Свет в окне напротив (гет)

Кстати, сонетом Шекспира получилось смешно. Меня охватило то чувство гордости, когда ты точно помнишь, что написано в 116 сонете, а Гермиона Грейнджер нет)

Рыжая сипуха, спасибо за фейерверки:)

Тут как было... Меня больше руна занимала, вообще-то. Поэтому когда Гермиона сказала, что собрала 116 заунывников, я так и записала. А вот когда Снейп в ответ съязвил про сонеты, я что-то заподозрила. Посмотрела. Удивилась и... оставила как есть).

mashbela, Гермиона у нас больше по науке))) Я постфактум обнаружила, что со 116-м у меня давно в голове вертелось нечто. Доказательства прилагаются) http://www.fanfics.me/index.php?section=blogs&message_id=100956

Руна феху? "Г" как "Гэндальф"? Погуглила. Милая аллюзия.

Хельга К, это все, на что меня хватило в плане рун))) "Г" ведь еще и "Грейнджер". Но если вы спросите у Снейпа, он ворчливо скажет, что это всего лишь первая руна германского Старшего Футарка)

Учитывая скверный характер профессора и обывательское использование руны, Снейп мог бы заявить и что рассчитывает сделать своим бизнезом поставку заунывников вместо покойной Матильды Бэгшот.

Magla, 116-й, говорите... Помните, я как-то говорила Вам, что из всех известных мне ролей мистера Рикмана (кроме, собственно, Снейпа), Ваш Снейп больше всего подспудно мне полковника Брендона напоминает? Вот как раз и доказательство! )))
А что до "красавицы и чудовища"... Думаю, да, они друг для друга прекрасны. Есть хорошая такая английская поговорка "красота - в глазах смотрящего", тем более, если это любящие глаза. Неважно, как все обстоит на самом деле, главное, что есть чувство. Отделите Грейнджер от Снейпа и посмотрите, как он, подобно дракону, будет перебирать свои сокровища - каждую улыбку, каждый взгляд - и какой недосягаемо-прекрасной она для него будет (другое дело, что все это уйдет под окклюментную броню и что дракон отделенный от сокровища будет для окружающих... кхм... не лучшим соседом). А для Гермионы крючковатость носа теперь будет символом благородства черт мужского лица, и тому, кто будет высказывать по этому поводу другое мнение, сильно пожалеет о своей невоздержанности. )))

Aneta, естественно. Он придумает.


Добавлено 13.07.2015 - 17:32:
Паучишка, я тоже умилилась, что и тут Брэндон вынырнул. А про красоту - согласна, другой вопрос, что спроси их о красоте друг друга - они удивятся. Сильно.


Добавлено 13.07.2015 - 17:33:
А я использую восточный вариант: "Красота Лейли в глазах Меджнуна")

Мне кажется, что этот сонет скорее вспоминать Рону, чем профессору)).

Aneta, а тут все от перевода зависит. У него и в английском трактовка двусмысленная)))

Поначалу м.б. и не замечал, но учитывая сколько времени они проводят вместе - трудно не обратить внимание. Тем более он знает, что Гермиона к нему не равнодушна. Существует такая форма любви как любовь-отклик на чужое чувство (вспоминая того же Шекспира "любовью за любовь вознагражу я..."). Мне кажется, оно наиболее характерно для людей недолюбленных ранее. Таких как наш профессор зелий.

elenak, спасибо, что ответили.

Я тоже думаю, что, несомненно, в глубине души профессор понимает, что Гермиона Грейнджер - молодая, красивая, умная и талантливая девушка, и, что самое важное, он знает со школьных лет о красоте ее души, богатом внутреннем мире и необыкновенном уме. Любому бы польстило внимание такой незаурядной ведьмы ( не считая всех ее прочих достижений, в том числе военных), да что там говорить, любой был бы счастлив такому союзу.Я, кстати, никогда не считала ее занудной зубрилкой, наоборот, из всей их компашки по-моему Гермиона самая отмороженная. А поучала она их так, для порядка. Все это вводит нашего педантичного Снейпа в определенный ступор,в его оклюмированном мозге просто не укладывается такой факт, как симпатия (любовь?) мисс Грейнджер, плюс моральное предубеждение против отношений между ученицей-преподавателем. Как говорится, хочется ( но нам в этом даже автор фанфика никогда не признается), но колется до такой степени, что всякое желание исчезает... Как-то так.

lulusha, спасибо.
*отмечает что-то в книжечке*

Теперь осталось только ждат проды, благо автор не полезла в конкурс (ну, я не видел ее там).

crazydriver, автор конкурс в этот раз даже не читал, автору дедлайнов и в реале хватает. И сейчас вот такой надвигается(((Так что на фик остаются только ночи...

*выбравшись из дедлайнов, переводов и что-я-кому обещала*
На тему "как Снейп воспринимает Гермиону".
Во-первых, я вообще не заметила за ним глубокого самоанализа на тему "роль мисс Грейнджер в жизни одного отдельно взятого Северуса Снейпа". Максимум, что он на эту тему говорил - что как-то взяло и само получилось, что ее в его жизни вдруг стало много. Ну и (по крайней мере, я очень надеюсь, что это он все-таки заметил) что ощущения от этого какие-то положительные.
Во-вторых, это, пожалуй, хорошо.
Потому что... вот помните Анненского? Которое "Одной Звезды я повторяю имя..."? Ведь если вдуматься, то это на бумаге красиво звучит: томлюсь с другими, с Ней не надо света - да-да, обязательно с Большой Буквы... но ведь это не столько любовь, сколько зависимость. Одно дело оставаться с человеком, потому что с ним хорошо, и совсем другое - потому что без него плохо. Одно дело - тащиться за кем-то хвостиком, как за "лучом света в темном царстве", и совсем другое - шагать по жизни вместе.
Снейп эту разницу пока что чувствует, но не понимает. Что логично с учетом Лили в анамнезе, которая - как я очень подозреваю - для него шла именно что по первой схеме. Не факт, что он вообще сможет облечь эту разницу в слова, назвать свои чувства любовью и что-то решить на тему их отношений. Так что тут практически все зависит от Гермионы - от того, что именно она поймет и когда.

*удовлетворенно кивает и расплывается в улыбке*
otium, спасибо! Именно что Снейп не понимает. И при чем здесь любовь и красота - он абсолютно точно не задумывается.

otium, Magla, более того, подозреваю, когда на Северуса Тобиасовича снизойдет-таки озарение, первой реакцией будет паника. Ибо уж слишком оно неожиданно и больно (для Снейпа "любовь = боль", плюс эффект красавицы и чудовища: "Она такая... такая! А я... (((").
Ей-право, я прямо подпрыгиваю от нетерпения и едва ли сама с собой пари не заключаю в ожидании - как же Автор упакует этих двоих в пару при таком забавном раскладе:
Она: "Я все понимаю, знаю что чувство крепко, что не пройдет само, но этого не может быть, потому что не может быть никогда, и я пальцем не шевельну в Его сторону".
Он: "Я все вижу, знаю, что Она чувствует ко мне, знаю, что это чувство небезответно, но я предпочту участь мальчика с лисой и фиг признаюсь даже сам себе".
Право, это не менее интересно, чем вкусный детектив!

Паучишка, да у них отношение к любви как к прыщику, простите. :) "Не ковырять, само пройдет". Ну т.е. у нее такое отношение, а у него вслед за ней.
Поэтому я так и уцепилась за Гермионино: "А может, никого другого и не надо?" Потому что это по сути первый шаг в сторону: "А может, не надо, чтоб проходило?"

А если учесть, мягко говоря, непростую ситуацию с Долгом, который, конечно, всплывет в самый неподходящий момент... "Давайте выпьем за успех нашего безнадежного дела!" )))
В общем, предвкушаю! *висит у монитора на паутинке, хихикает и потирает все восемь лапок*

Добавлено 16.07.2015 - 19:14:
otium, вот-вот! И ведь отлично видит, что прыщик-то злокачественный... Мелькало в тексте и не раз. Но действует по схеме "то, чего я не вижу, не существует, значит, не буду в ту сторону смотреть". И Снейп не лучше!