 Все в жизни заканчивается. Даже перевод полутора миллиона слов или 9.2 Мб текста
Встречайте, он весь уже тут - Червь - до сих пор в списке популярнейших веб-сериалов Супергерои, суперзлодеи и мир наполненный ими. Мы это сделали, перевели его до конца! 13 декабря 2019
45 |
 |
|
|
Ого! Историческое событие!
Я не читала, но о нем столько говорят, что видно - это значимое для Фанфикса произведение. Поздравляю с завершением эпохального труда! 4 |
|
 |
Lost-in-TARDIS Онлайн
|
|
У вас стальные яйца, ребят. Очень поздравляю.
*утирает ностальгическую слезу* Я помню этот перевод на одиннадцатой части. 10 |
|
 |
|
|
Можно теперь читать, интересно с чего такая популярность.
3 |
|
 |
|
|
Поздравляю всех переводчиков. Отличная работа.
Спасибо!))) 1 |
|
 |
|
|
Считаю, что ReFeRy просто обязан закрепить это сообщение где-нибудь на сайте. Это реально достижение.
13 |
|
 |
|
|
ы. пасиб, ребят. полчаса назад проверял, и последней главы ещё не было, а тут оно о как... :))
|
|
 |
|
|
Можно теперь читать [2]
Вообще я начинала, но отвлеклась в районе третьей части и решила просто подождать окончания перевода, чтобы не пришлось перечитывать это три раза =)) |
|
 |
|
|
А сколько лет?
1 |
|
 |
|
|
Первая глава опубликована 11 апреля 2014. Пять с половиной лет. Одуреть, как круто.
5 |
|
 |
Altra Realta Онлайн
|
|
У вас стальные яйца, ребят. Очень поздравляю. Плюсану. Можно теперь читать, интересно с чего такая популярность. Мне очень пришлось продираться через школу, но вообще оно о месте человека и преодолении собственных тараканов. С чем проще бороться, так скажем. С собой или со всем остальным.2 |
|
|
Altra Realta Онлайн
|
|
Дoлoxов
Считаю, что ReFeRy просто обязан закрепить это сообщение где-нибудь на сайте. Это реально достижение. И баннер Червю повесить.3 |
|
|
|
|
Кстати, я правильно понимаю, что перевод Червя на ФФ - эксклюзив, и он нигде больше официально не выкладывается?
|
|
|
Altra Realta Онлайн
|
|
Дoлoxов
Выкладывается. Но это значения не имеет. Это реально гордость ресурса. Переводчики, я ору и преклоняюсь. Вы настолько крутые, прекрасно-упоротые и трудолюбивые ❤️❤️❤️ 11 |
|
 |
|
|
Altra Realta
Странно, что тебе понравился Червь, ведь там супергероика и магея® |
|
|
Altra Realta Онлайн
|
|
Адский Бетономешатель
На неё там не дрочат. Там очень правильная позиция - этим обладает дохуя народу, и важно, кто как использует свой талант. |
|
 |
|
|
Поздравляю! Будете теперь фандом SCP Фонда с 6000 персонажей дозаполнять?)
2 |
|
 |
|
|
Грац грац всех участников. Качественный сюжет, качественный перевод, куча удовольствия - всё отлично =)
|
|
|
Lost-in-TARDIS Онлайн
|
|
MonkAlex
Это не фик, вообще-то. 5 |
|
 |
Jinger Beer Онлайн
|
|
Ого! Поздравляю и даже думаю начать читать, авось зайдет и мне!
|
|
|
|
|
Lost-in-TARDIS
ну, в 2 часа ночи пятницы быть точным и правильным сложно. Извините =) |
|
 |
Опричница Онлайн
|
|
Мне не зашло, но не могу не преклониться перед эпохальностью труда.
Браво! |
|
 |
Сэр Ланселап
|
|
Это была целая веха в моей жизни. Самое время перечитать. Спасибо.
|
|
 |
|
|
Пожжите! Там вроде еще десяток глав есть, которые не переведены. Или нет?
1 |
|
 |
Heinrich Kramer Онлайн
|
|
---и важно, кто как использует свой талант
без разницы, силы не решают проблемы |
|
 |
|
|
Ура.
|
|
 |
|
|
Обнаружил что сегодня Червь закончен.
Испытываю шок по этому поводу. 1 |
|
 |
|
|
Молодцы!
Теперь можно браться за продолжение :) 1 |
|
|
|
|
Синифаз Аграфский
Пожжите! Там вроде еще десяток глав есть, которые не переведены. Или нет? это главы-приквелы в Варду написаные много лет спустя. Их с крайне большой натяжкой можно считать частью Червя.2 |
|
 |
|
|
Это будет второе дженовое макси, которое я обязательно зачту!
Объем перевода вызывает священный трепет. 1 |
|
|
|
|
Alex Pancho
Синифаз Аграфский вы их, кстати, собираетесь переводить? ^_^это главы-приквелы в Варду написаные много лет спустя. Их с крайне большой натяжкой можно считать частью Червя. |
|
|
|
|
asm
очень вряд ли |
|
 |
|
|
Охеренно. Я сам как переводчик просто благоговею перед такой колоссальной работой.
|
|
 |
|
|
Ура, товарищи! ^_^
3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
