| Название: | In this World and the Next |
| Автор: | robst |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Подарок Судьбы (гет) | 139 голосов |
| Сфера (гет) | 107 голосов |
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 88 голосов |
| Рыцари фей (гет) | 60 голосов |
| Второй шанс для Гарри (гет) | 53 голоса |
|
|
|
Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
15 апреля 2023
1 |
|
|
Nepis рекомендует!
|
|
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено? Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем. Фанфик, на мой взгляд, невзрачный. Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления. Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток. Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится. Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени. |
|
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Юморной фанфик.
Если коротко описать - Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок. Советую почитать для хорошего настроения. Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем» Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия... Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения marec от 23.07.2014 в 22:16 Ой, вэй! Ну куда вы таки лезете с этими пространственными рассуждениями? А шо? Оно вам таки надо? Не надо делать друг другу беременные головы. =) Не, ну оно конешно... Да Молли - курица нещипаная (мозгами соответствует), Рон - он таки "чудак" на букву "М", и Персик ведет себя как румынская проститутка (А шо, семью в каноне же на власть разменял) но не все ж Уизли плохи (и лохи)... Артур, Билл, Чарли, Джинни (ну хоть в этом фике). Ну а Дамби, таки вообще сказка - повернутый на "Всеобщем Благе" старикашка (Да кому он нужен, он же дряхлый как экскременты мамонта) посасывающий лимонные дольки. Переломать бы ему ноги да на их место поставить руки (Будут анатомически правильно расположены. Итак все его планы из задницы торчат) Всем спасибо кто читал и поддерживает сию точку зрения. Шоб ви все у меня были здоровы! =) (Я не сильно переборщил с акцентом? Или таки да? Из меня плохой еврей) =) Ой, я вас таки умоляю, шо ви так цепляетесь за свой акцент) Если бы ви таки слышали как Изя (да-да, тот самый Изя, который еще спорил со Шмуликом, что попадет яблочным огрызком в голову нашему уважаемому ребэ, чтоб ему кушать жареную курочку каждый третий понедельник, и проиграл таки Шмулику 20 долларов, после чего два месяца таки жил у Мойши) на Привозе делает свой акцент таким ужасным, шо даже одэсситы в третьем поколении делают некрасивое лицо и таки быстро делают ноги до хаты. Так вот, если бы ви таки слышали Изю, то я вас уверяю, ви таки на раз поняли, шо ви очень даже не плохой еврей))) |
|
 |
|
|
Классный фанфик! Мне очень сильно понравился) так продолжайте, просто супер)))
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения TheWitcher от 23.07.2014 в 20:50 Хахахах))) Точняк, по-другому и не скажешь)) Согласен!!! ))) Точное определение!!! :) |
|
 |
|
|
Цитата сообщения TheWitcher от 22.07.2014 в 08:18 Ой-вей, это же волшебный мир, что ви таки возмущаетесь, я вас умоляю! Это же все-таки полет фантазии автора, ви таки ему высказывайте недовольство :-) Я? Да ни в коем разе. Просто анекдот почему-то вспомнил: Стоит милиционер на посту, подходит к нему мальчик и спрашивает: — Дядя милиционер, скажите, а зачем у вас на фуражке хлястик? Мент принимает сразу гордую позу и отвечает: — Понимаешь мальчик, вот если будет погоня, и дядя милиционер будет гнаться за преступником на машине, и надо будет вылезть в форточку чтоб стрелять из пистолета по преступнику, и вот чтоб фуражка не спала — я одену хлястик на подбородок. Понятно тебе мальчик? — Ааа понятно, а папа говорит, чтоб ебальник не разорвало, когда в свисток дуете! |
|
|
|
|
Просто супер! Захватывает с первых строк.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Dshelos от 25.07.2014 в 02:33 Просто супер! Захватывает с первых строк. Согласен) |
|
|
muromezбета
|
|
Как ни странно, в дальнейшем(3-4-5 глава, которые я прочитал)сюжет все набирает и набирает обороты! Сам удивляюсь, откуда у автора набралось столько глав в итоге с такими темпами развития сюжета!
|
|
 |
Natali Fisherбета
|
|
muromez, не нагнетайте:) И так хочется продолжения, а как такое увидишь... можно не вытерпеть и отправиться на поклон к гугл-транслейтеру:)))
|
|
|
|
|
Natali Fisher
Бррр... Какую ужасть Вы щас рассказали! :( Нинадатакбольше! ЗЫ: я вам сообщение отправил. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Natali Fisher от 25.07.2014 в 15:40 muromez, не нагнетайте:) И так хочется продолжения, а как такое увидишь... можно не вытерпеть и отправиться на поклон к гугл-транслейтеру:))) А вы терпите :) Старайтесь :) Я вот тоже терплю, хотя мне до жути интересно - как дальше будут развиваться события) И я таки чувствую, шо там будет на что посмотреть) |
|
|
Natali Fisherбета
|
|
Gaiwer
Цитата сообщения Gaiwer от 25.07.2014 в 15:44 Natali Fisher Бррр... Какую ужасть Вы щас рассказали! :( Нинадатакбольше! ЗЫ: я вам сообщение отправил. Ну уж прям так и ужас:) ЗЫ: а я ответила) Цитата сообщения TheWitcher от 25.07.2014 в 15:51 А вы терпите :) Старайтесь :) Я вот тоже терплю, хотя мне до жути интересно - как дальше будут развиваться события) И я таки чувствую, шо там будет на что посмотреть) Терплю, я очень терпеливая. До поры до времени:) Но одного терпения не хватило бы - я слишком люблю хорошо читабельный и грамотный текст, чтобы за здорово живешь удовольствоваться невнятным автопересказом сюжета, каким бы интересным он ни был. |
|
|
|
|
Natali Fisher, согласен)Лучше подождать немного.
|
|
|
fregotпереводчик
|
|
Ждущий да дождется =)
Приятного прочтения. |
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 27.07.2014 в 21:54 Ждущий да дождется =) Приятного прочтения. СПАСИБО!!! Убёг читать :) |
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 27.07.2014 в 21:54 Ждущий да дождется =) Приятного прочтения. Спасибо!!! Отличное продолжение, захватывающее!!! Спасибо вам за перевод, бетам - за правку и редактирование) Из семьи рыжих жалко только Артура. Он-то по сути не виноват. И на суде его вроде бы не было (имею в виду в первой главе). |
|
 |
|
|
О о о новая глава, спасибо, ушел у фанфик, вернусь скоро)))
|
|
|
fregotпереводчик
|
|
Цитата сообщения TheWitcher от 27.07.2014 в 22:05 Спасибо!!! Отличное продолжение, захватывающее!!! Спасибо вам за перевод, бетам - за правку и редактирование) Из семьи рыжих жалко только Артура. Он-то по сути не виноват. И на суде его вроде бы не было (имею в виду в первой главе). Всегда пожалуйста =) Артур на суде был. В тексте идет прямое упоминание "присутствовали все выжившие Уизли" (хотя насчет Чарли я все-таки не уверен.. но он мог на Рождество и приехать). А Артур упоминается прямо, он заткнул заклинанием распоясовшуюся Молли. |
|
|
|
|
fregot, да, действительно. Сейчас перечитал первую главу. Просто подзабыл уже начало фанфика)
|
|
 |
|
|
Вииииииии !!! Новая глава ! Спасибоспасибоспасибо ! Слушайте, я решительно вас всех обожаю. Это прекрасный перевод шикарного фанфика, читать который - сплошное удовольствие. Мррр, классная глава и дальше будет еще интереснее, ибо статья закопает уизелов окончательно, да и к Дамби возникнут вопросы. А как иначе - ведь не пенек замшелый, а сам Мальчик-который-выжил свалил из Хога, сломав свою палочку. Минерва - львица ! Уважаю.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения meian от 27.07.2014 в 22:25 Вииииииии !!! Новая глава ! Спасибоспасибоспасибо ! Слушайте, я решительно вас всех обожаю. Это прекрасный перевод шикарного фанфика, читать который - сплошное удовольствие. Мррр, классная глава и дальше будет еще интереснее, ибо статья закопает уизелов окончательно, да и к Дамби возникнут вопросы. А как иначе - ведь не пенек замшелый, а сам Мальчик-который-выжил свалил из Хога, сломав свою палочку. Минерва - львица ! Уважаю. Ну хоть где-то Минерва нормально себя ведет. А то практически во всех фанфиках (да и в оригинале тоже) Снегг надо всеми стебется и всех троллит, а ему даже никто сдачи не дает. Почему в таком классном фанфике автор не прописал картину унижения Снегга перед всем обеденным залом?) Это было бы здорово)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
