↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Узы Гармонии (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Беты:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Драма
Размер:
Макси | 950 863 знака
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~55%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
AU - семья Грейнджеров спасает Гарри от Дурслей, но как только Гарри и Гермиона касаются друг до друга они тут же теряют сознание. Между ними образуется невидимая Связь Душ.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 20

На мгновение Гермионе показалось, будто все остановилось. После этого она закричала. Ремус двигался так быстро, что поймал мисс Кольер за мгновение до того, как она чуть не ударилась головой о садовые ворота. Гермиона же, не могла поверить в возможность такой скорости действий.

— Боже мой, что случилось? — спросила миссис Грейнджер, выбегая из дома на крик дочери.

— Все хорошо, миссис Грейнджер, — поспешно заверил ее Ремус. — Какая-то женщина пришла в ваш сад и упала в обморок.

— Но разве это не...?

— Да, мама. Это мисс Кольер. — подтвердила Гермиона.

— Что она здесь делает?

— Я думаю, что она пришла из-за меня, — предположил Гарри.

— Почему? — удивленно спросила миссис Грейнджер.

— Она хотела дать мне дополнительные уроки. — смущенно пробормотал Гарри.

Увидев озадаченный взгляд матери Гермиона подхватила:

— Благодаря тому, что в школе, Дурсли не позволяли ему быть лучше, чем этот идиот Дадли, он действительно отстает. Какая разница, почему она здесь? Она видела, как мы пользовались магией. Что нам теперь делать?

Пока они разговаривали, Ремус внес мисс Кольер в гостиную, и посадил ее в кресло.

— Я уверен, что вы знаете закон. Придется использовать Обливиэйт. — ответил он Гермионе.

— Обливиэйт? — спросила Джейн.

— Он говорит, что сотрет ей память, — объяснила Гермиона. — Профессор Дамблдор применил его в больнице, помнишь?

— О-о-о, вот что он тогда сделал.

— Да, и это неправильно.

— Почему? — спросил Ремус, искренне смущенный возражением девочки.

— Кто дал волшебникам право стирать чью-то память, просто потому что человек — магл?

— Гермиона, если бы маглы знали о нас, то они начали бы требовать от волшебников решения для всех своих проблем с помощью магии. Что еще более важно, многие из них видят в нас угрозу. Так или иначе, в конечном счете, это привело бы к войне. Так уже было в прошлом, поэтому был издан закон, и не только в Британии, но и во всем мире.

— Но она моя подруга. — продолжала свое юная волшебница.

— И как вы думаете, она справится, зная о вас? Хотя, это неважно, закон есть закон.

— Я читала об оборотнях, — внезапно сказала Гермиона. — Сегодня утром, перед завтраком. Вы думаете, что закон справедлив?

— Конечно, нет, но закон об оборотнях используется только в Англии и основан на предрассудках. Закон о секретности Волшебного мира берет начало еще из эпохи Ренессанса и его не зря признали во всем мире.

Женщина в кресле зашевелились, и Ремус немедленно наложил на нее заклинание, чтобы она снова уснула.

— Вот о чем я говорю! — закричала Гермиона.

— Для вас мы просто маглы, не так ли? — холодным тоном, сказала миссис Грейнджер. — Вы даже не задумывались об этом.

Ремус был ошеломлен внезапной враждебностью всего семейства, и в конечном счете вздохнул.

–Если меня не подводит память, в законе говорится что, вы — прямая семья волшебника, поэтому для вас делается исключение, если вы выполняете все в соответствии с условиями, которые оговорены в нем. Я не помню точно, но закон довольно прямой, и пока вы не раскрываете ничего о волшебном мире, вас не тронут.

— Гермиона, — сказала миссис Грейнджер, — Что это за закон? Ты что-нибудь знаешь об этом?

— Кажется, об этом упоминалось в Волшебном справочнике, — ответила она и умчалась наверх, чтобы взять его.

— Они дают его подросткам, чтобы они знали, что могут и не могут делать, до совершеннолетия, например аппарирование, только после сдачи экзамена и выдачи лицензии. Есть раздел и о том, как лечить маглов.

— Здесь? — фыркнула ее мать, увидев дочь с книгой в руках.

— Да, — сказала Гермиона, пропуская оскорбленное замечание ее матери. — Должно быть, это оно...

«В случае возникновения засвидетельствования волшебства маглом и не полного доверия колдуну или ведьме, любой колдун или ведьма сразу же должен уведомить Министерство, которое отправит команду для изменения памяти.»

— Это значит, что вы не имеете права стирать ей память. Вы должны сообщить в Министерство. — после этой фразы Гермионы, радостное настроение Ремуса улетучилось.

— Но мы не можем, — запротестовал Ремус. — Местоположение Гарри держится в тайне.

— Мне кажется, что вы нарушаете закон, чтобы вы не делали, — сказала миссис Грейнджер. — Поэтому, возможно, вы ничего и не должны делать.

— Я вынужден вызвать профессора Дамблдора, — вздохнул маг. — Он все равно хотел навестить их, чтобы проверить узы.

Они слышали, как Ремус объяснял ситуацию через камин, профессор Дамблдор появился спустя несколько минут. К их удивлению, с ним были мадам Помфри и профессор Флитвик.

— Здравствуйте Гарри, Гермиона, миссис Грейнджер. — поприветствовал их старый волшебник, выходя в гостиную. — Прежде, чем мы обсудим небольшую проблему с вашим преподавателем, мадам Помфри сообщила мне хорошие новости о вашей связи. — Он поклонился профессору Флитвику.

— Гермиона, Гарри, все книги говорят нам, что тем, кто связан, сложно говорить об их связи с другими, но мы действительно хотели бы знать — как вы думаете, почему все так сильно и так быстро изменилось.

— Это была моя идея, чтобы все пришли сюда сегодня, — пояснила мадам Помфри, видя что дети очень поражены. — Я подумала, что будет проще объяснить один раз. Это могло бы помочь нам с другими, кто испытывает трудности с формированием связи.

Взрослые заметили, как дети посмотрели друг на друга. Гарри слегка кивнул, и Гермиона начала.

— Я думаю, что это случилось после стычки в школе.

— Стычки? — сразу заинтересовавшись, спросила мадам Помфри.

— Ничего особенного, — сказал Гарри.

— Продолжайте, — призвал их профессор Флитвик.

— Хорошо. Ребята обзывали меня, как обычно, и забрали у меня книгу. Гарри попытался забрать ее обратно, и они начали его избивать. Учительница остановила их...

— Надеюсь, это так, — вздохнула мадам Помфри.

— Просто... — казалось, Гермиона подбирает слова.

— Раньше, никто, никогда не заступался за Гермиону, — пояснила ее мать.

— Так что же случилось после этого? — спросил профессор Дамблдор.

— Вчера вечером я вдруг почувствовала Гарри у себя в голове. Мне это не понравилось, — призналась она, — но я знала, что он не причинит мне вреда. Он... он видел, как я плакала над чем-то глупым...

— Это не было глупым, — вмешался Гарри.

— Мне казалось, он будет думать, что я глупая, раз плачу из-за таких пустяков. Но он этого не сделал, поэтому я позволила ему увидеть еще.

— Связь усилилась в вас обоих, — сказала мадам Помфри. — Гарри, ты можешь объяснить это?

— Не совсем, — ответил он ей, чувствуя себя неловко.

— Гарри, прости мою настойчивость, но это важно, — настаивал профессор Дамблдор.

— Он видел как я говорила, — начала Гермиона, краснея, — что Волдеморту придется сперва убить меня, чтобы добраться до Гарри. — закончив, девочка стала совсем пунцовой.

Волшебница старалась не встречаться взглядом с мамой.

— Этого достаточно, — сказала мадам Помфри. — Спасибо вам Гарри, Гермиона. Я пока не уверена, что это как-то поможет другим, но это объясняет, что произошло.

— Мы должны продолжать наши упражнения? — неуверенно спросила Гермиона.

— Да, — ответил профессор Дамблдор. — Практика помогает вам научиться строить защиту, и пробиваться сквозь нее. Но помните, что только несколько минут за раз. Профессор Флитвик, мистер Люпин, я хочу, чтобы вы оба продолжали их обучение. Это только поможет укрепить узы.

В его голосе слышалась просьба оставить их наедине, и остальные вышли, оставив только Ремуса и профессора Дамблдора с Гарри и Грейнджерами.

— Теперь у нас есть другие проблемы. — начал Дамблдор.

— Вы собираетесь вызвать Министерство? — спросила его Гермиона.

— Нет. Я не сделаю этого. Положение в Визенгамоте дает мне особые полномочия на использование заклятия Обливиэйт, когда это необходимо. Настоящая причина сообщать в Министерство, это уверенность, что только должным образом обученные волшебники будут выполнять эту работу. Если все сделать правильно, то можно стереть мгновение или изменить воспоминания, поэтому человек не вспомнит, что именно он видел. Неправильное вмешательство, может вызвать… серьезные проблемы.

— Так вы, серьезно собираетесь это сделать? — спросила Джейн.

— Да. — спокойно ответил директор.

— Но она — моя подруга, — возразила Гермиона.

— Судя по всему вас не интересует, что Гермиона не хочет, чтобы стирали память ее другу, или что я возражаю делать это в моем собственном доме, не так ли? — вмешалась Джейн Грейнджер, всем своим видом показывая недовольство к действиям высоко почтенного мага.

— Мама, — воскликнула Гермиона, внезапно догадавшись, — если бы не наша связь, то он бы всем нам стер воспоминания.

— То, что она сказала — правда? — осевшим голосом спросил Гарри.

Ответ был у Дамблдора на лице.

— Что могло бы случиться, если мы с Гермионой связаны?

— Опасно вмешиваться в воспоминания, в то время как связь формируется, — объяснила Гермиона. — Так говорится в моей книге об узах.

— Мне кажется, что это неплохая идея, если я сначала прочитаю эту твою книгу, — сказала ее мама. — Итак. Когда вы нас покинете?

— Мне жаль, но у меня нет выбора. — сказал профессор Дамблдор, и наведя свою палочку на мисс Кольер произнес: «Обливиэйт». — Когда она придет в себя, будет помнить только то, как упала в обморок.

— Теперь она будет беспокоиться по поводу обмороков, — сердито сказала миссис Грейнджер. — Знаете, профессор, вы хотели добиться доверия этих детей. Думаю, что вы только что проделали долгий путь, чтобы снова его потерять.

— Я его не интересую, — прямо сказала Гермиона, — За исключением того, что я связана с Гарри. Гарри чем-то важен, я уверена. И я собираюсь всё выяснить. — Она с вызовом смотрела на Дамблдора.

— Нам нужно уйти, прежде чем она проснется, — сказал Ремус.

Профессор Дамблдор бормотал заклинание, над все еще бессознательным преподавателем.

— Теперь у нее шишка на голове и синяк на, кхм… ниже спины. Кроме того, когда она придет в сознание, у нее будет сильно болеть голова. Вы можете сказать ей, что она поскользнулась и ударилась головой.

Когда профессор собирался шагнуть в камин, Джейн снова позвала его.

— Да, миссис Грейнджер? — остановившись, спросил Дамблдор.

— Я подозреваю, что не смогу контролировать ваши планы в отношении Гарри. Я не думаю, что вы полагаете, будто Гермиона отправится в Хогвартс. Это все.

— Если Гермиона не пойдет, я тоже не собираюсь, — уверенно сказал Гарри. — Он не заставит меня.

Профессор кивнул.

— Вам не мешало бы помнить, что законы пишутся исходя и из «причин», а не только «следствий». А теперь, доброго вечера, — сказал он на прощание и шагнул в изумрудное пламя.

Минутой позже Ремус последовал за ним.


* * *


Почти сразу после того, как исчез Ремус, мисс Кольер начала приходить в сознание. Хоть ей это не нравилось, Джейн вынуждена была придерживаться легенды. Это было проще, чем объяснить о магии.

— С вами все в порядке? Мы уже собирались вызвать скорую. — встревожено спросила хозяйка дома.

— Голова болит. Что произошло?

— Вы поскользнулись и упали. Кажется, вы все же ударились головой. Вам, наверное, нужно показаться доктору.

— Как… как долго я была без сознания? — ощупывая голову, спросила женщина.

— Всего несколько минут.

— Если вас не затруднит, я оставлю свое авто здесь, а сама вызову такси, чтобы добраться до клиники. Я заберу его утром, по дороге в школу.

— Вы уверены? Я могу отвезти вас в больницу. — предложила Джейн.

— Это было бы очень любезно, миссис Грейнджер. — благодарно улыбнувшись, согласилась преподаватель.

— Почему вы приехали? — спросила Гермиона, будучи больше не в состоянии сдерживать свое любопытство.

— Я хотела попросить у ваших родителей разрешение, чтобы Гарри оставался на дополнительные уроки.

— Я не против. Уверена, что мы все были бы очень признательны вам, — сказала мама Гермионы. — Но вы не должны были утруждать себя. Почему вы просто не передали записку?

— Еще я хотела, увидеть Гермиону. — немного поморщившись от боли сказала мисс Кольер.

— Меня? — удивленно спросила девочка.

— Да, я хотела попросить прощения за то, как я обращалась с тобой в классе. Хотя если ты не сможешь дать мне второй шанс, я пойму.

— Все в порядке, вы все объясняли. Я понимаю. — заверила ее Гермиона.

— Гермиона, иногда мы понимаем что-то здесь, — сказала мисс Кольер, указывая на ее голову, — но то, что мы чувствуем — это другое. Я знаю, что ты была расстроена. Мне жаль, что ты не чувствовала, что можешь сказать мне об этом. Но теперь ты знаешь, что можешь поделиться со мной чем угодно?

Если мисс Кольер и заметила, как дети и миссис Грейнджер внезапно переглянулись, то она ничего не сказала.

— Как я сегодня уже говорила Гарри, я буду стараться быть лучше. Итак, ты уже закончила читать «Хоббита»?

— Почти. — смущенно пробормотала Гермиона.

— Хорошо, я принесла следующую за ней книгу, «Властелин Колец».

— Это не слишком взрослая книга для их возраста? — спросила Джейн, за что получила уничтожающий взгляд от дочери. — Очевидно, нет. Забудьте, что я что-то говорила. Теперь давайте пойдем к машине, я отвезу вас в больницу.

Во время короткой поездки в больницу, мисс Кольер спросила Гарри, какие предметы он любит, и по каким ему больше всего нужна помощь. Гарри не был уверен, но Гермиона думала, что письмо должно быть в первую очередь. Мисс Кольер согласилась с ней.

— Гарри, ты уверен, что знаешь, что делаешь, позволяя писать Гермионе? — поддевала дочку Джейн.

— Мама!!! — это была предсказуемая реакция, сопровождавшаяся хихиканьем Гарри.

Мисс Кольер осмотрели, сделали анализы и отпустили довольно быстро, в качестве основной, рассматривалась возможная травма головы. Вернулись они поздно вечером, сперва отвезя мисс Кольер к ней домой.

— Мам, а что ты имела в виду, когда говорила, что мы не поедем в Хогвартс? — спросила ее дочка, когда они заходили в дом.

— То, что сказала. Должны же быть и другие школы. Вы пойдете в нормальную школу, а не эту.

В обычной ситуации, Гермиона начала бы оспаривать это, но тон ее мамы дал понять, что сейчас не лучшее время.

Джейн рассказала мужу, о произошедшем когда готовила, и после ужина отправила детей спать.


* * *


Дети очень устали, и вместо того, чтобы делать упражнения, прежде чем лечь в постель, они делали их под одеялом. Уснули они, держась противоположной стороны одной и той же Красной двери.

До утра никто не заметил толстый том в кожаном переплете, лежащий на чайном столике, с положенным на него ало-золотым пером.

Глава опубликована: 05.03.2014
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 1005 (показать все)
13

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
12

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
11

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
10


Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
9

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
8

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
7

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
6

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
5

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
4

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
3

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
2

Добавлено 13.04.2020 - 22:32:
1
И?
00101010111 1010 0100110100010101 10110100010011110100011010101010 11010101011011110 0011100111100100111010110101010101100101111011110101 0101010111
Токсичный 88
toxic9809

日本語の何か
У меня диссонанс. В жанрах Ангст и Драма а в рекомендациях флафф и романтика. И кому верить?
Квалификатор Святой Инквизиции
Ну там присутствует драма и ангст. Грустные события
Kotomi
Так. Там ХЭ есть? Поскольку Драма, вроде как, не подразумевает его.
Квалификатор Святой Инквизиции
Если бы я знала, я много лет уже читаю и жду
Kotomi
Ясно. Лучше не лезть, а то оно меня сожрёт и подсадит.
Квалификатор Святой Инквизиции оставьте в отложках, можете почитать, рассказано детство героев ну и постепенное развитие событий, я не жалею что начала, и не теряю надежды)))
Спасибо за перевод, написано хорошо, но к сожалению еле дочитал до 14 главы. Слишком эмоционально и местами не логично.
Бредятина какая то пришёл дед навешал лапши. Ладно дети тут и взрослые уши развесили. Автор где ты взял такую теорию у негра в заднице?
Так-то все переводчики недавно онлайн были, но что-то не торопятся выкладывать продолжение(
Царь, тьфу Дамблдор, не настоящий!
Уважаемые переводчики , а можно узнать планируется ли перевод данной истории ? Столько лет жду продолжения а его все нет... просто жалко уже половину перевели и бросили...ведь интересная же вещь! а кому не нравится пусть не читают..я жду)
Когда будет продолжение фанфика?
Как обычно несчастный Гарри и никаких плюшек от рода,даже мантию отняли..любит приемных родителей,имеет кучу денег и ? ни спецов для охраны нанять,зная что враг сбежал и ловит,ни медиков по миру поискать для мамы..обиженка мрачный .
У большинства героев похоже или слабоумие или дислексия
ни один не может повторить новое слово без ошибок
а в остальном - ппц у них круги страданий
первые глав 30 они обижаются по очереди на каждый пук, каждый на каждого, дальше начинают обижаться на себя и страдать и отгораживаться от мира.
Хорошо что забросили это переводить, а то пришлось бы дочитывать)
Се ля ви..
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх