↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала







Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 106 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 88 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса



Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2889 (показать все)
Олег Орлов
Иллиарнекъ
-Звучит как заведомо нечитабельный бред.
Да нет, довольно читабельно.
Жаль только нет объяснений как получилось с попаданием в .М41, почему он стал инквизитором. А вообще мало, но читается.
Еlodar
Да нет, довольно читабельно.
Жаль только нет объяснений как получилось с попаданием в .М41, почему он стал инквизитором.

-То есть, самое сложное и важное просто проигнорировано, и как следствие - вместо ГП там ОМП, тупо взятый с потолка и обложенный роялями.
Олег Орлов
Я прочитал. Бред конечно, но читать можно. Есть и хуже бредятина с нрафоманией
Полчетвёртого ночи. Я читаю дискуссии на тему физики, кузнечного дела, философии, оружейного дела и хер пойми чего ещё под "таким себе фанфиком". Да тут срачи интереснее самого фика.
Deconeconus
Хорошо хоть нет делёжки конспектов
Deconeconus
Полчетвёртого ночи. Я читаю дискуссии на тему физики, кузнечного дела, философии, оружейного дела и хер пойми чего ещё под "таким себе фанфиком". Да тут срачи интереснее самого фика.
Ага) Если сей срач сам (я) затеял. :-)
Я забыл, а под каким фиком был срач на тему того. насколько аморально ненавидеть Рона из одной мировой линии за косяки в другой мировой линии? Под этим, или под каким-то другим? Просто хочется поностальгировать, почитать. Причём срач, а не фик)))
Гарем и УТС с магическим удержанием плазмы...
Shifer
Я забыл, а под каким фиком был срач на тему того. насколько аморально ненавидеть Рона из одной мировой линии за косяки в другой мировой линии? Под этим, или под каким-то другим? Просто хочется поностальгировать, почитать. Причём срач, а не фик)))

В таймтревелах этот вопрос поднимается регулярно. По моему мнению, даже если для данного Рона эти события еще в будущем, то для переместившихся в прошлое героев они (и их эмоциональная оценка) уже в прошлом. А физика учит нас, что единого для всех наблюдателей будущего не существует...
Ну касательно Рона и Уизлей... Веди они себя тихо, ничего бы и не было...
Иллиарнекъ
Ну касательно Рона и Уизлей... Веди они себя тихо, ничего бы и не было...
судя по встрече на вокзале планы были составлены давно
с чего бы им меняться? у них-то нету послезнания и ничего не поменялось
и характер сформирован/не поменялся у старшей Уизззи
а сидели бы тихо, так так же было бы и в начале... а не было
mage
судя по встрече на вокзале планы были составлены давно
-Не только по самой встрече на вокзале (а также в поезде, где близнюки сперва проконтролировали Гарри, а потом подсадили к нему Рона), но и по последующим канонным эпизодам. Например, когда "глупый" Рон виртуозно подставил Гарри под дуэль с Малфоем, заодно выставив ничего не понявшего Поттера полным ничтожеством. Да и в дальнейшем Уизли тщательно следили, чтоб "ручной герой" так и оставался чмошником. И это мне ещё лень считать, в какое количество проблем Гарри влип при непосредственном участии этой семейки...
Олег Орлов
mage
-Не только по самой встрече на вокзале (а также в поезде, где близнюки сперва проконтролировали Гарри, а потом подсадили к нему Рона), но и по последующим канонным эпизодам. Например, когда "глупый" Рон виртуозно подставил Гарри под дуэль с Малфоем, заодно выставив ничего не понявшего Поттера полным ничтожеством. Да и в дальнейшем Уизли тщательно следили, чтоб "ручной герой" так и оставался чмошником. И это мне ещё лень считать, в какое количество проблем Гарри влип при непосредственном участии этой семейки...
Могу сказать до...я и много.
Там немного осталось, может помочь с переводом?
TBreinпереводчик
stranger267
Всё уже давно переведено. Ждём fregot'a.
Как в том анекдоте. А будете ругаться, вообще никуда не пойду!
Ну вот осталось немного но остановилось на самом интересном месте. Спасибо за ваш труд.
Да не иссякнет река вдохновения
Да не отвернется муза дающая
Да не устанет рука пишущего
Да воскреснет работа
Swarn
Ну вот осталось немного но остановилось на самом интересном месте. Спасибо за ваш труд.
Да не иссякнет река вдохновения
Да не отвернется муза дающая
Да не устанет рука пишущего
Да воскреснет работа
Во имя ТБрейна, Фрегота и святого Шин Сана. Алюминь.
Еlodar
Тогда уже во славу тлуху монстра с тентаклями
fregotпереводчик
Привет всем.
Приношу свои извинения, что опять пропал. Просто никаких моральных сил на работу с фиком не остается. В общем, чтобы не томить ожиданием публикую черновой перевод последней главы от TBrein, который он сделал почти год назад >_<.
Это ВЕСЬ фанфик. Чем там закончилось - не знаю, не читал еще =)
Статус "закончен" пока не ставлю. Появятся силы - сделаю редактуру, и тогда будет совсем все.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть