| Название: | Worm |
| Автор: | John C McCrae |
| Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 121 голос |
| Палочка для Рой (джен) | 108 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 42 голоса |
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
19 февраля 2024
3 |
|
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
|
|
|
TomTheWizard рекомендует!
|
|
Пожалуй лучше про супергероев я не читал и не смотрел ничего, ни в плане связности, ни в плане богатства истории, ни в плане веры в историю.
Я люблю эпопеи, они дают невероятное чувство масштаба происходящего, и главное, ты в это веришь. Говоря же о фактах то мир крайне детализирован, и каждый персонаж достоин своей истории, и каждый её имеет. За всеми ними интересно наблюдать,чего только стоит Дракон. Здесь кто то герой, кто то злодей, но сперва человек. Даже монстры здесь человечны, они такие не просто потому что "я злое злобное зло, у них есть на то веские причины. Рекоммендую! |
|
|
|
|
Потрясающе. Все интереснее и интереснее.И перевод радует невероятно...Про Скребка улыбнуло) вспоминаются споры в сообществе про перевод имен каждый раз
|
|
 |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Царевич от 12.04.2016 в 21:00 Фу, какой Тэйлор/Лиза? Это чтиво про супергероев, а не романтика. Согласна. Но одна мимимишная пара в Черве все-таки есть. Но я не буду спойлить, все-таки многие тут читают перевод, а не оригинал =)) |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Царевич от 12.04.2016 в 21:00 Серьёзное произведение про битвы, криминал, интриги, а людей здесь интересует только любовные треугольники и параллепипеды и кто с кем переспит... Я в шоке Чувак, «кто с кем переспит» — это суть и смысл существования фанфикшена как явления. Если ты не заметил, тут — сайт фанфиков. Цитата сообщения Царевич от 12.04.2016 в 21:00 С Аватаром Коррой непонятно (я не смотрел), но фанаты считают, что и она лесбиянка Korrasami is canon, confirmed by WoG on Dec 22nd, 2014 (http://goo.gl/aW73GU). Цитата сообщения Садовая_Соня от 12.04.2016 в 21:08 одна мимимишная пара в Черве все-таки есть Их там минимум три. Одна мимимишная, вторая гримдарковая, третья неочевидная. ALSO, GRACE SHOTS INSPECTOR CAMPBELL BEFORE FLEEING TO LONDON |
|
 |
|
|
Хм, странно - произведение дало начало фандому, но у нас на сайте принадлежит к ориджиналам)
|
|
 |
Ластро
|
|
А чего странного, есть канон(оридж), а есть фики по нему.
|
|
 |
ElenaBu Онлайн
|
|
Наоборот, было бы странно, если бы в основе фандома лежал фанфик.
|
|
 |
|
|
ElenaBu
Ну, это смотря какой фанфик) некоторые фанфики вполне себе могут потянуть... |
|
|
ElenaBu Онлайн
|
|
XOR
Есть, конечно, фанфики, которые дотягивают до уровня литературного произведения, но если они написаны по уже существующему миру, то вторичны уже только поэтому. А, много копий было по этому поводу сломано. Короче, если есть фандом, например, по ГП, было бы крайне странно делать фандом, скажем, по МРМ, потому что МРМ уже входит в фандом ГП. Имха, конечно. |
|
|
|
|
ElenaBu
Вот Вы говорите, что есть фанфики, дотягивающие до серьёзного уровня. Не могли бы подсказать названия? А то читать в последнее время практически нечего) Даже снова Эльтерруса с "голодухи" пошёл перечитывать :D |
|
|
ElenaBu Онлайн
|
|
aleksds1
Флуду бой! В личку. |
|
 |
myriadпереводчик
|
|
Ну, мне пейринг Тейлор/Лиза тоже напрашивался.
Я думаю, вполне можно выкинуть из текста пару больших кровавых разборок и добавить немного нежной и интеллектуальной романтики. Кто возмется за фанфик? Честно говоря, почти все англоязычные фанфики по червю - это манчкинский отстой. |
|
 |
|
|
myriad
Как будто наши три с половиной CYOA в этом смысле сильно лучше. |
|
|
Ластро
|
|
Fluxius Secundus, кидай идеи. :) Может кто чего и напишет.
|
|
|
|
|
Фраза Тритона о том что он быстрее чем солдаты с пистолетами это конечно же бред. У него улучшены скорость и реакции, но законов физики он не нарушает и следовательно быстрее пули двигаться не может.
Если бы дело касалось гражданских, то ещё можно было бы предположить что они медленно реагируют на угрозы и не умеют быстро приводить оружие в боеготовность. Но тут речь о профессиональных солдатах которые уже навели оружие на цель. |
|
|
|
|
Цитата сообщения ElenaBu от 14.04.2016 в 17:39 было бы странно, если бы в основе фандома лежал фанфик Чисто для справки, всё Евангелие — это очень вольный фанфик на Пятикнижие Торы, а фандом собрал весьма неплохой. Обратно, Коран — фанфик уже на Евангелие, и фандом у него тоже ничотак. ALSO, TEDDY DANIELS IS ASHCLIFFE'S PATIENT AND THE WHOLE DISAPPEARANCE CASE IS JUST HIS THERAPY SESSION |
|
|
|
|
В оригинале после выкладки данной главы разразилась первая дискуссия об этичности действий Котла.
Я перефразирую заданный Вилдбоу вопрос - согласились бы вы стать Подопытным на тех условиях которые описал Тритон? - высокий риск смерти - высокий риск уродства - промывание мозгов - в случае выживания у вас будут суперспособности - вероятность исцеления болезней что были у вас до участия |
|
|
Ластро
|
|
В случае смертельной фигни на последних стадиях - да.
|
|
|
|
|
А в остальных случаях нет?
|
|
|
Ластро
|
|
На таких условиях?
- высокий риск смерти - высокий риск уродства - промывание мозгов Нафиг нафиг. Разве что всем моим родственникам дадут пожизненное содержание на уровне депутатских пенсий. Но не верю я в такое чудо, так что к чёрту. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Al Lastor от 14.04.2016 в 23:24 В случае смертельной фигни на последних стадиях - да. Поддержу. Последние стадии - необязательно. Будучи смертельно больным или калекой - вполне согласился бы. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
