Беглецы Азкабана  (джен)

Изабель сидела на краю своей койки, дрожа от рыданий. Авроры захлопнули дверь её камеры, оставив девушку трястись от ужаса и истощения.

Её положение было неутешительным. МакФерсон был убеждён, что она принимала активное участие в побеге братьев Блэк. Хоть Изабель не совершала и половины из того, что ей приписывают, она все же не могла отрицать, что на самом деле позволила Регулусу Блэку сбежать…

Она почти сожалела об этом. Почти, потому что МакФерсон действительно сильно напугал её… Но не совсем, потому что она все еще была твердо убеждена, что без ее вмешательства Регулус был бы убит Пожирателями Смерти.

Она пыталась цепляться за эту мысль: без её помощи Регулус мог бы быть уже мертв. Но это было сложно. Её жизнь превратилась в кошмар, и Изабель действительно не видела выхода из этой ситуации. И самое страшное — она не знала, что будет дальше. МакФерсон привел её сюда, в эту камеру в отсеке Аврората, и даже не удосужился сказать, что с ней собираются делать в ближайшее время.

Они отправят её в Азкабан?

Изабель знала условия жизни заключенных, ей даже было жалко всех этих мужчин и женщин, вынужденных терпеть присутствие дементоров ночь за ночью…

Она видела, кем они становились после всего лишь нескольких дней, проведённых в секторе Повышенной Безопасности…

Неужели она проведет остаток своих дней среди всех этих Пожирателей Смерти? Было ли ее преступление достаточно тяжким для этого?

Нет. Она лишь позволила Регулусу переночевать в лазарете. Она никого не убивала!

Она позволила сбежать Сириусу Блэку. Сириус Блэк — монстр.

Но он не был монстром, он был невиновен, он даже не состоял в рядах Пожирателей Смерти, Регулус уверил её…

Регулус Блэк был Пожирателем Смерти. Он читал книги по Черной магии… Его мать подтвердила, что её сын был вовлечен в борьбу с полукровками и маглорожденными…

Изабель вскочила, когда дверь ее камеры отворилась. Она не смогла сдержать поток слез, брызнувших из её опухших глаз, и отошла чуть ближе к стене.

Но это был не МакФерсон, этот человек даже не был аврором. В камеру вошел её отец.

Когда дверь закрылась, он кинулся к дочери, чтобы прижать ее к себе. И вдруг она почувствовала себя слабым ребенком, который так зависел от родительской уверенности и поддержки.

— Моя маленькая птичка, не плачь, — прошептал он. — Я сделаю все возможное, чтобы вытащить тебя отсюда. Они допустили ужасную ошибку, связавшись со мной…

Он не понимал. У МакФерсона действительно было в чем обвинить Изабель. И она больше не была уверена в том, что не заслуживает наказания, которое он потребует для нее.

— Я помогла Регулусу Блэку сбежать из Азкабана!.. — призналась Изабель в перерыве между рыданиями.

 

— Давай, Изабель, возьми себя в руки!

 

— Уверяю тебя, я сделала это, папа! Они собирались убить его!

— Кто? О чем ты говоришь?

 

— Пожиратели смерти!..

Она взяла белый носовой платок, который отец вручил ей. Он казался очень растерянным.

— Можешь точно сказать, что ты имеешь в виду?

 

— Я слышала твой разговор с Малфоем… Он хотел приехать в Азкабан!

 

— Ты слышала… И что? Что тебя смутило?

 

— Он Пожиратель Смерти!

— Малфой? Это же смешно! Кто тебе такое сказал?

 

— Регулус Блэк…

Когда Изабель произнесла это имя, она внезапно осознала легкость, с которой принимала как должное все утверждения этого человека.

По мнению остальных, Регулус Блэк был Пожирателем Смерти. Какие у нее были доказательства того, что он действительно предал своих сторонников? Какие у нее были доказательства, что Пожиратели хотели его смерти? Какие у нее были доказательства того, что Сириус Блэк — не монстр, который убил дюжину маглов? Она просто на слово верила Регулусу…

— Регулус Блэк сказал тебе, что Люциус Малфой был Пожирателем Смерти и хотел убить его? — спросил Фадж, сосредоточенно нахмурившись.

 

— Да… — пробормотала Изабель едва слышным голосом.

