↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Кастелян (джен)



Как работает «Акцио»? Что можно сделать с трансфигурированной иглой? Как летают почтовые совы? Где купить сквозной кошелёк? Зачем мне эта палка?

На одиннадцатый день рождения Гарольда Поттера находит бородатый великан в кротовой шубе, насильно впихивает ему кучу непонятных вещей и отправляет в самый настоящий волшебный замок. И единственное, что непонятно юному магу – чего от него хотят все эти люди и как можно было довести замок до такого скотского состояния?
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От автора:
Я люблю многоточие. Я люблю писать долго и занудно. Извините.
Благодарность:
Бастет, Бродячей Кошке. За лучший фанфик, который мне встречался.



Произведение добавлено в 141 публичную коллекцию и в 464 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 750   1 794   Lisaveja)
ДамбиГад (Фанфики: 127   777   severina28)
Рекомендации олдфага (Фанфики: 198   737   Еlodar)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 39 | Показать все

В золотом фонде. Буду перечитывать, как только смогу подзабыть. Восхитительно.
Отличный фанфик, советую. Для тех, кто любит повседневность, размышления и немного чудес - самое оно. Хочется читать не переставая. Фэнтези с щепоткой быта и физики. Всё очень продуманно.
Главный герой сразу импонирует своими качествами: самостоятельностью, деловитостью, терпением и мышлением не то что бы взрослого, но довольно зрелого человека. В общем, рекомендую.
Золотой фонд фанфиков Поттерианы.
Рекомендую.
Показано 3 из 39 | Показать все


2 комментариев из 749 (показать все)
Buffy Summers
Приведенный пример абсолютно корректный. Проблема не в первобытности, проблема отсутствии опыта просмотра фильмов/мультфильмов с детства. Банальное не знание художественного языка.
Приведу более понятный пример: индийский фильм, из старых... Который был снят для внутреннего, индийского пользования, без мысли показывать на западе...
Вы в курсе что индийские танцы это не просто дерганье под музыку, а достаточно сложный язык которым можно передавать сюжет, а не только эмоции? Ну, т.е. когда персонаж в фильме внезапно начинает танцевать то подготовленный зритель понимает что его гложет, в чем проблема, как он пытается ее решить и с чем сталкивается по ходу дела?
Ключевое слово- ПОДГОТОВЛЕННЫЙ.
Индус. Который с детства смотрит на представления уличных актеров, бродячих трупп, и прочих культурных явлений характерных для бедных районов индии. Который понимает что означает правая ладонь тыльной стороной прижатая к левой щеке и на что влияет изгиб в талии одновременно с отставленной ногой...

Фильмы эти (70е-90е годы) снимались именно для этой части населения. Делались в максимально привычном и понятном им формате.

А вот западный зритель, мягко говоря, не понимает нахрена в одночасовом фильме три-четыре танцевальных номера по 10 минут... Не, дергаются они там ритмично, местами даже красиво, но непонятно...
Т.е. ясно что эмоции, что это стилизованное действие... но все 10минут танца подробно рассказавшие индусу о сердечных переживаниях героя для западного зрителя сводятся к "герою грустно".

Мозг западного человека с детства учится, что «склейка» означает смену времени или места, а «крупный план» означает акцент на эмоции или детали. Что значит изгиб кисти в танце он не знает... Что за предмет с кисточкой появился в руках танцовщицы (а главное зачем???) ему тоже не ведомо...

Если нет знания языка и синтаксиса - будешь понимать лишь отдельные, самые известные слова. Возвышенная поэма вырождается в "моя твоя понимай".


Так вот маг в кинотеатре он как раз в роли такого западного зрителя смотрящего индийское кино. Он не удивляется факту изображения, но вот суть происходящего...
Портреты и фотографии не меняют ракурс и масштаб, не делают внезапных склеек... Портрет уходит за раму и возвращается, а не возникает из ниоткуда.
Мага могло бы частично спасти понимание контекста но... Тут его ждет второй удар поддых, быт маглов ему неизвестен. Персонажи массово показывают и используют непонятные ему предметы (зажигалка, телефон, оружие, автомобиль, компьютер). Они одеты в одежду которая ничего ему не говорит о социальном положении персонажей (Банкир? Сутенер? Полицейский? Сантехник?). Они делают постоянные визуальные и словесные отсылки к произведениям о которых маг не имеет понятия. Сленг и терминология добивают его окончательно.

Простая сцена: персонаж получает долгожданный и неприятный телефонный звонок.
Что происходит на экране?
Крупно показан телефон, раздается сигнал (магу и телефон и сигнал неизвестны. связи между изображением и картинкой никакой).
Герой стремительно направляется к телефону (герой куда то идет по комнате... Зачем?)
Рука берет телефонную трубку, подносит к уху... (что творится то? на кой черт огромная рука во всю стену?)
Герой слушает и коротко отвечает (лицо на экране говорящее что-то невнятное и корчащее рожи?)
Слышны гудки, Герой в ужасе роняет трубку. (что случилось то? то что происходит нормально?)

Он просто не понимает суть половины сцен, он не знает что за предметы видит. Он не понимает зачем на весь экран крупно показаны руки/губы/непонятный предмет. Он не понимает что вообще происходит!
Это создает эффект снежного кома, где непонимание одного усугубляет непонимание другого.
Из всей сцены он поймет только что человек чего то испугался... Даже не поймет что он получил сообщение.


Как долго он будет удерживать свое внимание на этом абсурде? Уйти (аппарировать) он может в любой момент! И как только ему станет скучно и непонятно он уйдет...
Показать полностью
Calmiusавтор
Если для понимания развлекательного контента нужно два гуманитарных и ежегодные курсы повышения, это тупо не будут покупать. Концептуальное кино продаётся туго и интересует только критиков из той же тусовки.

Индийское кино смотрели и плакали, потому что альтернативы не было. У мага как раз такая ситуация: он предельно неизбалован. Мимино и кинопоказ в деревне.

И повторяю: Голливуд снимает для тех, кто жрёт попкорн. А чтобы максимизировать выручку, заранее планирует мировой прокат с максимально интернациональной всеядностью. И делает это хорошо. Иных смыслов там не заложено.

Если вам настолько сложно с этим согласиться, представьте, что первым делом маг зашёл не в кино, а в филармонию. Там всё ещё доходчивее: сел и охренел.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть