Проверено на грамотность 
 |
|
|
Анонимный переводчик
Показать полностью
Первое, что приходит мне на ум, когда речь заходит про книжного Эймонда и его отношение к женщинам - это слатшейминг, и в этом смысле тоже интересно, что он запал на шлюху в общепринятом вестероском понимании)) Я из книжек про слатшейминг помню только его высказывания про Рейниру (которую он мог назвать шлюхой из неприязни). Там было что-то еще? Я странный фадомовец. Пришла в фд "Дома дракона", потому что понравилась сериальная Алисент в первом сезоне, хоть и оговорками, "Принцессу и королеву" до сих пор не дочитала (осилила на треть), и в целом мне нравится троп про дисфункционал фэмили. Но второй сезон это полный мрак, в итоге миксую у себя в голове книги и сериал, причем книги изучаю по 7kingdoms.wiki, читать ужасно лень, хотя я люблю читать, но вот внезапно.И вот я хэдканоню, что Мартин спараллелил Эймонда с Мейгором, и Алис - один из пунктов. Это уже немного не по теме, поэтому я не буду грузить вас лишними деталями. Я историю Вестероса толком знаю, только отдельные моменты по разговорам в сети и чужим фикам. Дома лежит первый том "Пламени и крови", купленный в фикспрайсе за 300 рублей, но не читанный, а второй все никак не куплю. Цены с учетом качества издания - ужас-ужас, мне вот сейчас роскошный артбук от того же АСТ дешевле приехал, да и Таргов как таковых я не люблю, люблю только моих зеленых жабок. Символизм с именами мне нравится. Я что-то никогда не задумывалась, что имена Джекейриса и Джейхейриса неслучайно могут быть такими похожими. Я тоже не задумывалась раньше, а во время чтения этого фанфика пришло в голову. Хотя оно, наверное, такая сова на глобусе.Не знаю, как это всё теперь вывернуть в нужную мне колею. ИМХО никак, просто забить и писать свое. Кондал максимально странный чел, я уже привыкла выпадать в осадок каждый раз, как он открывает рот. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Дарковый романс, пропитанный мотивами готики, темной магии и квазиинцеста.