↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала







Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
История проживется на 1 дыхании. Лёгкий приятный роман.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 3005 (показать все)
Винипух, что верно то верно...
Согласен. Автопереводчик это эрзац, но не умирать же с голоду.
Голод отменяется, господа:) Для самых терпеливых грядет поздний ужин.
Для начала - всем доброй ночи :)
Цитата сообщения Natali Fisher от 07.02.2015 в 23:56
Голод отменяется, господа:) Для самых терпеливых грядет поздний ужин.

так, у меня уже третий час ночи... мне как, уходить спатки голодным?
Н-да, разницы во времени я не учла, каюсь:)
Глава ожидается. Но вот в какую именно минуту...
fregotпереводчик
Извините, отвлекся =)
Завтра наступило =) приятного прочтения.

зы: По ходу перевода все чаще возникает мысль о повышении рейтинга до nc-17 и не только у меня
ЕСТЬ!!! УРА!!!!!!!!!!!!! ДОЖДАЛИСЬ!!!
Ушёл читать сказку на ночь))))))))
fregotпереводчик
ээээ... Может не надо... на ночь... Ну или последние пару страниц на утро оставьте... Хотя, может у меня одного фантазия настолько буйная
спасибо за проду, пойду перечитаю)) все равно выходной завтра)
fregot и компания, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!!
С удовольствием перечитал последние главы и проду. Поднял себе настроение на сон грядущий :)
Цитата сообщения fregot от 08.02.2015 в 00:28
ээээ... Может не надо... на ночь... Ну или последние пару страниц на утро оставьте... Хотя, может у меня одного фантазия настолько буйная

У меня тоже отличная фантазия, но я вас чуток "расстрою", спать буду отлично))) я в этом отношении толстокожий :) И то, что планирует Гарри, ну, он в своём праве, ему есть за что мстить. Ну подумаешь, рисуется картина из японского гуро (эрогуро), спать мне это точно не помешает ))

Буду с нетерпением ждать выхода новой главы. Удачи вам и всем бетам, лёгкого перевода и такой же вычитки! Ещё раз большое всем вам спасибо за проделываемую вами работу!
спасибо за проду)))))))))
а часики то совершенно исправны!!!!!!ну прям абсолютно)))))))))))
Прочитал. :)
Вы представляете ужас для некоторого персонажа? Размеры Рона и тролля? А Рона феромонами обрызгают.
Вот месть за боль и унижение Гермионы!
Жду проду. :)
Нормальная глава, ничего впечатляющего. (Чисто личное мнение, меня после фанфика, прочитанного пару лет назад на слизеринском форуме, вообще уже ничто впечатлить не может, вот где буйная и откровенно нездоровая фантазия была, до сих пор жалею, что из упрямства дочитала). Детишки порадовались аттракционам, на Альбуса наедет Мюрриэль, ура. А насчет на Рона тролля натравить - да тролль сбежит ! И никакие феромоны не помогут.
Большое спасибо за продолжение )))
Цитата сообщения Секира от 08.02.2015 в 01:25
fregot и компания, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!!
С удовольствием перечитал последние главы и проду. Поднял себе настроение на сон грядущий :)

У меня тоже отличная фантазия, но я вас чуток "расстрою", спать буду отлично))) я в этом отношении толстокожий :) И то, что планирует Гарри, ну, он в своём праве, ему есть за что мстить. Ну подумаешь, рисуется картина из японского гуро (эрогуро), спать мне это точно не помешает ))

Буду с нетерпением ждать выхода новой главы. Удачи вам и всем бетам, лёгкого перевода и такой же вычитки! Ещё раз большое всем вам спасибо за проделываемую вами работу!


Присоединяюсь к словам Секиры))) Огромное вам спасибо за проду))
Исправьте Опечатку: " Мысль о его лордстве Волдеморте" (лорде)

Часы то "Исправны"- Ведь сначала планировали "Ликвидировать" Всех Уизли, а Сейчас только Нескольких (предоставить "Решать Судьбе"))
Маги и "иные". Значит, "техны"?

Дамблдор, требующий Карту Мародеров себе. Воля Автора. По фанфику, у него и других проблем хватает. По смыслу, хотел бы - уже имел: сделал сам или заказал. Ещё я предполагал, что Карта работает в самом Хогвартсе или в окрестностях его, а тут прямо из дома ей пользуются.
Цитата сообщения Кирито Соло от 08.02.2015 в 13:32
Исправьте Опечатку: " Мысль о его лордстве Волдеморте" (лорде)

Это не ошибка. Это вариант титулования в третьем лице, такой же, как "его величество". Возможно, редко употребляемый.
Спасибо за продолжение. Надеемся на скорый выход новой главы =)
"Ну не могла Роулинг изначально допустить такое совпадение случайно. НЕ ВЕРЮ!"
Угу.
А потом стало ясно, что Рону никто больше не подходит. Да и Джинни, побегав с другими, всё же решила вернуться к "своей первой большой любви" И вот мы имеем то, что имеем.
Пока Гарри не побывал в доме Уизли, не обращал внимание на Джинни.
А потом - внезапно прозрел?
Или всё же приворотное помогло...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть