↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Chiarra

Автор, Переводчик, Иллюстратор
Лабиринты Ехо очень нравились, Хроники - уже меньше. Прочие рассказы не зашли.
Крыша протекла второй раз за неделю. Ругаемся с хозяином, чтобы починил нормально, а не просто заделывал невидимые дырки на следующий день, когда все сухое.
Altra Realta
Менеджерша, с которой ситуация возникла, на английском говорит и нормально. Проблема лишь в том, что она ничего не делала, когда её просили о решении аж с трех сторон: мы (жильцы), хозяева (которые говорили с ней на тайском) и комитет дома (не знаю, на каких языках они общались).
Габитус
Тайский здесь знают только те, кто:
А) вырос здесь, и то не обязательно (пример: наша девочка-переводчица от агентства, на тайском говорит бегло и хорошо, лучше чем на английском, а вот сын друзей, учился в международной школе и наоборот, на английском говорит отлично, а на тайском ничего не знает)
Б) живёт с тайцем/тайкой (хотя бы на бытовом уровне приходится выучить язык)
В) живёт здесь по учебной визе и выбрал учить не английский, что делают 90%, а тайский

Мы с мужем не контактируем с тайцами в той мере, которая требовала бы знания языка. Плюс, сам язык нам не нравится. Даже при том, что, в целом мне изучение языков даётся нормально, тайский я не осилила.

Для быта хватает английского + гугл переводчика, если совсем плохо.
Lasse Maja
В этом доме души без стенок, так что душ в углу заливает всё, что только можно: унитаз, раковину, и т.п.

Cogita
Под водонагревателями, которые почему-то повесили по центру, даже есть дырки от старых держателей душа, которые висели по центру. Так что тут причин особых нет. Электричество спокойно к ним проводится чуть вбок, как это сделано было во всех домах и квартирах, где мы жили.

yzman
Как бы это очевидно. С собственником все изменения уже согласованы: он сам сказал, если напор не нравится - меняете за свой счёт все оборудование, ему пофиг. То, что он сказал трогать нельзя - мы и не трогаем. Так что тут все схвачено.
Запах пены для бритья на свежевыбритом лице мужа, свежий хлеб, пузо кота.
irish rovers
Юристы говорят, что уезжать из-за такого дурацкого дела глупо. Что возможность такая есть, она не закрыта, но смысла мало. Потому что если мой муж уедет с висящим делом или не явится - то больше не сможет вернуться сюда. Да, нам Тай уже надоел, но не настолько, чтобы сейчас в аврале бежать из-за жадной мстительной менеджерши. Юристы уверены, что ничего кроме штрафа и условки мужу не грозит. Так что просто нужно сейчас урезонить их юристу и вернуть дело в нормальное правовое поле.
мисс Элинор
На самом деле, это первый раз, когда я такую треш-охрану встречаю. До этого нормальные мужики были, а тут посадили эту блаженную. Она подала вместе с амёбой иск на моего мужа и продолжала с нами как ни в чем ни бывало, с улыбкой здороваться. И в полиции тоже классная - юристка охренела в край, говорит за двоих, несёт чушь про 300к и буквально открыто угрожает моему мужу "уроком", а эта охранница словно ни черта не соображает, сидит, улыбается, и кивает, как игрушка с болтающейся головой в машине.
irish rovers
Мы к русским юристам и обратились. Даже не думали обращаться к рандомным тайцам, а наоборот - обратились к юристам, которых посольство России и рекомендует (они прямо напротив него сидят). Так что да, у нас тайский юрист, потому что я не знаю, можно ли русским тут юристам работать, но начальник у него русский, и есть девочка-переводчица с тайского на русский, чтобы не в сломанный телефон через неродной для всех английский играть.
Габитус
Chiarra, а почему вы не могли сразу действовать через хозяев? В Тае так не принято?
А мы и действовали. Я сразу ставила их в известность о шуме и они тоже писали... В ту же управляющую компанию, где все завязано на эту ленивую менеджершу.
Потом они пошли выше - в домовой комитет, который тоже тыкал управляющую компанию - мол, разберитесь. Те кивали и также ничего не делали.
И теперь у всех вокруг недовольство управляющей компанией и этой менеджершей в частности.

Для примера: у нас она не решалась только шум, а другие арендаторы наших хозяев (они на пару этажей ниже жили) жаловались на то, что в бассейне плавает строительный мусор МЕСЯЦАМИ. И им просто врали, что его чистят каждый день. Или потом у них на этаже затеяли ремонт в одной из квартир - так управляющая компания даже не озаботилась ограждением зоны ремонта - так что пыль летела в квартиры, где живёт эта пара. У девушки проблемная беременность, уже было два выкидыша, и ей только строительной пылью дышать. Но менеджере тоже плевать было. Её муж работает из дома, пытался договориться с этими рабочими о том, чтобы они заканчивали работу с отбойными молотка и на час раньше или делали перерыв днем - тоже бесполезно, и напрямую, и через менеджера - все тоже болт клали.
И это не говоря о том, что этой менеджерши очень часто вообще на рабочем месте нет.
Показать полностью
Lady Astrel
Ну, в итоге половину депозита хозяева вроде вернут только в связи с ситуацией. Но да, юристы уже в 100к встали, и штрафы ещё с компенсациями хз сколько выйдут.

И да, муж понимает, что был не прав. Но в моменте, когда он уже орёт на ту козу, а она просто отворачивается - у него не вышло сдержаться. Потому что ладно, когда она игнорила меня в чате. Но когда человек прямо перед ней, злой как стадо гиппогрифов - последнее, что нужно делать - это игнорировать и отворачиваться.

Altra Realta
Так мы и не поехали 😅
Но Европа нас, кстати, никогда для жизни не привлекала - совершенно не наше. Так что рассматривали латинскую Америку, а из неё Парагвай по сочетание важных для нас пунктов как будто бы самый привлекательный. Но мы там не были, а бросать налаженную жизнь здесь, ради неизвестности, куда ещё огромных денег переехать стоит - мы стреманулись.

А Грузию, да, все ещё держим в голове как запасной аэродром.
Altra Realta
Это да. У нас была мысль вообще ещё с началом всей этой ситуации, свалить в куда-нить типа Парагвая, гражданство начать получать, но это не то, куда можно быстро сорваться и улететь, когда мы уже тут так пустили корни, да ещё и с котами.

После первого повышения обвинений, мысль сформировалась в более доступную - может, хоть в Грузию переехать пожить на пару-тоойку лет. Но там мы не могли из-за котов быстро сорваться - у них прививки чуть просочились, так что нужно было ещё, минимум, три недели ждать.

А сейчас после последнего обвинения, мы уже так устали, что поняли, что второй переезд и полную распродажу всех вещей мы физически не выдержим. Так что останемся, и пусть юристы делают свою работу.
KNS
Домовая вентиляция. Просто здание 1991 года, потому и вентиляции +/- столько же. Как выяснилось позже, страдают только верхние этажи (24-26). У нас на 24 можно вешать я от шума было, а на 26 вообще ад - только там никто не живёт сейчас. И с 25 этажа жильцы съехали.
Включать вентиляцию вообще не обязательно и не надо - 1,5 года из 2,5, что мы там прожили, она не включалась ни разу.
Но вместо того, чтобы решать на заседании комитета дома проблему с юнитами, где воняет, они только после скандала с моим мужем, который вскрыл, что эта менеджерша за 4 месяца ни до кого вообще не донесла информацию о том, что у нас проблема и шумит, начали заниматься вопросом обновления вентиляции. И то, никуда не торопясь...
А жаловаться - хрен пойми кому. Потому что номинально шум в разрешенные часы - с 10 до 18, так что терпите.

И да, задним числом понимаешь, надо было просто съехать. Но не хотелось терять депозит, это два месяца кусачей аренды. Вот и держались до последнего. А когда поняли, что даже скандал не помог - только тогда и пошли искать новое жилье.
Altra Realta
KNS
А толку это в чужой стране? Уже по посту ясно, что их просто имеют все стороны
Я и не спорю, что нас все поимели. Но юристам отдать эти деньги как-то чуть приятнее, чем этим курицам. Они хоть нас успокоить пытаются, когда нас накрывало.

UGINSH
Да, тут всегда по умолчанию таец прав, поэтому изначально с юристам и думали, что просто признаем вину, платим компенсацию и штраф, и расходится. А теперь уже это куда-то на ровном месте разрослось, и уже у юристов наших тоже гонор взыграл, так что будут воевать, пока дело в полиции. Смысла воевать нет только в суде.

Сказочница Натазя
Спасибо! Забираю всю 💙

Агнета Блоссом
Вот да. Я бы посмотрела, как она запела бы после того как сама два часа подряд в этом гуле посидела!
Я от этого гула впервые столкнулась с утренней тошнотой, когда буквально кусок в горло не лезет. Хотя всегда завтракаю обычно плотно и на весь день. А тут - вообще есть даже под конец не могла, и от гула, и от стресса.

trionix
Нет, Тай этом плане ублюдочный. На гражданство какие-то садовые требования, и даже 20-летняя виза никак не поможет. По факту, у нас просто очень долгая туристическая, даже не рабочая.

мисс Элинор
Им вернётся, я уверена. Менеджере точно, потому что у хозяйки, которая у ней ходила и тоже билась об стену, на неё зуб. А вот с охранницей сложнее - нам сказали, что её уволить не могут - она там по протекции кого-то из комитетв на работу устроилась. Хотя вообще, брать на должность охранницы покрытию мусульманку, которая визжит и убегает, стоит её тронуть - это отличный выбор. Как бы её работа может заключаться в контакте с мужчинами, поэтому религии в этом случае тут не место.

Arandomork
А этап "стороны пытаются примириться и договориться" уже упущен невозвратно? Или есть возможность прийти к менеджерше с корзинкой фруктов и мирно пообщаться по вопросу снижения 300 тыров бат до хотя бы 150? Просто такое ощущение, что все местные в лицо говорят вам одно - "какая она плохая, вы обязательно выиграете", а ситуация только ухудшается. И точно ли ваши хозяева и дом на вашей стороне, если ей юристов аж управляйка оплатила?
Корзинки мы уже приносили в полицию - как раз на моменте попытки по мириться без суда. Они от них демонстративно отказались, а мы потом делали фото на входе в участок, типа мы пришли мириться, а вот это они плохие и не захотели.
И хозяева - да, на нашей стороне, потому что сами собираются с управляющей компанией судиться из-за упущенное выгоды, так что они только за то, чтобы на стучать по голове менеджеру.
Комитет дома тоже против управляющей компании в целом, но и действия мужа осуждает, то есть от них толку мало. Там в этом же комитете сидит чувак, которому, видимо, воняет - потому что он в одно из заседаний своиюм правом вето не дал перенести утреннюю сессию вентиляции.
И кто там оплатил юристу эту - уже неясно. Но как поделился с нашими юристами мент, до появления этой юристки, пострадавшая менеджерша была согласна на 20-30к, а после - охренела в край, и, видимо, сговорилась с юристкой, что если они выбьют с нас 300к, то пополам поделят.

Altra Realta
Кто ей мешает и корзинку взять, и ценник повысить до 450?
Да
Вот да, мы тоже считаем, что они и 500к назвать могут. Они же в праве :\
Показать полностью
Altra Realta
KNS
А толку это в чужой стране? Уже по посту ясно, что их просто имеют все стороны
Я и не спорю, что нас все поимели. Но юристам отдать эти деньги как-то чуть приятнее, чем этим курицам. Они хоть нас успокоить пытаются, когда нас накрывало.

UGINSH
Да, тут всегда по умолчанию таец прав, поэтому изначально с юристам и думали, что просто признаем вину, платим компенсацию и штраф, и расходится. А теперь уже это куда-то на ровном месте разрослось, и уже у юристов наших тоже гонор взыграл, так что будут воевать, пока дело в полиции. Смысла воевать нет только в суде.

Сказочница Натазя
Спасибо! Забираю всю 💙

Агнета Блоссом
Вот да. Я бы посмотрела, как она запела бы после того как сама два часа подряд в этом гуле посидела!
Я от этого гула впервые столкнулась с утренней тошнотой, когда буквально кусок в горло не лезет. Хотя всегда завтракаю обычно плотно и на весь день. А тут - вообще есть даже под конец не могла, и от гула, и от стресса.

trionix
Нет, Тай этом плане ублюдочный. На гражданство какие-то садовые требования, и даже 20-летняя виза никак не поможет. По факту, у нас просто очень долгая туристическая, даже не рабочая.

мисс Элинор
Им вернётся, я уверена. Менеджере точно, потому что у хозяйки, которая у ней ходила и тоже билась об стену, на неё зуб. А вот с охранницей сложнее - нам сказали, что её уволить не могут - она там по протекции кого-то из комитетв на работу устроилась. Хотя вообще, брать на должность охранницы покрытию мусульманку, которая визжит и убегает, стоит её тронуть - это отличный выбор. Как бы её работа может заключаться в контакте с мужчинами, поэтому религии в этом случае тут не место.

Arandomork
А этап "стороны пытаются примириться и договориться" уже упущен невозвратно? Или есть возможность прийти к менеджерше с корзинкой фруктов и мирно пообщаться по вопросу снижения 300 тыров бат до хотя бы 150? Просто такое ощущение, что все местные в лицо говорят вам одно - "какая она плохая, вы обязательно выиграете", а ситуация только ухудшается. И точно ли ваши хозяева и дом на вашей стороне, если ей юристов аж управляйка оплатила?
Корзинки мы уже приносили в полицию - как раз на моменте попытки по мириться без суда. Они от них демонстративно отказались, а мы потом делали фото на входе в участок, типа мы пришли мириться, а вот это они плохие и не захотели.
И хозяева - да, на нашей стороне, потому что сами собираются с управляющей компанией судиться из-за упущенное выгоды, так что они только за то, чтобы на стучать по голове менеджеру.
Комитет дома тоже против управляющей компании в целом, но и действия мужа осуждает, то есть от них толку мало. Там в этом же комитете сидит чувак, которому, видимо, воняет - потому что он в одно из заседаний своиюм правом вето не дал перенести утреннюю сессию вентиляции.
И кто там оплатил юристу эту - уже неясно. Но как поделился с нашими юристами мент, до появления этой юристки, пострадавшая менеджерша была согласна на 20-30к, а после - охренела в край, и, видимо, сговорилась с юристкой, что если они выбьют с нас 300к, то пополам поделят.

Altra Realta
Кто ей мешает и корзинку взять, и ценник повысить до 450?
Да
Вот да, мы тоже считаем, что они и 500к назвать могут. Они же в праве :\
Показать полностью
Lady Astrel
Уже больше 8 лет тут живём.

Lендосспб
Ужас! Сочувствую вам с мужем и очень понимаю! Я уже с ума схожу, так что вообще не представляю, как вы в такой нервотрепки провели столько времени
У нас сразу юристы говорят, что если признаешь вину - штраф не больше 50% от максимального и срок только условный (или "отложенное наказание" - я так и не поняла между ними разницу, потому что суть та же самая вроде, что ты не садишься никуда, но при повторном нарушении - уже здравствуйте). Здесь так работает. Так что хотя бы смогли убедить, что тюрьма светит только если мой муж скандалить в суде начнёт.

luchik__cveta
Спасибо!

Home Orchid
К этому и идём. Я так поняла, хотят вообще последнее левое обвинение отбить, а на основании того, что шляпу уже какую-то накрутить пытаются - развалить и затянуть все дело в целом.

UGINSH
Угу :\

Diamaru
Варик, но юристы, сука, дорогие. И без гарантий, что что-то о судят. Как нам сказали, тут всем на моральный ущерб класть с высокой колокольни. Так что любой ущерб, в среднем, возмещают только как 10% от суммы по чекам. Условно, из примера юриста: человека пырнули ножом, счёт на лечение и вставление внутренностей назад от больницы на 500к, а суд постановил возместить лишь 50к. Или кто-то пытался моральный ущерб отсудить не помню уже за что, а возместили вообще всего 5500 бат, когда даже справок куча была.

KNS
Потому что проблему пытались решить словами через рот? Потому что пытались решить её через все рычаги давления в виде хозяев, комитета дома, и т.п., думая, что комитет - высшая инстанция, а они также отправляли требование разобраться куда? В управляющую компанию к этой же менеджерше.
Но в целом, мы для себя на будущее просто взяли за правило, что теперь будем писать и жаловаться чаще, если что не так, чтобы было больше доказательств. И везде все просить подтвердить письменно. Короче, превращаемся в бабу сраку, чтобы потом хотя бы самостоятельно пугать документами типа предсудебок - свои белые номера на автомобиль я спустя 15 месяцев только через стопку бумажек с жалобой получила.

А юристы - это те, с кем дорого связываться.) нам сейчас хотя бы повезло, и за вот эту канитель юристы сказали денег брать не будут, потому что последние оплаченных услуги не были выполнены - мы до суда так и не добрались.
Показать полностью
Elis Maravillosa
Спасибо! Магия пока что не срабатывала, но надеемся, что вот сейчас...

Larik-lan
Я им там и поноса, и самого горячего котла в аду уже месяц желаю!)

Altra Realta
Ну, хотя бы рассказать интересно вышло)) хотя мне в одной из ролей тут крайне не нравится 😣 Со стороны повеселее, наверное, воспринимается)
Ну, и да, тут белых видят как ходячие кошельки с деньгами - типа, любую сумму заплатит, если что, так что можно охреневать. Да и юристы, заразы, дорогие. Но без них мы бы тут вообще скопытились.

Muse from Mars
Спасибо! Стараемся отвлечься сейчас и надеяться, что все затянется с жалобами на нечестную работу юристки.

Lasse Maja
Надеемся, что до триллера не дойдёт)) хотя у мужа был в какой-то момент вопрос, а сколько он там им ущерба может реального нанести за 300к)))

trionix
А с чего ли мы могли бы подать на отказ от гражданства?) тут нам гражданство не светит. У нас 20-летние визы. Но юристы уверяют, что Thailand Privilege отнимать визы за такое мелкое дело не будет. Они вообще не сталкивались ни с одним таким кейсом, так что эти дуры могут вонять сколько угодно. Если у нас отнимут дорогие покупные визы за такое мелкое разбирательство - репутационные риски у конторы, выдающейся эти визы, будут крупнее.

Остальным отвечу попозже 💙
Показать полностью
https://fanfics.me/message770504

Обещанный пост. Продолжение будет 😓
Nita
Правосудием, увы, не пахнет даже. Так как это к делу не относится.
Агнета Блоссом
Обидно, что она вообще никак не пострадала. Управляющая компания за неё горой, на моего мужа за этот инцидент УГОЛОВКУ повесили (потому что она подала это как нападение, что уже уголовное, а не административное правонарушение), и суд только 2 числа будет, где вся надежда на то, что судья адекватным будет и не будет за такую мелочь (со слов юристов, дело реально несерьезное) требовать больших компенсаций или угрожать изменить условный срок на реальный в виде месяца тайской тюрьмы. Мы очень надеемся, что закон будет работать хотя бы в суде.
А менеджера не уволили, не отчитали, ни-че-го. Теперь наши хозяева собираются с управляющей компанией судиться и добиваться её увольнения, потому что они потеряли из-за неё жильцов.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть