Название: | Oh God Not Again! |
Автор: | Sarah1281 |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4536005/1/Oh_God_Not_Again |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Мыслит, значит существует (гет) | 36 голосов |
Однажды он прогнется под нас... (гет) | 21 голос |
Tempus Colligendi (гет) | 18 голосов |
Седьмой крестраж (джен) | 13 голосов |
Снова в школу и иже с ним (гет) | 11 голосов |
yzman рекомендует!
|
|
На самом деле это классика стёба по таймтревелу. Переводчику удалось передать стиль автора вполне здорово.
20 марта 2022
2 |
ТатьянаМ111 рекомендует!
|
|
Интересно. Юмор, конечно, своеобразный, но не плохо. При чтении, вполне допускаешь адекватность поведения героев в предложенной автором ситуации.
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Туповатый Гарри возвращается к началу учебы в прошлое, он типа высокоморален и не тискает девочек,а мается фигнёй и тратит деньги куда попало. Учеба для него средство прикола и подколов. Но он идёт к победе и тащит пинками всех друзей...
|
Buddy6 Онлайн
|
|
Fortuna
Поддерживаю, до слез) |
Buddy6 Онлайн
|
|
Я так понимаю название фф имеет ввиду, что у Гарри и Снейпа на протяжении всего повествования не получилось заставить гриффиндор проиграть? Тип, Боже, только не снова этот Дамблдор со своими баллами? Или — Боже, только не снова Гермионины ответы?
=) |
Fortuna Онлайн
|
|
Buddy6
Не получилось, но они не особенно и старались, на мой взгляд. |
Fortuna Онлайн
|
|
Здорово! Местами очень забавно. Были приятно читать.
Луна безумно радует. Как и Джинни) и, вообще говоря, все ученики были хороши. Но некоторые моменты просто убивают... Как например разговор у Еиналеж с Перси. Или - о боже, о господи, наверное это худший момент фф - "асфодель+полынь=я сожалею о смерти Лили"... Приторно, неоправданно, мимо характеров и вообще очень плохо соотносится с общим вайбом. Некоторые моменты - просто совсем уж фарс. И, боже, как же меня каждый раз раздражает, когда из каких-то моментов книг делают заговор, когда там просто было недодумано. Слава богу, что-то такое прозвучало очень вскользь! Жаль! что многие остались npc. Было бы безумно забавно посмотреть, как Снейп включается в такой стебный формат и действительно играет с Поттером в игру "угрохай Гриффиндор назло Дамблдору". Да и взаимодействует с Сириусом, Люпином, Локхартом. И Дамблдор тоже такой безучастностью печалит. Спасибо за фф! Я даже не заметила, что это перевод))) 1 |
Buddy6 Онлайн
|
|
Fortuna
Ну Гарри то может и да, а вот Снейп по-моему там в поте лица всю работу за двоих пытался сделать🤔? |