↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

В этом мире и ином / In this World and the Next (гет)



Переводчики:
fregot, TBrein c 22 главы
Оригинал:
Показать
Беты:
muromez 1-14, Череп Розенталя 1-5, Natali Fisher с 6 главы, хочется жить с 21 главы
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Hurt/comfort, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Мэри Сью, Смерть персонажа, Насилие
 
Проверено на грамотность
Рон Уизли на поверку оказывается плохим другом, что приводит к весьма печальным последствиям. Но любящим сердцам даже смерть не помеха, и Вселенная дает им шанс переиграть партию. Все, что нужно для любви, это быть рядом в этом мире и ином…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Последняя глава (в двух частях) не вычитана. Будет отредактирована по возможности.
Дальше небольшой спойлер и рекомендация.
В коментах часто возмущались жестокостью и предвзятостью героев. Мол, будущее еще не произошло, они ничего не сделали.
Советую сначала прочитать "Места хватит всем" Чернокнижницы. Очень поможет понять, что за тараканы у героев в головах обитают.
Благодарность:
Джоан Роулинг за созданный мир.
Robst'у за интересную историю.
ОГРОМНЕЙШАЯ благодарность muromez и Череп Розенталя, без них бы это так и осталось графоманской пародией на перевод. И, конечно, Natali Fisher, вовремя пришедшей на помощь, и TBrein-у, что помог дотащить перевод до финала



Подарок Судьбы (гет) 139 голосов
Сфера (гет) 107 голосов
Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 87 голосов
Рыцари фей (гет) 60 голосов
Второй шанс для Гарри (гет) 53 голоса




Показано 3 из 34 | Показать все

Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено?
Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем.
Фанфик, на мой взгляд, невзрачный.
Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления.
Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток.
Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится.
Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени.
Юморной фанфик.
Если коротко описать -
Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок.
Советую почитать для хорошего настроения.
Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем»
Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия...
Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst.
Показано 3 из 34 | Показать все


20 комментариев из 2949 (показать все)
TheWitcher, вот и чего тогда было говорильню разводить:) Сковородку - фтопку!))
Natali Fisher, именно :))
Ну вот у нас сегодня уже второй день дожди моросят... Может отменят пожарную опасность и можно будет зафигачить мясца))
muromezбета
Natali, хорошим людям я завсегда рад!
Только я того, не самый большой профессионал в этом деле :)
Сам пользуюсь плодами чужих трудов :)

muromez
И будут ли эти чужие рады моему визиту - неизвестно, ага:)
muromezбета
Как это не будут???
В стейк-хаусе всегда рады посетителям! ))))
muromez, последний раз была в стейк-хаусе в Питере на Лиговке. Вы, часом, не оттуда?:)
muromezбета
Natali, неа, чисто технически я из Москвы, но последние много-много лет живу в Башкирии, это южный Урал.
muromez
Эх, пропали мои халявные стейки:))))
muromez, а где именно в Башкирии?:)
muromezбета
Natali, халяваа вообще развращает :) Долой эти социалистические пережитки ))))

TheWitcher - Уфа и Туймазы. Не соседи...
muromez, у меня в Ишимбае родственники есть :-) А от Ишимбая до Уфы не так уж и далеко :)
muromezбета
TheWitcher
Вот ведь парадокс!
У меня сестренка в живет в Москве. Не встречалась с нашим двоюродным братом уже года полтора. Мотивирует это тем, что он во Фрязино, это писец как далеко. И у них это вполне нормально. А у нас, в России - 150 км это вообще рядом, 300 это где-то недалеко :) Сам регулярно на охоту мотаюсь до 400 км, а под настроение (и приглашение) и 700 бывает гоняю )))))
muromez, а сколько от Москвы до Фрязино?)
muromezбета
Километров 20-25 до МКАДа. А от сестренки наверно за 50 будет, она практически с другой стороны живет. Но там транспортная инфраструктура хорошо развита. Что на машине, что общественным - двигаешься довольно быстро. Ну, не считая пятничных пробок конечно :)
muromez, дак этож считай, полчаса езды) Ну час, с учетом возможных пробок))
fregotпереводчик
Если нет особого желания видеться, то и соседняя улица будет жутко далеко
Яростно плюсую... Любые проблемы дорог и расстояний оказываются смешными, как только хорошенько захочется встретиться или просто попасть в определенное место:)
Дико извеняюсь)
Как продвигаются дела с Переводом?
Цитата сообщения Natali Fisher от 09.07.2015 в 10:47
Яростно плюсую... Любые проблемы дорог и расстояний оказываются смешными, как только хорошенько захочется встретиться или просто попасть в определенное место:)


Абсолютно согласен)
fregotпереводчик
Цитата сообщения Кирито Соло от 09.07.2015 в 11:05
Дико извеняюсь)
Как продвигаются дела с Переводом?

Идет, медленно. Есть маленькая надежда, что после следующей недели станет чуть полегче и у меня появятся силы на что-то еще, кроме как упасть и спать
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть