↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала







Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
История проживется на 1 дыхании. Лёгкий приятный роман.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 3005 (показать все)
Цитата сообщения Shifer от 25.08.2019 в 11:32
Vikarti Anatra
Там вроде ещё так получилось,что один контракт называется "контракт наложницы",а по факту обычный брачный(Делал Гарри),а другой называется "брачный контракт",а по факту нечто среднее между контрактом наложницы и рабским(Дамби делал для Рона,ибо Рон тупой и сам не может).либо я перепутал фик.

Да
Единственное - у меня впечатление сложилось, что контракт что делал Дамби - это таки нормальный контракт для жены... начала XIX века.

И там же - есть "Обман и ложь"...оно таки пай (это при том что Джинни таки получила что хотела, брачный контракт с ней разорвать не получилось, ну - она думала что получила, контракт то типично чистокровный и Гарри четко пользуется всеми правами и выполняет все обязанности. Прописанные обязанности.)
Vikarti Anatra
Ну...одно дело-годный для 1800-1850 годов,а другое дело-для 1990-ых
Цитата сообщения Shifer от 25.08.2019 в 16:08
Vikarti Anatra
Ну...одно дело-годный для 1800-1850 годов,а другое дело-для 1990-ых

Традиции. И возраст Дамби.


Я вот сейчас "Магические традиции" читаю (оно не пай и тот пэйринг что там - делает классический пай - автоматически делает невозможным) но то же - одна маглорожденная дева сначала хотела за чистокровку (при этом уже была договоренность с другим чистокровным магом), потом решила узнать традиции и так далее, начала думать что ах какой ужас - Хозяин у нее будет. Потом ей пояснили что у чистокровных браки разные бывают и при нормальном браке "хозяин" тут немного не в том смысле что она поняла. Ну и тот кого она любила - сразу почти замуж предложил (тот с кем договоренность была - сказал что не против и понимает). Ну да - не без некоторого ментовоздействия (некотролируемый дар) + ее муж будущий - понимал достаточно что такая невеста - для рода очень важна, особенно для ИХ рода.
Death gun
?.....?!
Слушайте,а почему удава,с которым в зоопарке разговаривает Гарри,всегда называют фикрайтеры исключительно латинским,полным названием?
Shifer
А это чтоб не перепутали с другими змеями. :)
Думановский
Мне даже представить страшно,КАК можно перепутать удава и какую-нибудь кобру/гадюку/слепозмейку/ужа.
Shifer
Нууу... Допустим... Быть может... Мммм... О, придумал! Люди просто до потери памяти боятся змей. Как, прокатит?
fregotпереводчик
Тц, чуть-чуть не успел.
Всем приятного прочтения.

ЗЫ: только при финальной вычитке понял, что в ранней дискуссии я безбожно спойлерил Т_Т
Глазам своим не верю!)
Лохматая парочка отожгла...
Спасибо за новую главу!
С нетерпением жду продолжения
Sergii1201
Вот ничего не помню о предыдущих событиях. Придётся перечитывать.
Наконец то долгожданная прода. Так держать!
Самый гадкий из Уизелов и остался жив.

Мдя... Как я понял, план Поттеров удался или Рон таки смог отбиться?
Кстати, у Гарри и Гермионы есть алиби... Они в это время Волдеморта били...
Волди уже всё, как я понял...
С Роном класс ситуация, и главное, что ДДД виноват...
Самый гадкий из уизли ... осталась жива
Ура!!!! Дождался!!! Команде проекта огромная благодарность!!!!!
P.S. Несколько не скромно , но всё же - выражу надежду на то , что перерывы между главами стану покороче... Понимаю всю тяжесть труда переводчика, но это чувство подвешенно-любопытного ожидания - та ещё пытка.
Если я правильно понял насчет феромонов... Уж лучше для Рона была бы смерть, нежели такое... Не пожелаешь даже самому злейшему врагу...
Вот и ступили наши главные герои на действительно Темную, более того - Черную сторону...
Ведь в настоящем времени, если я не сбился со счета, Рон - еще маленький 11-летний мальчик, еще не совершивший тех злодеяний. Просто маленький самовлюбленный мальчик - таких сотни тысяч среди нас. Давайте отдадим каждого из них на изнасилование медведями, чтобы избежать того, что они могут натворить в будущем?

Добавлено 04.09.2019 - 18:16:
Легко поступать так - вернуться в прошлое и отомстить тем, кто не виноват в том, что происходило в параллельном мире. Изменить мир так, чтобы этого не произошло - нееет, это слишком сложно для наших героев. Лучше всех поубивать. Вообще-то ВСЯ МагБритания жила по тем законам, что же не всех тогда уничтожить?
Понимаю, Петтигрю, Волдеморт, Дамблдор - их разоблачили и наказали за то, что они УЖЕ сотворили. А остальные?..
Логику произведения в анал к фестралу...
Отпустили Уизли №6 на параше. Причём в самой извращенной форме.
fregotпереводчик
Commandor
Эх. опять...
Маленькому Рончику дали шанс вести себя нормально, не оскорблять, не пытаться впятером напасть на двоих.. Что он там еще в новом времени успел? Не помню уже. Реально не за дело ему сломали челюсть в самом начале, но там Поттер был на нервах, что уж поделать.
Если бы Рончик вел себя дружелюбно - ему никто не запрещал влиться в общую бригаду первого курса, и его отсутствие бы сразу заметили.

А про невинных маленьких детей... Колонии для несовершеннолетних просто так придумали? И там далеко не все из неблагополучных. Хватает и таких, которые начинают со сжигания живьем кошечек, а заканчивают...

ЗЫ: мнение переводчика может не совпадать с мнением главных героев. Меня как бы не предавали, не насиловали и не казнили. Не знаю, как бы себя повел. Но, если что, я сторонник смертной казни за особо тяжкие и каторги за просто тяжкие. Второй шанс надо еще заслужить.
Ну слава богу ожило это прекрасное произведение! Огромное спасибо и низкий поклон команде которая занимается данным произведением! Не пропадайте так надолго пожалуйста)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть