| Название: | In this World and the Next |
| Автор: | robst |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Подарок Судьбы (гет) | 139 голосов |
| Сфера (гет) | 107 голосов |
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 87 голосов |
| Рыцари фей (гет) | 60 голосов |
| Второй шанс для Гарри (гет) | 53 голоса |
|
|
|
Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
15 апреля 2023
1 |
|
|
Nepis рекомендует!
|
|
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено? Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем. Фанфик, на мой взгляд, невзрачный. Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления. Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток. Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится. Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени. |
|
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Юморной фанфик.
Если коротко описать - Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок. Советую почитать для хорошего настроения. Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем» Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия... Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst. |
|
 |
Иллиарнекъ Онлайн
|
|
Ну касательно Рона и Уизлей... Веди они себя тихо, ничего бы и не было...
|
|
|
|
|
Иллиарнекъ
Ну касательно Рона и Уизлей... Веди они себя тихо, ничего бы и не было... судя по встрече на вокзале планы были составлены давнос чего бы им меняться? у них-то нету послезнания и ничего не поменялось и характер сформирован/не поменялся у старшей Уизззи а сидели бы тихо, так так же было бы и в начале... а не было |
|
|
|
|
mage
судя по встрече на вокзале планы были составлены давно -Не только по самой встрече на вокзале (а также в поезде, где близнюки сперва проконтролировали Гарри, а потом подсадили к нему Рона), но и по последующим канонным эпизодам. Например, когда "глупый" Рон виртуозно подставил Гарри под дуэль с Малфоем, заодно выставив ничего не понявшего Поттера полным ничтожеством. Да и в дальнейшем Уизли тщательно следили, чтоб "ручной герой" так и оставался чмошником. И это мне ещё лень считать, в какое количество проблем Гарри влип при непосредственном участии этой семейки... |
|
 |
|
|
Олег Орлов
mage Могу сказать до...я и много.-Не только по самой встрече на вокзале (а также в поезде, где близнюки сперва проконтролировали Гарри, а потом подсадили к нему Рона), но и по последующим канонным эпизодам. Например, когда "глупый" Рон виртуозно подставил Гарри под дуэль с Малфоем, заодно выставив ничего не понявшего Поттера полным ничтожеством. Да и в дальнейшем Уизли тщательно следили, чтоб "ручной герой" так и оставался чмошником. И это мне ещё лень считать, в какое количество проблем Гарри влип при непосредственном участии этой семейки... |
|
|
|
|
Там немного осталось, может помочь с переводом?
|
|
 |
TBreinпереводчик
|
|
stranger267
Всё уже давно переведено. Ждём fregot'a. 1 |
|
 |
|
|
Как в том анекдоте. А будете ругаться, вообще никуда не пойду!
2 |
|
 |
|
|
Ну вот осталось немного но остановилось на самом интересном месте. Спасибо за ваш труд.
Да не иссякнет река вдохновения Да не отвернется муза дающая Да не устанет рука пишущего Да воскреснет работа 1 |
|
 |
|
|
Swarn
Ну вот осталось немного но остановилось на самом интересном месте. Спасибо за ваш труд. Во имя ТБрейна, Фрегота и святого Шин Сана. Алюминь.Да не иссякнет река вдохновения Да не отвернется муза дающая Да не устанет рука пишущего Да воскреснет работа 1 |
|
|
|
|
Еlodar
Тогда уже во славу тлуху монстра с тентаклями 1 |
|
|
fregotпереводчик
|
|
Привет всем.
Приношу свои извинения, что опять пропал. Просто никаких моральных сил на работу с фиком не остается. В общем, чтобы не томить ожиданием публикую черновой перевод последней главы от TBrein, который он сделал почти год назад >_<. Это ВЕСЬ фанфик. Чем там закончилось - не знаю, не читал еще =) Статус "закончен" пока не ставлю. Появятся силы - сделаю редактуру, и тогда будет совсем все. 4 |
|
|
TBreinпереводчик
|
|
╔╗╔╗──────────╔╗
║╚╝╠═╦═╦╦╦═╗╔╦╣║ ║╔╗║╬║╬║╔╣╬╚╣║║║ ╚╝╚╩═╩═╩╝╚══╬╗╠╣ ────────────╚═╩╝ fregot Все же лучше поставить статус Закончен. Это не мешает изменять текст в последствии. 4 |
|
|
|
|
Акулы неприятны, но если маг готов к бою, то нормально. Но как правильно и заслужено отправлен директор в Мунго!
1 |
|
 |
Deskolador Онлайн
|
|
Но как правильно и заслужено отправлен директор в Мунго! Заслуженно?!Дамби счастлив. В его сумасшедшем мире всё завершилось как и должно было быть по его плану. Волди повержен, Гарри принесён в жертву не напрасно, да ещё и книгу пишет о себе благомудром. 1 |
|
|
|
|
Публичной казни мне не хочется. Пусть будет счастлив. Ещё бы Лорда удалось осчастливить так, но увы, увы.
1 |
|
|
|
|
Огромное спасибо переводчикам за их труд !!!
Примите глубокую благодарность за великолепное качество и выбор интереснейшей сказки ! 1 |
|
|
|
|
mage
Ну Джинни-то поменялась, когда её в другие условия поместили. И Рон бы поменялся после того, как пару раз получил. Думаю, не будь тролля, он бы действительно остался бы в Каире и впахивал, лишь бы не возвращаться в Хогвартс. С Перси сложнее, но имхо, убивать его чисто из-за зависти было неправильно. Да, "там" он обрёк героев на смерть, но здесь-то ему ещё 15 и кто знает, как повернётся его жизнь. По хорошему его бы тоже руками работать отправить сбивать спесь 2 |
|
|
fregotпереводчик
|
|
nadia_1997
Много раз обсуждалось. У детей ПТСР. Сколько там прошло после попадалова? Меньше недели вроде. Война, куча смертей, изнасилование, аборт (насколько я понимаю, тоже нехилый удар по психике девочки), повторная попытка насилия, крах всего за что боролись, предательство ближайших друзей, семьи по сути, казнь. Да я блин вообще удивляюсь, как Поттер их прямо на вокзале не выпотрошил. Так что Персик просто попал под раздачу, как и Амбридж. С Рончиком сложнее. Возможно автор несколько перегнул с его бараньей упертостью. Если бы он забился в уголок и перестал отсвечивать раньше, до попытки нападения и расправы с Драко, то на него бы плюнули. Ну и пунктик у здешнего Гарри насчет нападений на Герми... 3 |
|
 |
|
|
nadia_1997
1. Как я уже указывал выше,даже современная физика утверждает, что не существует единого для всех прошлого, будущего и настоящего (относительность времени, слышали о таком?) В системе же с изотропным временем все еще веселее. Т.е. да, для Рона "я еще ничего не совершал", но для Гарри и Гермионы все уже в прошлом и "они все это уже сделали". 2. Даже в прошлом Гарри и Гермионы Артур и Джордж сидели на попе ровно, не доставляя неприятностей. Вот им и не прилетело. 3. В имеющемся настоящем Джинни сразу же (при второй встрече) продемонстрировала готовность измениться. Близнецы не предпринимали враждебных действий. Можно ли это сказать о Роне и Перси? Молли же просто повезло вовремя убраться из зоны досягаемости. Вот до нее и не дотянулись. А потом поленились гоняться. |
|
|
|
|
fregot
Насчёт Амбридж соглашусь, она сразу агрессировать открыто начала. Но Перси по сути ничего такого не сделал. Палочку достал в первый день, да. Потом готовил засаду, но сам же в шоке с себя был, хоть и накручивал потом мыслями о том, что придумает лучший план. А в конце он уже не собирался как-то физически им вредить, просто настучать, проявить бдительность, так сказать. По сути, Перси из всех был наименьшим злом, но пострадал он сильнее всех, та же Амбридж меньше мучалась. А у Дурслей даже шанс построить новую жизнь будет, равно как и у Драко, если мозги включит. Про Молли ничего не скажу, никакое горе не сравнится с потерей ребёнка, но в данном контексте лучше бы её наказыаали, чем Перси, ибо вреда она принесла больше. Дамблдор тоже не жилец, но на момент концовки он вообще счастлив и дальше будет счастлив по-своему |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
