Название: | Snape's Memories |
Автор: | paganaidd |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/6329597/1/Snape-s-Memories |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Паутина (гет) | 11 голосов |
Зайчонок (джен) | 4 голоса |
Digging for the Bones (джен) | 3 голоса |
Eight (джен) | 3 голоса |
riky рекомендует!
|
|
Немного чистых строчек о семье и друзьях Потеров, об их взаимоотношениях... Немного добрых слов о прошлом, о прощании и прощении. Чуть-чуть о любви, о счастье... О душе. Хорошо эта вещь получилась у автора: она светлая, добрая. Уж всяко лучше восьмого произведения матушки Ро! *Долго не могла написать сюда даже пол-слова, но после прочтения пьесы Роулинг, сомнения о том, что нужно написать рекомендацию, и что именно нужно в ней писать- отпали. И что именно ... нужно читать - тоже! Канон все больше убивает; фанфикшен, особенно в таких произведениях - радует!* Читать всю серию обязательно. Причём всем!
1 октября 2016
3 |
o44anka рекомендует!
|
|
Великолепная работа!
Показать полностью
Очень удивительно, что так мало рекомендаций. Тема затронула ещё в первой части, где так аккуратно и мягко раскрывалась проблема жестокого обращения с детьми и её последствия. Это удивительно, как автору удалось создать настолько светлую и чистую атмосферу в рассуждениях о такой тематике. Семья Поттеров - пять баллов, невероятное тепло. Очень необычный сюжет, и очень правдоподобная подача канона с точки зрения воспитания и взросления. Это как будто канон, но глазами уже не ребёнка, а взрослого человека. Автор явно близко знаком с психологией, это чувствуется во всей задумке и в мелочах, особенно ярко запомнилось про "Расскажи мне о своём рисунке". Отдельное спасибо за дневник и подробное описание исследования Снейпа - читать было очень увлекательно, процесс разработки зелий редко описывают настолько детально и при этом сохраняя живой интерес читателя. И в целом спасибо за очень живого, настоящего и правдоподобного Снейпа. И за то, что эта чудесная история полностью вписалась в эпилог. P.S.: любителям экшена тоже понравится =) ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКУ! Я не владею языком на том уровне, чтобы оценить качество перевода, но на русском языке слог получился превосходный. |
ColdDomain рекомендует!
|
|
Очень трогательная история. Было невозможно оторваться ни на минуту. Периодически глаза были на мокром месте и щемило сердце.
Спасибо автору за прекрасный рассказ, а переводчику - за хорошую адаптацию. |