 

— И ты думаешь, он заслуживает доверия? Кому следует верить больше: Люциусу Малфою, влиятельному члену нашего общества, или Регулусу Блэку, общеизвестному Пожирателю Смерти, сидевшему в Азкабане?

Изабель не ответила.

Может ли быть так, что ею просто манипулировали с самого начала? Регулус лгал ей все это время?

Её сердце отвергало эту мысль.

Но это было так правдоподобно…

— Изабель, — вздыхая, сказал Фадж. — Когда ты задавала мне вопросы о Сириусе Блэке, я предупреждал тебя, что следует держаться от него подальше… Сириус Блэк — манипулятор и извращенный человек… И, очевидно, его брат разделяет с ним эти характеристики. Что он сказал тебе, чтобы заставить действовать в его интересах?

— Что Сириус невиновен… Что он никогда не предавал Поттеров… — прошептала Изабель.

 

— Он признался под сывороткой правды! Во время своего ареста, после смерти всех этих бедных людей, его единственной реакцией был громкий сумасшедший смех! Этот человек питается страданиями других, он монстр! Как ты могла поверить, что он невиновен?!

 

— Когда я поговорила с ним…

Она не знала, как выразить странное чувство, которое испытывала, разговаривая с этим человеком. Ей казалось, что он совершенно отличается от того образа, который ему дают другие… И в то же время он настолько пугал своей необычайной адекватностью, своей необычайной силой…

— Я сделаю невозможное, чтобы вытащить тебя, Изабель, — заключил Фадж. — Тебя использовали, тобой манипулировали… Но мне необходимо, чтобы ты выразила искреннее раскаяние за ту роль, которая была тебе невольно отведена. Ты понимаешь?

Раскаивалась ли Изабель? Она точно не знала. Но она кивнула. Девушка не хотела в тюрьму, она просто хотела пойти домой.

Фадж поцеловал ее в лоб, попросил быть сильной и вышел из камеры.

* * *

Рита Скитер провела целый день, бегая из одного коридора Министерства в другой, параллельно уворачиваясь от огромных ботинок, которые так и грозились раздавить её в лепёшку, пока она пыталась найти детали недавно прогремевшей сенсации.

Рита всегда знала, что когда-нибудь ее время настанет, нужно лишь быть достаточно упорной. Именно эта железная воля позволила ей написать свою первую статью три месяца назад. История о незаконной торговле редкими магическими талисманами, которые на самом деле не представляли собой ничего стоящего. Рите прекрасно удалось превратить тусклое обыденное дело в невероятное беззаконие, которое могло создать ощутимую опасность для повседневной жизни волшебного сообщества.

Главный редактор газеты был в восторге от ее статьи. Он пообещал, что, если она будет и дальше продолжать в таком духе, то скоро сделает себе громкое имя в мире журналистики.

Больше не будет глупых сплетен, мелких краж и праздничных событий малоизвестных волшебных группировок из глубин Англии! Впечатляющий побег братьев Блэк, наконец, даст ей возможность блеснуть своим бесспорным талантом на писательском поприще!

Когда двери Министерства наконец закрылись для общественности, она сразу же приняла анимагическую форму, чтобы незаметно искать материал для своей новой статьи. И она уже собрала несколько интересных фактов.

Во-первых, арестовали дочь самого Фаджа. Из того, что Рита смогла подслушать, та работала в Азкабане — забавный выбор для девицы, чей отец, кстати, был очень влиятельным человеком — и, очевидно, могла помочь братьям Блэк бежать. Правда, каким образом Рита до сих пор не знала.

Авроры были очень встревожены. Она проникла на их собрание вскоре после закрытия Министерства. Сам Скримджер был в игре.

Все указывало на то, что сенсация была у нее под носом. Рита уже представила себе название: «Эффектный арест братьев Блэк». Нет, недостаточно решительно. Сириус Блэк был монстром, чье простое имя заставляло даже самых смелых волшебников дрожать от страха. Рита должна была найти что-то более броское. «Монстр посажен на цепь. Конец смертоносного побега для ужасных братьев Блэк». По имеющимся данным, не было никаких упоминаний об убийствах во время побега, поэтому, вероятно, название не сильно подходило… Но тем не менее это был бы превосходный заголовок…

Когда Рита начала думать об основном содержании своей будущей статьи, она услышала внезапный шум в департаменте авроров. Очевидно, они вернулись со своей загадочной миссии.

Дрожа от волнения, Рита проскользнула под дверь на своих подвижных ножках и приготовилась запоминать самые мельчайшие крупицы информации.

Она почти угодила под ботинок одного из авроров и быстро поднялась по стене к самому ближнему уголку, чтобы лучше видеть невероятное зрелище, которое предстало перед ее глазами.

Сириуса Блэка арестовали. Он сидел там, между двумя аврорами, очень бледный и ободранный. Его одежда была запачкана кровью, скорее всего, его собственной. Но Риту больше всего поразил его взгляд. Такой пронзительный и жестокий.

Блэк был похож на хищного зверя. Тем не менее, несмотря на грязную одежду, плотно скованные на руках цепи, он сохранял свое достоинство.

— Обещаю, я заставлю тебя сказать, где вы прячете Гарри Поттера! — выругался Скримджер. — Даже если мне придется провести здесь всю ночь.

Значит, это правда! Мальчик-Который-Выжил стал заложником этих монстров!

— Вы только заработаете темные круги под глазами, Скримджер! — ответил Блэк. — Я не знаю, где Гарри. И даже если бы знал, то ни за что бы не сказал вам.

 

— Думаешь, мы не сделаем все, чтобы найти его? — яростно вмешался другой аврор. — Что мы не заставим тебя заплатить за то, что ты с ним сделал?

 

— Снова используешь непростительные, МакФерсон?! — усмехнулся Блэк. — Должно быть, ты сейчас жалеешь, что упустил такую возможность!

 

— О да, я сожалею об этом! Такие монстры, как ты, не заслуживают даже тюрьмы! Взять в заложники двухлетнего ребенка…

 

— Хватит, МакФерсон! — отрезал Скримджер. — Отведи его в комнату для допросов прямо сейчас! Пусть никто к нему не приближается. Прежде чем обсуждать такие серьезные вещи, я должен сообщить Министру о его аресте.

Рита колебалась. Она горела желанием идти за Блэком в комнату для допросов, но если она это сделает, то один из авроров может слить информацию какому-нибудь журналисту, которые всегда следят за входом в Министерство. И она потеряет свой шанс.

Поэтому вместо того, чтобы следовать своему первому побуждению, Рита решает покинуть Министерство.

* * *

Снейп еле переставлял ноги. Он замерз и сильно хотел спать.

У него уже несколько часов вертелась в голове идея аппарировать ближе к Лондону… И, конечно, ему нужно было использовать немного магии. Он смог бы зашить свою порванную мантию палочкой и наложить на нее согревающие чары… Но это было слишком рискованно.

Долго шагая в темноте к окраинам Лондона, у Северуса было достаточно времени, чтобы порассуждать над сложившейся ситуацией. Он вспомнил тот момент, когда появились авроры, и пришел к выводу, что это, скорее всего произошло из-за того, что он оглушил Сириуса заклинанием. Использовав магию, он стал обнаружим для авроров, Северус был в этом почти уверен. Поэтому сейчас ему необходимо быть очень осторожным.

У Снейпа не было другого выбора, кроме как идти по сельской неровной дороге, спотыкаясь на каждом шагу и проклиная весь белый свет в своих неудачах.

Он начал чувствовать облегчение, когда увидел вдалеке тусклые огни уличных фонарей, по-видимому, маленького магловского городка. Он надеялся, что достаточно большая агломерация позволит ему использовать эффективный транспорт. К счастью, он взял с собой магловские деньги.

Когда первые лучи солнца коснулись темной земли, Северус добрался до черты города. Тем лучше. Если повезет, он найдет что-нибудь поесть. Ему нужен кофе. Но перед этим Северусу придется изменить свою внешность. Он был уверен, что авроры сообщили маглам его портрет так же, как и Блэков.

Он сунул руку в карман своей мантии и достал небольшой стеклянный флакон. С улыбкой он откупорил пробку. Северус все предусмотрел и взял с собой хороший запас Оборотного зелья…

* * *

Первое мгновение Ремус лежал на земле, его сердце бешено билось. Боль буквально въелась внутрь его конечностей, как будто все его кости были переломаны и теперь срастались заново. И он был так истощен… Его собственное тело казалось слишком тяжелым, слишком неподъемным.

От сильного головокружения Ремус прикрыл глаза. Он знал, что когда вновь откроет их, лес, который его окружал, потеряет всю свою глубину красок, характерную для волчьего восприятия. Но это не имело для Ремуса никакого значения. Все, чего он хотел сейчас — это спать.

Он свернулся калачиком на траве. Раннее утро было холодным и влажным, ветер касался его оголенной кожи, и Ремус начал дрожать.

Он открыл глаза и заставил себя подняться. Он не мог лежать посреди незнакомого леса, коченея от холода. Он должен был вернуться туда, где оставил его Снейп. Может, он даже найдет свою палочку…

Ремус мучительно вытянул свои болящие ноги, опираясь на дерево, чтобы встать. Вдруг боль резко усилилась, и сильный спазм внутри живота согнул его пополам. Ремус почувствовал, как к горлу подкатывает тошнота.

Вот почему он предпочитал запираться в своей комнате во время полнолуния, а не слоняться по лесу. Теперь он не знал, где находится и, кроме того, он был очень уязвим.

Что если Снейп не вернется? А если он не найдет свою палочку?

«Не надо паниковать, — подумал он. — Они придут. Сириус придет, он не позволит Снейпу бросить меня в таком состоянии…» Сквозь боль Ремус улыбнулся, представляя Сириуса, доказывающего Северусу со всей силы своей убежденности, что в его интересах найти Ремуса, как можно скорее…

Он поднял голову и огляделся. Его зрение снова стало полностью человеческим, но волчьи обоняние и слух пока еще не исчезли. Острота его восприятия уменьшалась постепенно, начиная со зрения и заканчивая обонянием, которое могло сохраняться до двух дней после полнолуния.

Если повезет, он сможет найти свой собственный запах — запах волка — и сумеет вернуться на вчерашнее место.

* * *

МакФерсон расхаживал перед комнатой допросов. Время от времени за дверью раздавались голоса, но это случалось все реже и реже. По всей видимости, Скримджеру было не до вопросов. Или угроз.

МакФерсон горел желанием попасть туда, чтобы самому допросить Блэка. Заставить его рассказать свои ужасные маленькие секреты. Скримджер слишком долго возится с ним, этих двоих не стоило оставлять вместе.

Если бы только он мог войти…

— Ну что? — спросил Юлий, подходя к МакФерсону. — Раскололи?

— Нет, судя по всему, — лаконично сказал аврор.

 

— Я должен увидеть Скримджера.

 

— Новости?

 

— Оборотное зелье Снейпа… Помнишь, то, что мы нашли у него дома?

Внезапно внимание МакФерсона отвлеклось от Блэка. Юлий выглядел радостным, это был хороший знак.

— Оно не делает его похожим на Берту Джоркинс, — продолжил Юлий. — Я проверил.

МакФерсон почувствовал, как на него нахлынуло разочарование. Значит, у них не было доказательств того, что Снейп помог Люпину обратиться дочерью директора. Это не было хорошей новостью.

— Недостаточно удовлетворительно… — проворчал он.

 

— Подожди, ты подумай! Зачем Снейпу готовить полный котел с зельем прямо перед побегом его сообщников?

 — Ты имеешь в виду… — МакФерсон нахмурился. Лицо Юлия озарила широкая улыбка.

— Он подготовил камуфляж! Благодаря его неосмотрительности, теперь мы можем запустить уведомление о розыске! Снейп, должно быть, идет куда-то в виде светловолосого пухлого мужчины с густой копной усов!

МакФерсон поколебался менее двух секунд, прежде чем решил оторваться от Блэка, чтобы начать поиски Северуса Снейпа.

* * *

Альбус Дамблдор редко чувствовал себя таким расстроенным. Как бы он ни старался, он не мог связать все детали исчезновения Гарри Поттера с побегом Сириуса Блэка.

Люпин посетил Блэка незадолго до его побега.

Северус Снейп помог ему в этом.

Регулус Блэк сидел в Азкабане и сбежал со своим братом.

Ничего из этого не имело никакого смысла. С недавних пор Люпин стал ненавидеть Блэка всей своей душой, так как тот предал Поттеров и его. Снейп, со своей стороны, все время глубоко ненавидел и презирал Блэка. А Регулус? Альбус мало что знал об этом молодом человеке, он не был особо примечательным студентом в отличие от своего старшего брата. Но директор знал репутацию семьи Блэк. И лишь Сириус казался белой вороной на их фоне.

Но он ведь предал Джеймса Поттера, не так ли? Возможно, он смирился со своим предназначением… И вмешательство Регулуса было ничем иным, как актом верности от Пожирателя Смерти к Пожирателю Смерти. От брата к брату.

Несколько стуков в окно отвлекли Дамблдора от размышлений. Взъерошенная сова возмущенно что-то трепетала. Для почты было немного рановато… Он открыл форточку и взял письмо, дав сове кусочек мармелада. На нем красными печатными буквами была выведена отметка «срочно», что указывало на пересылку магловской почты. Директор поспешил открыть его.

«Профессор Дамблдор,

Гарри жив и здоров. Будьте уверены, я не собираюсь причинять ему вреда. Пожиратели Смерти преследуют нас. Они послали Фенрира Грейбека, чтобы убить мальчика. Именно он ответственен за смерть Дурслей. Мне повезло, что я смог вовремя спасти Гарри, и я сожалею, что не смог сделать того же для его родственников…

Не думаю, что смогу приехать в Хогвартс в ближайшем будущем, за школой наверняка следят Пожиратели Смерти. Я напишу вам, как только смогу.

Ремус Дж. Люпин»

Дамблдор облегченно вздохнул. По крайней мере, теперь он был уверен, что Гарри в хороших руках, в целости и сохранности.

В дверь постучали. Директор спрятал письмо в ящик стола и пригласил своего посетителя войти. Это была Минерва, слегка запыхавшаяся, возможно, она долго бежала.

— Они схватили Сириуса Блэка! — сразу сказала она.

МакГонагалл протянула ему «сверхспециальное» издание газеты, которое держала в руке.

«Монстр возвращается в свою клетку» — гласил заголовок статьи. Дамблдор быстро просмотрел ее, скривившись от мелодраматического тона и нескольких намеков на предосторожность, которые автор выражал в своих утверждениях.

— Никаких следов Гарри… — заметила МакГонагалл, ее голос слегка дрожал.

 

— Я получил это письмо от Ремуса Люпина. Он говорит, что Гарри с ним.

Нахмурившись, МакГонагалл прочитала письмо.

— В статье говорится, что Гарри был в руках братьев Блэк… Могли ли они передать его Ремусу? — спросила она.

 

— Я не знаю… Но мне скажет Сириус Блэк.

Дамблдор поднялся, решив больше не позволять никому вставать между ним и правдой.

* * *

Фадж не спал. Он провел целую ночь на ногах, принимая советы со всех сторон. Он был полон решимости не допустить, чтобы его дочь оказалась в тюрьме. К счастью, он был достаточно богат и влиятелен, чтобы обеспечить ей хорошую защиту. Кроме того, он собирался заручиться поддержкой Люциуса Малфоя.

Малфой имел множество ресурсов. Если и был в мире человек, способный помочь Корнелиусу, так это был только он…

Принявший его домашний эльф не очень хотел прерывать завтрак своего хозяина, поэтому Фаджу пришлось долго настаивать, прежде чем его наконец привели в роскошную столовую усадьбы Малфоев. Люциус сидел за столом в дорогом шелковом халате и допивал свою чашку чая, уткнувшись в специальное издание «Пророка».

— Корнелиус! — воскликнул он. — Вы сегодня рано! Уже читали последние новости? Этот дьявол Сириус Блэк наконец схвачен!

 

— Э-э… Правда?.. У меня действительно не было на это времени. Я должен поговорить с тобой, Люциус!

 

— Ах… Тогда, прошу, садись. Добби? Чашку чая для мистера Фаджа!

 

— Спасибо…

Фадж упал в зеленое бархатное кресло и потер лоб.

— Моя дочь… Она целительница в Азкабане… Ее обвиняют в соучастии с Блэками…

Малфой сел в кресло, казалось, очень заинтересовавшись.

— И?

— Она была обманута этим человеком, Регулусом Блэком! Ей всего двадцать лет!

 

— Она знает Регулуса Блэка?.. — пробормотал Малфой со странной улыбкой. Фадж кивнул.

— Я думаю, что могу помочь тебе, Корнелиус. Но для этого потребуется две вещи. Во-первых, я хочу поговорить с твоей дочерью. Ей придется рассказать мне абсолютно все, что она знает о братьях Блэк. Только так я смогу ее спасти. И второе… Тебе нужно убедить Министра в абсолютной необходимости уничтожить Сириуса Блэка.