Школьный демон. Второй курс (гет)

TheWitcher
А мне скучно - до декрета осталось две недели, на работе все дела уже свалила на других, вот хоть пообщаться с умными людьми на интересные темы :)

Ladimira, ну тогда разумеется, совсем другое дело)))))))

Ladimira
Святое дело!

Ladimira
это, конечно, уважительная причина :)
А на работе скучать... очень скучное занятие )))

Секира, вот-вот. Я б даже "Терминатора" перечитала, но пугать коллег сдавленным хохотом не дело :) Поэтому размышляю на тему пророчества и его толкования. Пришло тут в голову, что "рожденный на исходе седьмого месяца" можно толковать аж тремя способами, потому как срок беременности - штука неоднозначная: календарных месяцев девять, а лунных - десять...

Ladimira, так ведь пророчество уже исполнилось) Когда Гарри было полтора года)

TheWitcher
Не полтора, а год и три месяца :) А если вспомнить английский вариант "either must die at the hand of the other for neither can live while the other survives" так он вообще подразумевает, что они должны умереть одновременно. "Either" то, если не ошибаюсь, переводится как "оба", тогда дословный перевод - "Оба должны умереть от руки другого, и ни один не может жить, пока выживает другой"
Так что реально оно тогда не исполнилось - ведь Гарри тогда не умер.
А вот в конце седьмого курса, когда Гарри умер-таки от руки Лорда, хоть и не до конца - исполнилось.

А кто сказал, что "не умер"? Может он так же как и в финале - пошлялся по вокзалу и вернулся?

J,zpfntkmyj!!!!!!!!))) Упс, то есть Обязательно!!!!!!!!!!!!!!))))

А пока давайте обсудим проду :) Кто помнит, что за спор, который Гарри выиграл бы?

О, а вот и прода) Raven912 - вам огромнейшее спасибо за ваши труды и старания, и за то, что не забываете своих читателей)
Ladimira. не помню) Не будете ли вы столь лююезны чтоб напомнить мне? :)

Ladimira
"Either" не оба, а "один из них", "любой". Короче, одна штука голов.

А спор простой- на два кната, что Филч коридор патрулирует -_-

Methos, блин) точно) мдя, очевидное - рядом.
Но реакция народа на бой подушками, точнее на его последствия - порадовала))

Упс. Эх, позор мне :)
Но вторая часть все равно непонятная. Что в каноничном переводе, что в оригинале. "Ни один не может жить, пока жив другой", которая. Что тогда, спрашивается, было после конца четвертого курса?

Зачётная глава, как и все предыдущии - огромная благодарность Автору за его талантливую работу!!!
Кстати - то наказание, что наложили на Джинни очень похоже на заклинание Servus secus, что упоминается в фанфике Гарри Поттер и сёстры Блек - отличие только - Servus secus имеет постоянный эффект, а наказание Джинни временное. Очень ждёмс проды!!!

Есть у меня мнение, что прода будет завтра) Raven912 каждый день по главе пишет)

Raven912
СПАСИБО за проду!!! Как всегда - вуксно! :)
Эх, жаль что Невилл такой порядочный и воспитанный)) Рончик бы опять сел в лужу. Правда это все и так понимают :)
Ладно Филч, а что там же делал Снейп?! ))))

Снейп там делал тоже, что и Филч: готовился ловить опоздавших к отбою гриффиндорцев.

Только и всего? Эх, а я то уж подумал... что он, как опекун, пришёл проконтролировать Гарри, как он устроился на новом месте, удобно ли ему спать в обществе двух юных красавиц)) Эх, Снейп меня разочаровал))))

Да не, не дураки. Но я не о том. Все Уизли кроме близнецов поддерживают Дамблдора. А близнецы - как-то сами по себе больше, по крайней мере, мне так показалось. У них не промыты мозги - вот что я хочу сказать.