Не буду откладывать в долгий ящик.

#деанон #Дорогами_Средиземья_3 #конкурсы_на_фанфиксе

Орк и Феанор мои

#Дорогами_Средиземья_3 #деанон

Вот мы и пришли. Стоим на берегу... и звёздочки в небе блестят. Спасибо сердечное всем, кто с нами прошёл дорогами Средиземья! Всем авторам, артерам, комментаторам конкурса - эльфийский привет) Да сопутствует вам во всём удача!

Итак, а я в дорогу взяла с собой три фанфика и пять артов. Большая поклажа, в пору пони было с собой брать)
Вот один из артов:

#деанон #Дорогами_Средиземья_3

Прежде всего хочется сказать огромное спасибо мисс Элинор за чудесный конкурс, множество интересных постов и, конечно же, за помощь с вычиткой текста про нолдор!
Спасибо большое FieryQueen моей любимой бете) Спасибо NAD и Dart Lea за рекомендации! И отдельная благодарность всем организаторам конкурса, а так же тем, кто делал обзоры, голосовал, комментировал и читал)

Давненько я не писала пост с деаноном, но в этот раз не написать не могу, потому что есть в чем признаться) На конкурс я принесла два перевода, разных по настроению, но оба про одну из самых ярких и неординарных личностей, придуманных Профессором — про Феанора)

Такие истории как Непрошенные советы для меня всегда повод взяться за перевод без долгих раздумий. Собственно, для этого было бы достаточно одной сцены на совете у Элронда, а ведь и сама история у автора получилась яркая и озорная.

О победе нолдор наоборот я хотела перевести уже давно, несколько лет, но не была уверена в своих силах, а потом и без конкурса не решалась взяться — это казалось слишком смелой для меня задачей, да еще и AU по творчеству Профессора… Узнав о конкурсе, я поняла — пробил час) И так получилось, что к победе нолдор пришли не только в этой истории, но и на конкурсе)

Признаюсь в авторстве нейроартов Леголаса и Анайрэ

#Дорогами_Средиземья_3 #деанон

Я пришла на конкурс, понимая, что толком ничего не успеваю. Но поучаствовать хотелось, тем более конкурс неизвестно ещё когда повторится.
Закончив перевод первого фанфика, я подумала, что стоит перевести ещё один фанфик, хотя, казалось бы, времени не хватало совсем. Но всё-таки я рискнула, что и привело к не самым лучшим последствиям.
Итак, я признаюсь в авторстве двух переводов:
Цена жизни короля (про Арагорна и его несостоявшегося убийцу) и «Отважное сердце» (про Фарамира и Пиппина).
Перевод первой истории дался мне достаточно легко, а вот когда я закончила перевод второй, то была в смятении. Я смотрела на перевод за полчаса до дедлайна и понимала, что впервые в жизни, во всяком случае на конкурс, выдала настолько некачественный текст. Мне было неловко, но, поразмыслив над этим, я всё же решила отправить его, хотя ждала разгромных отзывов. Как ни странно, читатели решили меня пощадить, и все комментарии были достаточно мягкими. Ну что ж, могу только поблагодарить вас, мисс Элинор, DistantSong, Аполлина Рия, Lizwen, NAD, Lothraxi, Dart Lea. Благодарю за добрые слова, за поддержку и за то, что не стали распекать меня из-за сырого текста, потому что я могу намного лучше.
Фанфик про Фарамира и Пиппина пока скрыт, но это временное решение. Я скоро постараюсь его переработать и вернуть.

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Сегодня завершается наше путешествие по дорогам Средиземья. Или завершается этот этап путешествия - ведь пути Средиземья, как известно, имеют начало, но не имеют конца... А нынче мы идём в Гондор, в Минас-Тирит. И путь наш лежит тропой страшной легенды - Тропой Мёртвых. Но нас ведёт за собою сам Арагорн, король Элессар, так что оставим страх! Ничего плохого не случится. Лишь душам тех, кто маялся веками из-за своего предательства, дарован будет шанс на Искупление.

#Дорогами_Средиземья_3

Гобелены Вайрэ (рукоделие + косплей)


Аккуратная работа, прекрасно подобран материал. Ткань выглядит очень мягкой, прямо бархатной. Композиция тоже хороша, мне нравится как обыгран фон. Несмотря на то что костюмы выглядят достаточно просто, есть ощущение правдивости происходящего. Спасибо автору за это чудо)

#обзор #конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3 #я_не_художник_я_так_вижу

Путешествие по дорогам Средиземья подходит к концу. На очереди последняя, самая малочисленная по работам номинация, тем не менее пропитанная искренней любовью. Очень люблю я всякое сделанное руками, поскольку сама так не умею.

Гобелены Вайрэ (рукоделие + косплей)

#обзор #конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3 #я_не_художник_я_так_вижу

Продолжаем странствие по дорогам Средиземья. Сегодня у нас нейроарты, поэтому сразу оговорюсь, что они мне не по душе, прошу понять и простить. Есть те, которые мне понравились, но все же, не в обиду нейроартерам, предпочитаю живых художников.

Феанор психанул (нейроарты)


Итак, вначале у нас «шедевральный» (и это не ирония, а цитата) Леголас. Автор явно постарался с описанием, столько эпитетов! Получилось весьма соответствующе запросу, элегантно и величественно. Вышивка на зеленой тунике смотрится органично, не вычурно и симпатично. Только больно хмурый Леголас почему-то. Неспокойно в Средиземье? В любом случае, спасибо артеру.

#Дорогами_Средиземья_3
Сразу предупреждаю: как художник я не очень люблю нейроарты, но постараюсь не ругаться)

Феанор психанул (нейроарты)

Представляла Леголаса более юным, ведь он один из тех, кто родился позже всех. Ну и не воспринимаю его иначе, чем Орландо Блума, простите. Арт описанию соответствует, но описание показалось мне банальным, без изюминки, и с избытком пафосных эпитетов. Тем не менее, спасибо артеру за то, что принесли арт на конкурс)

#Дорогами_Средиземья_3

Волшебный камень палантир (цифровой рисунок)


Ура, опять двуцветный рисунок! Люблю такую технику, не могу прямо) Мужчина-эльф очень симпатичный, люблю такое. Кажется, это кто-то из нолдор? Понравились восьмиконечные звездочки на вышивке и на шее. Создается впечатление, что рисунок отзеркален, а потом доработаны детали. Не в обиду артеру) И спасибо за прекрасного мужчину)

#Дорогами_Средиземья_3

Путевые зарисовки весёлого странника (традиционный рисунок)


Первый арт в номинации: «Галя, у нас отмена». В первую очередь зацепило и насмешило описание. Очень необычный стиль у рисунка. Прикольно искажено пространство. И, кажется, у Трандуила роскошный конъюнктивит. Тут не на конкурс красоты, а к окулисту надо)) Спасибо за арт)

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Дороги Средиземья привели нас в солнечный, тёплый и милый Шир) Как же сюда не заглянуть? Сэм приглашает)) А Гэндальф подтверждает, что тут чудесно!



Утренняя прогулка хоббита и кого он там встретил - это бойкое, весёлое, истинно хоббичье по духу стихотворение мне очень и очень нравится. Такое тёплое и доброе!

А вот и история про нашего любимого знаменитого Сэма:

Зашла в последний день на конкурс по Средиземью. Решила рандомно ткнуть, прочитать. Взялась сперва за гет - гет всегда любим мною - по Сильму - два фичка всего, прочитала. Первый понравился, правда, до комментов не доползла. Ну как-то не возникло желания)) Второй оказался скучнее, зануднее, не дочитала. Впервые, кажется, в жизни бросила текст. Проголосовала за первый.
Но начало выглядело неплохим в моем чтении, при том, что к Средиземью я... Равнодушна, что ли. Хотя знаю и канон, и кинон, и читала всё))) Полезла дальше. Черт меня дёрнул соблазниться на объем - открыла. Прочитала. Закрыла. Осталась в недоумении: ощущение, что большая часть текста, если не весь, написана нейросетью.
После чего решила больше не рисковать с этим конкурсом))) Не пошло что-то)))

#конкурсы_на_фанфиксе #дорогами_средиземья_3

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор #я_не_художник_я_так_вижу
И сразу продолжаем наше путешествие по Средиземью. На этот раз оно будет коротким, ведь в номинации всего три арта.

Волшебный камень палантир (цифровой рисунок)


Арт по стилю похож на «Серые гавани» из предыдущей номинации. Здесь мы видим юношу (мужчину) с прямым и открытым взглядом. Он явно из эльфов – о да, я капитан очевидность сегодня. Сперва мне показалось, что многовато украшений, но в сущности это не так: венец, украшение на шее, остальное вышивка. Эльфы красивые и немного сороки – оправдано! Заглянула в комментарии, поняла, что не я одна приняла его за женщину поначалу – уже легче. Не в обиду артеру, я и в жизни порой не сразу могу определить пол человека) Спасибо за арт!

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор #я_не_художник_я_так_вижу
В хэштегах все сказано, я не художник, но ачивку хочется. Внимание, обзор не объективен, просьба не обижаться на неточности.
Итак, начинаем путешествие по дорогам Средиземья! И пусть оно будет приятным.

Путевые зарисовки весёлого странника (традиционный рисунок)


Встречает нас весьма ироничный арт «Галя, у нас отмена». Трандуил и Галадриэль, и правда, предстают перед нами в непривычно-гротескном стиле с большими губами и искаженными чертами лица. Описание насмешило, юмор автора на высоте. Жаль, нет угадайки для артеров, я бы ткнула) Спасибо за минутку позитива на конкурсе!

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

А теперь - очередь моих любимых эльфов. Заглянем в гости в Ривенделл? И не только... Так уж вышло, что я успела прочесть и восхититься работами о Феаноре и его потомках в первую очередь)

Так что давайте ещё раз полюбуемся на одного из самых неоднозначных героев Сильмариллиона с его Сильмариллями:



Песнь о Маглоре - глубоко вканонные стихи о Маглоре, сыне Феанора, что скитался на морском берегу и пел скорбную песнь об истории своей семьи и своего народа...

А вот этот перевод - удивительная вещь: весьма вканонный по форме и совершенно АУ-шный по духу! О победе нолдор - PG-13, Драма, Приключения, 32 Кб. Да, они победили! Объединили усилия, забыли распри, научились сначала думать, а потом действовать - и одолели Врага. Удивительно? Ещё бы. Приходите, читайте и делайте свои выводы - могло такое случиться или нет? А вдруг...

Непрошенные советы - и опять Феанор! Неугомонный, невыносимый, просто... ну, Феанор, короче.

General, Общий, Фэнтези, Юмор. 16 Кб. Это забавная история, тут можно и улыбнуться, и посмеяться... а порой и задуматься, и погрустить, ведь в шутливо-легкомысленное нежданно вплелись серьёзные ноты...

#Дорогами_Средиземья_3 #обзор

Дорогие жители Фанфикополиса, завтра - уже завтра! - заканчивается голосование на конкурсе Дорогами Средиземья 3! А пока мы ещё бродим по зелёным тропам, лесам и полям, и приглашаем всех побродить вместе с нами)

Пока что я ещё не успела прочесть все работы, до каких-то наверняка дойду после конкурса, а пока что хочу вынести в блоги просто то, что мне понравилось. Начнём с песен о любви...

Мне понравились две работы. Одна из них посвящена Турину и Финдуилас:

#Дорогами_Средиземья_3 дотопали до конца. Вот последний #обзор

Пленник Изенгарда
Кажется, это первая на конкурсе работа с хорошими темными. Саруман у автора не только умный, прогрессивный и предусмотрительный, он ещё и толерантный и милосердный. Разумеется, неизбежным следствием становится дамбитуп глупый, недальновидный, жестокий Гэндальф, расист и ретроград. Иначе и быть не может.

Саруман прозревает, что люди без магии пойдут в технологию, ему нужна экономическая независимость Изенгарда, он спешит влиться в новый мир, а с собой берет пасынков судьбы - благодарных орков. Гэндальфу, конечно, этого не понять, он видит в орках только зло, а в Сарумане - нового предателя идеалов.

Если честно, это такой очень нашенский, современный взгляд, что даже мило. Мы живём плодами индустриализации, для нас заводы и шахты с рабочими местами - это хорошо, пусть даже пострадает экология. Толкин, выросший во времена, когда ещё существовали работные дома и детский труд, в стране, где леса свели чуть ли не начисто, повидал больше мрачных сторон индустриализации, чем человек наших дней. Он бы не проникся жалобами на то, что орчатам надо кушать. Он вообще удивился бы, про каких таких орчат речь.

Но фик интересный, пусть даже пов отрицательного персонажа неприятен.

Рыбка моя
Фик-провокация: бессюжетная зарисовка про жизнь некого персонажа, которого в тексте зовут Горлумом. От канонного Горлума в нем ничего нет - ни ненависти к солнышку, ни любви к сырой рыбе, ни, конечно же, его прелести. Зато тут много подобных описаний процесса рыбалки, ее результатов, процесса готовки, его результатов, процесса ночёвки, его резу... эээ. Извините, но вот такой это был фик. Больше сказать мне про него нечего.

Король под горой
У автора было спецзадание, автор его исполнил. Из-за того, что указанные в задании персонажи если и встречались, то точно не конфликтовали, получилось сложновато их того, столкнуть.

Поэтому автор свёл все к банальной ошибке. Да, один персонаж сгубил другого не потому, что кто-то из них плохой, а потому, что не обладал полным видением картины и, ну, принял решение на неверной основе.

Написано, тем не менее, с чувством, вполне кинематографично, но остаётся ощущение досады, что вот такая глупая смерть.

Саруман ушел в металл, или Другая эпоха
А на закуску, закрывая номинацию - действительно добрая и смешная работа. Трандуил и Саруман остались жить в людском мире, а чтоб не поехать крышей со скуки и не зря лелеять красу волос (Трандуил) и получить власть, которая и не снилась его отц... предшественникам (Саруман), идут в шоу-бизнес.
И там, в закулисье, встречаются, общаются и... решают объединиться. Потому что бессмертные должны держаться друг друга, конечно же! Шуточки про Люциуса и прочие отсылки к реалу порадовали, как и то, что Трандуил сумел сохранить немножко своего леса. И пока эти двое тут, не переведется волшебство, пусть и не всегда доброе, в нашем мире.

На этом с фиками я закончила, давайте, чтобы два раза не вставать, сразу про стихи. Их всего-то три штучки.

Искупление
Тяжеловатое стихотворение про армию призраков, которую позвал Арагорн. Тяжеловатое потому, что ну слишком много мест, где сталкиваются согласные ("треск кости") и это трудно читать вслух, а ещё для ритма автор перетасовывал порядок слов ("Поверженный враг, подгонял его страх, бежал — искупили дурной мы обман") - и это уже затрудняло понимание текста. Не, при желании можно и научиться читать с выражением и далее петь, а на втором прочтении уже и смысл находится сразу, но вот, есть проблемки.
Тем не менее, стихотворение вполне содержательное, законченное, все, что, надо, в нем есть.

Песнь о Маглоре
Очень музыкальное про Маглора. Автор взял сложный размер - четырехстопный ямб. Считай, на классику замахнулся - Мцыри, Парус и прочее у Лермонтова в том же размере.

И, надо сказать, вытянул. Да, не все мне тут нравится, кое-где предложения вывернуты наизнанку, но в таком размере и впрямь можно чем-то пожертвовать, и, что главное, речь все равно живая. Плюс тут не напихано спотыкательных согласных.

Стихотворение получилось очень эмоциональное и при этом лёгкое.

Утренняя прогулка хоббита и кого он там встретил
Два ноунейма встречаются в лесу и сближаются на почве любви к вкусной еде и интересным словам: хоббит и великан, необычная парочка. Смущает немного то, что стихотворение написано лимериками (вот автор заморочился!), а потому по привычке ждёшь панчлайна. А его нет. В общем, получается вот такой анекдот:
Пирожок без начинки.

Но зато все заявленное в шапке есть: и аппетитный флафф, и драббловая незавершенность, и кроссовер с неизвестным мне фандомом. Пожалуй, неплохо вышло.

Но все же из всех трёх мне больше всего зашёл Маглор.

Вроде никого не забыла.

#конкурсы_на_фанфиксе #Дорогами_Средиземья_3 #оргпост

Текст Горький пепел любви отстранён от участия в конкурсе за нарушение соответствия правилам конкурса.