Гарри Поттер и Предательские Деяния (гет)

Вообще весь фанфик очень интересный и лихо закрученный.....но вы меня хоть убейте..у меня вышла ассоциация с фанфиком (тоже кстати переводным) Аноним.

Читала фанф на английском и он мне понравился... Но этот перевод просто меговский) спасибо за труд) Жду продолжения)

Tenshi, а прода будет или как?

Надо же. Как жестоко!.. Вот так просто управлять чувствами людей. Представить не могу, что почувствовала Гермиона, когда узнала правду. Ведь кроме жгучего желания отомстить, наверное, ещё множество эмоций переполняли её в тот момент. И это определённо очень больно. Узнать такое...
Фик очень понравился, жаль, только что так мало. Надеюсь на скорое продолжение.

С благодарностью
Desipientia.

Добавлено 06.02.2011 - 10:15:
Боюсь, если прода задержится, я не выдержу и побегу брать приступом оригинал... Х)

Фанфик просто класный. Бедные ребята. Этому Дамби самому зелье нужно подлить, что бы он сам в Фоукса или Володю влюбился.... А рон пускай в Булсстроуд...а Джинни в...в...в...ща что нибудь пооригинальнее придумаю... в...В кальмара! А, что класно!

TenshiFushigi, надеюсь прода не задержиться)))

Гордая Гриффиндорка а зачем в кальмара, лучше в Крэбба или Гойла. или в Фильча. а Рона в Трелони

согласна с обеими, но Фильч лучше. А Тонкс с Хвостом.

таких с*к убить мало. я про Дамби И КО.

Спасибо за продолжение!!! Я подписана на фанфик,и не смотря на то что нет уведомлений о продолжении, постоянно заходила на страничку, вдруг продолжение))) понятно бессмысленно, но так заинтриговало, спасибо за проду!!! спасибо что взялись переводить этот фанфик!!! и желаю дальнейших творческих успехов!!!!!

и всё же - поразительно мало и медленно.
жду продолжения

Добавлено 19.02.2011 - 17:24:
и всё же - поразительно мало и медленно.
жду продолжения

А что поделаешь ( Реальная жизнь затягивает. И переводы, которые надо делать в универ и по работе, занимают много времени и отбивают желание переводить ради удовольствия..

дамби не гад, дамби х*й

переведите дальше пожалуйста, а то мы уже читаем промтовский перевод.

Ура!!! Очень-очень-долгожданное продолжение!!! TenshiFushigi, спасибо! Удачи в реале!

ааааааааааа хочу продолжения. а Дамбига пытать надо за такие планы. Рона кастрировать и *б*ть во все отверстия на тебе долго и жостко за такое.
события закручеры классно. подписываюсь и с нетерпением жду проду.

Добавлено 26.02.2011 - 13:58:
теле* (про Рона). сори, клава глючная

фанфик очень хороший,вот только переводится сильно долго. Но всё равно,я с нетерпением буду ждать проду!!!

Уважаемый певодчик, пожалуйста не забывайте про этот фанфик.

прочитал через promt 9 . Главы переводятся нормально. Если бы переводчик сперва переводил в promt, а за тем откорректировал перевод, то он бы 1 главу за 1 час написал.

Alexandro_de_Gulaev, ну так потрудись, создай темку на форуме, напиши... Глав 8-10. Для начала. А пока твоё утверждение голословно.

Хорошее начало, но охота проду, много проды)

надо было добить эту тонкс

Рона я всегда представляла именно таким!как и Джинни впрочем!ОООчень хочется хэппиэнда!С кучей маленьких Поттериков!!!

Когда ж будет продолжение то? И будет ли вообще? Отличный фик, но столько ждать это просто жесть.

Фик примерно до сентября-октября не будет обновляться. Я лежала больнице, потом пришлось уйти в академический, потом я в интернете долгое время бывала только с телефона. И на данный момент я вообще в процессе переезда на все лето в США. Если там будет время - буду переводить, но скорее всего, я возьмусь за фик как только снова осяду в Москве. Это будет в середине сентября.

Автор продолжите писать фик)))

Он переводчик.

Переводчик, мы все с нетерпением ждем следующих глав!!!
плииииииииииз!!!(((

Мы ждем и надеемся на продолжение :)

Прекрасный фанфик, очень хочется продолжения!

TenshiFushigi, сентябрь уже прошел еще перед октябрем!
Надеюсь, у вас все утряслось и осталось свободное время для работы над переводом.
Удачи!

переводчику большое спасибо за такой фанфик дамбигад антиуизли пампкинпай это все замечательно но хотелось бы продолжение

Проду,автор!

Мда, наметки интересные, а исполнение - как всегда с фанфиками, не то что на две ноги хромает..

С душистой веточкой сирени
Весна приходит в каждый дом,
От всей души Вас поздравляем
С Международным Женским днём!

Спасибо за труд, уважаемый переводчик, очень понравилось и очень надеюсь что продолжите работать над переводом, заранее спасибо.

Ох ничего себе, я уж и не думал. что тут будет прода... Славно, славно!=) Потопал читать сначала!=)

Прочитал. Очень даже неплохо! Продолжайте в том же духе. Ошибок вроде нету.
Удачи в переводе!
no3uTUqp, в шапке фика поставьте, что вы переводите с 4 главы, а не предыдущий переводчик.

"Тут молоденькая девушка, она говорит, что знает Гермиону и, она по очень важному «зубному вопросу»"
Третья по счёту запятая вызывает сомнение.

"Помощь вам, окажет помощь Гермионе, что в свою очередь поможет Гарри."
Тут первая запятая. Разве нужна?

"На четвертом году обучения, Гарри был вынужден участвовать в очень опасном Турнире Трёх Волшебников."
Тут тоже не уверен...

Либо мне просто кажется, либо что... Сам иногда грешу с пунктуацией, советую обратиться к хорошей бете для дополнительной проверки.
Остальные места кидать не буду, не везде уверен, а напрасно подвергать сомнению не хочется.
Кстати, сам перевод неплохой, особых ляпов не заметил, может просто уже поздно и я засыпаю...=)
Спасибо за перевод!=)

Spec, благодарю, исправил, второе вообще немного переписал

спасибо что продолжаите переводить. увидел обновление и не удержавшсь прочитал все с начала. надеюсь слещудая глава выйдет скоро)

Большое спасибо за перевод,всё понравилось, с нетерпением буду ждать продолжения!

Ура ура ура! наконец-то продожение)))
Пожалуйста продолжайте переводить!

Святой Мерлин. Что я вижу? Прода.

Фик настолько же увлекательный и интересный, насколько и отвратительный, представить что с героями сделали подобное..брр, мерзость. Но написано хорошо:)

вы должны были оповестить членов ордена,(лишня запятая) и отдать её в их руки, чтобы стереть ей память,(лишняя запятая) и вернуть её в Нору.
не смотря на весь её интеллект (здесь "несмотря" - производный предлог, а не деепричастие с частицей "не", поэтому он должен писаться вместе)
Ты можешь попросить твоего друга Добби попытаться (лучше "своего друга Добби")
Вчера Гермиона обнаружила причину её всепоглощающего интереса в
Рональде (своего/собственного всепоглощающего интереса к Рональду)
Одно полотенце она обернула вокруг её (вообще местоимение лучше убрать) волос, другое обернула(лучше убрать повтор глагола и заменить его на тире) вокруг туловища
"Когда дверь закрылась за швейцаром, Гарри и Гермиона были испуганы хлопками эльфийской аппарации" - вообще не по-русски звучит предложение)) Лучше как-нибудь так "Только лишь дверь за швейцаром закрылась, как раздались хлопки аппарации"
Это то, за что взгляд зацепился сразу, думаю, еще немало таких мелких ошибочек найдется. Вам бы бету с гаммой действительно хороших найти - и все будет замечательно. Удачи в дальнейшем переводе. Как студентка иняза прекрасно знаю, что это очень тяжелый труд))

Lady Joe
спасибо, сейчас исправлю
знания русского языка остались в школе, которую я давно закончил =D
конечно некоторые ошибки из-за невнимательности, но у переводчика всегда должен быть редактор =D

Его все таки решили дописать. Урааааа

Луна как всегда прекрасна. Хороший друг.

Очень интересный фанфик, ничего подобного прежде не встречала. Очень надеюсь на скорое продолжение)

Продолжение отпадное)
Мне очень понравилась здесь Луна. Она напомнила мне Кейси из фильма Пятое измерение.

Продолжение.
Наконец-то.
Я уже перестала ждать, честно говоря.
Мстительный Гарри, хех)

Hideaki Ima
перестали ждать?
я уж вторую главу перевел с момента длительного перерыва =D

Ого, темп обновления несказанно радует!

Переводчик, да прибудет с вами ваш настрой и рвение дальше, и как бы тяжело не было, не бросайте свой труд.

и небеченая глава прекрасна. спасибо за проду. очень жду еще и еще)

сапсан
честно говоря мне слово ополчение показалось мягким и несуразным, особенно учитывая, что совершили дамблдор, уизли и тонкс
боевики конечно немногим лучшее на мой взгляд, но ничего другого я придумать не смог, возможно слово банда подходит больше как вы считаете?
И спасибо за ваше ценное замечание, побольше бы таких, может вы захотите попробовать себя в роли редактора?

[Теперьмненадовернутьсявотель.]
Раздельно.

[Он хотел добраться до этого Рона Уизли, и заставить заплатить этого поддонка]
ПоДонок- с одной Д.

Мих
первое я давно исправил, почти сразу, когда сделал вычитку здесь на сайте, странно что у вас так отобразилось
что ещё более странное, так я вообще не пропускал пробелов, вставил текст главы из ворда, пробелы пропали, и почему-то только в этой фразе

подонка не заметил, да
спасибо

Может, больше подойдёт "шайка"?

Greykot
я остановился на "опричниках"

2 [Greykot ]:
[Может, больше подойдёт "шайка"?]
Лучше- прихвостни.:-)

Давайте не будем про это, а то я уже немного не в адекватном состоянии :D

плохо спал

лучше про другие моменты пишите, если есть что

не трансакций, а транзакций.

Отлично! Я давно не читал такого интересного и серьёзного фанфика! И перевод на высоте! Очень жду продолжения!
К вопросу о "шайкемилицииополчениюопричниках" мне кажется, что в контексте фика перевод боевики самый правильный. Вы большой молодец, что взялись за этот перевод!

Хороший, адекватный перевод и очень интересный сюжет)прям затягивает

интересный перевод))
только беты и гамма необходимы! а то натыкаюсь на ошибки..

Проды!!! Иногда почемуто повторяются эпизоды а в остально все понравилось

YukiRuu работаю над переводом)
начало каждой главы повторяет конец предыдущей, поэтому эпизоды повторяются
таков авторский стиль, впрочем, если я не путаю, то потом автор откажется от этой идеи

Добби. Добби. Добби.

Георгий Месхи
намекаете, что слишком часто?
ну вы же знаете что Добби говорит о себе только в третьем лице
как ещё это передать я не знаю, в оригинале тоже употребляется Добби. Добби. Добби

Остальные всегда слушали, что говорит Сострадание. Ведь только оно принимает управление на себя в течение длительных периодов стресса, когда Нравственность рыдает, Рациональность тараторит в истерике от страха, а Мечтательность прячется. Хотя Сострадание делает то, что другим не нравится, но оно тут управляет по умолчанию

...и скажем несколько слов директору.

— Например, «отвали мудак»?

— Да, что-то в этом духе.

Это просто две гениальнейшие фразы! Я в восторге!=)

Саммари заинтересовало, ну и конечно же пейринг Гарри/Дафна тоже любопытен, но, как я понял это второстепенная пара.

Я восхищаюсь им. Единственный над смертью которого я плакал в каноне.

От главы к главе перевод все лучше и лучше. А фик просто прелесть.

Черт. Гуглоперевод в этом фике ужаснее, чем обычно. Придется ждать перевода ;(

Эт какие Уизли-гады, невольно хочется убить такую мерзость, чего и буду ждать от этого фика (порох в пороховицах есть, запал готов - дело за выстрелом). Начало напомнило один не очень удачный перевод, но затем сомнения рассеялись, а стихийность событий не кажется чем-то из ряда вон выходящим. Стиль напоминает детективы про крутых сыщиков, которые валят врага направо и налево ударом кулака: небольшое количество описания, хорошая динамика. Ожидал, что дело ограничится Хогвартсом и робким сексом в гриффиндорской спальне, но сюжет оказался быстрым с неожиданными поворотами, хотя и со штампами. И ещё есть несколько моментов, которые мне не понравились:
1) "Двойной диалог" между Гермионой и Гарри в купе. По второму разу читать его было скучно, я его сразу пропустил.
2) Зачем в каждой новой главе писать повтор того, что было в прошлой? Это напоминает сериал, какую-нибудь "Санта Барбару" или "Просто Марию".
Но это к автору - сомневаюсь, что он прочтёт данный комментарий, - переводчика похвалю за качественную работу, пожелаю лёгкости в переводе, самоотдачи и вдохновения (если, конечно, надумаете писать).

Добавлено 13.04.2012 - 22:48:
Забыл! Будем ждать продочки)))

~Simmons~
по поводу повторов я уже писал)
в следующей главе автор от них откажется

Классссссс))))))))) жду проду.... как можно скорее...

Он нашел в холодильнике очень вкусную сосиску

фраза просто убила )

vatruska
а что в ней такого?
вроде обыкновенная фраза

Да не, убила фраза, правда!=)
*или я слишком пошлый? лол....*

Мдям, Дамбику не жить, походу, как и Уизлям...

iaistalker
учите английский =D

Английский знаем, но лень читать там, когда можно дождаться перевода. Удовольствие надо растягивать

"Ты был в центре моей жизни" - и вот это абсолютно точно по канону.

>>>очень вкусную сосиску
"очень" - лишнее и в нагрузку. Можно задать вопрос: "А что сосиска бывает не очень вкусной? Или всё-таки невкусной?"

Не удержался)))

~Simmons~
разве сосиски не бывают очень вкусными? и просто вкусными?

Фразу "очень вкусно" я бы принял из слов персонажа: допустим, происходит романтический ужин, и молодой человек говорит, что было очень вкусно. Но когда в словах автора проскальзывает "очень вкусно", то это будет стилистический неправильно.

Гррррррррр...миона. Прочитал первую главу и закрыл. За что все авторы так любят этого персонажа?

хуzman,
а какой вам персонаж нравится и почему?)
Не думаю, что она всем нравится авторам, просто персонаж популярный.

Гермиона и Гарри родственные души.
И вообще меня одно убивает там - NC-17 есть в первых главах, а дальше полный R. Я прочитал этот фик на английском, весь. Скажу пару слов
1) NC не ждите, там дальше только R
2)Читать можно ради ржачки - как дяде Дамби люлей вешают.

Сам автор молоток, а переводчику и бете вставлять побольше своих, крепких словечек, чтобы разжечь интерес читателей.

Агент Поттер
впредь, прошу не спойлерить (безотносительно того верно вы написали, или нет)
и вольный пересказ делать не буду, поэтому своих словечек вставлять не буду, я перевожу, не более


Добавлено 15.04.2012 - 03:49:
хуzman
вам не нравится когда Гермиону называют Мионой? мне например это не очень нравится.

или вам не нравится само использование этого персонажа в фике?

Добавлено 15.04.2012 - 03:59:
и ещё, со следующая главы, автор делает главы очень большими, а значит

ещё дольше переводить буду

no3uTUqp, извини если задел, я действительно не хотел тебя обидеть. Сам должен понимать - если адреналин, то начинаешь писать чепуху. В своем прошлом комментарии я хотел сказать, что всем интересно, когда перевод ближе к истине. По-этому, если по твоим словам автор делает главы большими, то можешь не торопиться. Сам посуди - когда переводишь хорошо, то людям хорошо и у себя на душе хорошо. Поэтому - удачи.

Не стоит включать в начало главы конец предыдущей. Это не телесериал, где нельзя посмотреть, на чем закончилась серия...

насчет включения конца предыдущей главы в начало новой абсолютно согласна - постно и сухо. можно, конечно писать коротенькое саммари для тех, кто забыл, о чем было в предыдущей главе.

Тем кто сюда заглядывает и кто так сетовал по поводу повторов.
В седьмой главе их нет, но сама глава из-за этого почти в два раза больше, чем предыдущая. Осталось перевести процентов 30 от главы, плюс ещё вычитка...
в общем ищу со-переводчика, вдруг кто откликнется

О, продлжение! Со смартфона читать не буду, доберусь до дома скоро, и с горячим чаем, в удобстве и комфорте почитаю... Ммм...:-)

Если я был бы султан...

Обожаю этот фик

Вот чего я и опасался - появились высосанные из пальца трудности. Мдям.
Не самое лучшее решение.

А вот переводчик молодец. Чувствуется, что текст не бечен, но даже в таком виде он неплох. Пробелы нужно расставить кое-где, ну и кое-где подправить стилистику на более русскоязычные фразы.
Но обо всё этом переводчик предупредил - претензий к нему нет. Такое количество текста перевести - огромное дело, спасибо!=)

SpeC кому "высосанные из пальца трудности."
а у кого сами знаете что, на сами знаете ком, в 17 лет на носу...

мне тоже эта идея не по душе, но вроде бы в первый раз её вижу
вполне себе испытание, с трудом, но могу поверить

Если не использовать визуальный редактор, то с пробелами все будет нормально. Зато в редакторе они не редко пропадают, так что приходится исправлять еще больше очепяток.

Очень интересный фик с необычным развитием событий. Подписываюсь.Очень жду продолжение!!!!!!!!!

Хорошая глава, интригует. Надеюсь, что продолжение будет скоро)

ну тут уже накрутили...к сожалению, интерес уже меньше. Ладно автор, я в вас верю!)

Здорово!очень необычный сюжет,мнк понравилось)не понятным мне только остается причина по которой Дамби важны мнения чистокровных,ну да не важно..очень жду продолжения)переводчик умница)

Если в фанфике есть много хорошего здорового секса, то обоснуй уже не так важен

По-моему, его будет много, судя по тому, что у Гаррика будет минимум 5 детей (4 от Дафны минимум, и как минимум 1 Гермионин). Так что бедному Гаррику не будет отдыха :))

// Она очень обожает, когда ты унижаешь кого-нибудь из высокомерных сторонников чистой крови с её факультета. //

Эта фраза рвёт шаблон в лоскуты. С другой стороны автор убил зайца-обоснуя. Насколько известно, Гринграсс входит в компанию слизеринцев, которые держат весь факультет и руками-ногами за чистокровность. Конфликт был бы интереснее(((
посмотрим, что будет дальше.

Federico de Soya а это, извините, в какой книге написано?

я вот не припоминаю что-то, но читал последний раз лет 5-6 назад

А это нигде не упоминается в книгах, но можно логический подумать.
Вот выдержка из Википедии:
"Дафна Гринграсс (англ. Daphne Greengrass)— ученица факультета Слизерин, однокурсница Драко Малфоя. Родилась в 1980 году, чистокровная волшебница, ровесница Гарри Поттера. Упоминается в пятой книге — именно после неё на сдачу СОВ вызывают Гермиону Грейнджер. Является подружкой Пэнси Паркинсон. У неё есть младшая сестра Астория Гринграсс, на которой впоследствии женился Драко Малфой".
Отсюда следует, что Дафна, ну никак не может быть против слизеринцев. Кстати, фамилия по английский круто пишется, правда?
Greengrass получше звучит и выглядит, чем Hermione Jean Granger

Federico de Soya а разве у вас нет друзей, чьи пристрастияпривычкии т.п. вы не одобряете, но они всё же остаются вашими друзьями?
в книгах всё не написано что-либо кроме того что она учится на слизерине
или все слизеринцы поголовно должны быть помешаны на чистокровности?

Добавлено 22.04.2012 - 14:11:
насколько я помню она не была в этих инквизиторских отрядах, в отличие от той же Паркинсон

и кстати, их дружба(Гринграсс - Паркинсон) обыгрывается в дальнейшем (опять же если я не путаю)

и ещё, она упоминается только в пятой книге, а это уже седьмой год
за год многое могло измениться

Добавлено 22.04.2012 - 14:13:
green grass - трава-мурава (как мне лингво говорит)

не знаю даже, что Greengrass, что Granger, не вижу особой разницы

Добавлено 22.04.2012 - 14:16:
Яська Лето
следующая глава на 4100 слов, конечно меньше чем предыдущая, да и нет кельтской церемонии, описание которой было очень трудно переводить

Добавлено 22.04.2012 - 14:18:
Moonlight_Symphony

я тоже слабо представляю почему, но даже это как-то вписывается в книгу, поскольку у Гарри так и не было связей с нечистокровными

no3uTUqp,
Вы считаете, что презрение к магглам и грязнокровкам - это привычка? Скорее воспитание и веская причина для дружбы. Друзей в первую очередь объединяют интересы. Разве могли бы подружиться Гринграсс и Паркинсон если бы придерживались разных (политических) взглядов?
В Инквизиторский отряд вроде по желанию вступали, да и лишняя она была там. В отличие от остальных слизеринцев мы ничего о ней не знаем. Так нужен ли там был этот сверхплоский персонаж?..
//и ещё, она упоминается только в пятой книге, а это уже седьмой год
за год многое могло измениться//
Это уже ваша фантазия. Я отталкиваюсь от канона.
Надеюсь на обоснуй в дальнейшем от автора.

Добавлено 22.04.2012 - 18:37:
//и кстати, их дружба(Гринграсс - Паркинсон) обыгрывается в дальнейшем (опять же если я не путаю)//
Не помню, разве обыгрывается?

Federico de Soya
В Инквизиторский отряд вроде по желанию вступали, да и лишняя она была там.

всё же она из другого теста нежели "Малфои и сотоварищи"

перевел чуть меньше трети восьмой главы

Народ, а не подскажите, фанфики где у Гарри гарем:)

Bad

а вам на каком языке?

хотя наверное вы на русском уже все прочитали, раз спрашиваете))

no3uTUqp
Я, увы, языками не владею. Так что мир ГП огрничен для меня только российским фандомом. И не могу сказать что все фанфики на русском прочитал. С перингом ГП / ГГ наверно все, но по пути ничего похожего на "гарем" не встречал. (Если не считать фанф "канон немножечко раздвинем" :))

Он называется "Канон слегка раздвинем", тот еще фик, ога...

Bad

Гарри Поттер и сила Темного Архонта.

и

Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива

первый на хогнете, второй здесь есть, ссылки вам в приват скинул

Очень приятно прочитать этот отличный фанф на русском языке. Побыстрей бы продолжение перевода.

Да, много я прочитал фанфиков, но это - "Что-то..."
Жду с нетерпением продолжения, И да пошлёт Мерлин и Небо Вам хорошую бету!!!

Ну скорее бы прода :)

Кстати, народ, я вот понимаю как "стимулировать" автора. Говорить ему всякие хорошие слова про его стиль, про глубину образов, про интригу сюжета или про тонкий юмор... (в зависимости от ситуации)
А вот как поднять дух у ПЕРЕВОДЧИКА? Оценить уровень перевода я например не в состоянии. И как быть. Просто ныть? Хм...

Bad
просто времени нет толком сесть за перевод=D
весна и всё такое %) и ещё
зачеты %( и сессия на носу

следующая глава переведена процентов на 70
но когда будет время, чтобы доперевести не знаю, прошу прощения за задержку

Это про сильного и независимого Гарри, серьезно? :D

2 [Bad]:
[Народ, а не подскажите, фанфики где у Гарри гарем:)]
Вот "гаремники":
http://www.fanfics.ru/read.php?id=1073
http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=2334
http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=1065
http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=40087
http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=18225&l=0
http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=16447&l=0
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=9779

no3uTUqp, так что там с продой??? Если и вы его забросите, я буду в а.уе!
Это один из лучших фиков на эту тему, так что пожалуйста не забрасывайте перевод.

Извините что так получилось, но в начале сентября точно будет продолжение

no3uTUqp, и это очень замечательно! С нетерпением жду!=)

и я тоже жду новой главы. не совсем одобряю гаремы, но этот меня затронул)

мне нравится, правда вот 2 жены....(убила бы своего мужа) ))))))))))))

Эх и тут тишина, одно расстройство от посещения сайта.

А сентябрь заканчивается, хотя может быть у переводчика есть намного важные дела, чем фанфик

Автор, фанфик потрясающий. Спасибо, что взялся его переводить. Но ты с продолжением не затягивай.

А КОГДА БУДЕТ ПРОДОЛЖЕНИЕ? С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ!

Переводчик, ну что за фигня! Там прода вообще намечается?

Прода где-то затерялась((

Мда, жалко, любопытный фик, меня поразил в своё время... Жаль что пока нет новых глав...

Похоже фик забросили. Если еще кого-то интересует - продолжение здесь: http://samlib.ru/m/moudi_s/
Пока выложено +2 главы (8 и 9), перевод будет продолжен...

Еще на хог.нет есть перевод этого фика. 11 глав уже переведено:) http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?l=0&fid=73020&chapter=11

На самом деле, уже четырнадцать.

>>>Роман довольно неплохой, хотя вопреки названию, не имеет ничего общего с котами, проходящими сквозь стены.
О какой научной фантастике толкует автор?

"Кот, проходящий сквозь стены" - имеется в виду роман Роберта Хайнлайна "The Cat Who Walks Through Walls". Само собой, к содержанию фика и уж тем более к его названию это не никак не относится. Просто автор упоминает данную книгу.
Кто хочет следить за дальнейшим переводом - прошу на хогнет или самлиб. Здесь не стал дублировать.

Викканские ритуалы? Своеобразно)

Вот же дерьмо. Что за свалка? Повторяющиеся куски текста? Это действительно раздражает.
А сам по себе фанфик вполне ничего.

На хоге этот фик уже закончен. Называется Гарри Поттер и предательские деяния.

DoctorLom
ВАУ!!!
СПАСИБО за информацию!

http://samlib.ru/m/moudi_s/hp_and_acts_of_betrayal.shtml

Полный перевод

http://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?l=0&fid=73020
Собственно вот законченный фанфик.

Попытался начать читать, но как то не пошло.
Скучный фик.

Этот фик был переведен уже достаточно давно. Но так как здесь мне его передали "во владение", то добавлю все недостающие главы. По ходу дела и исправлю свои же ляпы. Хорошая возможность перечитать :)

shizoglaz Здра Уважаемый! С возвращением! Этот перевод прочитал у Вас на сам либе давно, но пущай и тут будет))) Спс за новую главу YYX! Надеюсь и остальные ваши переводы обзаведутся надписью "new" )))))


Добавлено 26.04.2014 - 08:37:
Ой, пардоньте)) Не YYX, а Н.Н.Ч))

Спасибо за перевод) Так интересно что же будет дальше!!!
Очень жду продолжения)

Перевод действительно закончен. Только ближе к концу переводчику так надоело с ним возиться, что последние главы - практически неотредактированный Google-перевод. Надеюсь, здесь всё будет по-другому. Произведение интересное, поэтому хочу увидеть качество.

Какие люди, какие фики

Не понимаю смысл постепенной выкладки того текста, который уже полностью лежит как минимум в одном месте??!

Прочитал первые восемь глав. Похоже, ни бета, ни гамма к ним не прикасались. Что ж, придётся редактировать самому - для себя.

Greykot
У меня нет ни беты, ни гаммы. Если отредактируете, буду весьма признателен (да и не только я).

А в шапке тогда кто?
За сегодня-завтра постараюсь привести в порядок первые две главы. Надеюсь, у вас в профиле есть адрес. Отправлю - посмотрите и оцените.

Greykot
Шапку я потом подкорректирую :)
Мыло есть у меня в профиле. Первые 7 глав здесь я вообще не трогал.

Блин, не удержался и перечитал на хоге.
А название так и останется на английском?

А это имеет какое-то значение? Могу, конечно и на русском, но не вижу особого смысла.

Просто мы же в русском фандоме, вот я и подумал, что на русском искать чуть проще будет.

Лоис Лэйн?? Корреспондент? А Автор оказывается большой шутник, интересно, а её любовничек будет?))

Фик же вроде переведён?

Мне бы понравилось, если бы не странные отношения Гарри с Гермионой и Дафной. Не приемлю гаремов. Кроме того, вы всерьез думаете, что две женщины одного мужчины способны уживаться друг с другом? И зачем Гарри нужна еще и Дафна?

alanaluck, не нравится, не читай. Там всё понятно объясненно почему Дафна присоединилась.

Потому, что он - Лорд.)
Автору требуется дать Гарри связь с т.н. аристократами.
А Гермиона - сплошное не комильфо, несмотря на личные качества.
Я бы, на месте автора/сторонника "аристократизма" через год вообще выдала бы ГГ за какого-то чистокровного "аристократа".
и все было бы хорошо: ГП/ГГ за годик пережили бы фазу влюбленности, "наевшись" до отвала близостью, дружеские отношения и помощь никуда не делись бы, ГП приобрел бы еще союзников в среде "аристократов".
И не пришлось бы уживаться "двум женщинам одного мужчины".

Я прочитал, мне более-менее понравился этот тройничок, во всяком случае данная триада смотрится намного лучше, чем т.н. "Лунная гармония"
И да, если перевод отредактируют, это будет просто чудесно.
Кстати, никто не посоветует подобные триады (гаремники) именно с Гарри, Гермионой и Дафной?

Нет. Такая дриада не интересует, я этот фик то помнится читал из за ГП/ДГ :D а так, в англ.фандоме видел такие триады.

DarkFace
Эх, перевел бы кто Angry Harry, один из немногих ГП/ДГ, что мне по нраву, но он огромен :)

Gnik91, дааа... Он очень годный:)

что за нах....
читал этот фик как "Гарри Поттер и предательские деяния"
что за новый фик ?

Это он и есть, название лишь в оригинале

Трио, да немного не то - красно-зелёное. Гермиона каноническая, да не совсем: с такой хоть в разведку ходить. Поттер куда хитропопее (а значит, и реалистичнее) канона. Добавляем хитрющую (Слизерин же, Мерлинова борода, а не что-нибудь там!) Дафну и получаем на выходе полный (вырезано цензурой) для незадачливых Уизли, обратимый - для бедной Нимфадоры и абсолютный (вырезано шокированной цензурой) для источника всех безобразий: Альбуса как-его-там-Мерлин-упомнишь Дамблдора.

Вообще-то, почти идиома "с ним можно в разведку" не означает профессиональную подготовку диверсионного направления, а только лишь надежность и готовность того, о ком говорят, оказать поддержку и недопустить предательства в самых тяжелых условиях.
И канонная как раз это продемонстрировала по факту.
Так что обижаете ГГ.))

хех... не выдержал, дочитал на инглише, благо там немного осталось... ПЕРЕВОДИТЕ БЫСТРЕЕ, люди должны это увидеть =) концовка меня вобще убила

fregot, ты лох... Он давно переведён на русский.

Ну зачем же строго? Во всех этих сайтах с фанфиками немудрено запутаться - "этот фик есть на фф, этот на азл, третий только на слизерене, другой на хогнете и так далее".

GodinRaider, что не отменяет моих слов... Тут даже ссылку вроде давали на хогнет

DarkFace, эх, нет в тебе человеческого сострадания :-D

GodinRaider? есть, но просто чувак реально ведь ступил))

DarkFace , а ты представь какого сейчас человеку, который мучался-читал англицкий текст (или даже гуглотранслейтил), а тут оказывается уже ооочень давно есть перевод просто на соседнем сайте XD
Поэтому ничего не читаю на англицком :))) Ну еще потому что не смогу)

еос
И получаем в итоге: каноническую Гермиону, надо признать, мудрую не по годам, плюс хитрющую, шо тебе лиса, Дафну и поумневшего от таких подруг Поттера, который понял, на что способен. Дамблдора уже обложили, как крысу мышеловками, а вздумай Волдеморт чего вытворять, его прищучат так, что и дементора напугать можно.

GodinRaider, обидно получается))

ну вобще-то не обидно.. по английски я читаю достаточно свободно.. просто скорость значительно ниже чем по русски, вот и не злоупотребляю
и насчет поиска по другим сайтам.. мне проще подождать проды перевода или дочитать самому, чем искать, а нет ли где полной версии
и вы реально думаете, что я буду каждый раз пролистывать сотни коментов ради того чтобы посмотреть, были ли ссылки на другие переводы? за это время я успею прочитать еще один средний макси фанф =)

да, и еще, на хогнете, фикбуке, снейптеле, слизерине и иже с ними я не пасусь потому что тут банально удобнее поисковик и мне больше нравится дизайн =)

Вот с этим я категорически согласен (хоть иногда и сижу на слизерине). К сожалению, не все хорошие фики выкладываются здесь - что-то не пропустили модераторы,какие-то авторы принципиально обходят стороной этот сайт - иногда приходится что-то искать вне фанфикс.ми :)

Кроме снепа везде появляюсь периодически)) Проблем нет, хотя хогнет меня напрягает не по детски

Все вокруг одни насильники и убийцы. И неужели в Слизерине, где обычно, как мне представляется, сплошь аристократия и т. д., какой-то нищий полукровка Снейп мог безнаказанно пачками насиловать девушек? И никто из их родни бы не впечатлился, им всё равно было?
Да в этом фанфике никто изнасилованиями не впечатлялся, кажется, будто все считали это нормой. Прямо как в романах де Сада :) Мол, как же мимо красивой девушки пройти, чтобы её не изнасиловать?
И в жизни не поверю, чтобы Гарри, после того, что Рон делал с его возлюбленной, не попытался его бы прибить. Даже все речи Гарри о том, как всё это было ужасно, выглядят как-то ненатурально. Гарри бы как минимум бы его кастрировал, а не ещё вместе с ним учился и недостаточно сильно напугал, чтобы тот снова не попытался на неё напасть.
И непонятно, почему Гринграсс не оказалась изнасилованной? Мол, Трэйси её защитила. А почему Трэйси сама себя не защитила тогда? И чего тогда Драко испугался, какую-то уже изнасилованную им дырку? Так что девственность Дафны выглядит неубедительно.
Да и то, что Драко тоже никак не наказали, странно.
В фанфике всё выглядит неубедительно.
И насильников в этом фанфике как бы даже поощряют. Даже смерть Рона в конце получилась какой-то героической, мол, он на самом деле хороший, подумаешь, захотел подругу детства во все дырки отыметь - так он же парень, ему простительно :)

Очень понравился фанфик)) спасибо большое за хорошее настроение и проведенное время))

А Гарри не промах, он своими подвигами явно улучшит демографическую ситуацию в магмире Британии. :D
Так и слышу возмущение распределяющей шляпы: "- Ещё один Поттер..."

А так оно и будет=) Поттеры и Блэки, ставящие весь Хогвартс вверх тормашками.

Огромное спасибо за перевод этого произведения!!!!

С нетерпением жду новых переводов!

Статус поменяйте.

Спасибо большое, очень интересно!

Это было круто!!! Огромное спасибо!

Предательские деяния, да вы издеваетесь?!

tortoise45 , эээ, а в чем проблема? На хогнете так названо. Да и по смыслу вроде подходит. Плюс достаточно пафосно для большого фика:)

согласна во всем с Mira12.
И вообще я дичайше жалею что читала это. К переводчику претензий нет, но этого автора я точно никогда никому не буду рекомендовать. По своей алогичности этот фик побил все рекорды.

yellowrain, а ты лалка... этот автор написал ГП и брачные контракты, довольно популярный фф с ГП/ДГ, он автор Сказок Турнира Трех Волшебников, довольно юмористический фанфик, автор Жнеца Мерлина, довольно спорного фанфика, но тем не менее интересного. Если судить автора по 1 фф то это грустно.

Очешуеть.........................................

Сколько у них детей О_О
Фик супер! Обожаю Дамбигада, и Уизлигадов))))

GodinRaider вообще извиняюсь за комент, было поздно голова плохо соображала, мне лично деяния глаза чуть режет но если переводчику нравится то пожалуста

спасибо вам большое за эту чудесную историю,прекрасный перевод в отличном исполнении!

Хороший фанфик, логичный
Снейпофаны конечно высерают кирпичи, но нацик и убийца со стажем тут доведен до логичного конца
Драко и ко тоже логично - закрытая школа с покрывающим все директором - там и не такое дерьмо могло случиться

Гаррик немного пересилен, но иначе в характере (бобр и всепрощающ)
Дамблдор - немного бредов, но таким он и был бы в реальных обстоятельствах
Флитвик крут и кажется культист
Макгонагал - дура, но она такая же и в 5ой книге была
Невилл -крут

Воландеморт - роршах дико забавен и его очень жалко ( как и Беллу, она конечно убийственная сука, но по своему его очень любит)

Фик бесспорно интересен. Переводчики молодцы, спасибочки.
Но вот автор удивил. Ожидал реки крови и головы рыжих на пиках с клочками бороды во ртах.
Но, бля, не этого идиотизма.
Как ГП адекватный и трезво смотрящий на мир, по возвращении в Англию проникся всепрощением и человеколюбием? Блин, несколько раз менять характер героя явно перебор.
Читал и охреневал. Лучше бы автор оставил героев в Америке.

1-4 глава: мило, лампово, привет, любимые мной штампы дамбигадов.
5 и дальше глава: что я сейчас прочитала? х.х

Невероятное убожество с полным отсутствием обоснуя и логики.

darkface, нахрен, я больше не буду читать что-либо написаннре этим автором. Насиловать свой мозг я не желаю боле.
Лалка вы, если вас такие выверты сюжета и характеров вкупе с какой-то корявой логикой не смущают.

yellowrain, ок...
Читайте дальше про хорошего Снейпа и тому подобное. Незнаю что вам там нравится. А тут непредсказуемый сюжет до самого конца, и у людей батхерд. Это смешно

DarkFace
дело совершенно не в хорошем или плохом снейпе, и не в дамбигаде и иже с ним: я и сам люблю чернуху. Никчемность фанфа заключается в оголтелой марти и мерисъюношости, ничем не мотевированной крутизне гг и том как он ею распорядился. Голой силой начинает давить всех кому не попадя, хотя еще вчера не был способен ни морально ни интеллектуально ни на что сильнее банального ступефая. Все восхищаются величайшим и острейшим интеллектом грейнджер, в то время как ни намека на его проявления во всем фике не наблюдается, даже более того - она преизрядно тупит и попадает в неприятности из за своей неспособности оценить обстановку и прошгозировать события. С этим вообще у всех героев и гп - великая проблема, они творят что хотят, вернее что им указывает авторская фантзаия и совершенно не заботятся реакцией вселенной на свои действия. И правильно делают, вообщет, потому как автор дает им полнейший карт бланш и что бы они не творили, какие бы дебильные поступки не совершали - вселенная и ее обитатели молчат в тряпочку. Ощущение, что фик писал школьник и далеко не выпускных классов.

Фик класс!!!!!!!!!!!!!!!! :D
Мне очень понравилось

Iezuit
Во многом согласен.. После того, как начал переводить, я пару раз подумывал бросить из-за абсолютной нелогичности поступков ГГ. Добил до конца наверно только благодаря Луне - люблю я её ))

Удивительно, что такие фики читаются не смотря ни на что: на бредовые идеи, любовную чепуху и явное желание автора исполнить детскую мечту, раздав всем сестрам по серьгам, а негодяям по заслугам.
Спсибо переводчикам, поработали :)))

Ну так - гаремник+пампкинпай+дмабигад+уизлигад
как такое не начать читать!
Вот только исполнение конечно убогое :(
Многие до конца не дочитывают. Я вот тоже не знаю чем там кончилось и не тянет узнавать.

Исполнение в плане оригинала или перевода?

Перевод хорош, хотя оригинал не читал.

К переводу нет претензий. Сам оригинал унылый.

Ну ничего себе ахинея! )))) Тут даже самый-самый перевод дела не исправит. Да и вообще точность перевода, имхо дело десятое, когда литературность на обе ноги хромает.
Не обижайтесь.

фанфик ужасен. Какой то дикий бред и куча ошибок. Поведение персонажей вообще не подается логике. Херня одним словом.

Добавлено 13.05.2014 - 00:44:
Но один хрен дочитаю его. Хотя дико неприятный осадок. Как будто бред по типу гарри поттер и сила раданы - наверно единственное, что бросил читать и плевался долго.

all_i_know
Не любо - не нюхай.

хрень какая-то. дети себя так не ведут, даже самые отмороженные

Фанфик очень интересный. Особенно удивил конец. Чуть не офигел когда узнал что у Дафны 12 детей.

фанфик просто шедеврален-все как я люблю очень много плохишей которых наказывают налево и направо))

гениальное, восхитительное, прекрасное, неописуемо превосходное произведение. я счастлив что потратил время на прочтение этого шедевра!!! автор чертов гений! ;-)

Все главы капитально отредактированы. Благодарим за этот нехилый труд Greykot-а.

Желающие могут перечитать заново и ощутить разницу.)))

А по-моему, вышла отличная версия антиканона. В основном, все довольно обоснованно - такая история очень даже имеет место быть. Думаю, понравится поклонникам теорий Большой Игры и Всемирного заговора. Однако любителям суто канонных или околоканонных версий лучше, конечно же, не начинать читать, дабы не травмировать свою психику. Сложновато будет справиться с таким масштабным переходом положительных персонажей в отрицательные...

Есть в фике и моменты реально смешные.

Идея с женами для меня - ну, так себе, скажем. А Невилл - просто вау! Такого Невилла бы в канон, и уж не знаю кого я любила бы больше ;) Профессор Флитвик просто вне конкуренции ;) В общем, не жалею, что прочитала - фик прикольный и интересный - затянуло так, что полдня на нем зависала.

Бесподобный фанфик! Прочла всего за несколько часов и осталась довольной!
Спасибо за перевод :3

Никогда не писал комментариев к фанфикам, но тут не мог остаться в стороне. Надеюсь хоть кому-то он поможет пройти мимо и никогда не читать этот мусор.
Фанфик мягко говоря - говно! Логика даже уровня 14-16 летнего возраста отсутствует напрочь. Может быть для неискушенных читателей еще и прокатит судя по комментам(потому что они не читали ничего лучше, что странно, т.к. на этом сайте есть свой топ более или менее адекватный), но я этого понять не могу.
Также стоит отметить, что количество кб этого говна можно делить смело на 4-5 и вы не ошибетесь, т.к. все остальное - это простое копирование до мельчайших деталей отдельных моментов через различных персонажей. То есть вместо фразы в стиле: "По прошествии часа мистер Уизли не мог найти себе места от стыда за своих детей" идет полное описание всех событий, которое до этого повторялось не один раз. Либо автор золотая рыбка, либо тупая накрутка объема говна.
Концовка же оказалась на том же уровне(говно). Высосан из пальца чит с клятвой верности и подан под соусом "какой же умный у нас гг, никто бы не допер до такого"...кстати гг получает подобные читы не раз, что несколько разбавляет мс, но раздражает несравненно больше.

Итог: Идея говно, исполнение говно, фанфик в целом - говно! Не тратьте свое время, не ведитесь на эти 100к просмотров и пейринг с ДГ.
p.s. К переводчикам и бете никаких претензий нет, все хорошо, помимо мелких редких опечаток. Ну кроме того, что они взялись за перевод этого убожества.

Hade1991
Хорошо сказано.

Хоть это перевод, но что это за либеральная фигня?(Европа, это что там так принято?)
"-Уберите его из школы, а то он пострадает".
Такое чувство, что он свою жену под каждого подкладывает.
Да он убить его должен был сразу, полгода его девушку насиловали и ничего...

Автор вдохновлялся "Хранителями". Хвала богам, хоть хэппи-энд был... один из самых сложных для прочтения фиков и одновременно один из самых затягивающих.
Мэри-Сья, ну да ладно, простить можно)))

ГП какой-то дегенерат - его жену зверски насилуют, а у него только и мыслей - как бы плохо шестому не сделать. Да после первого случая ГП имел моральное право зачистить ВСЕХ Уизлей, за то что такого УРОДА-СКОТА воспитали, за то что не препятствовали скотству. А ему - Молли - мать родна, Артур - отец, шестой - брат родной, седьмая - младшая сестра. Пиздец махровый. Хуже было бы, только если бы ГП еще и отсосал у шестого, после того, как тот изнасиловал жену ГП.

sergiynor
Согласен, хрень полнейшая.

sergiynor
Согласен на все 100
Автор лажанул

Хотел высказаться, но, как оказалось, за меня это уже сделали. Так что просто процитирую, дабы не кануло в лету.

Ой еее, автор фанфика попытался сделать обоснуй для своих изващенных фантазий.
ужас какой.

Салазар всемогущий, как это вообще можно было дочитать до конца? мне хватило двух страниц, чтобы понять, что ТАКОЕ достойно исключительно удаления.
Да уж, странно получается, сегодня не публикуют даже хорошие произведения с отметкой "4", находя в них недостатки, а вот такое вот "Х" выкладывай, сколько влезет.

Олололко

Опубликован: 15.11.2010

Published: Sep 29, 2007

Еще вопросы есть? Этому фанфу 7 лет, хера на него пиздите?

Осторожно: флуд!
DarkFace, напомню: ты решил забить на это слово - оно тебе приелось. Не? ;)))

Xelenna
так оно и приелось)) Не получается так просто от него избавиться :D

Вот это правильный подход.

Признаюсь честно-фанфик многим меня удивил. Но приятно, а потому понравился. Единственное-когда писали про Джини там был намёк что она кого-то любила, до зелья. Или мне показалось? Во всяком случае мне её жаль. Я не люблю не канонные пары, и рада что Джини не совсем уж злодейка. Спасибо за это.

Качество перевода хорошее, читается легко, увлекает. И на этом хорошее в этом фике заканчивается.
Я могла бы поверить и признать его события, но, кажется у автора не хватило умений и логики обосновать их более разумно. А очень и очень жаль - могло бы получится очень неплохо.
Зато теперь вдохновилась и впервые в жизни хочу засесть за чтение дамбигадов.

В самом начале фанфик не очень понравился, показался нелогичным и не слишком приятным для чтения. Ближе к концу даже понравилось. Не все так плохо.

Заметил я недавно одну такую странность: практически все фики, где переводчик или редактор Greykot, мне не нравятся.

Крайне мерзкая вещь. Полна "воды" и непонятных повторений, будто читатель идиот и с первого раза не поймет. Жаль, что такая идея была сведена к "Блаблабла... И в итоге они потрахались"

Я старалась.. Честное слово.. Из принципа, наверное, хотела до конца дочитать это.. это.. Но когда повествование дошло до того, что Снейп насиловал студенток да еще и обливиейтить не умеет….. это уже не смешно даже. Бред бредовейший.
Единственный не разочаровавший момент-это собственно работа переводчиков))

Отличный фик, но концовку скомкали. Автор, походу просто устал и решил закончить таким вот роялем. Жаль конечно, но что получилось, то получилось.

P.S. А тем кому не понравилось - метка ООС, NC-17 тут стоит не для того, чтобы фик соответствовал канону. Я вот не люблю фики с пейрингом ГГ/ДМ в школе, но не лезу же к их авторам с комментариями о нереальности такого поворота. Хотите канон - не читайте ООС.

Качественный перевод... И всё. Фик совершенно детский, несмотря на порнографию и постоянное нелепое насилие. Законы, обычаи чистокровных и всё остальное поражают идиотизмом. Великолепный образец "Как не надо писать дамбигадов".

Да ладно ! Легкая прикольная вещица. Кругом гады, но добрых больше и "умоются кровью все, кто усомнится в наших добрых намерениях". Серьезно читать нельзя, конечно, но это же Марти Сью и его две верные Мэри Сью, что вы хотели...

Если судить по комментариям мне это читать не стоит не мой стиль

Автор считает Дамблдора идиотом, плюс изменил его идеалы на противоположные. В итоге получилось нечто не имеющее никакого отношения к миру ГП. Этак можно взять любую книжонку, раздать героям имена из мира ГП и выдавать это за фанфики.

Фанфик для меня... незапоминающийся. Я прочел его два раза с большим перерывом, просто потому что не узнал. Никаких оригинальных и интересных идей, все это кажется заезженным до невозможности. Никаких впечатлений от прочтения, просто убить время. На большее, по моему мнению, не тянет

Фанфик довольно средний, если не хуже. Согласен с Erl по поводу того, что им можно убить время, да и в принципе и с остальными комментариями согласен. Хорошие работы по пейрингу ГП/ДГ, на мой взгляд, это, "Мыслит, значит существует" и "Мужчина для Дафны". Гарри/Гермиона, это "Telum dat ius" и "О пользе размышлений".

Отличный фик! Хоть и гарем, но логично и прекрасно построенные сцены.

У автора явные проблемы. Правда, не ясно: с психикой в целом или только с сексуальной частью. В любом случае это ужас!! Смысла никакого, зацепить этот фанф совершенно не может- тупо нечем. Дочитала до конца, чтобы потом не говорили: нельзя судить, не прочитав до конца, бла бла. Вывод: посредственное произведение для любителей "погорячее" :-D Хотя даже для этого оно... никакое.
И еще. Я не ярая фанатка Снейпа, но даже у меня бомбило долго. Это же надо было сделать его таким жалким! Фи.

Зато перевод хорош.

Превосходно! Правда Гарри здесь бесплатное приложение для жен,но это нисколько не портит повествование,а наоборот красит!!!!

Хоть и местами было сложно читать (из за описываемых событий), но в целом понравилось.
Спасибо переводчикам за труд!

Не сочтите за негативный отзыв, это не сарказм, но столь сложная вещь не может получить односложный и однозначный отзыв.
Аплодирую мастерству автора, сумевшего вызвать у меня невероятно стойкое отвращение при прочтении. Особенно отвратительны постельные сцены с Роном, вызвавшие у меня ощущение несмываемой грязи, да и в целом количество и качество потрахушек в тексте довольно угнетает. Сравнить ощущения могу только с Иаром Эльтеррусом в оригинале...
Я ещё не дочитала, но благодаря интересному сюжету и в принципе неплохому оформлению обязательно дойду до конца и оставлю ещё один отзыв, если моё мнение о произведении как-то изменится. Иногда текст довольно плохо связан, но с другой стороны, если бы он был образцом художественного совершенства, впору было бы прийти в ужас от происходящего в сюжете. Адский ООС же и вовсе позволяет относиться к этой вселенной легко, словно она не имеет отношения к оригинальной истории.
В целом, очень на любителя, весьма. Кто-то придёт в восторг. Я же медленно отхожу от лёгкого шока, чтобы перейти к чтению второй половины фанфика.

Прикольный фанфик. Гарри Поттер больше не кукла Дамблдора, Герми с ним... Всё прекрасно

Фикал, чушь, бред, отстой, мерзость, мусор, ущербность. С первых строк подарит вам незабываемые ощущения окунания вашего разума и чувств в помойную яму и невыносимое желание опоить автора тем самым клубничный зельем, чтобы его трахали и уизли, и тонкс, и его фетиш-дамблядор

Большей придури в жизни не читал. Подобный бред, аж вымораживает. Да и написано, как то на от...сь. Короче спасибо автору за его труд, но читать это ... невозможно.

Автор,подскажите,что вы употребляли?просто прелесть,потрясающий эффект:-):-):-)

Завязка неплохая. К сожалению, настраивая на нехилый ангст, превозмогание и тяжелую борьбу, фик тут же обламывает, разом решая все проблемы героев, и превращается в МС-ник и гаремник с сюсями-пусями.
Гарри резко крутеет, а все противники вокруг так же резко тупеют до уровня садовых шлангов и с упорством лемминга лезут под пилораму только для того, чтобы со всех ракурсов осветить гаррину крутость. Дамба уж слишком пытаются очернить, перегибая палку - тырить кресла из хранилища Блэков для своего кабинета в Хогвартсе, шутите? (Не говоря уже о том, чтобы хранить кресла в банке).
Попутно на ГП вешаются две красотки, которых он тут же начинает отоваривать по очереди (жаль, до тройничка дело не дошло - впрочем, постельные сцены тут не описываются, так что ради них читать не стоит). Надо признать, есть неплохие находки, и читать о показательных расправах с противниками довольно любопытно, но в целом ни рыба ни мясо.

Фанфик уж больно грязный получился, да и описание как зелий (подчинения) так и магии (виляющие лучи) не очень соответствует... Хоть и понятно, что это AU, но все равно разочаровывающе.

B_A_D_
Очень странный комментарий. Вы, что не читали никогда женских романов? В большинстве из них, при наличии описания сексуальных сцен, можно прочесть откровенную порнуху. В данном фике нет никаких извращений которые могли бы вызвать реакцию подобную Вашей. Ну не понравился Вам текст,так и напишите, зачем без основательно обвинять автора? Зачем выплескивать на автора свою асексуальность, автор не виноват, он всего лишь сублимировал свои собственные фантазии в тексте(как и все остальные писатели).
Вообще странно читать подобные высказывания в комментариях к Фанфику жанра ангс. Почему то не слышно бабского воя в коментариях к слешу, не смотря на то что данный таг явно указывает на описания извращений.

ГП такое ничтожество. Изнасиловали его любимую, а он развернулся и ушел. Боюсь даже в нашем мире самый воспитанный человек не смог бы себя удержать в такой ситуации, а уж если есть возможность на законных основателях уничтожить обидчиков...

Автор спасибо! Очень понравилась! Даблигад это было и получил по заслугам! :-) у Поттера 2 жёны!О ……О :O

Люто плюсую

А автору-перечитал- спасибо за фанф

Мне даже жалко автора. Это ж что же произошло в его жизни, что побудило написать ТАКОЕ

А в этом что-то есть. Поттер тут размазня похлеще чем в каноне. Сначала он донашивает вещи за своим кузеном, затем он донашивает девушку за своим бывшим лучшим другом. После прощает девушку, которая принимала активные действия в плане любителя лимонных долек. Казалось бы ну куда уж хуже? Всем тем, кто увидит этот отзыв до прочтения этого "шедевра", я настоятельно советую закрыть вкладку и обратить своё внимание на что-нибудь другое. Мерзость.

МС от сильного до ураганного, местами с выпадением читателей в осадок.
Спасибо Автору за пришедшие мне в голову новые эпитеты для отрицательных персонажей подобных фиков: злодауны, злослабость и злобоумие.
Спасибо переводчикам (и бете?) за литературность - в подобных русскоязычных фиках гормональные подростковые тараканы в голове почти всегда сопровождаются косноязычием, а тут перевод вытянул.
Гы. Это шЫдЭвр. Вершина дна.

Ума не приложу, зачем нужно было тратить время на перевод, уж извините.

Неплохой МС-ный дамби/уизлигад.
Только с сексом непонятка: для НОРМАЛЬНОГО произведения секаса многовато, для порно-фика секаса маловато.
Ну и вообще неясно, как ГП умудряется одновременно быть МС и тряпкой.

Очень интересно) но согласен с комментарием выше, то герой крут, то тряпка

Изнасилование тут, изнасилование там… Это не та тема, о которой можно говорить так легко. Да еще и этот мерзкий тройничок. Автор какой-то извращенец. Как только у переводчикаменя терпения хватило.

AzraMajere

это британская реальность)))

Так, а где тут кнопка "НИКОГДА не читать!", а?

Единственное что мне пока не понравилось это то как рон использовал гермиону а все остальное пока вроде нормально. Меня раздражает когда насилует не гг а девушку которая невинна меня такое раздражает

Maulen
То есть,если насилуют ГГ,для вас это норма?

Я почти не видел таких фанфиков так что думаю было бы интересно к тому же во всех фанфиках что я читал если гг темный то он мстит и все то есть убивает или мучает и убивает но не насилует

Почему мисс Грейнджер? Разве не миссис Поттер? Или леди Поттер?

Смотря в какой главе. Можете указать?

нашёл у себя в подписках, начал читать и на этом месте понял, что дальше читать не смогу
"… теперь буду изо всех сил защищать вашу дочь.

— И много у тебя этих сил?

— Папа, Гарри богат, безумно богат. Он наследник двух очень богатых семей, …"
мальчик из чулана и девочка заучка, богатая книжной мудростью, конечно же знают, в чём сила в мире волшебников. А отомстить лично дав в морду АПВ и т.д. - это единственное, что приходит им в голову. Словом, раздражает тупость героев, их оос, нелогичность.

Слишком много грязи, на мой взгляд.

Из ГГ сделали какого то мямлю
В самом начале клянется что будет защищать Гермиону
И убьет рыжего что повторяет неоднократно
А в итоге он опять насилует жену Гарри
И МКВ такой а ладно, уберите его сглаз долой и все
Пускай еще пару раз использует Гермиону
Прочитал половину, дальше сил нет эту ебалу видеть

Самое грязное,аморальное,несоответствующее лорду поттеру произведение!трахнутая во ВСЕ дырки Роном Гермиона становится женой поттера!Да за это магия бы прокляла!!!не читайте,хочется глаза с мылом помыть от такого фанфика!

lebedinsky1975
Урод как бы свихнулся на почве передозировки зелий. Так что прощать - не прощать уже некого. Да и больше виноват организатор, а это Дамби.

Добавлено 08.07.2019 - 16:45:
kompot-70
А у Поттера магия сильнее. И он не считает, что всегда виновата женщина.

"Ты зарвался, Гарри, сын Джеймса, зарвался!"

Ну и тупость. Я просто блять не понимаю почему тут такие дыры. Говорилось, что Луна охрененна предсказательница, тогда почему она не предвидела изнасилования Гермионы ещё до его начала. Затем вроде говорилось, что они могут чувствовать эмоции друг друга, тогда почему никто не ощутил, что Герми в опасности ещё тогда, когда по ней жахнули? Спасли её блять ЕСТЕСТВЕННО после содеянного. Ещё тупее оказалось то, что Гарри вроде как Лорд двух родом и вроде как он охеренно богат. Тогда какого хуя он ни потратил ни гроша, чтобы обвешать жён ебанной защитой. Ведь я уверен есть куча защитных артефактов, возможно есть устройство, которые предупреждают других о нападении, должны быть какие-нибудь способы защиты от воздействия зелий, НО нихуя из этого на них естественно нет. Ещё спорный момент насчёт того, что они могут использовать его магию, правда я не знаю насколько много они могут её использовать. Но даже если немного, то все равно у него уровень Мерлина, даже если немного, то я думаю этого хватило бы, чтобы противостоять заклятью или может даже обезвредить действия зелья. Ну и конечно бесит это блядское поведение. Вроде сразу грозился убить, а потом его жену опять насилуют и он такой:" Ну и хуй с ним. Они ведь теперь жертвы зелья, какие бедные". Меня просто блять выбесила это произведение. Просто убитое настроение на весь вечер.

Прочитал 14 главу, и не понимаю, почему Дафна не пустила Редукто Рону в пенис?

LastNavi
Потому что инерция мамы Ро. Палочки в сумке/кармане/жопе. Заклинания только на уроке, иначе баллы снимут.
Если уж писать жесть, то в полной мере, интернат же, взрослых мизер. Значит вписки, дедовщина, банды и прочие добрые детские игры.
В каноне есть это, но совсем лайт версия. Банда Визлей, Банда Мародеров, Банда Малфоя, Банда Гарри, Банда Тома Ридла. Зачмыреные Хвост, Нюниус, Миртл, Невил, Луна. Итд.
Вообщем шикарное место этот ваш Хог, где изнасилование не выглядит неуместным.

пиписька гарри здесь лучший персонаж она и то более решительная и понимающая что он хочет, правда смените название на пиписька гарии или рон уизли насильник номер один, я не смог дочитать это смесь мини гарема гнрмиона и дафна, с нерешительностью гарри простите, но нет немогу это читать.

Слишком много флафа. До безобразия много.

Я прошу прощения... А бета точно есть?

Как будто писал озабоченный подросток с претензией доказать что-то всему миру. Нагибательство на нагибательстве, без адекватного обоснуя для измения характеров и привычек поведения персонажей. Зацикленности на сексе, будто у автора он есть только в книжках.
Начала читать только потому, что над текстом работал Greykot, ибо чаще всего мне нравится его выбор, но после прочтения нахожусь в полном недоумении, почему он вообще взялся за работу над таким дешёвым чтивом.

Моя душа не выдержала такого издевательства над русским языком.)))

Ну что сказать.... Написано добротно. Читается легко и даже с интересом, так как Автор вложил в фанф много труда и фантазии.
Это обычная "зебра". Противостояние белого с чёрным. Короче вариация "борьбы бобра с ослом".
Прочёл с удовольствием, но перечитывать вряд ли буду.
Но автору огорчаться не надо, так как это чисто моё субъективное мнение.)))
Переводчики же - молодцы!

Ну, не знаю. Сначала шёл какой-то сумбур и непонятки с этими скачками от POV повествования к нормальном обычным диалогам. Потом сюжет был закручен на нереальную беспалочковую магию Поттера. И в итоге что? Юридический документ...дааа. По моему несправедливо что к убийству рыжих мразей не были причастны ни Гарри, ни Гермиона. А Альбуса оставили в живых и сдали в тюрьму. Если бы он схлопотал какое то проклятие, как на крестражей кольце и его посадили и не давали бы лечения было бы логичнее. Сцены секса на рейтинг NC-17 ну вообще убогие. Вообщем само произведение как будто соткано из разных идей и не была выбрана одна для полноценной сюжетной линии.

Мерзость. Гарри безвольная тряпка, его невесту травят, насилуют...а он еще за свой счет рыжего лечит...там всю их семейку лечить нужно круцио...как и автора. Не советую читать это.

Не читайте

В целом фик создает двоякое впечатление, типа "начали во здравие, закончили заупокой".
Не, ну как вот это "Если бы Гарри захотел убить Рона или Джинни, авроры бы из замка забрали только трупы", жена ГГ только что прибила Малфоя-старшего только лишь за высказанную угрозу, а днем ранее двух младших Уизел оставили в живых после изнасилования одним из них другой жены ГГ, не разорвав на части там же, в Выручай-комнате. Двойные стандарты? Типа взрослых можно, молодежь же ни-ни, слишком жестоко? Хотя какая там молодежь, по 17 им уж есть.
Концовка тоже неоднозначная, если ГГ забрал у Тома магию, то что стало с его крестражами, дух-то куда после распада тела девался?

А мне понравилось. Фанфик супер.
А чего вы ждали? Что Гарри всех бывших друзей по убивает?

И мне понравилось. Жёсткая работа, держит в напряжении до последней страницы. Все злодеи наказаны, хорошие персонажи живут долго и счастливо. Может и есть недостатки, но, если мне фанфик нравится, я не придираюсь, а просто с удовольствием читаю.

У меня есть вопрос к переводчику: зачем он это поносное рыгалово взялся переводить? Он больной?

sergiynor
87 публичных коллекций, 348 приватных, больше 6 тыс. читателей.... И все заражены этим фанфиком!
Мой вам совет: Ни в коем случае не снимайте маску! А то вдруг тоже им заболеете! )))

Prototip
Некоторые люди жрать говно даже любят, так-то

Кван Чанг Хо
Некоторые.... Экий вы скромник, Кван Чанг! )))
Не рискну пробовать. Ваша восточная кухня слишком экзотична, на мой взгляд. )))

Подростковое. Не читать. Как будто первый канал зомбоящика смотришь о жизни элиты.

Грейнджер лишняя здесь. Она вообще лишняя

Коммент к примечанию переводчика: о да! Мозги пораскинулись бы широко!😂

malshin
Так Малфоя Нарцисса убила...)

Пздц работка 🤦
Я молчу о сюжете, но самое главное, что меня выбесило до не могу, это РЕАКЦИЯ гг на то, что с ними обращались, будто с вещью.
Итак.
"Ой, милая, Рональд тебя изнасиловал, какой негодяй, сейчас я ему скажу, что ЕСЛИ ЕЩЁ ХОТЬ РАЗ он тебя тронет, я его убью. Ой. Он тебя все-таки тронул. И даже повторно изнасиловал. Вот теперь-то точно в следующий раз прикончу его!" И так на постоянной основе. Автор вообще понимает, ЧТО ТАКОЕ ИЗНАСИЛОВАНИЕ?

ЭТО ХУДШЕЕ, ЧТО МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ С ЛЮБОЙ ДЕВУШКОЙ, ЭТО ТО, ЧТО НЕ ЗАСЛУЖИВАЕТ НИ ОДНА ДЕВУШКА, И, НАКОНЕЦ, ЭТО ТО, ЗА ЧТО НАСИЛЬНИК ДОЛЖЕН БЫТЬ КАК МИНИМУМ КАСТРИРОВАН ТУПЫМ КОНСЕРВНЫМ НОЖОМ. Автор работы - конченный д*лбоеб, если считает, что любой нормальный человек отреагировал бы на это так, как отреагировал тот же Гарри. Но у него на многие вещи реакция странная. РОНАЛЬД УИЗЛИ ДОЛЖЕН БЫТЬ ИЗНИЧТОЖЕН, ЕГО ДОЛЖНЫ БЫЛИ ЗАПЫТАТЬ ДО СМЕРТИ, чтобы всякая шваль ссалась под себя при мысли о том, чтобы навредить кому-то из Поттер-Блэков. Его кара должна быть настолько ужасной, чтобы ни одна паскуда не нашла в себе смелости ТКНУТЬ ПАЛЬЦЕМ В ГЕРМИОНУ ДЖИН ГРЕЙНДЖЕР, ШЕПЧА ЗА ЕЁ СПИНОЙ СЛОВО "ШЛЮХА". А ЭТУ ГРЯЗНУЮ СУКУ ТОНКС НУЖНО БЫЛО ВЫШВЫРНУТЬ ИЗ РОДА БЛЭК. ЭТА ДРЯНЬ БЕЗРАЗЛИЧНО СМОТРЕЛА НА ТО, КАК ЕЁ РОДИЧА ПОЯТ ПОДЧИНЯЮЩИМИ ЗЕЛЬЯМИ. ЭТА МЕРЗКАЯ ПОТАСКУХА ДОЛЖНА БЫЛА СТАТЬ СКВИБОМ, И ЭТО БЫЛО БЫ СПРАВЕДЛИВОЙ ЦЕНОЙ.
Молли Уизли стоило бы дать посмотреть на то, как её драгоценную принцессу пускают по кругу (знаю, на это бы никто не пошёл) или хотя бы лишить младшую Уизли магии, вышвырнуть её в маггловский мир (можно даже на пару с Нимфадорой) и присылать мамаше записи о том, как её дочурка продаёт свое тело, чтобы прокормиться.
А Дамблдор... О, Дамблдор. Старого п*дараса стоило бы продать кругу некромантов для участия в Малом Круге Боли и других интересных ритуалах, и это ещё было бы милосердно. И каждую пытку стоило бы проводить, подробно объясняя, ЗА ЧТО его пытают. Каждый вырванный ноготь, каждый сломанный палец, каждая раздробленная кость. За. Слезы. Доверенных. Тебе. Детей. Распластать ему пороха и развесить их вокруг, предварительно напоив старую суку элексиром бессмертия (у Поттера наверняка хватило бы денег на пару флаконов). За. Сотни. Сломанных. Жизней. И дополнительно, втоптав имя этой лицемерной крысы в драконье дерьмо, популярно донести до него, что теперь люди не произносят ЕГО ИМЕНИ, ибо это самое грязное ругательство, и что его род будет предан забвению и исчезнет из всех источников, чтобы будущие поколения даже не знали, как звали самого презираемого и ненавидимого мага Британии.

С нами обращаются так, как мы позволяем обращаться, и потому у меня вопрос к автору: это то, что ты нам проповедуешь, безмозглое ты существо? Позволять кому угодно вытирать о себя ноги? Книга всегда чему-то учит. Так чему же учит это, с позволения сказать, "произведение"?

apd: О, ГАРРИ, КАК МИЛО, ЧТО ТЫ РЕШИЛ ОПЛАТИТЬ ПРЕБЫВАНИЕ УИЗЛЕЙ В МУНГО!! ТЫ ТААААКОЙ БЛАГАРОДНЫЫЫЫЙ! *полный гнева ор ла кринж*
КАК ТЫ ВООБЩЕ МОЖЕШЬ НАЗЫВАТЬ СЕБЯ ЛОРДОМ??!! Лорды от Магии убивали за меньшее. За ГОРАЗДО меньшее. А тут мы наблюдаем даже не всепрощение, тут пассивный терпила в главной роли. Блииаааа.

Твою налево, как же меня это достало. Приходится читать до конца, чтобы хоть как-то утолить свою жажду крови (спойлер: ЭТО НЕ РАБОТАЕТ). Самая бездарная и отвратительная работа по гп за последние ТРИ ГОДА КАК МИНИМУМ.

Нет, в своёёёём роде даже неплохая идея в основе фика. Если бы ещё не тот факт, что две трети фика и большую часть причинно-следственных связей пришлось придумывать самому…

Один из худших фанфиков, которые я смог дочитать до конца. Впрочем, я таки смог его дочитать, что показатель. Перечислить плюсы будет быстрее, их меньше. Диалоги не совсем деревянные (и это главное преимущество, невозможно читать, когда люди разравнивают как роботы), Луна почти достойная, нет или почти нет сексистских (в обе стороны) перегибов и... И все.
Читать на свой страх и риск и только по большой нужде.

Ужас, а не фик. В каком-то роде "так плохо, что даже хорошо". Герои тупые, логика отсутствует, эмоции... лучше промолчу. Вызывает в лучшем случае нервный смех. Хотя перевод и вправду неплох.

Фанфик, к моему удивлению, мне даже понравился. Вот только от некоторых решений Гарри осталось неприятное послевкусие. Честное слово, я почти до самого конца ждал, когда же Уизли получат по заслугам. А в итоге... Ну такое, честно говоря. Опять же, как и некоторые, написавшие выше, скажу, что странно видеть, как за угрозу, просто словесную угрозу и не уважение, Малфоя лишили головы, а Джинни и Рон едва ли синяками отделались. И еще один момент. Гарри чуть ли не клялся отцу Гермионы, мол уберегу, защищу. А в итоге? Еще одно изнасилование. А Гарри даже и не почесался.
И несмотря на все это, в общем фанф как то зашел. То ли из-за линии Луны, которая мне понравилась больше всего, то ли из за линии Невила, то ли из-за интересного контента про Реддла, с небольшими оммажами к Роршаху(хотя там от самого Роршаха нифига и нет).

И, конечно, спасибо переводчикам. Ребят, вы проделали качественную работу. Я, ясное дело, ни разу не критик, тем не менее, читать было приятно, текст шел хорошо. Спасибо=)

Начинался вполне терпимо, но главе к 17 окончательно увяз в этих хогвардских насилиях, с зельями, изнасилованиях, перенасилованиях с зельями, да с сопутствующими страданиями. Уже и на слизерине все перенасиловались, и Снейп учениц насиловал... Бессмыслица какая-то и скука.

Эх…прощай полторы пачки camel-а
Пока дочитал

Давайте угадаю:
Автору на момент написания было лет 14-16, это женщина?
Угадал?

Kireb
Есть и взрослые, которые пишут, как дети.

мс изморозь

Уххх, я б с удовольствием прочитал такое произведение, где все гады легко не отделались, и каждому разьснили за каждый вырванный ноготь.
Но я бы еще добавил развоплощение души, чтоб твари не реинкарнировались.
Почитайте "Перенос" автора grey-black, там такой фокус Гарри Поттер сдел с мерзкими малфошками, как я радовался, как я аплодировал!

Анхель де Труа
На этом сайте нет. Где можно почитать?

Анхель де Труа
Только вот гады на то и гады, что не стали бы сидеть сложа руки, и тоже могли бы "разъяснить". По крайней мере, если автор не бездарен. А уж за попытку уничтожать чужие души и вообще могло бы больно прилететь от какой-нибудь высшей сущности, ибо человек, который такое творит — явная сволочь.

На фикбуке:
https://ficbook.net/readfic/6061233

malshin
Прочел пролог.
120 000 000 галеонов, сестра, кольцо лорда...
Вряд ли прочитаю. Не люблю такое.

Исправил, спутал с другим фиком того же автора.

malshin
Не понял? По ссылке всё тот же перенос.

Судя по комментам читать не буду

Да я спутал с "Круцио для души" того же автора, в нем не было этих 120 миллионов.

А зря, реальность куда мене сказочно описана, т.е. ближе к реальности, чем канон, кинон и большинство фанонов.

Pirozhok666
Правильно. Не читай. Гуано эталонное.

мда. а ведь подписался я на него в 14... как время летит... олды тут ? кто его читал лет 10эдак назад ?

Да в жопу назгула всех противников моего котика! Жги и переводи! Жду, люблю и ты мой герой!

К моменту второй главы и фразочкам "Рон повёл себя как настоящая задница" стало ясно, что это британец (не американец).

Мда уж, ну и дерьмо.

Откровенный шлак🤮глава рода, многоженство - так и представляю потного инцела, надрачивающего на свои влажные фантазии и пишушего Это.... Вот просто не тратить время!

Поток несвязного бреда.