↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Узы Гармонии (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Беты:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Драма
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~55%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
AU - семья Грейнджеров спасает Гарри от Дурслей, но как только Гарри и Гермиона касаются друг до друга они тут же теряют сознание. Между ними образуется невидимая Связь Душ.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Ранее над переводом работали: Scarlett_Li(главы 1-12), Странник(главы 1-12), maccoffee(главы 1-12) и Styx(главы 20, 23, 25).

Идет обработка перевода. В текущий момент готовы первые 7 глав. Благодарности за это: cheremis



Произведение добавлено в 35 публичных коллекций и в 148 приватных коллекций
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Рекомендации олдфага (Фанфики: 156   638   Еlodar)
Гарри и Гермиона (Фанфики: 430   585   vicontnt)
ПАЙ (Фанфики: 726   348   lara123lara21)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 9 | Показать все

Фанфик наполнен переживанием, счастьем, дружбой. Отношение Гарри и Гермионы, как брата и сестры, перерастают в настоящую любовь. Автор, а потом уже и переводчик смогли добавить красок в канон и сделать его живее, ярче. Фанфик очень душевный и эмоциональный. Скажем так, эмоции зашкаливают. Незнаю как другие, но я как будто открыла доя себя новый мир, смежный с Поттерианой. Все те же люди, но они представлены в другом свете, с другой стороны. И идея с перераспределением не такая уж и плоха. Также показано, что не только один факультет(то бишь Слизерин) плохой, а в каждом факультете, ломе есть такие минусы. Я искренне выражаю благодарность переводчикам и автору.
Как редко редко в данном пейринге попадается что-то хорошее) И прелесть в том, когда находишь... Ведь чувствуешь себя золотоискателем откопавшим настоящий золотой самородок. Спасибо.
Для любителей семейных драм основанных на этике и психологии семейной жизни... Опять тупой инфантильный Гарри при поддержке сильной Гермионы которая тащит всю семью к счастью,получая упрёки потери и гадости и если б не друзья... Боевки и секса нет, читайте вникайте особенно те кто хочет иметь настоящую семью и любовь.
Показано 3 из 9 | Показать все


20 комментариев из 1005 (показать все)
Glafirinyo11
А при чем здесь переводчик?
Переводчик лишь дает вам, читателям, на русском то, что пишет автор
Следовательно, все ваши претензии должны быть к автору, а не к переводчику, который, слава Мерлину, свою работу выполняет отлично
Я всё это понимаю. Претензий никаких. И переводчика понимаю что надо тупо добить перевод. Начало действительно многообещающее но потом тупо слили(( Что огорчает.

Добавлено 16.11.2014 - 18:21:
Просто высказался - авторы уныло слили.
Сразу две главы)

Спасибо за перевод)
Не могу поверить, что Гарри и Гермиона теперь живут с Дурслями.
> — Только через мой труп!

Как беспечно кидаться столь искушающими фразами...
// просто мысли вслух
не понял хаосика?
Надеюсь У Гарри проблем с Мионой не будет из-за Луны)
carlss0nпереводчик
Цитата сообщения Кирито Соло от 14.12.2014 в 20:46
Надеюсь У Гарри проблем с Мионой не будет из-за Луны)

не, все пучком будет.
и ГЕРмионой:)
carlss0nпереводчик
глава будет как только оживет системник(ориентировочно воскресенье-понедельник)
Будем с нетерпеньем ждать ))
Цитата сообщения carlss0n от 12.11.2014 в 21:57
кхм, может я чего-то не понимаю? а как переводить?"- ура у нас умер папа!!!" и все в таком духе?

carlss0n
Спаааасибо тебе такое за спооойлер, баальшое такое спасибо.
Спасибо за главу. Так и хочется треснуть чем-нибудь тяжелым ровенкловцев. Луна просто восхищает своей смелостью.
С Новогодними!

Весьма Весьма Интересно)
Рейвенкло – всем составом на отработки. К Снейпу!
Луна будет другом Гарри и Гермионе?
Ну... Уже намного интересней, чем было, когда Гермиона с Гарри были "овощами"
Glafirinyo11, так пока только Гермиона реагирует. Что неудивительно девочки созревают-развиваются раньше мальчиков.
Мммм... Вы определитесь, она у вас Луна или Полумна. Причем, если второе, то есть росмэновский перевод, то не Лунатичка, а Полоумная.
Жду следующую главу... Очень интересно что будет дальше
Ну "вороны" и дерьмеца кусочки, раз так над Луной издеваются... А Поттеру в самом деле нужно подружиться с наилучшими (наиболее способными и адекватными) представителями всех факультетов... Ну, так, на случай ядерн... тьфу, дементор, магической войны.
Хм,заранее извините за то,что скажу...Начало фика очень крутое,потом бессмыслица какая то,разделение глав происходит не по смысловой нагрузке,а по усталости автора,походу.Но читать всё равно продолжу,так как уже интересно чем кончится.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть