↓

↑

Загадай желание (Birthday wishes) (джен)

33k +1545757 3

Статистика

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

fuelwing

Оригинал:

Показать / Show link to original work

Беты:

хочется жить ^{Стилистика, главы 1-2}

Фандом:

Гарри Поттер

Персонажи:

Драко Малфой
Новый Женский Персонаж
Показать подробно

Рейтинг:

PG-13

Жанр:

Попаданцы, Приключения

Размер:

Макси | 547 801 знак

548 тысяч знаков 539 Кб 83 986 слов 168 страниц

Статус:

Закончен

События:

Вторая война с Волдемортом, Маггл в главных ролях
Показать подробно

Проверено на грамотность

03.07.2021 - 02.10.2022

Маггл, попаданка и при этом не Мэри Сью? А вот и такое возможно!
Нестандартный фанфик, где главная героиня не обретает суперсилы и не превращает "Золотое Трио" в четверку. Эта история также и о Драко Малфое, и о том, что ничто человеческое не было ему чуждо.
Для любителей медленно развивающихся событий и капельки мёда в самом конце.

ЧИТАТЬ
По главам

Весь текст

Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

QRCode Поделиться

Подробнее

От переводчика:

Мне этот фанфик показался нестандартным, и захотелось обогатить здешнюю "сокровищницу". Автор очень милая, и очень-очень любит отзывы, так что, дорогие читатели, не ленитесь) Она собирается читать отзывы с помощью переводчика, а я буду ей помогать в расшифровке самых загадочных!

Благодарность:

Elisabethx за согласие на перевод её замечательной истории.
Замечательной бете "хочется жить" за то, что сделала мой перевод достойным публикации.

Содержание

Часть первая
Глава 1
3 июля 2021 / 10 685 знаков
Глава 2
3 июля 2021 / 12 150 знаков
Глава 3
16 июля 2021 / 12 212 знаков

Показать еще 35 глав

Глава 4
28 июля 2021 / 10 709 знаков
Глава 5
14 августа 2021 / 12 800 знаков
Глава 6
25 августа 2021 / 12 315 знаков
Глава 7
10 сентября 2021 / 12 146 знаков
Глава 8
25 сентября 2021 / 13 865 знаков
Глава 9
8 октября 2021 / 12 290 знаков
Глава 10
22 октября 2021 / 5 764 знака
Глава 11
22 октября 2021 / 9 634 знака
Часть вторая
Глава 12
6 ноября 2021 / 13 831 знак
Глава 13
12 ноября 2021 / 12 348 знаков
Глава 14
19 ноября 2021 / 3 586 знаков
Часть третья
Глава 15
19 ноября 2021 / 11 031 знак
Глава 16
3 декабря 2021 / 14 827 знаков
Глава 17
17 декабря 2021 / 14 967 знаков
Глава 18
31 декабря 2021 / 15 106 знаков
Глава 19
14 января 2022 / 12 889 знаков
Глава 20
28 января 2022 / 15 513 знаков
Глава 21
12 февраля 2022 / 11 996 знаков
Глава 22
25 февраля 2022 / 13 325 знаков
Глава 23
13 марта 2022 / 16 466 знаков
Глава 24
26 марта 2022 / 13 106 знаков
Глава 25
9 апреля 2022 / 12 421 знак
Глава 26
23 апреля 2022 / 17 374 знака
Глава 27
6 мая 2022 / 14 324 знака
Глава 28
20 мая 2022 / 26 141 знак
Часть четвёртая
Глава 29
3 июня 2022 / 14 177 знаков
Глава 30
17 июня 2022 / 13 847 знаков
Глава 31
1 июля 2022 / 13 144 знака
Глава 32
18 июля 2022 / 12 442 знака
Глава 33
29 июля 2022 / 21 114 знаков
Глава 34
12 августа 2022 / 15 809 знаков
Глава 35
26 августа 2022 / 12 817 знаков
Глава 36
2 сентября 2022 / 11 244 знака
Глава 37
9 сентября 2022 / 18 860 знаков
Глава 38
16 сентября 2022 / 15 479 знаков

Часть пятая
Глава 39
23 сентября 2022 / 17 411 знаков
Глава 40
30 сентября 2022 / 12 907 знаков
Глава 41. Эпилог
2 октября 2022 / 4 729 знаков

Коллекции

Произведение добавлено в 12 публичных коллекций и в 24 приватных коллекции

Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3807 155 n001mary)

Подписка (Фанфики: 5555 72 Gothessa7)

Попадашки (Фанфики: 74 64 Brilliana_Grey)

Закончено Гарри Поттер (Фанфики: 498 57 Ерофеева Юля)

Прочитать позже (Фанфики: 367 56 Таурэтари)

...и ещё 7 публичных коллекций

Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию

Рекомендации

Показано 3 из 3

Комментарии

45 комментариев из 57

Показать ещё 12 комментариев

	Серебряный Камень 12 ноября 2021
Спасибо за новую главу. Буду ждать следующую) Но не очень понятно, почему гг думает, что Драко должен ее прощать? Из-за того, что она не попала в Хогвартс?

fuelwingпереводчик

12 ноября 2021

Мне тоже было непонятно! Может, за то, что не рассказала, что может быть магглой? Но тогда она сама думала, что она - волшебница... Может, за то, что отрицала очевидное после отсутствия хогвартского письма и всяко отматерила Драко?) Вопрос открытый)

	Серебряный Камень 21 ноября 2021
fuelwing А я и забыла, как она его отматерила) но за такое не извиняются. Драко тот ещё был мальчишка Интересно, как теперь сложатся события, раз перед 6 курсом Драко с мамой сбежал И принял ли он метку?

	fuelwingпереводчик 21 ноября 2021
Продолжение в свой срок, через две недели;) Согласна с тем, что поганец редкостный, но и материть его тоже не очень правильно, имхо. Или надо было раньше, раз десять)

	greenarsenic 15 декабря 2021
Интригует. ГГ - сквиб?

	fuelwingпереводчик 17 декабря 2021
greenarsenic Не скажу;З

	Вадим Медяновский 31 декабря 2021
Хрень какая-то

	fuelwingпереводчик 31 декабря 2021
Вадим Медяновский Здравствуйте! Что ж, вкусы у всех разные. Не могли бы вы пояснить свою точку зрения?

	Shenawins Онлайн 29 января 2022
Вадим Медяновский Боже, снова Вы - и это единственный комментарий, на который Вы способны LOL Да Вы просто уделали Снейпа с его «Всегда»!:))))) 2

	Н.А.Тали 13 февраля 2022
Удачи! И лишних часов в сутках!

	Н.А.Тали 13 февраля 2022
Читаю с удовольствием! По- моему, таких героинь еще не было. Диалоги правдоподобные, герои разговаривают не одинаково. Сюжет захватывает, Драко- засранец! Жду каждую главу!

fuelwingпереводчик

14 февраля 2022

Н.А.Тали
Спасибо! Рада, что вам нравится! Я тоже считаю, что Драко свинтус редкостный, я бы не смогла общаться с ним,как героиня и истории точно бы не получилось))) Но, для меня именно такой характер Драко выглядит очень реалистично)

	Н.А.Тали 25 февраля 2022
Спасибо за главу! Работоспособности Вам и вдохновения! Читаю с удовольствием!

Н.А.Тали

25 февраля 2022

Да! Ждать от Драко чего то еще не приходится! Будет интересно узнать как продвинутся их отношения с героиней. Он такой парнишка! Но романтической истории мы вряд ли дождемся. Не верится в романтику между главой ку- клукс -клана и чернокожей девицей, как бы эта девица хороша ни была! Но вот признание ее человеком- уже прогресс! А как на это Нарцисса посмотрит?!

	Н.А.Тали 26 марта 2022
Спасибо! Читаю с интересом! Вдохновения и удачи!

	fuelwingпереводчик 28 марта 2022
Н.А.Тали Приятно слышать, спасибо!)

	Helena_K 9 апреля 2022
Очень интересно, читаю с удрвольствием!

	fuelwingпереводчик 11 апреля 2022
Helena_K Спасибо большое!

Кинематика

28 апреля 2022

Уважаемый переводчик, вы большая молодец!
Огромное спасибо за вашу работу! Очень жду продолжения)

На счет фика - какая прелесть! Я так рада, что нашла такую красоту!

Наконец-то не Мери Сью, без родовых даров, лордства, раскидывания одной левой всех великих и не очень волшебников и кучи бонусов по ходу повествования.

ГГ - сквиб? Книга по наитемнейшему искусству без проклятий? - не верится, но пусть будет)

	Вадим Медяновский 28 апреля 2022
Нету причины почему попала

fuelwingпереводчик

11 мая 2022

Кинематика
Спасибо! Мне тоже родовые дары кажутся, хоть и интересными, но не очень хорошо прописанными и обоснованными. Насчет ГГ не знаю, не похоже? Хотя, опять же, я затрудняюсь "отделить" сквибов от магглов - колдовать не могут ни те, ни другие, а видеть магию могут все, иначе зачем вся эта возня со Статутом? Если учесть, что она родилась в обыкновенной семье, то можно назвать её магглой, имхо.
И, да, насчет отсутствия проклятий- единственное объяснение, которое мне приходит в голову, это то, что Регулусу не надо было заколдовывать книгу каждый раз после прочтения, так как это была их семейная библиотека, так что книга имела мало шансов попасть в чужие руки без согласия хозяев.
Как-то так)

	fuelwingпереводчик 11 мая 2022
Вадим Медяновский Да, здесь нет объяснений, но, полагаю, это автор аттрибутировала это силе желания ГГ, и её перемещение - это такое чудо, которое не нуждается в дальнейшем препарировании. Но это только мои домыслы. 1

	Вадим Медяновский 11 мая 2022
Некоторые главы вообще ни о чём

	Xoxolok 25 июня 2022
Ничего себе, это реально крутой фанфик! Никогда не читала попаданцев, да тут еще и маглл, но реально затянула история, прочла и жду продолжения! Спасибо за ваш труд!

	fuelwingпереводчик 29 июня 2022
Xoxolok Спасибо! Попаданцы в фанфикшне - это явление частое, но я рада, что для вас это что-то новое и что история заинтересовала! Надеюсь, так будет и дальше)

	Artemo 18 июля 2022
Тяжеловато сквибу в мире магов. А теперь о ней ещё и узнали

fuelwingпереводчик

20 июля 2022

Artemo
Вообще, появление сквибов - это очень логично, а дальше возникает очень интересная проблема - кто и как с этим справляется. Естественно, что Роулинг, описывая мир глазами Гарри - ребёнка, не заостряла внимание на том, откуда вообще взялся такой перец, как Филч, и почему он бродит с тряпкой в замке, полном эльфов, но мне кажется, что достаточно много сквибов из семей с малым доходом, которые не могли или не хотели платить обливиатору могли устраивать своих сквибов в качестве прислуги к "настоящим" волшебникам среднего класса, не имеющим эльфов в услужении... На фоне этого "высылка" в мир магглов выглядит более шансом на достойную жизнь)

Artemo

20 июля 2022

fuelwing
Смотря в какие времена)) в Новое время жить без магии среди магглов гораздо веселее, а вот в Темные века рядом с магами кажется намного безопаснее. Во всяком случае, замок какого-нибудь Малфоя вряд ли сожгут викинги, и от чумы они вряд ли дадут умереть

fuelwingпереводчик

22 июля 2022

Artemo
Ну не знаю, мне представляется, что те же Малфои могли бы придти в Англию с войском Вильгельма Завоевателя и сами знатно пожгли, прежде чем осесть. И, в фандоме, вроде как бытует мнение, что маги имунны к маггловским инфекциям, так что им не резон было создавать лекарства от не-магических эпидемий.
Думаю, во времена между римлянами и завоеванием Англии Вильгельмом, к сквибам относились проще - эка невидаль, колдовать не умеет. Научим его читать и писать и пристроим его к богатому соседу или в монастырь писцом. Делов-то)

	fuelwingпереводчик 26 августа 2022
Милые читатели, не получается отправить сообщение другим образом,потому - здесь- мы выходим на финишную прямую, фик переведён и отбечен до конца, поэтому буду выкладывать главы каждую неделю) приятного чтения! 1

	Artemo 9 сентября 2022
А что значит "шесть"?

	fuelwingпереводчик 9 сентября 2022
Это " шестая невозможная вещь"- отсылка автора к Кэрролу и "Алисе в стране чудес" 1

	Gordon Bell 5 октября 2022
Кажется, раньше, кроме "Кузена" таких историй - про маггла в мире Гарри Поттера, - я не встречал. Спасбио автору и переводчику, было интересно читать. Немного, кстати говоря, похоже на Адель Полкисс, но наоборот) 2

	Joox 5 октября 2022
Спасибо за перевод! 1

_Поттероманкаиэтимвсесказано_

23 октября 2022

Очень понравилась эта история, где-то, конечно, милая и наивная. Попаданцы со знанием мира ГП - довольно избито, но тут все компенсируется тем, что Софи - маггла. Про ГГ магглов вообще мало хороших фанфиков, а тем более так интересно написанных. Хороший, качественный перевод. Спасибо!

	fuelwingпереводчик 24 октября 2022
_Поттероманкаиэтимвсесказано_ Спасибо за отзыв! История, действительно, милая) Рада, что вам понравилось!

	kyzemka 30 октября 2022
Спасибо за перевод! Очень понравилась история, подобной ещё не встречала. Драко очень милый в последних главах :) 2

magicGES Онлайн

16 марта 2023

Доброй ночи!
Спасибо за эту интересную работу, задумка оригинальная. Кто из нас не мечтал оказаться в любимой книжной истории?
Хороший перевод, хотя ближе к концу появились опечатки и несколько несогласованных предложений.

	fuelwingпереводчик 17 марта 2023
magicGES Спасибо за отзыв, рада, что вам понравилось! А вы могли бы указать, в каких главах произошло "несчастье"? Я бы поправила)

	Verder 19 марта 2023
Письмо не пришло - дальше можно не читать, глупость какая - то.

	rvnkktn 19 мая 2023
спасибо за перевод! 1

	Леери 17 октября 2023
Фик детский - не то слово, но есть в нем свое очарование) Спасибо за перевод) 1

	furrecat 10 марта в 16:59
На удивление гармоничная история, получила большое удовольствие от прочтения. Огромное спасибо переводчику за труд! :3 1

	fuelwingпереводчик 13 марта в 20:24
furrecat Рада,что вам понравилось! На здоровье!)

	Наталья Ярош 10 августа в 05:18
Прочитала за ночь, очень понравилось! 2

Обращение переводчика к читателям

fuelwing: Комментарий автора: всем привет и добро пожаловать! Это моя новая история, которая писалась на протяжении почти что года, и я с нетерпением делюсь ею с вами. История состоит из трёх “книг”, потенциально, четырёх, так что знайте,что она будет достаточно длинная (и относительно медленно развивающаяся). Большая часть её уже написана, но я буду выставлять по главе в неделю, просто чтобы это не вышло и...>>

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#Печеньки_Тёмной_Стороны, #реал, #всем_пох, #ищу_бету, #гп, #Забег_волонтёра, #внатуре_обозрел, #всякая_фигня, #дорамы, #музыка

Лучший пост

Норвежский лес

#мамские_будни #лирика
Доче сравнительно недавно исполнилось четыре. Тема "я уже большая" в самом разгаре.
Больше всего доче почему-то нравится спорить по поводу своей маленькости с искусственным интеллектом, то бишь с Алисой.
— Алиса, угадай сколько мне лет! — требует она от неё.
— Восемь? — спрашивает Алиса.
— Меньше! — печально отвечает дочь.
Так, отнимая по единичке, они все же добираются до цифры "четыре".
— Так ты совсем малышка! — умиляется Алиса, и тут же получает чудовищную бурю возмущений и наездов от "малышки".
— Ты уже совсем большая! — покорно соглашается потом она. Даже если ты — искусственный интеллект, ты, конечно, побаиваешься разъяренной четырёхлетки. И это очень разумно.
Дочь триумфально требует от неё музыки и песен и прыгает на диване.

...А мне грустно от того, что она периодически запрещает называть её "крошкой". А она ведь правда-правда — моя крошечка!
— Я не крошечка, я уже хлебушек! — сердито отвечает мне на это дочь.

Комментариев: 28

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть

Название:	Birthday wishes
Автор:	Elisabethx
Ссылка:	https://m.fanfiction.net/s/13692918/1/Birthday-Wishes
Язык:	Английский
Наличие разрешения:	Разрешение получено