| Название: | The Harmony Bond |
| Автор: | brigrove |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4200568/1/The_Harmony_Bond |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Первоисточник (гет) | 84 голоса |
| Гарри Поттер и Обряд Защиты Рода (гет) | 39 голосов |
| Муженек Луны (Luna’s Hubby) (гет) | 25 голосов |
| Гарри Поттер и Огненная Дева (гет) | 22 голоса |
| Мечты сбываются или что-нибудь о любви (гет) | 15 голосов |
| Гарри Поттер и прошлое будущего (гет) | 4 голоса |
| Иной Хэллоуин (A Different Halloween) (гет) | 2 голоса |
|
bespie рекомендует!
|
|
Фанфик наполнен переживанием, счастьем, дружбой. Отношение Гарри и Гермионы, как брата и сестры, перерастают в настоящую любовь. Автор, а потом уже и переводчик смогли добавить красок в канон и сделать его живее, ярче. Фанфик очень душевный и эмоциональный. Скажем так, эмоции зашкаливают. Незнаю как другие, но я как будто открыла доя себя новый мир, смежный с Поттерианой. Все те же люди, но они представлены в другом свете, с другой стороны. И идея с перераспределением не такая уж и плоха. Также показано, что не только один факультет(то бишь Слизерин) плохой, а в каждом факультете, ломе есть такие минусы. Я искренне выражаю благодарность переводчикам и автору.
25 апреля 2016
3 |
|
|
Roksenblack рекомендует!
|
|
Как редко редко в данном пейринге попадается что-то хорошее) И прелесть в том, когда находишь... Ведь чувствуешь себя золотоискателем откопавшим настоящий золотой самородок. Спасибо.
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Для любителей семейных драм основанных на этике и психологии семейной жизни... Опять тупой инфантильный Гарри при поддержке сильной Гермионы которая тащит всю семью к счастью,получая упрёки потери и гадости и если б не друзья... Боевки и секса нет, читайте вникайте особенно те кто хочет иметь настоящую семью и любовь.
|
|
 |
|
|
До Первоисточника этому фанфу как до китая раком.
|
|
 |
carlss0nпереводчик
|
|
какой-то лаг при выкладке получился, исправить главу смогу только на след неделе
Мрак5551 забил на него из-за еще большей нудности стиля автора с десяток глав назад |
|
 |
|
|
Цитата сообщения carlss0n от 28.03.2015 в 00:01 Мрак5551 забил на него из-за еще большей нудности стиля автора с десяток глав назад Да-да, я вот как раз не понял, когда перешёл с русского на английский. Толи у автора стиль поменялся изза травмы, толи Вы улучшаете его рассказ. Причём первые 10-15 глав после 50 было нормально. Бред какой-то с путешествием в Америку, нападением на Снегга и многое другое. Как я понял фанфик у автора не окончен? |
|
 |
|
|
У Снейпа, кажется, должно быть не лай и рычание, а сопение и хрип - его же вроде под Вейдера из "Звездных войн" переделали? А Малфоя под Йоду, переставляющего слова?
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения new-nadezda от 28.03.2015 в 06:59 У Снейпа, кажется, должно быть не лай и рычание, а сопение и хрип - его же вроде под Вейдера из "Звездных войн" переделали? А Малфоя под Йоду, переставляющего слова? Да, именно. Еще Фред и Джордж позже в гостиной дурачатся, переставляя слова: "Сказать это не можем мы". miss - еще и глагол "скучать": "Я как будто скучаю по выволочке от Гермионы. Без этого как-то не так". Можно обойтись без кислоты: "И это лучшее, что ты смог придумать, Малфой? Немного дубоватым? Мог бы сказать "Он в жестком отрубе, как поставишь, так и будет торчать" rock-solid alibi - твердокаменное алиби Сьюзен спрашивает, не в родстве ли близнецы с Малфоем, и Фред признается, что действительно, в отдаленном родстве. |
|
 |
|
|
Вот авторам делать нефиг переводить подобную йухню))
|
|
|
|
|
фи, как грубо...
Вам не стыдно? Попробуйте сами попереводить, тогда и критикуйте. с другой стороны - не нравиться, таки кто заставляет читать? |
|
|
|
|
Цитата сообщения rognarok78 от 28.03.2015 в 12:57 фи, как грубо... Вам не стыдно? Попробуйте сами попереводить, тогда и критикуйте. с другой стороны - не нравиться, таки кто заставляет читать? Да он просто дурак. |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
Demetri
тебя забили спросить что делать, а что не делать. и главное если делать - то как. дальше хоть ты тресни, но твои сообщения для меня будут пустым звуком;) |
|
|
|
|
Цитата сообщения carlss0n от 28.03.2015 в 18:18 Demetri тебя забили спросить что делать, а что не делать. и главное если делать - то как. дальше хоть ты тресни, но твои сообщения для меня будут пустым звуком;) а удалить ты их не можешь? надо кретинов таких банить |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
главу временно убрал. выпишусь и верну недостающий кусок, тогда будет норм.
про других авторов и их творчество писать ничего не буду ибо нравится- не нравится дело выбора и вкуса лично каждого. мира и пряников:) мне лично мыла и веревки если будут держать до среды:( |
|
|
|
|
Demetri
Хам трамвайный. Не любо, не нюхай. |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
в общем, благодаря нашей замечательной бете, Halle, недостающий кусок главы еще со вчера на месте. всем бон апетит
Добавлено 29.03.2015 - 19:17: в общем, благодаря нашей замечательной бете, Halle, недостающий кусок главы еще со вчера на месте. всем бон апетит |
|
|
|
|
Весьма "Оригинальная Хохма"))))))))
|
|
|
|
|
Шутники сотворили что-то конструктивное... Интересно даже.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения carlss0n от 28.03.2015 в 18:22 мира и пряников:) мне лично мыла и веревки если будут держать до среды:( Если рвачам, то трос для бандажа, а мыло для их жопы? |
|
|
|
|
Кирито Соло
Да тут 2 хохмы: первая - Йода и Чубакка, вторая - "Обними слизеринца", и обе ржачные=) |
|
|
|
|
carlss0n
когда следующая глава? спасибо за перевод! |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
Цитата сообщения TimurSH от 01.06.2015 в 21:02 carlss0n когда следующая глава? спасибо за перевод! честно говоря самому интересно:( пока не стоит на перевод вообще никак, думаю к пятнице что-то изменится |
|
 |
|
|
Хнык, а насколько вы его заморозили? Когда я увидела статус удивилась. Это ведь не на долго?!
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
