↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Новое пристанище (A New Place To Stay) (джен)



Переводчики:
Скарамар, Harmonyell, MiLiLinna до главы 10
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, AU, Hurt/comfort
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~46%
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Вызвав Гарри Поттера в кабинет, Дамблдор сообщил, что для большей безопасности мальчика отправят на лето в другое место, не к Дурслям. Однако имеется одно «но»: присматривать за ним будет Северус Снейп. Поначалу это казалось плохой идеей, пока Снейп не раскрыл правду, какой Гарри Поттер на самом деле и через что он прошёл. И тогда Мастер зелий сделал то, чего до него никто не делал - он начал заботиться о мальчике…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Севвитус



Произведение добавлено в 28 публичных коллекций и в 104 приватных коллекции
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   663   Alpha_Snape)
Северитусы и Севвитусы (Фанфики: 53   329   Delfy)
Показать список в расширенном виде




Показано 4 из 4

НЕ спойлер.
Читаешь, как дышишь. Стилистика, лексика бесподобны, и не скажешь, что перевод. А уж выбом материала... Даже столь искушенный читатель, как я, принужден дождаться выхода несколько глав, чтоб прочесть залпом, где гг уже чуть лучше начали понимать друг друга – нервы не выдерживали.
Завораживающее чтиво.
Не рекомендую – настаиваю!
Ну классный же перевод! И история потрясающая. Прям подмывает дочитать на английском, но нет, буду ждать, ибо перевод бесподобен! Ну очень нравится ! Всем рекомендую, особенно любителям ментор фиков.
Отличная работа. И перевод великолепный. Хотя все работы от данного переводчика прекрасны. Данная работа одна из редких жемчужин фандома о Поттере. С нетерпением жду продолжения
Первая половина книги представляет собой психологическую драму где Дамбигад и недалёкий Сириус держат под контролем почти мазохиста и придавленного жизнью Гарри. Ради его блага его отправляют на лето к садисту Снейпу, который ужасно этим огорчён и решает держать Гарри в чёрном теле выбивая из него любую дурь. Однако уже во второй половине книги, они внезапно находят друг друга и их общение перерастает почти в семейное. Поняв что Гарри лишь ребенок и жертва, Снейп начинает его опекать и учить и вернувшись в Хогвартс,Гарри меняется и умнеет. С друзьями он в ссоре, девочки у него нет и Снейп становится его лучом счастья.. Гарри начинает оживать попадает в приключения и ....ждём продолжения?


2 комментариев из 147 (показать все)
Очень люблю северитусы, но этот, наверно, брошу из-за высокомерного говна
Landa
Согласна по всем пунктам
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть