↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала







Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 106 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 88 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса



Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2889 (показать все)
Argentum
Девушки - это движущая сила развития мира! Без них все погрязнут в пьянке и войнах! Ну а в в книгах большинство авторов делают Гарри недалёким бесполым существом которому интереснее плакать и играть чем ласкать любимую увы..
Не стоит забывать что Гермиона изначально старше Гарри. А учитывая, что девушки взрослеют несколько быстрее парней, в общем все логично.
И вообще, в жизни каждого мальчика самые трудные - первые 45 лет.
Разница в год это не старше.А уж избранному мозги можно бы и включить.На свою жизнь у него так мало лет,а он их тупо тратит на фигню. Не знаю в Англии такие бесполые парни ? Или мы были развиты больше? Но и в садике и в школе у меня и друзей было по паре подруг которые и были нашей радостью и сладостью перед всеми бедами..
Kireb
А как усыновляют с детдома обсолютно чужие люди?
Тут также. Дурслей лешили прав, гари пришёл на суд по опеке. У него спросили хочет ли он к чужим людям. Стало видно что да и документы подписали. Все...
Swarn
Воля автора братиш.и лягушка станет принцессой...
Ох уж эта воля авторская...

Читать было интересно, эмоции вызывало, сравнивал с другими книгами. За душу зацепило, да. Не со всем был согласен, что то бы не делал, что то по другому. Зашло!

Колебалось от 5+ до 5- и обратно. Пока не взялись за Малфоев.

И поехало постепенно вниз. И брак блодинов можно расторгнуть, и Цисси с Меткой, и Люц под обороткой в Григотсе, и гоблы позволяют одному клиенту империть другого. Когда разозленный Фадж всех остальных меченных на допрос потащил, то книгу я отложил.

Через некоторое время перечитал, стал ждать проды. И даже до финала дошло. Хорошая приятная книга.
Кстати, на Поттервики тролль - IV класс.
Не терзайте душу автора мелкими подковами... В каждой книге тролль он свой, и всегда по-новому...
fregotпереводчик
Argentum
Большое спасибо переводчикам за работу ♥️
Мне одной показалось, что в подавляющем большинстве сцен, где пара желает уединиться, инициативу проявляет именно девушка?
Ну, не считая некоторую дубовость большей части мужеского полу в плане романьтизьму, если пытаться выйти за рамки "тащить в пэщэру спаривацца", а уж про каноничного Поттера и говорить нечего... Уж не знаю, дело в воспитании, отсутствии разговоров о "пестиках тычинках" или отсутствии адекватного примера для подражания...
Так вот, не считая вышеуказанного, не забываем, что совсем недавно для героев Герми была изнасилована. Суммарно - меньше года прошло в обоих временах. А потом еще и повторно чуть было не было, причем прямо перед переносом. Гарри просто не хочет на нее давить, чтобы не вызвать неприятных воспоминаний. Когда девушка сама в настроении - то всегда пожалуйста. Имхо, так.
Мрак..бедная Герми..какое счастье ей досталось..
Laurel Онлайн
Kireb
Учитывая то, что раньше 13 лет были вполне себе брачным возрастом, а школе 1000 лет - все логично.
Подписался я на фик ещё в 2015...ух. Сколько лет уже прошло... Но вот, теперь наконец дочитано. Спасибо за работу!
https://ficbook.net/readfic/13247941
Похоже что ктото, просто присваивает себе вашу работу.
edifiei
Может, человек просто переводит с нуля. Или там слово в слово?
TBreinпереводчик
nadia_1997
Проверил несколько глав. Он стянул текст 1 в 1.

edifiei
Спасибо за информацию.
Кинул на него жалобу в поддержку фикбука. Этот умник закрыл комменты. Его это не спасёт =)
TBrein
Я писал что работа сворованамавтору. Вы лучше сами там выложите работу, не будет плагиата
nadia_1997
edifiei
Может, человек просто переводит с нуля. Или там слово в слово?
Слово в слово)
edifiei
Понятно)
TBrein
Тоже жалобу бросила)
Чтобы таких умных небыло надо чтоб сам автор переводчик работу опубликовал.
Я сразу жалобу не кинул думал что псевдоним автора там
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть