↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Wicked Pumpkin

FANFICS+
Автор, Переводчик

Фанфики

62 произведения» 
Петербургская дева
Гет, Мини, Закончен
261 21 14 1
Дела семейные
Гет, Мини, Закончен
480 23 18 1
Лекарство от уныния
Гет, Мини, Закончен
542 25 28 1
Оркестр играет Баха
Джен, Мини, Закончен
458 22 34 1
В городе виселиц
Гет, Мини, Закончен
457 25 25 2

Переводы

33 произведения» 
Desaparecidos
Слэш, Миди, Закончен
218 0 0
Дикая лесная кровь
Гет, Мини, Закончен
379 15 14
Восход солнца
Джен, Мини, Закончен
280 8 11
Донна Ноубл, король Камелота
Джен, Мини, Закончен
476 14 19

Подарки

13 подарков» 
ПодарокНаложница О
От EnniNova
ПодарокВстреча в никогда
От Zemi
ПодарокНормальный день
От WMR
ПодарокВместо маленького чёрного платья
От Lonesome Rider
ПодарокПрощание с детством
От Шаттенлид

Награды

44 награды» 
НеСупергерои НеСупергерои
1 мая 2024
50 000 просмотров 50 000 просмотров
2 февраля 2024
100 рекомендаций 100 рекомендаций
7 декабря 2023
2000 читателей 2000 читателей
20 ноября 2023
Уолт Дисней представляет Уолт Дисней представляет
10 июля 2023

Блог » Поиск

До даты
#рождественские_звёзды_2 #забег_волонтёра
Конкурс закончился, но не закончились обзоры) Простите, если они вышли короткими, но праздники и то, что некоторые из работ я читала в декабре, наложило свой отпечаток.

Он слышит – ориджинал, джен, 18 кб
Совершенно волшебная история о разлуках и потерях, встречах и любви. Любви материнской и сыновьей, любви и гармонии в семье. Аслан не помнит своего прошлого, но это не помешало ему с нуля построить будущее, встретить любимую женщину, стать хорошим отчимом для её сына и поддерживать его. Хоть он и потерял свою личность, но он не потерял себя, оставаясь таким же порядочным человеком, каким был прежде. Возможно, именно поэтому судьба идёт ему на встречу. К финалу в истории случается слишком внезапное и, казалось бы, невозможное чудо. Но разве в жизни таких чудес не происходит? Сколько всего удивительного бывает в реальности! Встречаются давно потерянные родственники, те, кого давно считали мёртвыми, оказываются живы. В реальности тоже есть место для чудес, особенно в новогоднюю пору, и потому этот рассказ так цепляет.

Последний год малютки Энн – ориджинал, джен, 85 кб
Честно говоря, я боялась открывать эту историю – не из-за 85 кб текста, а из-за названия. Почему-то мне казалось, что героиня в конце обязательно умрёт (хотя в шапке об этом ни слова, но я ещё тот Шерлок, я подумала, а вдруг умрёт она иносказательно). Однако всё оказалось менее трагично, хотя читалось всё равно не без грусти.
Начну с того, что у этой истории потрясающая атмосфера. В комментариях вспоминали и «Муми-троллей», и «Ветер в ивах», а мне почему-то вспомнился «Эмиль из Лённеберги», точнее, та глава, в которой маленький Эмиль ночью сквозь вьюгу везёт Альфреда в больницу. Наверное, из-за того, как ребёнок сталкивается с ситуацией, когда близкий ему человек оказывается в смертельной опасности, и вчерашние (да и сегодняшние тоже) шалости и приключения забываются, отходят на второй план, потому что в жизнь появилось место страшному и, что самое главное, неизбежному. Не умрёт близкий сегодня, так умрёт завтра, или через месяц, или в следующем январе, стоит только часам пробить полночь. И когда наступает этот переломный момент, ребёнок становится немного старше, делает первый шажок во взрослую жизнь. В детстве, свитом из золотых нитей воспоминаний, появляется всё больше и больше чёрных нитей тягот, несправедливостей, потерь и неудач. Каждый проходит через это. Каждый учится принимать этот чёрный клубок внутри себя.
Что мне ещё нравится в этой истории, так это фэнтезийные элементы. Нравится то, как они прописаны, так, что потом сидишь и думаешь: так было волшебство или не было? Душепряды – это монстры под кроватью, которыми пугают детишек, или они действительно существуют? А бедняки в богадельне – боги они, волшебники или обычные люди, нашедшие приют друг среди друга? Энн и сама не знает, и мы не знаем вместе с ней, а потому мы надеемся вместе с ней, верим, расстраиваемся и продолжаем верить дальше, потому что без веры в лучшее, веры в торжество добра и справедливости жизнь становится мрачной и безрадостной. Волшебство нужно не для того, чтобы исполнять любые желания, а для того, чтобы у людей появлялась вера в то, что их самые сокровенные желания будут исполнены.

Предназначенные судьбой – Grishaverse, гет, 8 кб
Подруга привела Инеж на вечеринку, чтобы «вытащить из раковины», хотя вечеринки связаны для неё с травмирующими событиями. В 2023 (пардон, уже 2024) году из такой завязки мог бы получиться актуальный триллер о выживании человека с психологической травмой на студенческой вечеринке, особенно если бы праздник стал принимать обороты в духе «Проекта Х». Но ничего такого не произошло, вместо этого Инеж встретила Каса, такого загадочного, серьёзного и интересного, и понеслась.
История о том, как кто-то привёл одиноких друзей на вечеринку, где те познакомились, влюбились и жили долго и счастливо, стара как мир. Но этим и цепляет. (Пока писала обзор, вдруг вспомнила, что и мои родители познакомились таким образом). Поэтому некоторым историям просто не нужно ничего другого, они и так жизненные, и потому им веришь.
Но если оставить в стороне верибельную простоту происходящего, это очень приятная, милая история о том, как два интроверта нашли друг друга среди пьяных экстравертов. От неё становится тепло на душе, и не имеет никакого значения то, что работа написана по фандому – она прекрасно воспринимается как ориджинал.

Пряники – ориджинал, джен, 6 кб
Милая история о том, как гном встречал Рождество: позвал своих друзей, закатил вечеринку, и было так весело… пока не пришёл незваный гость и, как Гринч, чуть не разрушил весь радостный праздник. Эта работа почему-то напомнила мне мультфильм «Тролли»: она яркая, в то же время по-детски наивная, но этим и подкупает. Гном по имени Торин заставляет вспомнить о Средиземье, но история больше похожа на рождественскую сказку для малышей со счастливым концом и незамысловатой моралью. Она маленькая, простая, но при этом трогательная и забавная.

Рождественская Звезда – Звёздные войны, джен, 21 кб
Довольно прохладно отношусь к этой вселенной, но метка AU помогла без страха окунуться в текст. И я не пожалела ни на минуту. Работа тут же затягивает своей лёгкостью и описанием типичного праздника, на котором главная героиня чужая, но старается не подавать вида. Звёздные войны превратились в противоборство двух партий, которое вовсе не мешает противникам на политической арене мирно встречаться во время рождественского ужина тесным, почти семейным кругом. Рэй на этом празднике жизни одинока: все говорят о политике, об истории и прочих умных вещах, а она слеплена из другого теста. Её волнуют более приземлённые вещи, она не желает головокружительной карьеры, а хочет просто нормально прожить свою жизнь, особенно теперь, когда не стало её родителей, и вместе со скорбью её наполняет осознание того, что жизнь конечна. Но даже такой вечер может преподнести сюрпризы, чудеса случаются даже в такие неудачные дни, и самое трогательное – когда чудеса не вселенная посылает, а совершают люди.

Чемодан – ориджинал, джен, 9 кб
Как часто мы задумываемся о том, чтобы помочь кому-то, но не решаемся, не желая показаться навязчивыми? Как часто мы задумываемся о том, что в итоге произошло с теми людьми, которым мы не помогли? Думаю, редко.
Женщина с красным чемоданом ходит под дождём, колёсико сломалось, ей никак не добраться до вокзала, и она возвращается домой. Кто бы обратил на такую женщину внимание? Кто бы помог?
История завораживает своей осенней грустью и чувством безысходности, навеваемой зимними ветрами. Надежды на счастье больше нет, но, быть может, достижим покой?
Забавно то, как меняется отношение к главному герою: поначалу кажется, будто он суёт нос не в своё дело, но чем дальше развивается история, тем сильнее ты проникаешься к нему, тем лучше понимаешь, что только так и нужно было поступить. Люди становятся равнодушными друг к другу, теряют человечность. Никому нет ни до кого дела. Но главный герой доказывает, что не всё потеряно, что всё в наших руках: пока мы думаем не только о себе, но и о других, пока мы готовы приходить друг другу на выручку, человеческий мир не безнадёжен.
P.S. Отдельно хочу отметить подбор имени для мужа. Не знаю, намеренно ли автор назвал его Томасом Шарпом, но после того, как сосед Кевин произнёс это имя, я автоматически дополнила подвал заброшенного дома трупами предыдущих жён)
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 8 комментариев
#рождественские_звёзды_2 #забег_волонтёра

…а зачем? – ориджинал, джен, 11 кб
О, хандра и прокрастинация, здрасьте! История, конечно, новогодняя, но от неё так и веет атмосферой коронавирусного локдауна. Скорее всего, это мои личные загоны, потому что в то время я чувствовала себя именно так, как главный герой – жизнь не имеет смысла, завтра ничего не станет лучше и т.д. Но как же точно передано это состояние: отсутствие веры в будущее, нежелание строить какие-либо планы, перманентно плохое настроение, рефлексия и воспоминания об ошибках родителей. Главному герою нужна работа. Или хотя бы хобби. Желательно, чтобы нужно было выходить из дома и являть свой светлый, гладко выбритый лик этому миру. Самое замечательное – то, что герой сам начинает подниматься. Делая по шажочку в день, как барон Мюнхгаузен, он чуть ли не за волосы вытаскивает себя из пучины апатии. Это круто, это достойно уважения. Возможно, он снова упадёт в ту бездну, в которой уже успел оказаться. А, может, и нет. Не попробуешь – не узнаешь, и в данном случае однозначно лучше попробовать. Не жди чуда – совершай его сам.

Его свеча – ориджинал, гет, 7 кб
Рождество приходит ко всем, даже к тем, кому не с кем его встречать. Приходит оно и к героине этой истории. Недавно овдовевшая, беременная. Уже не жена, ещё не мать. Всё, что у неё есть – это светлые воспоминания о прошлом, надежды на будущее, скорбь и свеча, такая же одинокая, как и она сама. Просто добрая традиция, начатая мужем, которая обязательно приживётся. Свечи зажигают не только для того, чтобы осветить путь, но и чтобы в доме горел огонёк светлой памяти.
Картинка, создаваемая автором, и впрямь выглядит идеализированной, но в этой «идеальности» мужа и семейного быта, пожалуй, заключается самая большая правда: о мёртвых либо хорошо, либо ничего. Когда умирает близкий человек, который не был каким-то подлецом или злодеем, а был просто обычным человеком с обычными слабостями, действительно станешь вспоминать только лучшее, а всякие ссоры, недопонимание навсегда останутся в прошлом. Несмотря на произошедшую трагедию, героиня готова маленькими шажочками двигаться дальше, и это лучший способ почтить память любимого. Горящая свеча – символ не только его жизни в её памяти, но и её собственной жизни, которая не погасла вместе с ним.

Оркестр играет Баха – ориджинал, джен, 5 кб
Рождество приходит ко всем, даже к тем, кому не до него. В канун Рождества Ева находит дорогу домой. Сбегает от чудовищной реальности в атмосферу детства, в тёплые объятия самого дорогого, что есть у человека. Танцует на развалинах своей жизни, восстанавливая в памяти кусочки прошлого, словно сиротка Аня под «Once upon a December». Но не она одна слышит Баха. Не она одна слабеет на глазах. Кто-то навеки заснёт в канун Рождества, став жертвой человеческой жестокости, одной из миллионов таких, одной из сотен за один этот день.
А кто-то будет лишь буднично ворчать из-за предстоящей работы в крематории.
Сама идея воображаемого танца, а также раскрываемая позднее тема двойственности человеческой натуры интересна, но исполнение могло быть и лучше. В Еву не веришь, потому что её мирок слишком идеален (что, вероятно, обоснованно), а она сама напрочь лишена индивидуальности. Из-за этого ей сложно сопереживать, и большая часть текста, отведённая на танец, не вызывает особых эмоций. А вот вторая задевает за живое, но, скорее, из-за темы. Простите, автор.

Тепло ли тебе, девица? – ориджинал, джен, 18 кб
Укрытая тремя одеялами, Галя встречает Новый год, о котором и не думает вовсе. Ей просто очень холодно. Последний ли это для Новый год? Или же самый первый, настоящий? Как посмотреть. Жизнь порой очень тяжело проживать, но как это делает Галя – смиренно, покорно. Сама говорит, что блаженной её звали. Так и представила современную Настеньку из «Морозко» - скромную, добрую и порядочную, которую судьба не щадила, но она не озлобилась, только очень, очень устала. Потому что жить, когда ты никому не нужен, когда не нашла своего места в этом мире, сложно, почти невозможно. И когда голос спросит: «Тепло ли тебе, девица?», трудно дать правильный ответ, а не сорваться, не зайтись нервным смешком, перерастающим в кашель.
Как по мне, эта работа – самая сильная в номинации. Не потому, что другие плохи, просто здесь наилучшим образом совпадают форма и содержание. А вроде как неожиданный финал подсвечивается самим названием. Это современное и очень грустное прочтение «Морозко». «Морозко», в котором любовь не спасла. Или всё-таки спасла? Всё зависит от того, как ответит на вопрос «тепло ли тебе, девица?» читатель.

Что знает доктор – Стар Трек, джен, 7 кб
Например, то, что команда «Энтерпрайза» любит его и ценит. Настолько сильно, что не слушает его россказни о том, как он не любит Рождество. Не любишь – научим, не научим – заставим. Да и подарки делают отменные. Сердце Гринча бы оттаяло, а уж сердце Маккоя, который вовсе не злыдня и Рождество ни у кого красть не собирается, - тем более.
Я не видела вообще ничего из Стар Трека, но чуть ли не каждый конкурс по нему приносят фанфики, и с каждым разом я кайфую всё больше и больше. И вот этот милейший и теплейший фик стал склонять меня к тому, чтобы познакомиться с каноном. Потому что читать из раза в раз про этих героев, улыбаться, наблюдая за их приключениями и беседами, и так и не узнать, что же там было в каноне становится всё тяжелее.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 5 комментариев
#рождественские_звёзды_2 #забег_волонтёра

Фикус – ориджинал, джен, 12 кб
…или немного из жизни растений.
А ведь она ничем не лучше жизни людей. Всё те же проблемы, всё те же страхи, всё тот же итог. Рано или поздно все мы умрём – и хозяйка Антонина Григорьевна, и герань, не переносящая выхода из зоны комфорта, и даже стойкий живучий фикус. Но побарахтаться всё равно стоит.
Несмотря на то, что главный герой рассказа обозначен уже в названии, эта история и о людях. Даже в большей степени именно о нас, прямоходящих. Фикус встречает на своём пути совершенно разных людей со схожими проблемами, и если он только узнаёт об одиночестве, то вот люди учатся жить с эти чувством чуть ли не с самого детства. Мы разумны, мы разговариваем, но хотим ли мы друг друга слушать, слышать и понимать? Антонина Григорьевна одинока. Эта, хоть и родня, даже рада её смерти. От счастливой ли жизни она такая? Вряд ли. Женщина с независимым видом и нездоровым лицом тоже несчастна, тоже одинока, дядя Вася с ящиком палёной водки этого не исправит, а болезный фикус ничем не поможет. А Клавдия Ивановна? Ей фикус и рад помочь, скрасить её одиночество, но пробудут ли они вместе долго?
И всё же есть в рассказе и надежда. На то, что всегда найдётся тот, кто согреет, поймёт. Что кто-то поможет, даже если будешь лежать на помойке без сознания. Что одиночество – не такая уж и страшная штука, когда ты знаешь, что такое любовь, каково это, когда рядом есть родная душа. В конце концов, счастье есть счастье, пусть и недолгое, а боль в жизни неизбежна вне зависимости от того, кто ты – человек или фикус.

Ночь святой Керлины – ориджинал, джен, 23 кб
Лицемерие – пожалуй, один из самых распространённых человеческих пороков. Каждый человек в той или иной степени лицемерен: мы обманываем, говорим уклончиво, стараемся быть вежливыми даже с теми, кого терпеть не можем, и не говорим о своих чувствах открыто. Но когда человек с лёгкостью решает судьбы других, а сам пытается выкрутиться из ситуации – простите, но такому человеку сопереживать не слишком хочется.
Мы видим девушку-колдунью Оретту, которая пришла в город, где колдунам находиться строго запрещено, но она должна помочь своей больной матери. Не повезло: её поймали и посадили в тюрьму, чтобы через неделю казнить, как и полагается по закону.
Мы видим Реола, человека, который это сделал. Он не чудовище, а всего лишь верное орудие в руках веры. Он не сомневается в правильности своих действий, и если бы не слова, брошенные матерью Оретты перед смертью, он бы и не думал о колдунье, которой вынес смертный приговор.
Он совсем не монстр, напротив, он любящий муж и примерный семьянин. И потому слова «однажды ты познаешь моё горе», как клеймо, выжигаются на его сердце. Реол боится. И страх этот настолько же понятен, насколько и неприятен. Потому что таким, как он, легко посылать на смерть других, но одна лишь мысль о том, что с членами его собственной семьи может что-то случиться, заставляет его переживать. Он боится, хотя не обращал внимания на страхи других. Ему были безразличны чувства чужих людей, но сам он не может унять нервозности и ждёт возможной беды.
А происходит всё это в канун Дня святой Керлины, тёплого семейного праздника, праздника, который устраивается в самую глухую и безнадёжную зимнюю пору, чтобы уныние сменилось надеждой.
Рассказ идеально раскрывает образ не то чтобы фанатика, но борца за «справедливость», который непоколебимо уверен в своей правоте. И потому история показалась мне хоть и выдержанной в фэнтезийно-средневековом сеттинге, но очень актуальной. Инквизиция осталась в прошлом, но охота на ведьм жива и будет жить ещё долго благодаря таким вот Реолам.

Удивительное и незабываемое Рождество 1993 A.D. – Благие знамения, джен, 33 кб
Всё было просто замечательно, пока в машине Кроули не заиграла «Jingle Bells». Положа руку на сердце, не помню, что там в каноне с музыкой в Бентли кроме того, что любая кассета через две недели становилась «Лучшими хитами Queen». Не то чтобы «Thank God it`s Christmas» входила в сборники их лучших хитов, но не настолько она и забыта (фанат Queen и душнила вошёл в чат, простите).
На самом деле, текст очень милый: такой тёплый, ламповый, вот так и хочется сделать какао, завернуться в пледик и читать его, представляя, как бы оно выглядело в сериале. К слову, замечательно бы выглядело, всё очень канонично. Азирафаэль испытал чувство ностальгии и немного поигрался с облаками, а Кроули предложил кое-куда съездить, чтобы развеяться. И куда же без исполнения желаний, Рождество ведь! Я всегда довольно скептично отношусь к текстам об этой парочке, но здесь автору удалось выдержать нужный баланс между милотой, юмором и небольшой драмой (всё-таки есть что-то бесконечно грустное в том, что у ангелов и демонов не было детства).
Правда, местами казалось, что действие то замедляется, то, наоборот, ускоряется. К примеру, поездка Кроули и Азирафаэля описывается в подробностях, очень живо, при этом плавно и в духе персонажей, а вот когда они оказываются на месте назначения, текст становится более отрывистым. И финал как будто дописывался в спешке. Вотэтоповорот действительно удивляет, но работает не как чеховское ружьё, а скорее как бог из машины (если вдруг я что-то проглядела, то скажите об этом, потому что я та ещё слепая клуша).
Но, несмотря на всё это, история оставляет очень приятное послевкусие, и даже то, что показалось мне небольшими косяками, скорее, добавило ей изюминки.

Чужое счастье – Клуб романтики, гет, 25 кб
Автор с порога вбросил «Постскриптум» Бродского в качестве эпиграфа, и этим меня купил. К тому же я поверхностно знаю канон, поэтому с самого начала Мехмед вызывал у меня только одно желание – зайти с ним в какой-нибудь бар, хорошенько выпить и потрындеть о нездоровой безответной любви.
Честно говоря, я и в каноне хотела бы видеть именно такую историю о реинкарнации главных героев в современности, а не те бесконечные знакомства Лайи с богатыми людьми и её вечные сомнения, действительно ли это те же самые люди, которых она видит в прошлом Лале-хатун. Что мне понравилось, так это то, что фанфик очень хорошо передаёт атмосферу турецких сериалов, где драма на драме едет и драмой погоняет. У нас есть Мехмед, и он влюблён в свою названную родственницу Лайю. Лайя вроде как отвечает ему взаимностью, а вроде как и нет. А ещё отец Мехмеда когда-то бы влюблён в мать Лайи, и это подливает масла в огонь. В общем всё, как обычно, очень сложно. А должно быть просто. *Здесь могла бы размещаться реклама сервиса психологической помощи, но её нет*
Мне очень понравились персонажи, они прописаны довольно канонично: милая, тихая Лайя с этим своим светом души, к которому все тянутся; терзаемый демонами и недолюбленный отцом Мехмед; безразличный к сыну и собственным жёнам Мурад; даже Влада, который появился уже ближе к концу, я представляла именно как того самого валашского принца с лицом Люка Эванса. Подумалось ещё, насколько сейчас актуален любовный треугольник Влад-Лале/Лайя-Мехмед? Никого не осуждаю, сама по нему иду, но есть такое ощущение, что за четыре долгих сезона люди устали от Влада, каким бы няшкой он временами ни был.
Что ещё зацепило, так это атмосфера турецких сериалов, о чём я уже говорила, и ромкомов (хотя здесь, скорее, драма). Мехмед и Лале – это буквально та самая парочка главных героев, которым не стоит быть вместе и которые технично делают друг другу мозги на протяжении многих лет, но при этом зритель всё равно ждёт, что они будут вместе. Так кажется поначалу, но чем дальше в лес, тем больше сомнений возникает, а смогут ли эти герои преодолеть все трудности на пути друг к другу? К счастью, финал не разочаровывает.

Как хвастовство правдой обернулось – ориджинал, джен, 12 кб
Жил-был зайка-выбегайка, который любил о своих неслучившихся подвигах похвастать. И однажды решил он во что бы то ни стало доказать всем другим зайцам, что он не только на словах герой, а очень даже всамделишный. Отправился он на поиски тёплой пещеры, о которой зайцы легенды слагали, мол, там круглый год и травы, и ягод вдоволь. Но путь к ней лежал через волчьи пасти, филиновы когти да лисьи клыки…
Замечательная сказка про усатых и когтистых, про хвастовство и браваду, а также про уважение, которое может заслужить только честный и храбрый заяц. Потому что только такой и мог пройти все трудности и целёхоньким вернуться. Особенно зацепила концовка, когда зайка, впервые совершив что-то рискованное, не стал никому ни о чём рассказывать. Хвалиться и басни придумывать он мог сколько душе угодно, но вот эта история осталась только с ним. Возможно, произошедшее и научило его чему-то.
Текст написан прекрасным языком, легко, сказочно, но в то же время чуть более реалистично, чем в русских народных сказках. Мне он напомнил, скорее, рассказы Виталия Бианки, которыми я зачитывалась в детстве: в центре сюжета говорящие животные, которые при этом ведут себя отчасти именно так, как и полагается животным – заяц ищет еду, но сам становится для хищников лакомством. Да и пришедшее вовремя спасение вовсе не волшебное, просто удачное стечение обстоятельств. Спасибо за чудесную сказку и возвращение в детство!
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра
Я не знаю, как правильно оценивать переводы и сама переводить нормально не умею. Поэтому формат обзора нагло украден со всем уважением позаимствован у сообщества, пишущего обзоры на фильмы, – кратко о событиях в фанфиках и немного об ощущениях, оставшихся после прочтения.

Танцующие лапки
Что: по-зимнему уютный и романтичный сонгфик по мультфильму «Кот в сапогах».
О чём: о Коте в Сапогах и Кисе Мягколапке, которые поют, танцуют и никак не могут расстаться (да им и не нужно).
Зачем: послушать чудесный саундтрек этого фанфика; получить больше кошачьего гета, если вам не хватило его в каноне; чтобы напомнить родному человеку, что на улице холодно и лучше остаться дома.
Кому нельзя: собачникам; тем, кто не любит рождественские песни; тем, кто считает, что человеческие отношения у кошек – это странно.
Перевод: был бы лучше, если бы сонгфик не оказался настолько сонгфиком. Диалоги Кота и Кисы в дословном переводе смотрятся не как пение и заигрывание, а как домогательство и вымогательство. По крайней мере, до тех пор, пока не послушаешь обе песни и не прочитаешь перевод к ним. Возможно, проблему решила бы рифма, тогда было бы очевиднее, что это просто песни. Но эффект танца и наворачивания кругов по комнате переводчику удалось передать, так что всё очень даже неплохо.

Призрак Триволи
Что: мистический ориджинал в духе древних легенд… до тех пор, пока не появляется рыцарь.
О чём: о трагичной истории опустевшего города, куда даже Индиана Джонс побоялся бы заглядывать ночью.
Зачем: если устали читать конкурс, то специально для вас этот туманный лес раскинулся аж на целых 6 кб; ещё раз вспомнить о законах гостеприимства; узнать красивую легенду с плохим хорошим концом.
Кому нельзя: тем, кто устал от конкурса настолько, что везде ищет изъяны; придирчивым читателям, которым не хватает подробностей и обоснуя; фанатам «Игры престолов», привыкшим к графичным сценам кровопролития.
Перевод: напоминает маленькую диковинную птичку. Птичку, которая переела, и из-за этого её немножко тянет к земле. Текст хороший, но назойливое чувство, что можно было поизящнее, появляется. Однако это скорее мои придирки, а так-то переводчик умница.

Самое лучшее происходит, пока ты танцуешь
Что: приключенческий гет по «Звёздным войнам» с элементами шпионского боевика и страстными танцами.
О чём: о Лее, которая отправляется на Набу, чтобы добыть необходимую информацию, и берёт с собой Люка. Удача Скайуокеров, UST, перерастающий в RST, и инцест Шрёдингера прилагаются.
Зачем: насладиться крутым и довольно каноничным приключением полюбившихся героев; запомнить раз и навсегда – проносить оружие туда, где оно запрещено, опасно; чтобы слово «твинцест» перестало ассоциироваться с домом Ланнистеров.
Кому нельзя: Штирлицу; представителям тёмной стороны силы; фанатам Хана Соло; тем, кто почувствовал себя преданным, узнав о родстве Люка и Леи.
Перевод: присутствует. Однако стоило бы хорошенько вычитать, потому что английский оригинал просвечивается на протяжении всего фанфика. Тут и фразы, которые нормально смотрятся в оригинале, но на русском звучат коряво, и неживые диалоги. С другой стороны, здесь текста на 71 кб, и переводчик ещё надеялся успеть перевести остальные работы серии. Поэтому ругать не хочется, хочется пожать руку за стойкость, порекомендовать найти гамму, чтобы не было так тяжко, и пожелать удачи.

Reinventing your exit
Что: фанфик по Hetalia Axis Powers о событиях Второй мировой войны при участии хуманизированных стран.
О чём: об Италии, который покидает Германию, и Германии, который не понимает, почему Италия так поступил.
Зачем: познакомиться с новым фандомом самым безболезненным способом; посмотреть на исторические события под другим углом; вспомнить слова Харви Дента: «Либо ты умираешь героем, либо живёшь до тех пор, пока не становишься негодяем».
Кому нельзя: милитаристам; тем, кому не нравится хуманизация стран; тем, кому не нравятся названия на английском; тем, кому вообще ничего не нравится.
Перевод: приятный. Глаза не ослепли от корявых фраз, веко не задёргалось от странных речевых оборотов. Местами чувствуется, что оригинал написан не на русском. И название, справедливости ради, действительно можно было перевести. Но в целом пациент однозначно жив, и получить удовольствие от чтения можно.

На цыпочках
Что: милый пре-гет об осознании чувств по фандому Grishaverse.
О чём: о том, как воровка с нескромным прозвищем Призрак пытается застать врасплох другого вора, главаря банды, и что из этого получается.
Зачем: полюбоваться зарождением любви; чтобы понять – каким бы классным специалистом вы ни были, нет предела совершенству; научиться равняться на тех, кто опытнее, вместо того, чтобы злиться и завидовать.
Кому нельзя: закоренелым холостякам и циникам; тем, кто не считает, что закатанные рукава рубашки и оголённые предплечья выглядят эротично; тем, кто слово «вор» всегда продолжает фразой «…должен сидеть в тюрьме».
Перевод: в наличии. Но когда незнание канона со стороны читателя наслаивается на калькирование английского текста со стороны переводчика – это грустно. Возможно, знай я, кто все эти люди, спотыкалась бы меньше, а так приходилось напрягаться, что не есть хорошо. От некоторых предложений остаётся ощущение, что они перегружены, слова будто бы выпадают из фраз и превращают текст в мешанину. Однако людей, знакомых с фандомом, уверена, история зацепит.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#детективное_агентство #забег_волонтёра
Маглы с Бейкер-стрит – Гарри Поттер, Шерлок Холмс и доктор Ватсон, 53 кб
Я не большой знаток рассказов о Шерлоке Холмсе, читала всего парочку, но мне кажется, что этот фанфик написан в духе и стиле канона. Высокопоставленному лицу угрожает опасность, и маги, приставленные охранять это лицо, вынуждены обратиться к двум маглам с Бейкер-стрит за помощью и попутно рассказать им о существовании магии. Шерлок Холмс как всегда гениален: мало того, что раскрыл запутанное дело, так ещё и разобрался в новой для него области всего за одну длинную лекцию. Джон Ватсон как всегда хорошо пишет. Автор пишет не хуже) Новые персонажи очень колоритные, и было бы интересно узнать о них больше, уж больно многообещающими оказались их краткие биографии.

Осколки – Шерлок BBC, 36 кб
По закону жанра, даже когда детектив не на работе и вообще отдыхает, случается какая-то история, и он снова оказывается на работе. Шерлоку, с одной стороны, повезло – дело оказалось всего на четверть никотинового пластыря. С другой, он ведь работу обожает, без неё мозг ржавеет, так что плюс ли это? Конкретно в этой работе, скорее, плюс.
История вышла интересной. Самое примечательное здесь – то, что вычислить убийцу можно и до финальных умозаключений Шерлока, и то, что мы можем посмотреть на его работу и быт с позиции его супруги. И вот в этом заключается небольшая проблемка этого текста. Не то чтобы я была против любовного интереса как такового, но Шерлок в этих отношениях как будто потерял свой характер. С Лестрейдом он такой же, как обычно, с убийцей ведёт себя вполне канонично, а вот с женой какой-то слишком нормальный. Хотя, возможно, это она просто настолько свыклась с его тараканами, что их совсем не замечает, вот он и кажется вполне хорошим человеком, семьянином, а вовсе не эгоистичным высокоактивным социопатом с зависимостями. В остальном же это очень приятный фанфик с неплохой детективной частью, который точно будет интересен любителям фандома.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#редкая_птица #забег_волонтёра
Сон – Монстролог, джен, PG-13, 16 кб
Уверена, каждый хоть раз в жизни видел очень реалистичный (или абсолютно нереалистичный, но чертовски правдоподобный) сон, в котором наружу отчётливо всплывало подсознательное, будь то комплексы, желания, бывшие или что-то иное. Пеллинор Уортроп – опытный монстролог, в борьбе с нечистью и сам начавший лишаться человеческой сущности. Он считает себя монстром, и однажды оказывается на самой настоящей скамье подсудимых. В зале суда собрались все: некое существо без головы и с глазами на плечах – судья, родной отец выступает в качестве прокурора, а на стороне защиты – один только плачущий мальчик, лепечущий что-то о том, чтобы Пеллинор его не оставлял. И сам Пеллинор на скамье подсудимых, беспомощно ждущий приговора. Вокруг люди, которых он хорошо знает, впереди – самая страшная кара, какую он только может вообразить, а палач, ведущий Пеллинора на казнь – он сам. История красочно описывает мучения, которые переживаешь во время таких снов. Иногда ты ищешь что-то давно потерянное, иногда выдаёшь желаемое за действительное, иногда пытаешься хотя бы во сне понять поступки других людей, а порой загоняешь сам себя в угол и медленно мучаешь, потому что в глубине души тебе кажется, что именно этого ты и заслужил. Пеллинор повидал слишком много плохого, самого себя считает монстром, и потому кара, которой он подвергает себя во сне, самая страшная.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#редкая_птица #забег_волонтёра
Генерал в темнице – 13 карт, джен, PG-13, 3 кб
Первый абзац почему-то особенно зацепил:
Пик помотал головой, пытаясь отогнать сон. Ему нельзя засыпать, ведь этим утром его казнят.
Не имею ни малейшего понятия, что это за фандом, и даже жалею, что заглянула на его страницу, потому что симпатичные мультяшные человечки слабо ассоциируются у меня с историей о революционере, на которого донесли и которого ждёт казнь. Читала как оридж, и финал заставил задуматься – а в чём, собственно, казнь? Не может ли быть так, что главный герой уже проходит через отведённое ему наказание, а не только ждёт его исполнения? Прекрасно передано гнетущее чувство героя перед смертью, которое задаётся всё тем же первым абзацем: главное не засыпать, главное прожить последние минуты или часы своей жизни в трезвом уме и ещё раз подумать о том, что и как пошло не так. Главное – оставаться живым до самого конца.

Немного светлой краски – Алые паруса, джен, G, 12 кб
Роман не читала, фильм смотрела, но почему-то он меня так и не зацепил, а вот фанфик приятный и читать его было интересно. В центре сюжета родители Артура Грэя, по большой части, его отец, который пытается понять и принять то, что сын пошёл против воли семьи и избрал для себя совсем иную судьбу, отказался от жизни дворянина ради моря. Ни малейшего понятия, что было в книге, но в фильме этого момента прямо не хватало, а то выходит, что отец с сыном поругались, сын сбежал, и всё-то у него потом прекрасно, и капитаном стал, и Ассоль нашёл, а о родителях он даже и не вспоминал. Автор предлагает посмотреть на ситуацию с другой стороны: каково его отцу, сердце которого разрывается между покорностью многовековым традициям семьи и сочувствием тем порывам, которыми живёт Артур и которые в своё время были не чужды самому Лионелю? Какого матери Артура, для которой сын стал буквально центром вселенной? В связи с этим особенно радует финал, небольшой штришок, шаг в сторону принятия и примирения. Насколько я могу судить, работа хорошо гармонирует с каноном, и это замечательно.

Санта-Пух и все-все-все - Винни-Пух, джен, G, 12 кб
Фанфик просто чудесный! Такой тёплый, новогодний, прямо так и хочется перечитывать его, завернувшись в одеяло с кружкой какао, а сверху на какао чтобы горка зефирок и коричка были. Мне нечего сказать (а надо бы), потому что я буквально превратилась в комок умиления. Кристофер Робин и разговоры о том, что с ним закономерно случится через сто лет, вроде вообще не в тему, но в то же время они нужны, важны здесь и смотрятся как влитые. Эта работа немного напомнила мне мультфильм «Клаус», сюжетно они не пересекаются, но я пронеслась буквально по тем же эмоциональным горкам: забавное начало, грустные и в то же время светлые моменты в середине и трогательный финал, от которого захотелось плакать, потому что всё так замечательно и пропитано такой верой в волшебство, таким добром, что даже Подозрительно Чумазый Кролик стал Чёрным Водяным.

Ей хуже – индийская мифология, джен, G, 3 кб
Махабхарату не читала, а фанфик читать без канона не стоит, но с героиней я совсем немного знакома по другим конкурсным фикам. Эта работа стала как будто бы продолжением тех, что были прочитаны ранее. По сути зарисовка эта о матери, которая в погоне за местью потеряла своих детей. Насколько я понимаю, о том, что рано или поздно они умрут, Драупади знала, но от этого ей, разумеется, не легче, и теперь она пытается принять реальность, где дети действительно умерли. С одной стороны, жить в постоянном страхе что эта трагедия вот-вот произойдёт тяжело, и теперь она испытывает что-то вроде облегчения, с другой – о каком облегчении может идти речь, когда погибла её плоть и кровь? Настало время для новой мести, которая должна свершиться. Переживания героини переданы очень хорошо, и в то же время есть какое-то отчётливое ощущение, что перед нами персонаж древней легенды. Её горе мы видим так же ясно, как и то, что новые трагедии делают её только сильнее и ожесточённее, что она не сломается, просто не может: имя сломленной женщины быстро бы стёрлось из истории, а имя Драупади живёт не зря.

Повезло – Дом на перекрёстке, джен, G, 7 кб
История юного оборотня Тимара, оставшегося в полном одиночестве в мире, где оборотни не в почёте. Изгнанный, не знающий жизни в диких условиях, он пытается цепляться за жизнь, но та ускользает, и тогда он решается на преступление, совершать которое зарёкся с ранних лет. Насколько несправедлив мир к не таким, как все? Очень несправедлив. Не нужно читать фэнтези, достаточно посмотреть на реальный мир. Как часто отдельный человек соглашается с мнением большинства, как часто большинство травит одного, не имея при этом никаких веских оснований, которые могли бы хоть как-то оправдывать подобное отношение? Но пока есть хотя бы один человек, готовый протянуть руку помощи, у истории не такого, как все, человека может появиться хороший итог. Вполне возможно, Тимару повезло.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#конкурс_уползания #забег_волонтёра
Самый счастливый день – Зачарованные, джен, G, 12 кб
Я не смотрела сериал, знаю только, что главные героини - сёстры-чародейки. Поэтому текст воспринимался как мешанина из персонажей и событий, приправленная милой болтовнёй перед свадьбой младшей сестры. Все героини живы, всё у всех хорошо, и это замечательно, но проникнуться их историей так и не удалось. События не показываются, а пересказываются, а настоящее – радостное, счастливое и бесконфликтное. Для поклонников сериала фанфик, скорее всего, станет очень приятным и интересным чтением, потому что, насколько я понимаю, старшая и младшая сёстры толком в каноне не пересекались и их появление вместе интригует, но мне как человеку, с каноном не знакомому, было скучновато. Однако хочу отметить, что родство раскрыто хорошо, отношения героинь друг с другом тёплые и веришь в то, что они не просто подруги или знакомые, а сёстры, которые всегда готовы подставить друг другу плечо и которые действительно являются друг для друга семьёй.

Ни одно доброе дело (не остается безнаказанным) – Песнь льда и огня, джен, PG-13, 3 кб
Джейме Ланнистер решил поступить так, как подобает рыцарю: он защитил принцессу и пал смертью героя, пал в расцвете лет с именем Серсеи на губах. А Элия с детьми выжила, и теперь ей предстоит что-то делать со своей жизнью, пытаться спастись в той ситуации, в какой оказалось королевство и её семья. История очень короткая, но главное она успевает сделать: уползает Элию вместе с её детьми и оставляет их перед открытым финалом. Итог же, к которому придёт её жизнь, не столь очевиден, можно буквально делать ставки, что будет дальше: погибнет ли она при иных обстоятельствах, или выживет ценой страданий и лишений, или выживет, но увидит смерть детей и т.д. Я предсказывать не берусь, поскольку слабо помню события, но ничего хорошего во время войны ожидать в принципе не приходится, а номинация как бы намекает на то, что и автор для Элии очень уж счастливого будущего не видит. Но, пока она и её дети живы, они стоят на пороге неизвестности, а, значит, их судьбы в руках читателей и их мнения.

Тише едешь — дальше будешь – ориджинал, джен, PG-13, 6 кб
Ах, эти тихоходки! Загадочные существа, которые переживут даже тараканов. Вот они, настоящие главные герои любой катастрофы, а не эти ваши ветераны дихлофосных войн с антеннами! Это то самое, чего не хватало: не фантастика с космическими баталиями и исследованиями за пределами знаний человеков начала XXI века, не фэнтези, где все проблемы можно решить взмахом волшебной палочки, а интересный рассказ, основанный на образе абсолютно реальных созданий, за которыми некоторые студенты, особо одарённые любознательностью, и впрямь наблюдают во все глаза и очки. Тихоходка разве что космос не покорила, за что и обиделась на своего студентика, но зато уползла и от космоса, и от скучных нормальных условий, очень медленно, растекаясь лужицей и сбрасывая шкурку за шкуркой, но уползла. И наконец сделала то, чего не могла сделать из-за любознательного, влюблённого в неё студента. Отошла ко сну (по крайней мере, я надеюсь, что ко сну временному, а не вечному, а то я тут распинаюсь о том, как всё хорошо закончилось).
Честное слово, это самый шикарный уползун на конкурсе, не зря Мэри Сью в шапке указана)
Свернуть сообщение
Показать полностью
#конкурс_уползания #забег_волонтёра
И ясное солнце снова взойдёт над тобой… – Гарри Поттер, гет, G, 34 кб
Одновременно видеть в шапке ангст и флафф – это интригующе и пугающе, но здесь действительно есть место и переживаниям, и страху, и абсолютно милейшим сценам с птенчиком-воробушком Гарри (в которых присутствует атмосфера разговора Лили с малюткой-сыном перед смертью, что делает ангст ещё печальнее), и ООСному, но очень приятному финалу. Всё благодаря одному рядовому, которого хоть и спасли, но затевалось всё явно не ради него. Снейп здесь, скорее, «жертва» эффекта бабочки, но это здорово: ему не просто везёт, принятое им решение, его действия становятся катализатором изменений, происходящих в судьбах людей. Мне очень понравилось то, как показаны отношения Эйлин с сыном: они общаются немного холодно и отстранённо, мать буквально узнаёт о судьбоносном решении сына из сна и гадает, вещий он или нет, но при этом видно, что они всё равно любят друг друга и по-своему заботятся. Их отношения отличаются от той любви, которой Лили окружает Гарри, но от этого не становится менее сильной. Тема материнской любви раскрыта здесь через истории двух матерей и раскрыта очень трогательно.

Охота на лису – Гарри Поттер, джен, R, 27 кб
Мрачная история о преступлении, расследовании и погоне за лисом. Игорь Каркаров умер от рук Пожирателей Смерти. Так думают все, пока однажды не происходит теракт, и маггловские камеры не засекают его на месте преступления. Гарри поручено расследовать это дело, но один он не справится – ему нужен помощник.
Порадовала цитата:
Долохов ел, как голодная собака, проглатывал куски мяса целиком, почти не жуя, рычал, вгрызаясь в яблоки, и чуть не рукой черпал шоколадное мороженое. Будто в Азкабане не кормили.
А я понимаю Долохова. Может, где-нибудь в Швеции заключённым и положены яблоки, мясо и шоколадное мороженое, но в Азкабане дементоров нет – и на том спасибо. Да и передачки носить, скорее всего, некому.
Фанфик вышел интересным. Хоть начало намекает на детектив, история больше похожа на триллер – вычислять преступника не нужно, но нужно его отыскать и желательно не потерять самого себя по дороге. У Гарри перед глазами пример в лице Долохова, как делать не нужно – не нужно класть всю свою жизнь, поступаться всеми своими принципами, рисковать всем, что дорого, ради дела. Он старается сохранить человечность, и именно поэтому ему так тяжело даётся это задание. Честно говоря, эта история прекрасно бы смотрелась как оридж. Почему-то при прочтении фанфика у меня возникла стойкая ассоциация с фильмом «Семь», почему - не знаю. Общего почти ничего нет, и всё же здорово увидеть нечто подобное во вселенной ГП, где роль ищейки отводится самому Гарри, жизнь которого после войны не такая уж и радужная.

К лучшему – Лига джентльменов, джен, G, 14 кб
Не знакома с каноном, но после этого фанфика захотелось посмотреть. Гейтис прекрасен)
— Микки, это был Росс… Он пришёл к нам, потому что мы испортили его сэндвич… Он хочет нам отомстить…
На этом моменте вспомнился совсем другой Росс из совсем другого сериала, который закатил такую истерику из-за сэндвича, что чуть с работы не уволили.
А история очень грустная и, к сожалению,
жизненная. Тяжело терять близких, но когда они уходят медленно, так, как Полин, это причиняет много боли и очень изматывает. Жить с человеком, который забывает самого себя, где он находится, куда ему нужно пойти – очень сложно. Микки любит Полин, но он бессилен перед её болезнью, и как бы он ни старался защитить её, от самой себя он её спасти всё равно не сможет. И впрямь такая жизнь для Полин стала хуже смерти. В чём-то её состояние и есть смерть: когда-нибудь она забудет даже саму себя, прежняя Полин будет ошмётками похоронена в глубинах её памяти. И потому эмоции и мысли Микки в финале понятны. Но изменить уже ничего нельзя.

Букет маргариток – Аббатство Даунтон, гет, G, 14 кб
Брак без любви – это грустно. Брак по принуждению – тем более. Поэтому Дейзи вроде как жалко. Выйти замуж за Уильяма она решила по науськиванию миссис Патмор и с полной уверенностью, что жених долго не протянет, а свадьба просто скрасит ему последние часы жизни. Но после венчания Уильям внезапно взбодрился, а Дейзи оказалась связанной с человеком, к которому не испытывает никаких чувств. Это трагично. Отчаяние героини понятно. Но затем сопереживать ей становится всё труднее. Спустя несколько лет она всё так же продолжает вести себя как в самом начале. В её ситуации виноваты все вокруг, кроме неё. Муж, который делится своими желаниями и высказывает мнение относительно её желаний, как обычно супруги и делают, воспринимается ею в штыки, будто он тиран и принуждает её жить так, как она не хочет, хотя на деле он хороший человек, и она сама это понимает. Дейзи будто изо всех сил цепляется за то чувство беспомощности, которое она испытывала первое время после свадьбы, цепляется за это «не люблю», а потом внезапно она понимает, насколько он ей дорог. Прозвучит грубо, но за что она боролась, на то и напоролась. Её раздражало то, что у Уильяма было своё представление о семье, и весь их брак в целом. Поэтому в финале ей хоть и сочувствуешь, но не в полную меру. А то, что героиня вызывает противоречивые эмоции, - это несомненный плюс автору.

Я тебя нашел – Средиземье Толкина, джен, PG-13, 27 кб
С «Сильмарилионом» я знакома только по краткому пересказу, но вроде бы основной сюжет уловила. Маглор, преследуемый прошлым, бродяжничает по белу свету, ждёт своей смерти и пытается её приблизить, но Элронд, узнавший о страннике с сильмариллом на плаще, вовремя находит его и приводит домой. Прекрасная работа, тонкая, душевная и тёплая. Даже сомнительный момент с попыткой упокоиться с миром прописан очень деликатно. Это не крик о помощи и не попытка искупления (ну, или чуть-чуть). Это многовековая усталость эльфа, который прожил слишком долго, видел и сделал слишком много и ушёл слишком далеко от дома, чтобы было куда возвращаться и ради чего жить. Когда же он начал просыпаться, я чуть не начала плакать: сцена настолько идиллическая, умиротворённая, наполненная такой радостью и таким покоем, что даже без знания канона остаться равнодушной не получилось.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра

Глубина – Судья Дредд, джен, R, 35 кб
Канон практически не видела, но вроде разобралась, что в истории происходит.
Кассандра Андерсон привыкла, что вся её жизнь одинока и беспросветна. Наставники отказываются от неё, окружающие боятся, и каждый называет её мразью и мутантом. Но у неё есть цель – стать судьёй на улицах города, где преступников развелось как грязи. Одно из дел она вынуждена вести с судьёй Дреддом, который, с одной стороны, очень холодный и отстранённый, а с другой – профессионал своего дела и, возможно, первый напарник Андерсон, который воспринимает её способности как нечто полезное, а не вредное, и смотрит на неё саму как на человека. Я не большая поклонница фильмов подобного жанра, но из «Судьи Дредда» кусок видела, и мне кажется, что атмосфера в работе соответствует. Плюс мне понравились вставки из прошлого главной героини, в которых чувствуется очень много боли и обид, и эти фрагменты здорово оттеняют прохладное повествование в настоящем. Что касается перевода, придраться мне не к чему, глаз не зацепился ни за какие огрехи, поэтому, несмотря на нелюбовь к жанру, история мне скорее понравилась.

Заря Валинора – Средиземье Толкина, джен, PG-13, 256 кб
Не читала «Сильмарилион», поэтому пришла, вооружившись кратким пересказом с Пикабу. Помогло, но не сильно. Так что простите меня, дорогой переводчик, но я буду краткой.
Мне очень нравится идея с прологом автора и ещё больше – с прологом переводчика. Для истории про попаданку в Средиземье, которая и не попаданка вовсе, а аватар автора, осознанный и намеренно вставленный в события канона, это выглядит довольно интересно, и взгляд переводчика, обрамляющий всю эту историю, лишним совершенно не кажется. Начало было многообещающим. А затем, каюсь, прочитала только две главы: если Феанора я ещё как-то могла отличить, то его сыновья смешались в одну кучу. Тот факт, что у эльфов по несколько имён, ситуацию проще не делает. Но начало интригующее, и я уверена, что людям, знакомым с каноном, история будет интересна и они оценят её по достоинству. По крайней мере, меня всю дорогу не покидало ощущение, что какой-то юмор в диалогах ускользает в силу незнания канона, но он там есть. Что касается самого перевода, то мне он понравился. Под лупой текст, конечно, не разглядывала, но во время чтения было ощущение, будто я читаю историю, изначально написанную на русском. Большое спасибо переводчику за то, что проделал такую огромную работу и принёс этот фанфик!
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра

В глазах смотрящего – Dragon age, гет, R, 5 кб
Мередит красива. По крайней мере, так думает Орсино. Но Мередит сомневается, ведь ей виднее. Разве могут быть красивыми эти растяжки на ногах, этот мягкий жир под кожей и множество шрамов, исполосовавших её тело?
О, комплексы, как много в этом слове! Если тот, кто смотрит со стороны, видит красоту, то собственные глаза как зацепятся за мелочь – и больше ничего, кроме неё, замечать не могут. Многие страдают от этого, если не все. И важно, чтобы рядом был человек, который поддержит, найдёт, что сказать, что сделать, или просто молча обнимет (а потом уложит на кровать и… ну да, докажет свою точку зрения не словом, а делом). Канон не знаю, но здесь Мередит повезло, потому история особенно греет душу.

Лес – The Elder Scrolls, гет, PG-13, 7 кб
Не всем везёт в любви. А Мираку не везло с самого начала. Став слугой и заложником тьмы, на протяжении многих веков он не видел ни одного просвета, который хоть намекнул бы ему о счастье, о свободе, что уж там до каких-то отношений. Но любовь нечаянно нагрянет, когда её совсем не ждёшь, вот и к Мираку она нагрянула в лице Довакина, борющейся с силами зла, то бишь с силами, которым принадлежит сам Мирак. Иной бы задушил свои чувства, пресёк бы их на корню и с особой жестокостью стал бы биться со своим возлюбленным врагом. Но Мирак смотрит на неё со стороны, томно вздыхает и отчаянно цепляется за свою безнадёжную и безответную любовь. В ней он видит единственный лучик счастья, единственную надежду, единственный мостик на пути к свободе. История очень красивая (насколько может быть красивой история, где грустный конец предрешён с самого начала), а в её финале, внезапно, слишком много надежды, пусть и не на хэппи-энд, но всё же на что-то достаточно большое и ценное для главного героя.

Маленький сверчок за печкой – Маленькие женщины, джен, G, 8 кб
Самое страшное в жизни каждого любящего родителя – это смерть его ребёнка. Потому каждая болезнь пугает, а уж когда ребёнку не становится лучше, и родитель ничего не может с этим поделать, страх перерастает в панику. Эми столкнулась с паническим страхом за жизнь своей дочери, и если иные матери могут услышать слова утешения от своих мужей, то она лишена и этого – её муж далеко и ехать домой будет долго. Но семья Марч на то и семья Марч: что бы ни случилось, они всегда придут друг другу на помощь. И Мег приходит вовремя: чтобы утешить младшую сестру, чтобы посидеть с племянницей и дать Эми немного времени на беспокойный, полный тревог сон, чтобы помолиться у кроватки и поговорить с малюткой Бесс, попросить её бороться и сделать, быть может, невозможное, но очень нужное чудо для её родителей. Мне очень нравится, насколько бережно написана эта работа, насколько она в духе канона. Сразу вспомнились пропитанные привычными уютом и теплотой главы, в которых совершенно несправедливо и неминуемо угасала Бэт, и то, как Эми проводит параллель между умершей сестрой и своей дочерью, страшась, что и её постигнет та же судьба, оглушает как гром. Не знаю, одна ли тётушка приглядывала за малюткой или обе, но не испытать облегчения от того, что Бесс пошла на поправку, невозможно.

Прости нас – Guild Wars, джен, G, 16 кб
Совершенно не знакома с каноном, но ситуация в целом понятна, хоть со всеми деталями и тонкостями работа и становится более полной: есть Героиня, которая вся из себя храбрая, благородная и вообще крутая. И вот идёт она на разборки со злом. Одна. Потому что подвергать риску никого не хочется. И зло она, конечно, поборола, но благополучно загремела в больничку. Просыпается, а вокруг друзья. Недовольные. Потому что нечего рисковать жизнью в одиночку, нечего строить из себя крутую барышню. И высказывают они ей всё, что думают, и довольно долго высказывают, наболело.
И вот я их понимаю. Каким бы великим не было зло, один в поле не воин (ситуации бывают разные, конечно, но, насколько я понимаю, в данной работе мы имеем дело не с матчем Гэндальф – Балрог, 1:0), и даже Д`Артаньян за подвесками королевы не один поскакал, а вместе с мушкетёрами. Благими намерениями выстлана дорога в ад (и дорога в кардиологию – для близких). А если уж на твои плечи возложена миссия по спасению мира, то тем более нужно быть более осмотрительной и продумывать тактику нападений, а не бежать вперёд и в одинокого убивать Скованных.
Дорогой переводчик, как вы понимаете, работа вызвала у меня много эмоций (пусть и не очень положительных), и это хорошо. Историю хуже это не делает, а проделанную вами работу – уж тем более. Вы большой молодец!

Лишь еще один стежок в пространстве-времени – Довод, Начало, джен, G, 8 кб
Сегодня я посмотрела оба фильма, и мой вкус выстрелил в неудачную для этой работы сторону, потому что история скорее по «Доводу», а понравилось мне только «Начало». Его я хоть как-то с горем пополам поняла, но вот инверсия «Довода» просто превратила мой мозг в кашу. Что касается самой работы, соглашусь с одним из комментаторов – это поток сознания, причём, как и канон, очень непонятный для меня. С точки зрения перевода – вроде всё хорошо. С точки зрения отношений персонажей – история о том, как Нил подружился с протагонистом фильма и… как он встретился с ним в прошлом, когда протагонист его ещё не знал?.. и как он разбудил его из сна?.. В общем, извините, если что, кроссовер показался мне интересным, но очень уж на любителя.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра
Прощание с детством - Песнь льда и огня, джен, G, 21 кб
Не буду оригинальной и скажу, что это очень душевная история. И, на мой взгляд, она не о прощании с детством, а о том, что даже если жизнь вынуждает очень быстро взрослеть, всё равно необходимо хотя бы иногда позволять себе быть ребёнком.
Ты должна купаться хотя бы раз в неделю, когда тепло, и почти каждый день играть с Лизой и мальчиками в богороще или у реки, хотя бы совсем недолго.
А ещё это фанфик о семье. О том, что несмотря на все разногласия, которые могут быть между людьми, они всё равно остаются родными друг другу. Дядя уезжает, но обещает вернуться; брат покидает дом брата в надежде, что разлука поможет им наладить отношения; дочь берёт на себя обязанности ушедшей матери и старается не подвести отца, и хоть он и не говорит об этом вслух, но очень ею гордится. В Доме Талли не без проблем, но они справятся. По крайней мере, пока.

Томление - Унесённые ветром, фемслэш, PG-13, 8 кб
Мелани - моя любовь. Скарлетт - любовь Мелани. А любовь автора - сравнения чего-то белого с хлопком.
Дорогой переводчик, мысленно целую ваши ручки за то, что принесли эту прелестную работу. Она настолько нежная и аккуратная, что я могу представить нечто подобное в каноне. И, кажется, я влюбилась в эту пару.
Мелани всегда очень любила Скарлетт и закрывала глаза на её влюблённость в Эшли. Но что, если у всего этого была другая причина? Что, если Мелани испытывала нежные чувства не только к своему мужу, но и к подруге, и грезила о ней ночами, потому что днём всё становилось слишком сложно, слишком поздно, слишком неправильно? Мелани одёргивает себя, удерживает от лишнего слова, необдуманного поступка и иногда совсем ненадолго решается помечтать о храброй, сильной и прекрасной Скарлетт, которую знает и которой очарована не меньше, чем мужчины.

Бетховен и гремлины - Гарри Поттер, гет, PG-13, 8 кб
На каждого легилимента, не умеющего соблюдать личные границы, найдётся оклюмент, научившийся извлекать из этого выгоду.
Переводчик молодец. Автор, пожалуй, тоже, но фанфик этот написан специально для поклонников снейджера или для тех, кому нужен простой человеческий флафф (ну, или почти флафф, ершистый такой). Здесь нет особого сюжета, юмор ненавязчивый и довольно беззубый (даже разговоры про то, что Снейп снова хочет умереть - ха-ха, да конечно, с такой-то женой, откопает и воскресит), самое оригинальное - это сравнение из названия. Всё это мило и написано неплохо, но, к сожалению, не моя трава.

Правда в смехе - Поющие под дождём, слэш, NC-17, 18 кб
Фильм не смотрела, но песня "Singin' in the rain" больше никогда не будет звучать так, как прежде. Да и ладно.
Космо влюблён в Дона уже много лет, но старается слишком много об этом не думать - не хочет усложнять. Дон встречает Кэти, такую замечательную, и она ещё больше усложняет чувства Космо. Казалось бы, будет он вечно наблюдать за их счастьем со стороны, но парочка оказалась выше всяких предрассудков и не считает, что третий всегда лишний. За главного героя очень радостно: моя улыбка прошла три стадии, от "бедный мальчик, ничего, скоро всё пройдёт" до "боже, да, это происходит, можно выдохнуть" и до улыбки довольного Гринча, который не прочь и закурить. Вопрос в другом, как после такого красивого разврата смотреть старые голливудские фильмы, где всё чинно и благородно?

Старые привычки - Гарри Поттер, слэш, NC-17, 5 кб
На каждого учителя найдётся родитель, который придёт в школу проведать ребёнка, но принесёт с собой много боли, чаще всего головной. Но Снейпу хорошо, у него кинки подходящие.
Северус, Люциус, трость и море школьных воспоминаний. Всякое может произойти. Тоже не моя трава, но переводчик снова молодец, а работа снова не плохая, скорее, на любителя. Единственное, тема PWP немного не раскрыта. Только горячее началось и уже закончилось. Обидно(
Свернуть сообщение
Показать полностью
#дедлайн_фест #забег_волонтёра
Ребёнок-из-видения – Гарри Поттер + Гоголь, джен, PG-13
Автор, извините. Но раз вы поставили метку «читать без знания канона не стоит», то сами, наверное, понимаете, что что-то может ускользнуть от незнакомого с каноном читателя. «Гоголя» не смотрела, при каждом упоминании Безносого упорно представляла Волдеморта, и в целом история не зацепила. Я бы сказала, что этот фанфик для поклонников именно «Гоголя», а не «Гарри Поттера», Гарри здесь вообще носит исключительно вспомогательную роль и история не о нём. Поэтому оценить сюжетную составляющую, выбор Николая Васильевича я в полной мере не могу. Для меня это неплохая история о том, как одно решение меняет жизнь человека и он перестаёт убегать от своей судьбы. Как ориджинал читается, но из-за незнания предыстории персонажа всё кажется немного типичным. Сам текст мне понравился. Единственное, что попалось на глаза, - пропавший предлог:
слонялся какому-то английскому захолустью

Под вороньим небом – ориджинал, джен, PG-13
Поначалу читать было сложновато, но затем мир ориджа стал раскрываться, и вот уже хочется большего. Правда, мир интересный, и всего так много, и так хочется больше деталей – но дедлайн и ограничение размера конкурсных работ делает своё дело. И всё же эта история по-своему прекрасна, словно сквозь растопыренные пальцы смотришь в другой мир, пытаешься разобраться, что к чему, но ты там никогда не жил и понять всё вот так, за пять минут, сложно. А потом ты понимаешь, что живи в этом мире только люди или только рэвены, сути это не изменило бы. Все мы одинаковые, даже если нам кажется, что чувств мы испытывать не можем. Так и Корба думал, что Маль, словно ребёнок, цепляется за эмоции, воображает их, боясь столкнуться с очевидной пустотой внутри себя. Но вот он сам, считавший себя пустым и смирившийся с этим, вдруг чувствует целую гамму эмоций, когда после долгих лет службы выбирают не его. Невозможно. И всё же он чувствует. В нём ли проблема, пошло ли что-то не так? А важно ли это? Главное, что он принимает себя, принимает себя бесчувственным и принимает себя со всеми вновь настигшими эмоциями.

Небо Палестины – ориджинал, джен, R
Война чудовищна. Война беспощадна. Но тем она становится страшнее, чем больше люди верят в её святость. Когда люди идут убивать, точно зная, что убивают ради земель, богатств, хотя бы пропитания, война не становится лучше, а гибель не становится легче. Но никто не обманывается, и в людях нет ненависти. Ничего личного, только бизнес, как бы цинично это не звучало. Увы, мы живём в жестоком мире, и он такой, потому что жестоки мы, а мы жестоки, потому что жесток мир. Выживает сильнейший, всё такое. Но когда убийство, жестокость прикрывается благородными целями – это ли не подлость? Войны устраиваются ради благ или ради власти. Но разве будут люди гибнуть за власть, которая им не достанется? А вот за богоугодное дело, святое дело будут. Жан уверен, что поступает верно, идя в под. Гроб Господень важно вернуть христианам. Но что в итоге? Он умирает в подворотне, зная, что никогда не увидит этого гроба., никогда не прикоснётся к нему. Умирает, зная, что убивал ни в чём не повинных людей, убивал братьев по вере, и один из них сидит рядом с ним и считает последние минуты своей жизни. Умирает, зная, что никогда не увидит свою семью. Стоил ли священный поход всего этого? Стоил ли загубленных жизней? Кому-то кажется, что да. А Жан в этот просто умирает в подворотне, думая о ведущей к дому тропинке, по которой ему уже никогда не пройти, и рядом с ним умирает старик, не знающий, жива ли его семья, есть ли вообще какой-то смысл ступать на тропинку, может, в доме уже всё мертво.

Мы пойдем к океану – Чёрные паруса, фемслэш, R
Такая нежная работа, трогательная, волнительная. Макс вынуждена торговать своим телом, но разве у проститутки не может быть мечты? Разве не может она мечтать, как вырвется на свободу, как её жизнь изменится, как всё станет лучше, чем сейчас? Счастливый билет для любой шлюхи – найти постоянного клиента, чтобы платил хорошо и обслуживать нужно было только его одного. Но вдруг Макс повезло настолько, что она встретила не просто постоянного клиента, но ещё и любовь? Вдруг Элеонор Гатри изменит её жизнь навсегда? Вдруг судьба делает ей подарок за все страдания, что выпали на её долю? И так легко шагнуть навстречу чему-то новому, так легко помахать белому флагу в ответ. Канон не знаю, а по комментариям чувствую, что у пары в дальнейшем всё будет не так уж и радужно, но главное ведь, что сейчас им хорошо, что сейчас, здесь они могут быть счастливы. И это так прекрасно и так радостно.

Право на трон – Плоский мир, джен, G
Встретились как-то раз принц, живущий жизнью шута, и принц, живущий жизнью стражника… или не принц вовсе… не важно. Встретились и почему-то разоткровенничались. Ну, как разоткровенничались… Личин своих не выдали, всё ходили вокруг да около, про короны говорили, про кольца там всякие, родинки в форме корон. Работа лёгкая, немного забавная, по-пратчеттовски забавная, но я не читала цикл (вернее, читала «Санта-Хрякуса», но очень давно и в отрыве от всех остальных книг). Я не знаю персонажей, я не понимаю происходящее в полной мере и потому не могу оценить по достоинству. Думаю, что поклонникам понравится. А я просто скажу, что текст, на мой взгляд, написан очень хорошо, а тема прекрасно раскрыта.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#дедлайн_фест #забег_волонтёра
Выбор Питера Петтигрю – Гарри Поттер, джен, PG-13
Неоднозначные впечатления у меня об этом тексте. С одной стороны, вроде всё хорошо, всё на своём месте. С другой – какое-то ощущение неправильности происходящего. Возможно, накладываются впечатления от кинона, потому что книги я читала давно и толком не помню, но Питер, даже если опираться только на этот текст, не воспринимается мной как человек, который раскаялся настолько, что готов попробовать прожить свою жизнь заново и, самое главное, попытаться что-то исправить. Я бы могла ожидать нечто такое от Снейпа (хотя, мне кажется, он и за одну жизнь слишком задолбался). Питер же… Даже если он попытается всё исправить, я не очень верю в то, что в момент опасности он не поступит точно так же, как и в прошлый раз. Как такового раскаяния, слома я не увидела. Поэтому я восприняла его выбор скорее как побег от смерти, чем действительно второй шанс. Поддержу остальных комментаторов, фанфик больше похож на зарисовку – интересно строить предположения, что же будет дальше, какой вариант развития событий окажется верным, но сам по себе он оставляет слишком много простора для воображения.

Говорящая фамилия – Гарри Поттер, гет, G
Ты у нас яркая: нежная белая кожа, темные кудряшки, черные брови, голубые глаза, аппетитные формы.
Именно так ведь и говорят обычные люди в обычной жизни, а не вот эти вот ваши скромные «ты же у нас красавица».
Буду откровенна: мне не понравилось. Во-первых, гета тут нет. Воспоминание о том, как в двенадцать главная героиня была влюблена в выпускника, на него не тянет. Это более-менее объективно, а дальше – субъективщина. Во-вторых, у этой истории был потенциал ровно до появления Снейпа. Героиня с говорящей фамилией – это интересно. Если бы вся история концентрировалась именно на ней, при всех недостатках было бы хотя бы свежо и я была бы менее строга. Но нет, явился он, наш зельевар собственной персоной, и всё скатилось в «на самом деле он хороший, и вообще героиня была в него влюблена, и если автор продолжит историю дальше, то они обязательно останутся вместе и будут счастливы, потому что потому». В-третьих, в тексте есть шероховатости. Некоторые предложения приходилось перечитывать, потому что они немного перегруженные. За Орхидею, которая раздражается из-за шуток о фамилии, жирный плюс, в остальном, на мой взгляд, слишком слащаво и слишком необоснованно.

Нет. Или все-таки да? – ориджинал, гет, PG-13
История о типичном арбузере и его жертве. К сожалению, довелось за такими отношениями наблюдать в реальности, благо, закончилось всё благополучно, «настоящий мачо» сам свалил в туман. Надеюсь, что героине хватит сил выкинуть его за шкирку из дома раньше, чем он растопчет её сердце. Заклеить рану пластырем «я права, а даже если я не права, то всё равно права» легче, чем собирать саму себя по крохотным кусочкам. Самое обидное, что девушка сама всё понимает, но вот это ощущение одиночества, которое хочется заглушить, мешает. Оно всегда мешает. Как мешает «мудрость» старших поколений в духе «стерпится – слюбится». Может, и слюбится, когда над отношениями работают оба, а когда это игра в одни ворота – беги, девочка, беги. Надеюсь, что она убежит и как можно скорее. А в киношку сходить и пиццу поесть можно и самой.

Джемма – Star Trek, гет, R
Никогда я не понимала, какую категорию ставить в подобных историях. По форме гет, а вот по содержанию-то чистой воды слэш. Но это мелочи. Главное то, что история восхитительная: тут можно увидеть и драму, и романтику, и фантастику, и комедию, а под конец и вовсе появляется интрига, что же нас ждёт дальше – продолжение комедии или настоящий боди-хоррор (беременность и для женщин иногда тот ещё ужастик, а что ждёт Кирка, если он с ней столкнётся - вообще загадка). Продолжение не то чтобы просится, история и без него цельная, но увидеть его очень бы хотелось, настолько приятное впечатление от этой работы. Ещё одним плюсом могу назвать то, что фик прекрасно читается с минимальным знанием канона, да и с нуля тоже. В целом же фанфик вышел очень забавным и по-своему милым.

Холистический подход к написанию эссе по зельям – Гарри Поттер, джен, PG-13
Как же больно-то. Бедный, бедный Гарри. Оно ведь в жизни так и бывает: готовишься, стараешься, всего себя отдаёшь, а в последний момент какая-то мелочь всё портит. Очень радостно знать, что в конце концов Гарри смог договориться со Снейпом, и очень горько от того, что знание это приходит из комментариев автора. С другой стороны, финал здесь идеальный, да, печальный, зато как пробирает. Я прямо вспомнила похожий случай из своей жизни и аж передёрнуло. Мне нравится трудолюбивый Гарри и Гермиона, всегда готовая ненавязчиво помочь, а Рон, болтающий о всяких мелочах жизни… Ну, должна же хоть у кого-то быть жизнь во время экзаменов! Спасибо, автор, порадовали и вселили ужас одновременно)
Свернуть сообщение
Показать полностью
#микроскоп_3 #забег_волонтёра
Все работы, представленные в обзоре, написаны по фандому «Гарри Поттер».

Орден фениксов – джен, G, 5 кб
Первая часть работы мне очень понравилась. Точка зрения Фоукса, его видение происходящих событий, его видение мира в целом очень интересно. То, как он называет Снейпа Чёрным Птенцом, а Гарри – Взъерошенным, - отдельная прелесть. Этот фрагмент немного напевный, похожий на легенду, хотя повествует о нынешних событиях, и есть в нём отпечаток многовековой мудрости и спокойствия бессмертного. Вторая же часть более быстрая, спешная, что, на самом деле, хорошо, потому что и рассказ ведётся уже с точки зрения Гарри. Но что мне в ней не нравится, так это Снейп. Во второй части вокруг него появляется ореол благородства, и… он правда здесь хороший. У Гарри спокойно про воспоминания спросил. И я в такого Снейпа не верю. Но это мои проблемы. Сама же работа довольно интересная и написана хорошо.

Свидание – гет, PG-13, 3 кб
Автор, да, это очень сладко, но, боже ты мой, какие Рон и Гермиона здесь милые. Гермиона готовится к их первому свиданию. Казалось бы, они так много лет дружат, видятся каждый день, но свидание – это что-то другое, что-то новое. Теперь они не друзья, а пара, и бедная девочка не знает, у кого спросить совета, где найти поддержку? В учебниках ничего нет, Джинни приставать с советами начнёт, ещё и увяжется, а женские журналы ей не нравятся. Но так ли нуждается Гермиона в советах? Действительно ли ей стоит переживать? Ответ очевиден, но всё же эта неловкость, она такая осязаемая, я прямо представляла, как у Гермионы колотится сердце, как она сидит и пытается продумать ход свидания, что лучше сделать. История невероятно милая, флафф на флаффе сидит и флаффом погоняет, но после вороха ангста прямо хорошо на душе стало. Я категорически не согласна с автором: это не перебор. Перебор – сюси-муси Лаванды Браун, а небольшая нервозность Гермионы – это нормально, она же подросток, у которого толком не было свиданий, разумеется, она нервничает. А ещё как быстро растут дети, я не могу.

Ещё один год – слэш, G, 5 кб
Ещё один учебный год в Хогвартсе. За учительским столом сидит трио. Нет, не золотое. Северус, Сириус и Ремус зарыли топор войны. Весьма интересным способом. От ненависти до любви всего один шаг, вот Северус и Сириус этот шаг и сделали. А Ремус – друг, которому иногда очень хочется оказаться подальше от этой парочке. И вот, сорок лет спустя они сидят в Большом зале, им всем уже за восемьдесят, а кажется, словно они всё те же. Северус и Сириус ругаются, но уже без молодой горячности, с лёгким раздражением, с беззлобными укусами, которые ни в коем случае не перекрывают их любви друг к другу. А бедный Ремус в некоторые моменты всё ещё хочет оказаться подальше от них, но почему-то не отодвигает стул. История очень милая, перевод качественный

Думай об Англии – гет, R, 5 кб
Кто сказал, что Нарцисса холодная? Да отсохнут языки у друзей Люциуса, болтающих такие глупости, да ещё и при самом женихе! Уж ему-то Нарцисса покажет, какая она холодная! История порадовала: в невесте чувствуется кровь Блэков, а Люциус и не против, он очень даже за, только без массажа, пожалуйста (хотя я уверена, что потом он сам её упрашивать будет, ну, знаете, на коленях). А ещё здесь просто замечательная компашка Пожирателей, прямо культурный мальчишник Люциусу устроили. Или это просто встреча? Неважно. Они шикарны. Особенно доставил удовольствие Снейп, отпускающий комментарии. Прямо так и вижу его лицо: «Что я здесь делаю? Почему я обсуждаю Нарциссу?» Работа забавная, немного пикантная, и, как ни странно, душевная. Возможно, это ООС, но очень приятный: вот у нас компания приятелей, вот невеста, массовица-затейница, вот жених, который не знает, что он больше хочет, скинуть её руку или любить её прямо здесь и сейчас, недовольные родители… Такая картинка реалистичная вышла!

Спасибо хоть штаны оставили – слэш, PG-13, 5 кб
Я не фанатка снарри, неприятный осадок из-за того, что Снейп сначала был влюблён в Лили, потом с малых лет учил Гарри, а затем влюбился. Здесь это ещё и подсвечивается одной фразой. В остальном – забавная работа, в паре моментов я прямо от души посмеялась. Это ООС, но приятный ООС. Вредный ехидный Снейп в очереди на досмотр, потому что глупые магглы принялись устраивать терракты, а у волшебников вошло в моду всё маггловское. Но Снейп не был бы Снейпом, а фанфик не был бы фанфиком, если бы в очереди не произошли случайные и не очень приятные для нашего героя встречи и двусмысленные разговоры о том, что из предметов гардероба снимают в кабинете Поттера. Несмотря ни на что, мне понравилось.

Волны – джен, G, 3 кб
Алиса Лонгботтом ничего не помнит. Не помнит, кто она, где она, кто все эти люди вокруг. Она даже не помнит, как ходить. Но, как и любой другой инвалид, она использует другие чувства. Ей недоступна память – она пользуется эмоциями. Она чувствует, что может доверять санитарам, хоть и не знает, что они санитары. Она чувствует, что нечто связывает её с человеком на соседней кушетке, и она тянет к нему руку. Она чувствует, что мальчик, изредка приходящий к ней и являющийся во снах, имеет к ней какое-то отношение. И она верит, что когда-нибудь сможет вспомнить. История пробирает до мурашек: каково это, смотреть на лица вокруг, понимая, что каждый из них кто-то знакомый и она должна этого кого-то вспомнить, но все воспоминания ускользают? Надежда найти ответ жива – больше ведь ничего и не остаётся. Так Алиса и смотрит на своего мужа, на своего сына, надеясь, и, скорее всего, она так и умрёт с этой беспомощной надеждой, похороненной внутри.

Хорошая девочка Лида – джен, PG-13, 4 кб
Честно? После этой работы мне очень жалко Люпина. Он, конечно, не красавчик, и пубертат измывается над всеми, но не до такой же степени. А хорошая девочка Лида вызывает омерзение и ещё больший приступ жалости. Кому-то зашло, кто-то посмеялся. Но что здесь смешного, я так и не поняла. То, что озабоченный здесь вовсе не Ремус, а хорошенькая девочка Лида, у которой все мысли вертятся вокруг «непристойностей»? Можно было написать и поизящнее. То, что мужчинам общество с малых лет не внушает, что они должны быть красивыми, хорошими, покладистыми? Это тем более не смешно. Лида зашоренная, живёт стереотипами, она настолько «правильная», что нормальный с точки зрения физиологии утренний стояк вызывает у неё обморок. Я прямо так и вижу эту девочку, которая саму себя никогда не трогала, потому что «это же мерзко», и на красивых мальчиков не засматривалась, потому что «это же неприлично». Этакая принцесса, которая старается во всём угождать требованиям общества, а во время своего путешествия она внезапно познала запретный плод и поняла, что можно жить по-другому. Но вся соль в том, что хорошей девочке Лиде, чтобы начать жить так, как она хочет, вести себя так, как она хочет, нужен не член, а яйца. Поняла она это или нет - загадка. Подводя итог: мне нравится посыл текста, но не нравится, как он написан, слишком грубая работа, а у героини для этого слишком жирные тараканы в голове.

Миссис Норрис и её любовь – гет, G, 5 кб
Мне стало немного жаль Филча. Миссис Норрис – это же единственная живая душа, которая у него есть. Но даже ей ни он, ни его странный корм из маггловского магазина не сдались. Потом стало тепло на сердце благодаря Хагриду, такому доброму, не умеющему долго грустить, понимающему миссис Норрис. Затем я чуть не расплакалась от того, что Хагрид доверил малютку-канарейку Гермионе, хотя и знал, что ей животное для урока трансфигурации нужно. А уж когда дело дошло до тихого счастья миссис Норрис и Живоглота… Автор, я в слезах от умиления. Коты – это прекрасно. Влюблённые коты – тем более.

Гвиневра и Ланселот – джен, G, 5 кб
Мне очень импонирует боевая Джинни. Гарри не берёт её с собой на задание? А она увяжется, и уже даже план подготовлен. Отношения Гарри и Джинни отдают нездоровыми нотками, но так и они не взрослые люди, чтобы понимать границы дозволенного. У Гарри забот полон рот, и его вполне устраивает вариант, где Джинни, как Гвиневра, сидит в замке в относительной безопасности. Была бы его воля, он бы и Рона с Гермионой оставил в тылу. А Джинни всем сердцем хочет быть полезной, но кто сказал, что пользу можно приносить, только если выполнять миссию по уничтожению крестражей плечом к плечу с Гарри? Вот Джинни и находит дело, в котором сможет быть полезной. И мне за неё очень радостно. Кто сказал, что если Гвиневра осталась в замке, то и забот у неё нет, и в войне она не участвует?

Никому другому не позволено – гет, NC-17, 5 кб
Я не большая любительница драмионы, но это было так уютно, по-домашнему. Вот честно, название, пейринг, рейтинг, да ещё и сомнительное согласие наталкивали на мысли о более банальном сюжете (в PWP, ага), где Драко держит всё под контролем, весь такой зазнавшийся и крутой, «раз захотел, то будешь моей», а Гермиона, жёстко трахаясь с ним, познаёт свою сексуальность. Но здесь ничего подобного. Да, это ООС, но Драко и Гермиона такие лапушки, чувствуется, как им хорошо вдвоём, и вместе они уже относительно давно, и им нравится. Чувствуется, что в их отношениях не всё гладко (Люциус не принимает выбор сына, Драко вынужден ходить один на светские мероприятия чистокровных волшебников), но они стараются эти трудности преодолевать. Постельная сцена тоже хороша, но в таком симпатичном оформлении она играет совершенно очаровательными красками.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 1 комментарий
#микроскоп_3 #забег_волонтёра
С любовью на щите – Гарри Поттер, гет, PG-13
Та самая ночь в Годриковой Впадине, казалось бы, что ещё про неё можно сказать? Оказывается можно, и много чего. Альтернативное развитие событий, при котором Избранным становится не Гарри (по крайней мере, не только Гарри), а Лили, само по себе интересно, но меня, к сожалению, не зацепило. Как миниатюра, фанфик оставляет слишком много вопросов и выглядит скорее как пролог к макси, нежели как законченное произведение. К тому же меня не покидало ощущение какой-то неправильности происходящего. Северус, молодой и зелёный, но не глупый. Я не очень верю в то, что он вот так, в последний момент побежал бы переубеждать Волан-де-Морта, особенно учитывая то, что к этому моменту он уже работал на Дамблдора. Если уж он сам бы не додумался до того, что Тёмный Лорд не отступит, то вот Дамблдор должен был догадаться. Хотя, если учитывать теорию Большой игры Дамблдора… Слишком много вопросов, слишком. В любом случае, спасибо автору за интересную идею!

За морем их страна — Византия – Князь Владимир, джен, PG-13
После миниатюры захотелось надеть сарафан, сделать венок из ромашек и присесть рядышком с берёзой. У Алекши есть мечта – побывать в Византии, увидеть Царьград. Мечта почти несбыточная, но такая огромная. И волею судьбы он действительно направляется в Византию, и он счастлив, но… Разве в другой стране лучше, чем дома, на Руси? Разве восхищение каменными дворцами затмит желание вернуться к деревянным русским постройкам? Эта работа замечательна, но особенно пришлась мне по душе потому, что нечто схожее с переживаниями Алекши испытываю и я, только вместо византийских палат я грежу о домике в Италии, но только на время отпуска, а жить – обратно, домой, где, быть может, не так интересно, зато всё родное.

Колдовское решение – ориджинал, джен, G
Забавная зарисовка о том, что учителя и гадалки могут не только дружить, но и помогать друг другу. После прочтения комментариев пересмотрела эпизод Ералаша об учительнице физики, притворяющейся гадалкой, чтобы заставить учеников учить уроки, и что-то схожее в этих двух сюжетах есть, однако воспринимаются они как две разные истории на тему пользы смекалки и её успешного применения в работе. Персефона Урсуловна блистает, Антонина Павловна надеется на успешную сдачу ОГЭ девятым классом, Маша и Юля, наслушавшись лекции об Александре Сергеевиче, к экзамену готовы, а автор всего этого просто прекрасен. Читать работу было сплошное удовольствие!

Несчастный случай – Гарри Поттер, джен, G
Плакса Миртл, привидение дикое, но симпатишное. Просто никто этого не понял. Особенно непонятливой была Олив Хорнби. И она поплатится за это, ух, поплатится! От истории у меня остались смешанные эмоции. Первая часть – вполне интересная зарисовка о неприятностях, которые могут настигнуть при перемещениях через камины, и немного едкие мысли об этом человека, который с этими самыми каминами в случае чего будет разбираться. Вторая же – история от лица Плаксы Миртл, или что именно произошло со злополучными каминами. Половина текста – работа, бытовуха, повседневность. Даже история о пропавшем в камине волшебнике рассказывается с позиции «ненавижу понедельники», без особой трагедии. Вторая половина – обида, ненависть, месть. Вот только от Плаксы Миртл, да ещё и в таком маленьком формате, и с колеблющейся атмосферой, размышления о мести и желании мстить звучат как нечто из разряда «я буду мстить, и мстя моя будет страшна». Возможно, дело в самомнении Миртл, но в таком случае мне не хватило какого-то ироничного завершения. Но за Миртл, выбравшуюся из туалета, большое спасибо.

Ещё одна помеха на пути к Шерлоку – Шерлок BBC, джен, PG-13
Жуткая работа. Жуткая Эвр. Не люблю этого персонажа, слишком уж напролом её вводили в сериал, но здесь она очень хорошо прописана. Не умный Шерлок, не ещё более умный Майкрофт, а гениальный и безумный ребёнок. Ребёнок, у которого есть мания, навязчивая идея, и она не остановится ни перед чем, чтобы воплотить её в жизнь. Либо она дойдёт до конца, либо кто-то её остановит. Она продумывает убийство с хладнокровием Ганнибала Лектера, прячась в обличии невинной девочки. Настоящее чудовище и настоящая жертва собственного разума. Автор смог рассказать историю того, как она умерла для семьи, и хоть мне и кажется, что она немного не вписывается в канон, работа вышла очень вхарактерной.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#микроскоп_3 #забег_волонтёра

Украла – ориджинал, фемслэш, R
Саша любит Леру, Лера любит Сашу. Но Саша свободна, а у Леры работа, отнимающая много времени, и дочь Катя, которая не принимает отношений матери с женщиной. Красивая история любви, правдивая, жизненная и короткая. Потому что иногда для счастья не хватает самой мелочи, потому что иногда последняя капля для полного счастья приходит неожиданно. Потому что иногда всё не так плохо, как кажется, и всё рано или поздно встанет на свои места.

Беллатрикс Блэк – Гарри Поттер, гет, PG-13
С одной стороны, ООС Белатриссы. С другой – а откуда мы знаем, какой она была на самом деле? Вариант, изложенный автором, имеет право на существование, и ещё какое право. Беллатриса в некотором смысле жертва обстоятельств: сначала подстраивалась под семью, потом – под друзей, затем влюбилась по уши, и не в кого-нибудь, а в самого Тёмного Лорда. Она отказалась от всего ради этой любви, надеясь на малость, на безделицу – всего лишь услышать, что и она любима. Была ли она когда-либо любима? Нет ли? Даже по ту сторону, умерев, она продолжает собирать кусочки его души воедино, чтобы спросить, узнать. Фанфик цепляет своей неоднозначностью: с одной стороны, Беллатриса здесь не такая, какой мы привыкли её видеть, с другой – мы о ней знаем лишь из уст её недругов, но какой она была на самом деле? Быть может, она была вовсе не злой, а всего лишь сломленной?

Главней всего погода в Министерстве – Гарри Поттер, джен, G
Миниатюра из жизни обыкновенных работников Министерства Магии, Фрэнка и Билла (я до последнего не могла понять, как Билл Уизли оказался в Министерстве, да ещё во времена Фаджа, а потом как поняла). Одним не нравится солнечная погода в окне, другим - низкая зарплата и текучка в отделе. Как найти компромисс? У Фрэнка и Билла есть идея, и они воплощают её в жизнь со всей настойчивостью и наглостью работников, живущих с низкой зарплатой и кучей работы. Забавная и довольно жизненная зарисовка о прелестях работы в условиях, когда всем всё не нравится, всем всё не так, а нервы уже не вывозят.

Предел пустоты – Благословение небожителей, джен, PG-13
Я не имею ни малейшего представления о фандоме, никогда о нём не слышала, героев не знаю, в голове упорно появлялась картинка с Беатрикс Киддо, пытающейся выбраться из могилы, но последние два абзаца, последние четыре предложения выкинули всё из моей головы. Вот главный герой, и он погребён, и он не может выбраться, и никто его там не найдёт, и никто его не спасёт, и надеяться больше не на кого. Всё, что ему осталось – смириться со своей судьбой. Но как смириться с бесконечностью в пустоте? От финальной фразы у меня на коже вздыбились волоски. История для непосвящённой меня была немного непонятна, но финал расставил всё на места.

Что ещё собирался украсть Джек – Кошмар перед Рождеством, гет, PG-13
Очень симпатичная зарисовка для фанатов мультфильма. Я не фанат, но смотрела, и уровень мимимишности и романтишности в тексте зашкаливает. Джек снова хочет что-то украсть, а Салли помнит, что ничем хорошим кражи Джека не кончаются. Но, возможно, не всё то плохо, что украдено? А что-то, быть может, и не нужно красть, ведь оно уже и так отдано? Красивая история и замечательное продолжение канона.

Пиявка – Гарри Поттер, фемслэш, PG-13
Панси влюблена в Драко и как пиявка липнет к нему, потому что так надо. Потому что иначе она не умеет. Панси знакомится с Луной, так похожей на Драко, и всё ради того, чтобы он приревновал. Но планы имеют свойство нарушаться. И вот уже ради Луны Панси готова на многое, готова пойти против своих слизеринцев, готова отправиться на край света за морщерогими кизляками. История очень милая, местами по-хорошему наивная, но чего-то мне не хватило. Возможно, дело в обоснуе, возможно – в том, что кроме морщерогих кизляков ничто в Луне не выдаёт Луну, а в Панси ничто не выдаёт Панси, лишь влюблённость в Драко. Мазки характеров есть, но очень слабые, подставь другие имена и немного измени обстоятельства (не война за Хогвартс, но, скажем, Гражданская война в России, и не морщерогие кизляки, а амурские тигры) – и выйдет совершенно оригинальная история, и от Панси с Луной не останется и следа. С одной стороны, это делает историю универсальной, с другой – лишает её индивидуальности, как лишает индивидуальности главных героинь.

Под звёздами – древнегреческая мифология, слэш, NC-17
От слова «возлюбленный» уровень античности этой работы в моих глазах так вырос, что я чуть не расплакалась от умиления. Уже на втором предложении. Сцена, где Ахиллес и Патрокл смотрят на звёзды, только усилила эффект. А слово «эрекция» немного сбило настроение, и дальше текст читался как обыкновенная, но очень хорошая, красивая и чувственная сцена секса. Но если мне и хочется немножечко повредничать, то всё это к автору. А вот переводчик такая умница, что хочется снова заплакать. Такой бесшовный перевод, что если бы я не посмотрела на шапку, то даже не подумала бы, что текст этот не авторский и написан был на другом языке. История прекрасна, способности переводчика прекрасны не меньше.

…But fist coffee – ориджинал, джен, R
Песня замечательная. И работа тоже замечательная. Правда, поначалу ощущение было такое, словно я читаю фанфик по незнакомому фандому: так много людей, и они приходят, уходят, говорят так замечательно, такие диалоги хорошие, но кто же вы все такие, ребята? Кто вы? А потом внезапно понимаешь, что две переменные в этом уравнении – Магнус и кофе – неизменны, и всё остальное не так важно. Главное, что Магнус этим утром не равен кофе. Как в той песне, левая и правая, две галоши парою никогда не сходятся. Или всё же сойдутся? И так ли уж неважны остальные переменные, мелькающие на фоне настоящей трагедии простого человека, который всего лишь хотел выпить кофе, сидя в кресле у огня?


Песчинка и алмазная пыль – Звёздные войны, джен, PG-13
Знакома с фандомом, но поверхностно и не с того края. Однако общую канву сюжета вроде ухватила.
Палпатин, как настоящий стратег, продумал всё до мелочей. Ему нужна душа, стоящая на грани между добром и злом, нужна песчинка, что посеет злобу, нужна алмазная пыль, что покроет пеленой зрение. Есть Энакин, есть его мать, убитая тускеном, есть Палпатин, дернувший за нужную ниточку. Есть Падме, которую он приберёг напоследок. Дальше будет не просто трагедия, а целая и цепочка, но Палпатин – настоящий стратег, и он видит каждый элемент этой трагедии, каждого действующего героя и каждую строчку, которую тот должен произнести. И дёргает героев за ниточки, как марионеток, поворачивая их в ту сторону, что выгодна ему.

Береги себя, сердце моё – Наш флаг означает смерть, джен (пре-слэш), G
Милая зарисовка с (не)большим количеством крови и тонной флаффа. Настолько вканонная, что кажется вырезанной из сценария. Капитан Эдвард Тич пообещал своему помощнику Иззи, что убьёт их нового знакомого, капитана-джентльмена Стида Боннета. Но вот незадача: Стид становится для Чёрной Бороды единственным другом (и, возможно, чем-то большим). Иззи негодует и вызывает Стида на дуэль, не зная, что Эд научил своего друга парочке трюков. И вот теперь Стид стоит, пригвождённый шпагой к мачте. Он точно знает, что не умрёт, но боль никто не отменял. Эд пытается вынуть клинок, но это не так-то просто. И что это за странное чувство внутри? Сострадание? Страх? Что-то едва уловимое, что ни мы, ни сам Эд понять пока не можем, но на языке у него уже вертятся нужные слова:
- Я учу тебя выживать в опасных ситуациях, Стид. Это не значит, что мне должна нравиться мысль о том, что ты в нее попадешь.
Фик просто чудесный и очень подходит под настроение всего сериала.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#Красный_крест #забег_волонтёра
Ох уж этот забег! Волею рандома мне довелось обозревать две работы, в которых не столько медицина, сколько отношения на первом плане, слэш в рамках PG-13, и что там, что там заложены основы для прекрасной дружбы, а вот с любовью как-то непонятно.

Безоар и его побочные эффекты – Гарри Поттер, слэш, PG-13, 44 кб.

«Рыжий, в обносках своих братьев… Должно быть, ты Уизли».
«Заткни пасть, Малфой!».


Ох и странная же парочка, странная и интересная. Да, это ООС, да, это AU, но какая разница? История прекрасна. В её реальности Драко под воздействием обстоятельств психологически вырос и исправился, что успешно сделал и Рон, который понял, что аврорат не для него, с Гермионой не клеится, искать себя нужно в другом месте с другими людьми и т.д. Оба героя оказываются в такой точке своей жизни, когда необходимо буквально начать жизнь с нуля. И вот какое-то время спустя волею судьбы они пересекаются. Оба медики. Работают по соседству. Оба одиноки. Способны к диалогу. И вот происходит то, что и должно происходить в фиках подобного характера. Одно плохо - романтики между персонажами я не почувствовала. Дружбу - да, прекрасную дружбу, этакий слоубёрн от мира броманса, но с любовью как-то не сложилось. Но Рон-ветеринар - это прямо в самое сердечко. Да и Драко с его очень сложным пубертатом, ставший психотерапевтом, тоже чудо как хорош, особенно когда проводит сеансы со своими однокурсниками.

Свяжи меня – Бумажный дом, слэш, PG-13, 16 кб.

«- Меня зовут Мартин Берроте. Я родился в Буэнос-Айресе, но живу в Палермо, Сицилия. И я тебя отсюда вытащу, даже ценой собственной жизни.
- Меня зовут Мирко Драгич. Я из Белграда. Потерял Осло в Монетном дворе, а теперь потерял Найроби. Я не намерен больше никого терять. Тебя в том числе, Мартин Берроте».


Фандом знаю, но пейринг не люблю, уж простите, слишком много недосказанности, у тому же я больше по трагичным, нездоровым и просто обречённым отношениям (привет крошечной митохондрии). Но что выпало, то выпало. А выпала вполне неплохая, вписывающаяся в мир постканона и подходящая для шипперов история. Каноничный Хелермо Шрёдингера работает автору на руку – любой соответствующий их характерам финал возможен. Они могут разбежаться через пару месяцев, могут превратиться в абьюзивную парочку, могут прожить душа в душу много лет. Автор выбирает очень близкий к канону промежуток времени – неделя после ограбления. Мне кажется, для такой бытовухи (и квартиру нашли, и обжили до наличия термосов, и вечера тихо-мирно за книжками и кроссвордами проводят) рановато. С другой стороны, когда денег полно, всего неделю назад жизнь была похожа на войну, и обоих в этой войне сильно потрепало, бытовухи захочется, и ещё как. Персонажи достаточно каноничны – я могу поверить в то, что Палермо было бы тяжело делиться с Хельсинки своими проблемами, он просто не привык к такому. Поэтому и ситуация, пусть и с небольшой натяжкой, но реалистична, а итог по-хорошему очевиден, потому что Хельсинки тоже каноничен, и он бы так просто от Палермо не отступился.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#красный_крест #забег_волонтёра

В поисках акушера – Однажды в сказке, гет, G, 4 кб.
«Ещё денёк, и Спящая красавица разродилась бы обезьянкой».
Белоснежке это не грозит. У Белоснежки просто могут украсть ребёнка и использовать его в корыстных целях и из самых злобных побуждений. Но для того, чтобы ребёнка кто-то смог украсть, его для начала нужно родить, а процесс этот обещает быть весьма непростым, потому как акушера нет. В качестве кандидатур на этот пост рассматриваются: Голубая фея, дама могущественная, но без медицинского образования; гном Док, принимавший роды у Белоснежки в первый раз, потому что больше было некому; доктор Франкенштейн, у которого медицинское образование имеется, и даже два: настоящее и сформированное проклятьем – а ещё имеется пара свиданий с Белоснежкой за плечами. Выбор очевиден для всех, но только не для будущего отца. Прекрасный Принц против!
Забавная зарисовка, но не более. Мило, но очень мало. Чуть больше юмора, чуть больше эмоций, чуть больше капелек в чашу терпения будущей мамы – и мог бы получиться вполне симпатичный драббл, а пока имеем то, что имеем.

Может, это магия, а может, ничего подобного – Доктор Хаус, Вселенная Марвел, джен, PG-13, 26 кб.
«Это волчанка».
Удивительно, но нет. Ни слова о волчанке. Однако Хаус в своём репертуаре. Он не отпустит пациента с неизвестным заболеванием, пока не проверит и не перепроверит раз тридцать все анализы, не просветит сверху донизу. Жаль только, что МРТ Стрэнджу не сделаешь. А Стивен Стрэндж тем временем пытается побороть злодея, но доктора Принстон-Плейнсборо вставляют ему палки в колёса: нешуточная борьба развернулась в больнице, оставлять и лечить ли слишком умного и упёртого пациента или всё же отпустить домой, в Нью-Йорк. Тем временем зло не дремлет, а Уилсон, оплот вселенского спокойствия, ходит мимокрокодилом…
Название почему-то напомнило мем из «Отступников», но это всё лирика. Этот фанфик - великолепный кроссовер, все персонажи которого находятся на своих местах, и два мира прекрасно пересекаются друг с другом. С одной их своих задач переводчик справился на все сто: он нашёл действительно классную историю. А вот к её переводу у меня есть вопросы. Поначалу всё было хорошо, но чем дальше в лес, тем всё больше появлялось ощущение, будто переводчик торопился. Во-первых, обращение Стрэнджа к Чейзу на «ты» показалось мне очень невхарактерным. Статус статусом, но обычную человеческую вежливость никто не отменял, а Стрэндж видит Чейза в первый раз в своей жизни. Возможно, это мои придирки. Что более важно, местами работа буквально кричит о том, что это перевод англоязычного текста. Много тавтологии, много коротких простых предложений, которые не грех было бы соединить в парочку сложных. Мой совет переводчику: хорошенько вычитать текст ещё раз.

В твоих руках – ориджинал, фемслэш, PG-13, 8 кб.
«Мы каждый день боремся со смертью — нельзя показать, что мы ее боимся, иначе она победит.»
Марла спасает жизнь Джин не каждый день, и всё же от этого не легче. Главное - то, что Джин истекает кровью на крыльце и ей нужна срочная помощь. Утром Марла может поругаться, разрыдаться после тяжёлой ночи, но вытащить Джин нужно здесь и сейчас. История невероятно трогательная, нежная и с горьковатым привкусом, с каким-то страшным предчувствием, будто всё это снова повторится, и снова будет много крови ине будет никакого кофе и никаких цветов. Героини настолько живые, что кажется, будто это либо фанфик, либо часть какого-то большего произведения: не сюжет вертится вокруг героинь, а героини проживают сюжет. Что самое главное в данный момент - это перевод, и перевод настолько качественный, что я поняла это только благодаря обзорам других людей. Браво! К тексту есть только одна придирка: фема всё же маловато. Но это придирка к автору, а к переводчику вопросов нет, он настоящий молодец!

Ай да доктор Айболит! – Доктор Айболит и прочие сказочные фандомы, джен, G, 19 кб.
«Приходи к нему лечиться и корова, и волчица…»
Доктор Айболит, версия 2.0, космическая, рассекает по просторам вселенной и помогает всем больным, взрослым и детям, хищным и не очень. Всё очень просто и потому берёт за душу. Словно снова окунаешься в сказку из далёкого детства, снова перечитываешь историю Чуковского, только в новом прочтении, в прозе, с фантастическими приборами и камео Умки, Красной Шапочки и прочих сказочных героев. А от финала этой истории я чуть не разрыдалась. Он не то чтобы грустный (что уж там, все мы через такое проходили), но очень сильный и такой настоящий, что в сравнении с прекрасной, но всё-таки волшебной историей даёт неповторимый эффект.

Прозрение – Гарри Поттер, джен, PG-13, 5 кб.
«Златопуст отшиб сам себе память! Он даже не знает, кто он!»
Надолго ли? В каноне, насколько я помню, предполагалось, что навсегда. Но автор этой работы предлагает иной вариант. Память возвращается к Златопусту, но так ли это хорошо? Может, раньше, в тумане забвения было лучше, проще? А на фоне тем временем разворачиваются трагические события, но разве Златопусту до них, когда он тонет во вновь обретённых воспоминаниях? От этого маленького фанфика у меня остались очень сильные впечатления. Как будто в психбольнице побывала. Бедняга с дьявольскими силками, Златопуст, который не пытается ему помочь, потому что… А разве он должен? Он и прежде не был героем, что уж теперь, когда он по всем параметрам человек с травмированной психикой и желает оставаться таковым и дальше? Безнадёжность, обречённость и равнодушие - вот что ждёт Локонса. Впереди у него ещё одна авантюра, ещё один обман, только на этот раз он будет обманывать самого себя, скрываясь от того, кем является, и самолично возводя вокруг себя неприступную крепость мнимой болезни, уж очень похожей на тюрьму. Итог печален, но, возможно, Златопуст его заслужил.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 1 комментарий
#Красный_крест #забег_волонтёра

Проклятье вечной простуды – Гарри Поттер, джен, G, 36 кб.

Осторожно, работа содержит следы ООСа! Не рекомендуется к прочтению лицам с непереносимостью неканоничого Снейпа.
Эту работу можно смело охарактеризовать как подростковый детектив. Увы, не моя трава. В комментариях говорили о том, что это очень девочковая история, и с учётом того, что главная героиня – Флёр Делакур времён Турнира, подобная подача оправдана. Персонажи не то чтобы блёклые, но удовольствие своим появлением доставила разве что Луна (и готовая пасть порвать, моргалы выколоть Флёр, естественно), остальные персонажи не вызвали буквально никаких эмоций. Хотя нет, вру. Снейп одной фразой про эффектную внешность Флёр смог вызвать у меня чувство неподдельного отвращения. Возможно, это мои личные придирки, потому что в реале я не люблю молодых преподов, отпускающих комментарии в адрес внешности своих обучающихся, а, возможно, я не очень воспринимаю тексты при участии ООСного Снейпа. По части детектива Шерлок Холмс сказал бы только «Скука», но то Шерлок Холмс, а для простых смертных – вполне подходящая для сеттинга интрига. Мне понравилось ровно настолько, насколько мне нравятся истории подобного жанра.
Пациент, как говорится, скорее жив, чем мёртв, и это радует.

Отчаяние – Призрачный доктор, слэш, R, 5 кб.

Не смотрела «Призрачного доктора», но при прочтении первым делом вспомнилась цитата «Я вижу мёртвых людей» из «Шестого чувства». Которое я, к слову, тоже не видела. Одним словом, мистика.
А работа очень красивая. И грустная. И уж насколько я не люблю курсив посреди текста, но здесь он очень к месту. Знакомым с фандомом, уверена, зайдёт на ура. Тем же, кто не знаком, будет посложнее. Хотя бы из-за имён. Но это всё придирки, потому что работа не об именах, а о своеобразном кладбище одного врача: за три страницы можно понаблюдать и за смертью, повлиявшей на всю жизнь главного героя, и за смертью, спасшей ему жизнь, и за смертью, с которой он вступает в поединок, и за смертью, которая и не смерть вовсе, потому что главный герой в силах её победить. И последняя из смертей самая горькая и, возможно, самая важная, потому что с ней можно побороться, и можно выстоять, и можно вырвать из рук костлявой человеческую жизнь, и можно доказать самому себе, что ты можешь. Ты врач и ты можешь не только наблюдать за уходом, но и спасать.
Пациентов здесь много, и с тем, мертвы они или живы, гораздо лучше разберётся местный доктор Ко Сын Так, ведь это его призвание (и сверхспособность). А я просто буду верить и надеяться, что призраков он будет видеть как можно меньше.

Медицинские сёстры – ориджинал, джен, PG-13, 17 кб.

Автор этой работы, простите. Я не со зла. Самой неприятно.
Первое предложение, и не прочитавшая шапку я с прискорбием обнаружила, что данный ориджинал про работу врачей в космосе. Это был первый звоночек, что нам с автором не по пути. Не переношу космооперу, даже «Тайну третьей планеты» не люблю. Потом пришёл черёд приёма «героиня посмотрелась в зеркало и увидела там девушку с такими-то глазами, такими-то ушами, слава богу, глаза, уши и даже нос у неё имеются». А это был уже второй звоночек, означавший, что нам с автором всё-таки по пути, но ему этот путь, к сожалению, не понравится.
Автор вбросил четырёх персонажей, прописав им поле деятельности, но не прописав характеры. Получилось что-то в духе «когда надеешься увидеть Мстителей, а получаешь Отряд самоубийц без Харли Квинн и Дэдшота». Медицинские аспекты обсуждать не берусь, не знаток, но вот сюжет… Его просто нет. По сути, вся работа – это сборник отдельных историй о разных пациентах, которых лечит экипаж корабля «Мерак», но они (что истории, что пациенты) однотипные, неинтересные и совершенно не помогают зарождению общего сюжета. Пришёл пациент – выяснили, что с ним – вылечили. Пришёл пациент – поумирал – оказалось, что его можно спасти – вылечили. Эмоций очень мало, обозначенная дружба между членами экипажа вроде и просматривается, но ощущения, что это прямо лучшие друзья, нет. Как малюсенькие фрагменты повседневной жизни врачей в космосе в рамках более масштабного произведения с СЮЖЕТОМ, части этого ориджа смотрелись бы неплохо, но в сухом остатке выглядят откровенно плохо.
Пациент скорее мёртв, чем жив, но решать, конечно, читателям.

Отпустить – Haikyuu!!, джен, G, 13 кб.

Я знаю фандом! Правда, по фанфику с другого конкурса, но это неважно. Волейболисты! Спортсмены! Комсомолы! Ой, не то.
Чуть-чуть помучаться с непривычными (хотя кому как) японскими именами, и история неплохо воспринимается как оридж. Прочитала на одном дыхании, что странно, учитывая то, что я никогда не любила играть в волейбол, а однажды мяч со всей дури заехал мне прямо по уху. Я понимаю состояние главного героя с точки зрения его травм, а с точки зрения капитанской должности… Главный герой получает травму во время важного матча и боится, что без него команда проиграет. Незаменимых, конечно, нет, но некоторых всё-таки не хочется менять. Но история эта не о травме и незаменимости. История эта о вере. О надежде. О чувстве долга. И немного о чувстве самосохранения. Да, это самый маленький обзор из всех, но всё потому, что эта история очень простая, но одновременно с этим и невероятно трогательная, светлая и душевная.
Несмотря на выбитый зуб, подозрение на сотрясение мозга и просто досаду от случившегося, пациент живее всех живых и ждёт фидбэка от читателей, знакомых с фандомом, потому что он, как и Тор, достоин.

Напоминание – Ломка, джен, G, 4 кб.

Пациент мёртв. Однозначно и бесповоротно.
У каждого врача своё собственное кладбище, но у главного героя, доктора Финникса, есть один особенный пациент, который является, как бы цинично этл ни звучало, представителем от его личного кладбища. Бетси Маллум умерла по его вине, как и многие другие, но только ей он носит цветы на могилу, и её смерть заставляет его бороться и помогать другим несчастным израненным судьбам идти навстречу избавлению от зависимости. Если путь другого героя, о котором говорилось выше, полон смертями, но смертями, которые он не мог предотвратить, то доктор Финникс мог. Вернее, это лишь вероятность. Может, и мог, а, может, и нет. Может, он не достаточно хорошо старался, а, может, даже титанические усилия были бы напрасны, и Бетси всё равно бы умерла. Две странички текста представляют нашим глазам рулетку, в которую доктор играет с завязанными глазами. Делая ставку, он ждёт того ответа, что подкинет ему совесть-дилер – виновен или нет, но снять повязку ему не дано, и до самой смерти он так и будет жить с тем ответом, что назвал дилер и верить ему, потому что выбора у него нет.
Пациент в тексте мёртв, пациент, представший перед моими глазами, пусть я и не знакома с каноном, жив, жив и ещё раз жив. Так что, viva la vida!
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть