↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала



Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 107 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 87 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса




Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2949 (показать все)
1. И, тем не менее, пропавших детей ищет именно Снейп. Хотя главой их Дома (а не факультета, есть разница) является именно Макгонагалл. И вообще в текстах неоднократно показано, что из всего преподавательского состава хоть какое-то дело до здоровья детей есть только школьной колдомедику и "закомплексованному моральному ублюдку".

2. Известно, что существует оборотное зелье, имериус, конфундус. Если уж Дамблдора старательно оправдывают "он не мог оправдать Сириуса, потому что показания свидетелей не имеют никакой силы", то как должен был Сней мгновенно разобраться "на месте"? Правильный подход - захватить всех, а потом разбираться.

3. Т.е. если Вашему ребенку какой-нибудь "шутник" сунет в руки гранату, и он погибнет, Вы признаете, что Ваш ребенок "сам виноват"?

4. "Сцена на озере" - это та, которая закончилась словом "грязнокровка". В каноне прописано однозначно: Блэку стало скучно, и мародеры пошли вчетвером чморить одного. Вчетвером на одного не страшно.

5. Репутация у Трелони весьма устойчивая. Полагаю, Снейп просто передал забавный факт, не разобравшись, как отреагирует ТЛ (в недавнем прошлом - весьма адекватный политический лидер, чуть было не добившийся поста министра). К тому же "Темному лорду очень трудно соврать" - это из канона.
Показать полностью
Raven912
к пятому пункту.А как вообще можно соврать тому,кто может считывать воспоминания?А к 3-ему пункту-по логике Алекс45,Америка сама виновата,что Японцы Перл-Харбор разбомбили,ибо Американцы могли поставить больше ПВО установок,но не сделали этого.(Ну или что-то в таком духе)
Shifer
Ну, тому что Перл-Харбор - самострел, подобный подрыву крейсера Мэн и Башням-близнецам есть некоторые аргументы (вовремя уведенные авианосцы, старательно спящая смена, обслуживавшая радар, а когда заметили японские самолеты - гонец больше двух часов метался по инстанциям, и сообщил об атаке, когда бомбы уже вовсю сыпались и т.д.).

А по первому пункту, я почти уверен, что сейчас нам расскажут, что Снейп должен был остаться с теми, кто его травил, а не присоединяться к тем, кого считал (небезосновательно) друзьями. И что молодой в сущности, еще парень должен был влет разобраться в интригах того, кто "обманул многих опытных волшебников".
Raven912
Ты ещё скажи,что американцы сами Перл-Харбор и бомбили,без помощи японцев))))
Цитата сообщения Shifer от 08.08.2019 в 06:54
Raven912
Ты ещё скажи,что американцы сами Перл-Харбор и бомбили,без помощи японцев))))


Нет. Но "режим наибольшего благоприятствования" создали.
Raven912
Американцы планировали не вступать в войну вообще.А в таком случае,почему бы это и не продемонстрировать?А то,что проебались-не они первые,не они последние.Были и большие обосрамсы,причем у всех стран,участвовавших во второй мировой.
Shifer
Не планировали. Японию старательно давили санкциями так, что война по сути становилась единственной альтернативой превращению в колонию.
Raven912
Версальский мирный договор.Германию тоже весьма жестко зажали.Только вот,когда говорят о второй мировой,и предшествующих ей серии более локальных конфликтов,об этом зачастую вежливо "забывают".Как так?
Практическое пособие, как чёрного кобеля отмыть добела. Рита Скитер одобрит.
Shifer
Ну да, как-то так... Кто-то будет утверждать, что Британия не хотела Второй мировой и не участвовала в ее подготовке? (О Франции молчу: в Первой мировой она так перепугалась Германии, что весь межвоенный промежуток самоубийственно следовала в русле британской политики).
Впрочем, к Снейпу все это не имеет никакого отношения
Raven912
Справедливости ради стоит заметить,что Италия,СССР,Япония,Испания ждали войну не меньше,а то и больше,чем Британия.А Третьему Рейху было на всех плевать,и он сам решал,когда начинать.
Shifer
Одно дело ждать, другое - подталкивать. Не все из перечисленных стран этим занимались.
дайте просто проду))))
Цитата сообщения дмитрий666 от 08.08.2019 в 12:31
дайте просто проду))))

Да! А то люди уже в словесную рупакашку сошлись:)
Hero
Словесная "рупакашка"?Какая рупа?Какая кашка?Гречневая,или чечевица,или овсянка,или перловка?
Зато теперь совершенно четко ясно, что если человечество когда-то откроет возможность путешествий во времени, этот факт ни в коем случае не должен стать известен широким массам.
Начнется "мы переносимся не в свой мир, жители параллельных реальностей тоже имеют права, мы не должны вмешиваться", потом под это подведут сначала философские, потом религиозные основания, появятся секты.
Короче нет. Люди не должны знать о таких открытиях.

Добавлено 09.08.2019 - 08:20:
Организуется "Общество Защиты Прав Жителей Других Реальностей", сокращенно ОЗПЖДР, привет, Гермиона.
Еlodar
А так не бывает. Рано или поздно открытие станет известно.
К тому же ещё не факт, какая из концепций времени реализуется в реальности. Ветвление мне не слишком нравится - тогда получается, что в мультивселенной реализуются все возможности. Скучно как-то. Концепция канонных хроноворотов как-то ближе - путешествовать можно, менять нельзя.
eugenfs
Не,ну Тардис-то широко известен только в узких кругах(среди персонажей Доктор Кто,я подразумеваю).Да и лично мне такая концепция доставляет.Хотя там иногда хуй знает,где и когда оказались гг.Хуй знает где -не в масштабах планеты,а всей,мать её,вселенной!!
fregotпереводчик
eugenfs
А мне как раз больше не нравится именно версия таких петель. Ведь это означает полную детерминированность событий в петле, ведь это УЖЕ случилось. И это означает, что предсказания ФИКСИРУЮт реальность... ненене... детерминистов в топку.
Мне как раз больше по душе вариант с ветвлением вероятностей, т.е. что одновременно существуют ВСЕ возможные события, просто с разной вероятностью, а значит и "толщиной пучка" вселенных
fregot
Но одновременно это означает, что делать ничего не имеет смысла - все возможные варианты событий реализуются в мультивселенной. А вот если вселенная одна - надо вертеться. Смогли же гг в каноне спасти Блека и гиппогрифа. А где-то в фанфиках был вариант и со спасением Лили - они подсунули вместо неё голема...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть