CG (на Андроиде) (выглядит как нетбук, клавиатуру можно отцепить)
muromezбета
Если уж углубляться в эту тему, то к любому планшету можно подключить клавиатуру. По блютусу, вайфаю или через мини-юсб.
По поводу сроков - так ведь лето же! Имейте совесть! Летом шашлыки надо кушать и на водоемах плавать! Запасаться энергией на весь год! А не корпеть над переводами! :)
Народ, снижение производительности минимум вдвое, а то и больше - абсолютная норма для этого времени года...
muromez, эх, про шашлыки верно сказано :))
Правда, у нас в области вторую неделю стоит аномальная жара, так что самому лучше не пробовать жарить. Соседи с третьего этажа на даче решили "шашлычка сготовить" - так приехали из пожарной инспекции (или еще кто-то, я хз как их правильно кличут) и вкатали штраф...
Так что только если покупной взять в ближайшей шашлычной, или дома зажарить пару стейков. Не шашлык, конечно, но не менее вкусно выйдет :))
Подлое свинство - запрещать делать шашлык на своем участке. Особенно если на мангале.
Natali Fisher, в области вторую неделю стоит жара за 35. И одной искры будет достаточно, чтобы загорелось все, что может гореть.
А у нас второй день дождь и нам не грозит)) Шашлык, впрочем, не грозит тоже, так что 1:1.
Natali Fisher, так я ж говорю - есть аж две альтернативы - или купить порцайки две-три шашлыка или стейков нажарить))
Второе даже лучше будет, ибо хрен их знает, этих изготовителей "настаящего шащлика, мамой клянусь, да" - из чего они там этот "шашлык" бодяжат :))
Стейки - на кухне? Никакой радости:) Лучше уж подождем приличной погоды...
Natali Fisher, а я вот завтра хочу зажарить парочку) Со специями да по особому рецепту))
TheWitcher, после двух пицц и пива меня не трогает:)
Впрочем, удачи вам:)
Natali Fisher, спасибо :)))
fregotпереводчик
Мда, даже сюда уже несколько дней не заглядывал. Извините народ, на работе такой аврал начался, что ппц просто.

А насчет клавы, не надо совсем обо мне плохо думать. Естественно я не экранной на отдыхе пользовался. Вот только на планшете как-то не получается воткнуть два окна рядом, да и в переводчик тыкаться дольше. Да и к компоновке клавы привыкать пришлось.
muromezбета
Natali, TheWitcher в чем-то прав! Хорошо приготовленный стейк - он вполне может заменить шашлычок! А по поводу пожароопасности - лично наблюдал, как во время жары 2010 года огонь разгорался от обычной бутылки, лежащей на высохшей от жары траве! У нас тогда охотсезон отложили на два месяца, дабы не рисковать... Но с другой стороны запрещать мангал, стоящий у людей во дворе - это тоже перебор. Все равно все курят и т.д.
fregot, как можно работать летом в Крыму??? Бери отпуск! :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть